X-Git-Url: http://git.freeside.biz/gitweb/?p=freeside.git;a=blobdiff_plain;f=httemplate%2Fedit%2Ftorrus_srvderive.html;h=63f4654206cfd6b24896bdfb2f87c883ec1f58e4;hp=51e23377c8aee1cda80dc771b96c63f631b17c4a;hb=75e11f1d1a5ced24496b5732e290f7762403feb8;hpb=f4f7bb4086cdaf2699c6d028b76e99b3e9be1e90

diff --git a/httemplate/edit/torrus_srvderive.html b/httemplate/edit/torrus_srvderive.html
index 51e23377c..63f465420 100644
--- a/httemplate/edit/torrus_srvderive.html
+++ b/httemplate/edit/torrus_srvderive.html
@@ -1,9 +1,11 @@
 <% include( 'elements/edit.html',
               'name_singular' => 'virtual port',
               'table'         => 'torrus_srvderive',
-              'labels'        => { 'serviceid' => 'Virtual Port serviceid',
+              'labels'        => { 'derivenum' => 'Virtual Port',
+                                   'serviceid' => 'Torrus serviceid',
                                  },
               'fields'        => [ 'serviceid',
+                                   { field=>'last_srv_date', type=>'hidden' },
                                  ],
               'viewall_dir'   => 'browse',
               'html_bottom'   => $html_bottom_sub,
@@ -12,7 +14,7 @@
 <%init>
 
 die "access denied"
-  unless $FS::CurrentUser::CurrentUser->access_right('Configuration');
+  unless $FS::CurrentUser::CurrentUser->access_right('Configure network monitoring');
 
 my $html_bottom_sub = sub {
   my $torrus_srvderive = shift;