import sql-ledger 2.4.4

[freeside.git] / sql-ledger / locale / pt / io

diff --git a/sql-ledger/locale/pt/io b/sql-ledger/locale/pt/io
index b85c352..aceb7b2 100644 (file)
--- a/sql-ledger/locale/pt/io
+++ b/sql-ledger/locale/pt/io
@@ -13,13 +13,13 @@ $self{texts} = {
   'Contact'                     => 'Contacto',
   'Continue'                    => 'Continuar',
   'Copies'                      => 'Cópias',
+  'Date'                        => 'Data',
   'Dec'                         => 'Dez',
   'December'                    => 'Dezembro',
   'Delivery Date'               => 'Data de entrega',
   'Description'                 => 'Descrição',
   'E-mail'                      => 'E-Mail',
   'E-mail address missing!'     => 'Falta Endereço de E-mail!',
-  'Extended'                    => 'Extended',
   'Fax'                         => 'Fax',
   'Feb'                         => 'Fev',
   'February'                    => 'Fevereiro',
@@ -39,15 +39,12 @@ $self{texts} = {
   'May'                         => 'Mai',
   'May '                        => 'Maio',
   'Message'                     => 'Mensagem',
-  'Name'                        => 'Nome',
-  'No.'                         => 'No.',
   'Nov'                         => 'Nov',
   'November'                    => 'Novembro',
   'Number'                      => 'Número',
   'Number missing in Row'       => 'Falta numero na Linha',
   'Oct'                         => 'Out',
   'October'                     => 'Outubro',
-  'Order'                       => 'Encomenda',
   'Order Date missing!'         => 'Falta data da Encomenda',
   'Order Number missing!'       => 'Falta numero da Encomenda!',
   'PDF'                         => 'PDF',
@@ -58,7 +55,6 @@ $self{texts} = {
   'Phone'                       => 'Tel',
   'Postscript'                  => 'PostScript',
   'Price'                       => 'Preço',
-  'Printer'                     => 'Impressora',
   'Project'                     => 'Projecto',
   'Purchase Order'              => 'Ordem de Compra',
   'Qty'                         => 'Qtd',
@@ -67,22 +63,22 @@ $self{texts} = {
   'Sales Order'                 => 'Encomenda de Venda',
   'Screen'                      => 'Ecran',
   'Select from one of the items below' => 'Seleccione um dos items abaixo',
-  'Select postscript or PDF!'   => 'Seleccione PostScript ou PDF',
   'Sep'                         => 'Set',
   'September'                   => 'Setembro',
   'Service'                     => 'Serviço',
   'Ship'                        => 'Expedir',
   'Ship to'                     => 'Expedir para',
   'Subject'                     => 'Assunto',
+  'Subtotal'                    => 'Sub-total',
   'To'                          => 'Até',
   'Unit'                        => 'Unidade',
   'What type of item is this?'  => 'Que tipo de Item é este?',
-  'emailed to'                  => 'enviado por email para',
-  'sent to printer'             => 'enviado para a impressora',
 };
 
 $self{subs} = {
+  'calc_markup'                 => 'calc_markup',
   'check_form'                  => 'check_form',
+  'create_form'                 => 'create_form',
   'customer_details'            => 'customer_details',
   'display_form'                => 'display_form',
   'display_row'                 => 'display_row',
@@ -90,11 +86,14 @@ $self{subs} = {
   'invoicetotal'                => 'invoicetotal',
   'item_selected'               => 'item_selected',
   'new_item'                    => 'new_item',
-  'order'                       => 'order',
   'post_as_new'                 => 'post_as_new',
   'print'                       => 'print',
   'print_form'                  => 'print_form',
   'print_options'               => 'print_options',
+  'purchase_order'              => 'purchase_order',
+  'quotation'                   => 'quotation',
+  'rfq'                         => 'rfq',
+  'sales_order'                 => 'sales_order',
   'select_item'                 => 'select_item',
   'send_email'                  => 'send_email',
   'ship_to'                     => 'ship_to',