$self{texts} = {
'Account' => 'Konto',
+ 'Accounting Menu' => 'Menu Ksiêgowo¶ci',
+ 'Apr' => 'Kwiecieñ',
+ 'April' => 'Kwiecieñ',
+ 'Aug' => 'Sierpieñ',
+ 'August' => 'Sierpieñ',
'Balance' => 'Saldo',
- 'Cleared Balance' => 'Zgadzaj±ce Saldo',
+ 'Beginning Balance' => 'Saldo Pocz±tkowe',
+ 'Cleared' => 'Rozliczone',
'Continue' => 'Kontynuj',
+ 'Current' => 'Bie¿±cy',
'Date' => 'Data',
- 'Deposit' => 'Wp³ata',
+ 'Dec' => 'Grudzieñ',
+ 'December' => 'Grudzieñ',
+ 'Decrease' => 'Zmniejszenie',
+ 'Deposit' => 'Kasa Przyjmie',
'Description' => 'Opis',
+ 'Detail' => 'Wyszczególnienie',
'Difference' => 'Ró¿nica',
'Done' => 'Zrobione',
- 'Exchangerate Difference' => 'Ró¿nica Kursowa',
+ 'Feb' => 'Luty',
+ 'February' => 'Luty',
'From' => 'Od',
+ 'Include Exchange Rate Difference' => 'Za³±cz Ró¿nice Wymiany Walut',
+ 'Increase' => 'Zwiêkszenie',
+ 'Jan' => 'Styczeñ',
+ 'January' => 'Styczeñ',
+ 'Jul' => 'Lipiec',
+ 'July' => 'Lipiec',
+ 'Jun' => 'Czerwiec',
+ 'June' => 'Czerwiec',
+ 'Mar' => 'Marzec',
+ 'March' => 'Marzec',
+ 'May' => 'Maj',
+ 'May ' => 'Maj',
+ 'Month' => 'Miesi±c',
+ 'Nov' => 'Listopad',
+ 'November' => 'Listopad',
+ 'Oct' => 'Pa¿dziernik',
+ 'October' => 'Pa¿dziernik',
'Out of balance!' => 'Niezgodne Saldo',
- 'Payment' => 'P³atno¶æ',
- 'Reconciliation' => 'Zgodno¶æ Rozliczeñ',
+ 'Outstanding' => 'Transakcje Nieuregulowane',
+ 'Payment' => 'Kasa Wyp³aci',
+ 'Period' => 'Okres',
+ 'Quarter' => 'Kwarta³',
+ 'R' => 'R',
+ 'Reconciliation' => 'Zbalansowanie Kont',
+ 'Reconciliation Report' => 'Sprawozdanie Zbalansowania Kont',
'Select all' => 'Wybierz wszystko',
+ 'Sep' => 'Wrzesieñ',
+ 'September' => 'Wrzesieñ',
'Source' => '¯ród³o',
'Statement Balance' => 'Wykaz Salda',
+ 'Summary' => 'Skrót',
'To' => 'do',
'Update' => 'Uzupe³nij',
+ 'Year' => 'Rok',
};
$self{subs} = {
+ 'acc_menu' => 'acc_menu',
'continue' => 'continue',
+ 'display' => 'display',
'display_form' => 'display_form',
'done' => 'done',
'get_payments' => 'get_payments',
+ 'menubar' => 'menubar',
'reconciliation' => 'reconciliation',
+ 'section_menu' => 'section_menu',
'select_all' => 'select_all',
'update' => 'update',
'kontynuj' => 'continue',