import sql-ledger 2.4.4
[freeside.git] / sql-ledger / locale / fi / admin
index b59d03b..bcfbba8 100644 (file)
@@ -6,6 +6,7 @@ $self{texts} = {
   'Administration'              => 'Ylläpito',
   'Administrator'               => 'Pääkäyttäjä',
   'All Datasets up to date!'    => 'Kaikki tietolähteet ajan tasalla',
+  'Cannot create Lock!'         => 'Cannot create Lock!',
   'Change Admin Password'       => 'Muuta pääkäyttäjän salasana',
   'Change Password'             => 'Muuta salasana',
   'Character Set'               => 'Näppäimistökartta ',
@@ -33,13 +34,16 @@ $self{texts} = {
   'Edit User'                   => 'Muokkaa käyttäjää',
   'Existing Datasets'           => 'Nykyiset tietolähteet',
   'Fax'                         => 'Faksi',
-  'File locked!'                => 'Tiedosto lukittu',
   'Host'                        => 'Isäntätietokone',
   'Hostname missing!'           => 'Isäntätietokoneen nimi puuttuu',
-  'Incorrect Password!'         => 'Väärä salasana!',
   'Language'                    => 'Kieli',
   'Leave host and port field empty unless you want to make a remote connection.' => 'Jätä isäntä- ja porttikentät tyhjiksi mikäli et halua ottaa etäyhteyttä.',
+  'Lock System'                 => 'Lock System',
+  'Lockfile created!'           => 'Lockfile created!',
+  'Lockfile removed!'           => 'Lockfile removed!',
   'Login'                       => 'Kirjaudu',
+  'Login name missing!'         => 'Login name missing!',
+  'Logout'                      => 'Kirjaudu ulos',
   'Multibyte Encoding'          => 'Itämaisten kielten tuki',
   'Name'                        => 'Nimi',
   'New Templates'               => 'Uusi malli',
@@ -51,15 +55,13 @@ $self{texts} = {
   'Password'                    => 'Salasana',
   'Password changed!'           => 'Salasana muutettu!',
   'Pg Database Administration'  => 'Postgres tietokannan ylläpito',
+  'PgPP Database Administration' => 'PgPP Database Administration',
   'Phone'                       => 'Puhelin',
   'Port'                        => 'Portti',
   'Port missing!'               => 'Portti puuttuu!',
   'Printer'                     => 'Kirjoitin',
   'Save'                        => 'Tallenna',
-  'Select a Dataset to delete and press "Continue"' => 'Valitse poistettava tietolähde ja 
-paina jatka',
   'Setup Templates'             => 'Aseta mallit',
-  'Ship via'                    => 'Lähetä kautta',
   'Signature'                   => 'Allekirjoitus',
   'Stylesheet'                  => 'Tyylimalli',
   'Templates'                   => 'Mallit',
@@ -68,6 +70,7 @@ eiv
   'The following Datasets need to be updated' => 'Seuraavat tietolähteet päivitettävä',
   'This is a preliminary check for existing sources. Nothing will be created or deleted at this stage!' => 'Tämä on olemassa olevien lähteiden ennakkotarkistus. Mitään ei luoda tai poisteta tässä vaiheessa!',
   'To add a user to a group edit a name, change the login name and save.  A new user with the same variables will then be saved under the new login name.' => 'Lisätäksesi käyttäjän ryhmään muokkaa nimeä, muuta kirjautumisnimi ja tallenna.',
+  'Unlock System'               => 'Unlock System',
   'Update Dataset'              => 'Päivitä tietolähde',
   'Use Templates'               => 'Käytä mallia',
   'User'                        => 'Käyttäjä',
@@ -102,12 +105,17 @@ $self{subs} = {
   'form_footer'                 => 'form_footer',
   'form_header'                 => 'form_header',
   'get_value'                   => 'get_value',
+  'getpassword'                 => 'getpassword',
   'list_users'                  => 'list_users',
+  'lock_system'                 => 'lock_system',
   'login'                       => 'login',
   'login_name'                  => 'login_name',
+  'logout'                      => 'logout',
   'oracle_database_administration' => 'oracle_database_administration',
   'pg_database_administration'  => 'pg_database_administration',
+  'pgpp_database_administration' => 'pgpp_database_administration',
   'save'                        => 'save',
+  'unlock_system'               => 'unlock_system',
   'update_dataset'              => 'update_dataset',
   'lisää_käyttäjä'              => 'add_user',
   'muuta_pääkäyttäjän_salasana' => 'change_admin_password',
@@ -116,10 +124,14 @@ $self{subs} = {
   'luo_tietolähteet'            => 'create_dataset',
   'poista'                      => 'delete',
   'poista_tietolähde'           => 'delete_dataset',
+  'lock_system'                 => 'lock_system',
   'kirjaudu'                    => 'login',
+  'kirjaudu_ulos'               => 'logout',
   'oracle_tietokannan_ylläpito' => 'oracle_database_administration',
   'postgres_tietokannan_ylläpito' => 'pg_database_administration',
+  'pgpp_database_administration' => 'pgpp_database_administration',
   'tallenna'                    => 'save',
+  'unlock_system'               => 'unlock_system',
   'päivitä_tietolähde'          => 'update_dataset',
 };