This commit was generated by cvs2svn to compensate for changes in r3880,
[freeside.git] / sql-ledger / sql-ledger / locale / nb / admin
1 $self{texts} = {
2   'Access Control'              => 'Aksesskontroll',
3   'Accounting'                  => 'Bokføring',
4   'Add User'                    => 'Ny bruker',
5   'Address'                     => 'Adresse',
6   'Administration'              => 'Administrasjon',
7   'Administrator'               => 'Administrator',
8   'All Datasets up to date!'    => 'Alle datasett oppdatert!',
9   'Cannot create Lock!'         => 'Kan ikke opprette lås',
10   'Change Admin Password'       => 'Endre passord for admin',
11   'Change Password'             => 'Endre passord',
12   'Character Set'               => 'Tegnsett',
13   'Click on login name to edit!' => 'Klikk på brukernavn for å redigere!',
14   'Company'                     => 'Firma',
15   'Connect to'                  => 'Forbind til',
16   'Continue'                    => 'Fortsett',
17   'Create Chart of Accounts'    => 'Opprett kontoplan',
18   'Create Dataset'              => 'Opprett datasett',
19   'DBI not installed!'          => 'DBI ikke installert!',
20   'Database'                    => 'Database',
21   'Database Administration'     => 'Administrasjon av database',
22   'Database Driver not checked!' => 'Databasedriver ikke kontrollert!',
23   'Database User missing!'      => 'Bruker av database mangler!',
24   'Dataset'                     => 'Datasett',
25   'Dataset missing!'            => 'Datasett mangler!',
26   'Dataset updated!'            => 'Datasett oppdatert!',
27   'Date Format'                 => 'Datoformat',
28   'Delete'                      => 'Slett',
29   'Delete Dataset'              => 'Fjern datasett',
30   'Directory'                   => 'Katalog',
31   'Driver'                      => 'Driver',
32   'Dropdown Limit'              => 'Grense for dropdown',
33   'E-mail'                      => 'Epost',
34   'Edit User'                   => 'Endre bruker',
35   'Existing Datasets'           => 'Eksisterende datasett',
36   'Fax'                         => 'Faks',
37   'Host'                        => 'Vert',
38   'Hostname missing!'           => 'Vertsnavn mangler!',
39   'Language'                    => 'Språk',
40   'Leave host and port field empty unless you want to make a remote connection.' => 'La vert- og port-felt være tomme med mindre du vil lage en ekstern forbindelse.',
41   'Lock System'                 => 'Lås systemet',
42   'Lockfile created!'           => 'Låsefil opprettet!',
43   'Lockfile removed!'           => 'Låsefil fjernet!',
44   'Login'                       => 'Login',
45   'Login name missing!'         => 'Mangler innloggingsnavn',
46   'Logout'                      => 'Logg ut',
47   'Manager'                     => 'Behandler',
48   'Menu Width'                  => 'Menyvidde',
49   'Multibyte Encoding'          => 'Tegnsett',
50   'Name'                        => 'Navn',
51   'New Templates'               => 'Nye maler',
52   'No Database Drivers available!' => 'Ingen databasedrivere tilgjengelige!',
53   'No Dataset selected!'        => 'Ingen datasett valgt!',
54   'Nothing to delete!'          => 'Ingenting å slette!',
55   'Number Format'               => 'Numerisk format',
56   'Oracle Database Administration' => 'Administrasjon av database Oracle',
57   'Password'                    => 'Passord',
58   'Password changed!'           => 'Passord endret!',
59   'Pg Database Administration'  => 'Administrasjon av database Pg',
60   'PgPP Database Administration' => 'Administrasjon av database PgPP',
61   'Phone'                       => 'Tlf',
62   'Port'                        => 'Port',
63   'Port missing!'               => 'Port mangler!',
64   'Printer'                     => 'Skriver',
65   'Save'                        => 'Lagre',
66   'Setup Templates'             => 'Oppsett av maler',
67   'Signature'                   => 'Underskrift',
68   'Stylesheet'                  => 'Stílark',
69   'Templates'                   => 'Maler',
70   'The following Datasets are not in use and can be deleted' => 'De følgende datasettene er ikke i bruk og kan slettes',
71   'The following Datasets need to be updated' => 'De følgende datasettene skal oppdateres',
72   'This is a preliminary check for existing sources. Nothing will be created or deleted at this stage!' => 'Dette er en innledende kontroll for eksisterende kilder. Ingenting vil bli opprettet eller slettet på dette trinnet!',
73   'To add a user to a group edit a name, change the login name and save.  A new user with the same variables will then be saved under the new login name.' => 'For å tilføye en bruker til en gruppe må du endre et brukernavn og så lagre. Den nye brukeren vil så bli lagret med de samme variablene under det nye loginnavnet.',
74   'Unlock System'               => 'Lås opp systemet',
75   'Update Dataset'              => 'Oppdatér datasett',
76   'Use Templates'               => 'Bruk maler',
77   'User'                        => 'Bruker',
78   'User deleted!'               => 'Bruker slettet!',
79   'User saved!'                 => 'Bruker lagret!',
80   'Version'                     => 'Versjon',
81   'You must enter a host and port for local and remote connections!' => 'Du må oppgi en vert og en port for lokale og eksterne forbindelser!',
82   'does not exist'              => 'eksisterer ikke',
83   'is already a member!'        => 'er allerede et medlem!',
84   'localhost'                   => 'localhost',
85   'locked!'                     => 'Låst!',
86   'successfully created!'       => 'opprettet!',
87   'successfully deleted!'       => 'fjernet!',
88   'website'                     => 'nettsted',
89 };
90
91 $self{subs} = {
92   'add_user'                    => 'add_user',
93   'adminlogin'                  => 'adminlogin',
94   'change_admin_password'       => 'change_admin_password',
95   'change_password'             => 'change_password',
96   'check_password'              => 'check_password',
97   'continue'                    => 'continue',
98   'create_dataset'              => 'create_dataset',
99   'dbcreate'                    => 'dbcreate',
100   'dbdelete'                    => 'dbdelete',
101   'dbdriver_defaults'           => 'dbdriver_defaults',
102   'dbselect_source'             => 'dbselect_source',
103   'dbupdate'                    => 'dbupdate',
104   'delete'                      => 'delete',
105   'delete_dataset'              => 'delete_dataset',
106   'edit'                        => 'edit',
107   'form_footer'                 => 'form_footer',
108   'form_header'                 => 'form_header',
109   'get_value'                   => 'get_value',
110   'getpassword'                 => 'getpassword',
111   'list_users'                  => 'list_users',
112   'lock_system'                 => 'lock_system',
113   'login'                       => 'login',
114   'login_name'                  => 'login_name',
115   'logout'                      => 'logout',
116   'oracle_database_administration' => 'oracle_database_administration',
117   'pg_database_administration'  => 'pg_database_administration',
118   'pgpp_database_administration' => 'pgpp_database_administration',
119   'save'                        => 'save',
120   'unlock_system'               => 'unlock_system',
121   'update_dataset'              => 'update_dataset',
122   'ny_bruker'                   => 'add_user',
123   'endre_passord_for_admin'     => 'change_admin_password',
124   'endre_passord'               => 'change_password',
125   'fortsett'                    => 'continue',
126   'opprett_datasett'            => 'create_dataset',
127   'slett'                       => 'delete',
128   'fjern_datasett'              => 'delete_dataset',
129   'lås_systemet'                => 'lock_system',
130   'login'                       => 'login',
131   'logg_ut'                     => 'logout',
132   'administrasjon_av_database_oracle' => 'oracle_database_administration',
133   'administrasjon_av_database_pg' => 'pg_database_administration',
134   'administrasjon_av_database_pgpp' => 'pgpp_database_administration',
135   'lagre'                       => 'save',
136   'lås_opp_systemet'            => 'unlock_system',
137   'oppdatér_datasett'           => 'update_dataset',
138 };
139
140 1;