import sql-ledger 2.4.4
[freeside.git] / sql-ledger / sql-ledger / locale / hu / pos
1 $self{texts} = {
2   'Account'                     => 'Számla',
3   'Add POS Invoice'             => 'Új Nyugta',
4   'Cannot post transaction!'    => 'A tranzakciót nem lehet rögzíteni!',
5   'Change'                      => 'Visszajáró',
6   'Continue'                    => 'Folytatás',
7   'Credit Limit'                => 'Hitelkeret',
8   'Currency'                    => 'Deviza',
9   'Current'                     => '0-30',
10   'Customer'                    => 'Vevõ',
11   'Customer missing!'           => 'Vevõ hiányzik!',
12   'Delete'                      => 'Törlés',
13   'Description'                 => 'Szöveges leírás',
14   'Edit POS Invoice'            => 'Nyugta módosítása',
15   'Exchange Rate'               => 'Átváltási árfolyam',
16   'Exchange rate missing!'      => 'Átváltási árfolyam hiányzik!',
17   'Extended'                    => 'Összeg',
18   'From'                        => 'Mikortól:',
19   'Language'                    => 'Nyelv',
20   'Number'                      => 'Szám',
21   'Open'                        => 'Nyitott',
22   'Paid'                        => 'Fizetve',
23   'Post'                        => 'Rögzítés',
24   'Posted!'                     => 'Rögzítve',
25   'Price'                       => 'Ár',
26   'Print'                       => 'Nyomtatás',
27   'Qty'                         => 'Menny.',
28   'Receipts'                    => 'Befizetések',
29   'Record in'                   => 'Feladás:',
30   'Remaining'                   => 'Maradék',
31   'Salesperson'                 => 'Ügynök',
32   'Screen'                      => 'Képernyõre',
33   'Source'                      => 'Bizonylatszám',
34   'Subtotal'                    => 'Részösszeg',
35   'To'                          => 'Meddig:',
36   'Total'                       => 'Végösszeg',
37   'Unit'                        => 'Egység',
38   'Update'                      => 'Frissítés',
39 };
40
41 $self{subs} = {
42   'add'                         => 'add',
43   'display_row'                 => 'display_row',
44   'edit'                        => 'edit',
45   'form_footer'                 => 'form_footer',
46   'form_header'                 => 'form_header',
47   'lookup_partsgroup'           => 'lookup_partsgroup',
48   'openinvoices'                => 'openinvoices',
49   'post'                        => 'post',
50   'print'                       => 'print',
51   'print_form'                  => 'print_form',
52   'print_options'               => 'print_options',
53   'receipts'                    => 'receipts',
54   'folytatás'                   => 'continue',
55   'törlés'                      => 'delete',
56   'rögzítés'                    => 'post',
57   'nyomtatás'                   => 'print',
58   'frissítés'                   => 'update',
59 };
60
61 1;