import of sql-ledger 2.0.8
[freeside.git] / sql-ledger / locale / fr / rc
1 $self{texts} = {
2   'Account'                     => 'Compte',
3   'Balance'                     => 'Solde',
4   'Cleared Balance'             => 'Solde rapproché',
5   'Continue'                    => 'Continuer',
6   'Date'                        => 'Date',
7   'Deposit'                     => 'Dépôt',
8   'Description'                 => 'Description',
9   'Difference'                  => 'Différence',
10   'Done'                        => 'Fait!',
11   'Exchangerate Difference'     => 'Différence de taux de change',
12   'From'                        => 'De',
13   'Out of balance!'             => 'Solde non équilibré!',
14   'Payment'                     => 'Paiement',
15   'Reconciliation'              => 'Rapprochement',
16   'Select all'                  => 'Sélectionner tout',
17   'Source'                      => 'Source',
18   'Statement Balance'           => 'Relevé de compte',
19   'Update'                      => 'Mettre à jour',
20   'to'                          => 'jusqu\'au',
21 };
22
23 $self{subs} = {
24   'continue'                    => 'continue',
25   'display_form'                => 'display_form',
26   'done'                        => 'done',
27   'get_payments'                => 'get_payments',
28   'reconciliation'              => 'reconciliation',
29   'select_all'                  => 'select_all',
30   'update'                      => 'update',
31   'continuer'                   => 'continue',
32   'fait!'                       => 'done',
33   'sélectionner_tout'           => 'select_all',
34   'mettre_à_jour'               => 'update',
35 };
36
37 1;