sql-ledger/locale/de/hr

   1 $self{texts} = {
   2   'AP'                          => 'Verbindlichkeiten',
   3   'Above'                       => 'Über',
   4   'Accounting Menu'             => 'Kontoverwaltung',
   5   'Add Deduction'               => 'Abzug festlegen',
   6   'Add Employee'                => 'Arbeitnehmer anlegen',
   7   'Address'                     => 'Adresse',
   8   'Administrator'               => 'Verwalter',
   9   'After Deduction'             => 'Nach Abzug',
  10   'All'                         => 'Alle',
  11   'Allowances'                  => 'Freibeträge',
  12   'Amount'                      => 'Betrag',
  13   'Amount missing!'             => 'Betrag fehlt!',
  14   'BIC'                         => 'BIC',
  15   'Based on'                    => 'Begründung',
  16   'Before Deduction'            => 'Vor Abzug',
  17   'Below'                       => 'Unter',
  18   'City'                        => 'Stadt',
  19   'Continue'                    => 'Weiter',
  20   'Country'                     => 'Land',
  21   'Deduct after'                => 'Abzug nach',
  22   'Deduction deleted!'          => 'Abzug gelöscht!',
  23   'Deduction saved!'            => 'Abzug gespeichert!',
  24   'Deductions'                  => 'Abzüge',
  25   'Delete'                      => 'Löschen',
  26   'Description'                 => 'Beschreibung',
  27   'Description missing!'        => 'Beschreibung fehlt!',
  28   'E-mail'                      => 'eMail',
  29   'Edit Deduction'              => 'Abzug bearbeiten',
  30   'Edit Employee'               => 'Arbeitnehmer bearbeiten',
  31   'Employee'                    => 'Arbeitnehmer',
  32   'Employee Name'               => 'Name',
  33   'Employee deleted!'           => 'Arbeitnehmer gelöscht!',
  34   'Employee pays'               => 'Arbeitnehmer bezahlt',
  35   'Employee saved!'             => 'Arbeitnehmer gespeichert!',
  36   'Employees'                   => 'Arbeitnehmer',
  37   'Employer'                    => 'Arbeitgeber',
  38   'Employer pays'               => 'Arbeitgeber bezahlt',
  39   'Enddate'                     => 'Ausgeschieden am',
  40   'Expense'                     => 'Aufwand',
  41   'Home Phone'                  => 'Tel. privat',
  42   'IBAN'                        => 'IBAN',
  43   'ID'                          => 'Nr.',
  44   'Include in Report'           => 'In Bericht aufnehmen',
  45   'Login'                       => 'Benutzername',
  46   'Manager'                     => 'Geschäftsführer',
  47   'Maximum'                     => 'Höchstens',
  48   'Name'                        => 'Name',
  49   'Name missing!'               => 'Name fehlt!',
  50   'Notes'                       => 'Bemerkungen',
  51   'Orphaned'                    => 'nie benutzt',
  52   'Payroll Deduction'           => 'Lohnabzug',
  53   'Rate'                        => 'Prozentsatz',
  54   'Rate missing!'               => 'Prozentsatz fehlt!',
  55   'Role'                        => 'Stellung',
  56   'S'                           => 'A',
  57   'SSN'                         => 'Steuernummer',
  58   'Sales'                       => 'Warenverkauf',
  59   'Save'                        => 'Speichern',
  60   'Save as new'                 => 'als neu speichern',
  61   'Startdate'                   => 'Beschäftigt seit',
  62   'State/Province'              => 'Bundesland',
  63   'Update'                      => 'Erneuern',
  64   'User'                        => 'Benutzer',
  65   'Work Phone'                  => 'Tel. Arbeit',
  66 };
  67
  68 $self{subs} = {
  69   'acc_menu'                    => 'acc_menu',
  70   'add'                         => 'add',
  71   'add_deduction'               => 'add_deduction',
  72   'add_employee'                => 'add_employee',
  73   'continue'                    => 'continue',
  74   'deduction_footer'            => 'deduction_footer',
  75   'deduction_header'            => 'deduction_header',
  76   'deduction_links'             => 'deduction_links',
  77   'delete'                      => 'delete',
  78   'delete_deduction'            => 'delete_deduction',
  79   'delete_employee'             => 'delete_employee',
  80   'display'                     => 'display',
  81   'edit'                        => 'edit',
  82   'employee_footer'             => 'employee_footer',
  83   'employee_header'             => 'employee_header',
  84   'employee_links'              => 'employee_links',
  85   'list_employees'              => 'list_employees',
  86   'menubar'                     => 'menubar',
  87   'save'                        => 'save',
  88   'save_as_new'                 => 'save_as_new',
  89   'save_deduction'              => 'save_deduction',
  90   'save_employee'               => 'save_employee',
  91   'search'                      => 'search',
  92   'search_deduction'            => 'search_deduction',
  93   'search_employee'             => 'search_employee',
  94   'section_menu'                => 'section_menu',
  95   'update'                      => 'update',
  96   'update_deduction'            => 'update_deduction',
  97   'update_employee'             => 'update_employee',
  98   'abzug_festlegen'             => 'add_deduction',
  99   'arbeitnehmer_anlegen'        => 'add_employee',
 100   'weiter'                      => 'continue',
 101   'löschen'                     => 'delete',
 102   'speichern'                   => 'save',
 103   'als_neu_speichern'           => 'save_as_new',
 104   'erneuern'                    => 'update',
 105 };
 106
 107 1;