This commit was generated by cvs2svn to compensate for changes in r3921,
[freeside.git] / sql-ledger / locale / br / pos
1 $self{texts} = {
2   'Account'                     => 'Conta',
3   'Add POS Invoice'             => 'Adicionar Fatura Ponto de Venda',
4   'Cannot post transaction!'    => 'Não pode lançar transação!',
5   'Change'                      => 'Trocar',
6   'Continue'                    => 'Continuar',
7   'Credit Limit'                => 'Limite de Crédito',
8   'Currency'                    => 'Moeda',
9   'Current'                     => 'Corrente',
10   'Customer'                    => 'Cliente',
11   'Customer missing!'           => 'Cliente faltando!',
12   'Delete'                      => 'Apagar',
13   'Department'                  => 'Departamento',
14   'Description'                 => 'Descrição',
15   'Edit POS Invoice'            => 'Editar Fatura de Ponto de Venda',
16   'Exchange Rate'               => 'Taxa de câmbio',
17   'Exchange rate missing!'      => 'Falta a taxa de câmbio!',
18   'Extended'                    => 'Extendida',
19   'From'                        => 'De',
20   'Language'                    => 'Idioma',
21   'Memo'                        => 'Memorando',
22   'Number'                      => 'Número',
23   'Open'                        => 'Abrir',
24   'Paid'                        => 'Total Efetuado',
25   'Post'                        => 'Lançar',
26   'Posted!'                     => 'Lançado!',
27   'Price'                       => 'Preço',
28   'Print'                       => 'Imprimir',
29   'Printed'                     => 'Impresso',
30   'Qty'                         => 'Qtde',
31   'Receipts'                    => 'Recibos',
32   'Record in'                   => 'Registrar em',
33   'Remaining'                   => 'Restante',
34   'Salesperson'                 => 'Vendedor',
35   'Screen'                      => 'Tela',
36   'Source'                      => 'Fonte',
37   'Subtotal'                    => 'Sub-total',
38   'To'                          => 'Para',
39   'Total'                       => 'Total',
40   'Unit'                        => 'Unidade',
41   'Update'                      => 'Atualizar',
42 };
43
44 $self{subs} = {
45   'add'                         => 'add',
46   'display_row'                 => 'display_row',
47   'edit'                        => 'edit',
48   'form_footer'                 => 'form_footer',
49   'form_header'                 => 'form_header',
50   'lookup_partsgroup'           => 'lookup_partsgroup',
51   'openinvoices'                => 'openinvoices',
52   'post'                        => 'post',
53   'print'                       => 'print',
54   'print_form'                  => 'print_form',
55   'print_options'               => 'print_options',
56   'receipts'                    => 'receipts',
57   'continuar'                   => 'continue',
58   'apagar'                      => 'delete',
59   'lançar'                      => 'post',
60   'imprimir'                    => 'print',
61   'atualizar'                   => 'update',
62 };
63
64 1;