X-Git-Url: http://git.freeside.biz/gitweb/?a=blobdiff_plain;f=rt%2Fshare%2Fpo%2Fel.po;h=25c66be676406b7f69261ea7766b7f79a47d4841;hb=ed1f84b4e8f626245995ecda5afcf83092c153b2;hp=4deb8a6cfd0c9041c12580882d01144729cb5270;hpb=85e677b86fc37c54e6de2b06340351a28f5a5916;p=freeside.git diff --git a/rt/share/po/el.po b/rt/share/po/el.po index 4deb8a6cf..25c66be67 100644 --- a/rt/share/po/el.po +++ b/rt/share/po/el.po @@ -29,7 +29,7 @@ msgstr " (αναξιÏÏιÏÏο!)" msgid "#" msgstr "#" -#: share/html/Approvals/Elements/Approve:50 share/html/Approvals/Elements/ShowDependency:73 share/html/SelfService/Display.html:48 share/html/Ticket/Display.html:194 share/html/m/ticket/history:56 share/html/m/ticket/show:205 +#: share/html/Approvals/Elements/Approve:50 share/html/Approvals/Elements/ShowDependency:73 share/html/SelfService/Display.html:48 share/html/Ticket/Display.html:198 share/html/m/ticket/history:56 share/html/m/ticket/show:207 #. ($Ticket->Id, $Ticket->Subject || '') #. ($Ticket->id, $Ticket->Subject) #. ($TicketObj->Id, $TicketObj->Subject || '') @@ -49,27 +49,27 @@ msgstr "%1 #%2" msgid "%1 %2" msgstr "%1 %2" -#: lib/RT/Tickets.pm:2011 +#: lib/RT/Tickets.pm:2049 #. ($args{'FIELD'}, $args{'OPERATOR'}, $args{'VALUE'}) msgid "%1 %2 %3" msgstr "%1 %2 %3" -#: lib/RT/Date.pm:609 +#: lib/RT/Date.pm:627 #. ($wday,$mon,$mday,$year) msgid "%1 %2 %3 %4" msgstr "%1 %2 %3 %4" -#: lib/RT/Date.pm:624 +#: lib/RT/Date.pm:642 #. ($wday,$mon,$mday,$hour,$min,$year) msgid "%1 %2 %3 %4:%5 %6" msgstr "%1 %2 %3 %4:%5 %6" -#: lib/RT/Date.pm:621 +#: lib/RT/Date.pm:639 #. ($wday,$mon,$mday,$hour,$min,$sec,$year) msgid "%1 %2 %3 %4:%5:%6 %7" msgstr "%1 %2 %3 %4:%5:%6 %7" -#: lib/RT/Record.pm:1735 lib/RT/Transaction.pm:720 lib/RT/Transaction.pm:762 +#: lib/RT/Record.pm:1791 lib/RT/Transaction.pm:732 lib/RT/Transaction.pm:774 #. ($cf->Name, $new_content) #. ($field, $new) #. ($self->Field, $principal->Object->Name) @@ -81,13 +81,13 @@ msgstr "%1 %2 ÏÏοÏÏÎθηκε" msgid "%1 %2 ago" msgstr "ÎµÎ´Ï ÎºÎ±Î¹ %1 %2" -#: lib/RT/Record.pm:1742 lib/RT/Transaction.pm:726 +#: lib/RT/Record.pm:1798 lib/RT/Transaction.pm:738 #. ($cf->Name, $old_content, $new_content) #. ($field, $old, $new) msgid "%1 %2 changed to %3" msgstr "%1 %2 ÏÏοÏοÏοιήθηκαν Ïε %3" -#: lib/RT/Record.pm:1739 lib/RT/Transaction.pm:723 lib/RT/Transaction.pm:768 +#: lib/RT/Record.pm:1795 lib/RT/Transaction.pm:735 lib/RT/Transaction.pm:780 #. ($cf->Name, $old_content) #. ($field, $old) #. ($self->Field, $principal->Object->Name) @@ -113,19 +113,19 @@ msgstr "%1 %2 αÏοθηκεÏθηκε." msgid "%1 %2 updated." msgstr "%1 %2 ενημεÏÏθηκε." -#: share/html/Elements/RT__Scrip/ColumnMap:89 share/html/Ticket/Elements/PreviewScrips:70 +#: share/html/Elements/RT__Scrip/ColumnMap:89 share/html/Ticket/Elements/PreviewScrips:72 #. ($_[0]->loc($_[0]->ConditionObj->Name), $_[0]->loc($_[0]->ActionObj->Name), $_[0]->loc($_[0]->TemplateObj->Name),) #. (loc($scrip->ConditionObj->Name), loc($scrip->ActionObj->Name), loc($scrip->TemplateObj->Name)) msgid "%1 %2 with template %3" msgstr "%1 %2 με ÏÏÏÏÏ Ïο ÏÎµÎ»Î¯Î´Î±Ï %3" -#: share/html/Ticket/Elements/ShowAttachments:86 share/html/m/ticket/show:342 +#: share/html/Ticket/Elements/ShowAttachments:86 share/html/m/ticket/show:348 #. ($rev->CreatedAsString, $size, $m->scomp('/Elements/ShowUser', User => $rev->CreatorObj)) #. ($rev->CreatedAsString, $size, $rev->CreatorObj->Name) msgid "%1 (%2) by %3" msgstr "%1 (%2) αÏÏ %3" -#: share/html/Approvals/Elements/Approve:72 share/html/Approvals/Elements/Approve:81 share/html/SelfService/Update.html:63 share/html/Ticket/Elements/EditBasics:64 share/html/Ticket/Update.html:110 share/html/Ticket/Update.html:122 share/html/Tools/MyDay.html:68 share/html/m/ticket/reply:64 share/html/m/ticket/reply:73 +#: share/html/Approvals/Elements/Approve:72 share/html/Approvals/Elements/Approve:81 share/html/SelfService/Update.html:64 share/html/Ticket/Elements/EditBasics:64 share/html/Ticket/Update.html:110 share/html/Ticket/Update.html:122 share/html/Tools/MyDay.html:68 share/html/m/ticket/reply:64 share/html/m/ticket/reply:73 #. ($m->scomp('/Elements/ShowUser', User => $TicketObj->OwnerObj)) #. ($m->scomp('/Elements/ShowUser', User => $t->OwnerObj)) #. (loc($Ticket->Status)) @@ -142,49 +142,49 @@ msgstr "%1 (ÎμεÏάβληÏο)" msgid "%1 (from pane %2)" msgstr "%1 (αÏÏ ÏλαίÏιο %2)" -#: bin/rt-crontool:360 +#: bin/rt-crontool:345 #. ("--log") msgid "%1 - Adjust LogToScreen config option" msgstr "%1 - ΡÏθμιÏη εÏÎ¹Î»Î¿Î³Î®Ï LogToScreen" -#: bin/rt-crontool:335 bin/rt-crontool:342 bin/rt-crontool:348 +#: bin/rt-crontool:320 bin/rt-crontool:327 bin/rt-crontool:333 #. ("--action-arg", "--action") #. ("--condition-arg", "--condition") #. ("--search-arg", "--search") msgid "%1 - An argument to pass to %2" msgstr "%1 - ΠαÏάμεÏÏÎ¿Ï ÏÎ¿Ï Î¸Î± ÏεÏαÏÏεί ÏÏο %2" -#: bin/rt-crontool:362 +#: bin/rt-crontool:347 #. ("--verbose") msgid "%1 - Output status updates to STDOUT" msgstr "%1 - ÎκÏÏÏÏÏη αÏοÏελεÏμάÏÏν ÏÏο STDOUT" -#: bin/rt-crontool:354 +#: bin/rt-crontool:339 #. ("--transaction") msgid "%1 - Specify if you want to use either 'first', 'last' or 'all' transactions" msgstr "%1 - ÎÏιλÎξÏε Ïη ÏÏήÏη \"ÏÏÏÏηÏ\", \"ÏÎµÎ»ÎµÏ ÏαίαÏ\" ή \"ÏλÏν\" ÏÏν ενεÏγειÏν" -#: bin/rt-crontool:351 +#: bin/rt-crontool:336 #. ("--template") msgid "%1 - Specify name or id of template(s) you want to use" msgstr "%1 - ÎÏιλÎξÏε Ïο Ïνομα ή Ïον κÏÎ´Î¹ÎºÏ ÏÎ¿Ï ÏÏοÏÏÏÎ¿Ï ÏÎµÎ»Î¯Î´Î±Ï ÏÎ¿Ï Î¸Î± ÏÏηÏιμοÏοιήÏεÏε" -#: bin/rt-crontool:345 +#: bin/rt-crontool:330 #. ("--action") msgid "%1 - Specify the action module you want to use" msgstr "%1 - Î ÏοÏδιοÏίÏÏε Ïο module ενÎÏÎ³ÎµÎ¹Î±Ï ÏÎ¿Ï Î¸ÎλεÏε να ÏÏηÏιμοÏοιήÏεÏε" -#: bin/rt-crontool:357 +#: bin/rt-crontool:342 #. ("--transaction-type") msgid "%1 - Specify the comma separated list of transactions' types you want to use" msgstr "%1 - Î ÏοÏδιοÏίÏÏε ÏÎ¿Ï Ï ÏÏÏÎ¿Ï Ï ÎµÎ½ÎµÏγειÏν ÏÎ¿Ï Î¸ÎλεÏε να ÏÏηÏιμοÏοιήÏεÏε Ïε λίÏÏα, ÏÏÏιÏμÎÎ½Î¿Ï Ï Î¼Îµ κÏμμαÏα" -#: bin/rt-crontool:339 +#: bin/rt-crontool:324 #. ("--condition") msgid "%1 - Specify the condition module you want to use" msgstr "%1 - Î ÏοÏδιοÏίÏÏε Ïο module ÏÏ Î½Î¸Î®ÎºÎ·Ï ÏÎ¿Ï Î¸ÎλεÏε να ÏÏηÏιμοÏοιήÏεÏε" -#: bin/rt-crontool:332 +#: bin/rt-crontool:317 #. ("--search") msgid "%1 - Specify the search module you want to use" msgstr "%1 - Î ÏοÏδιοÏίÏÏε Ïο module αναζήÏηÏÎ·Ï ÏÎ¿Ï Î¸ÎλεÏε να ÏÏηÏιμοÏοιήÏεÏε" @@ -194,8 +194,8 @@ msgid "%1 DashBoards" msgstr "%1 DashBoards" #: share/html/Elements/Footer:56 share/html/m/_elements/footer:51 -#. ('»|«', $RT::VERSION, '2012', 'Best Practical Solutions, LLC',) -#. ('', '', '2012', 'Best Practical Solutions, LLC',) +#. ('»|«', $RT::VERSION, '2013', 'Best Practical Solutions, LLC',) +#. ('', '', '2013', 'Best Practical Solutions, LLC',) msgid "%1 RT %2 Copyright 1996-%3 %4." msgstr "%1 RT %2 Copyright 1996-%3 %4." @@ -203,7 +203,7 @@ msgstr "%1 RT %2 Copyright 1996-%3 %4." msgid "%1 ScripAction loaded" msgstr "ΦοÏÏÏθηκε Ïο ScripAction %1" -#: lib/RT/Record.pm:1770 +#: lib/RT/Record.pm:1826 #. ($args{'Value'}, $cf->Name) msgid "%1 added as a value for %2" msgstr "Î ÏοÏÏÎθηκε η Ïιμή %1 για %2" @@ -218,7 +218,12 @@ msgstr "Το %1 Ï ÏάÏÏει ήδη και ÎÏει ÏÎ¿Ï Ï ÏÎ¯Î½Î±ÎºÎµÏ Ï msgid "%1 already exists, but does not contain RT's tables or metadata. The 'Initialize Database' step later on can insert tables and metadata into this existing database. if this is acceptable, click 'Customize Basic' below to continue customizing RT." msgstr "Το %1 Ï ÏάÏÏει ήδη αλλά δεν ÏεÏιÎÏει ÏÎ¿Ï Ï ÏÎ¯Î½Î±ÎºÎµÏ Î¿ÏÏε Ïα μεÏαδεδομÎνα ÏÎ¿Ï RT. Το βήμα 'ÎÏÏικοÏοίηÏη ÎάÏÎ·Ï ÎεδομÎνÏν' ÏÎ¿Ï Î²ÏίÏκεÏε Ïιο κάÏÏ Î¼ÏοÏεί να ÏÏοÏθÎÏει Ïα μεÏαδεδομÎνα ÏÏην ήδη Ï ÏάÏÏÎ¿Ï Ïα βάÏη δεδομÎνÏν. Îν Î±Ï ÏÏ ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ αÏοδεκÏÏ ÏαÏήÏÏε Ïο 'Î ÏοÏαÏμογή ÎαÏικÏν' Ïιο κάÏÏ Î³Î¹Î± να ÏÏ Î½ÎµÏίÏεÏε Ïην ÏαÏαμεÏÏοÏοίηÏη ÏÎ¿Ï RT." -#: lib/RT/Link.pm:137 lib/RT/Link.pm:145 +#: lib/RT/ACE.pm:289 +#. ($princ_obj->Object->Name) +msgid "%1 already has that right" +msgstr "" + +#: lib/RT/Link.pm:121 lib/RT/Link.pm:129 #. ($args{'Base'}) #. ($args{'Target'}) msgid "%1 appears to be a local object, but can't be found in the database" @@ -229,24 +234,25 @@ msgstr "Το %1 ÏαίνεÏαι να είναι ÏοÏÎ¹ÎºÏ Î±Î½Ïικείμε msgid "%1 appears to be fully initialized. We won't need to create any tables or insert metadata, but you can continue to customize RT by clicking 'Customize Basics' below" msgstr "Το %1 ÏαίνεÏαι να ÎÏει αÏÏικοÏοιηθεί. Îεν ÏÏειάζεÏε να Î´Î·Î¼Î¹Î¿Ï ÏγηθοÏν ÏÎ¯Î½Î±ÎºÎµÏ Î® να ÏÏοÏÏεθοÏν μεÏαδεδομÎνα, αλλά μÏοÏείÏε να ÏαÏήÏεÏε Ïο 'Î ÏοÏαÏμογή ÎαÏικÏν' Ïιο κάÏÏ Î³Î¹Î± να ÏÏ Î½ÎµÏίÏεÏε Ïην ÏαÏαμεÏÏοÏοίηÏη ÏÎ¿Ï RT." -#: lib/RT/Transaction.pm:597 share/html/Ticket/Elements/ShowDates:80 share/html/m/ticket/show:403 +#: lib/RT/Transaction.pm:608 share/html/Ticket/Elements/ShowDates:80 share/html/m/ticket/show:409 #. ($Ticket->LastUpdatedAsString, $Ticket->LastUpdatedByObj->Name) #. ($Ticket->LastUpdatedAsString, $m->scomp('/Elements/ShowUser', User => $Ticket->LastUpdatedByObj)) #. ($self->BriefDescription , $self->CreatorObj->Name) msgid "%1 by %2" msgstr "%1 αÏÏ %2" -#: lib/RT/Record.pm:509 lib/RT/Transaction.pm:657 lib/RT/Transaction.pm:857 lib/RT/Transaction.pm:862 lib/RT/Transaction.pm:876 lib/RT/Transaction.pm:885 lib/RT/Transaction.pm:923 +#: lib/RT/Record.pm:514 lib/RT/Transaction.pm:668 lib/RT/Transaction.pm:867 lib/RT/Transaction.pm:872 lib/RT/Transaction.pm:886 lib/RT/Transaction.pm:895 lib/RT/Transaction.pm:933 #. ($self->loc($self->Field), ($self->OldValue? "'".$self->OldValue ."'" : $self->loc("(no value)")) , "'". $self->NewValue."'") #. ($self->loc($self->Field) , $q1->Name , $q2->Name) #. ($self->Field, ( $self->OldValue ? "'" . $self->OldValue . "'" : $no_value ), "'" . $self->NewValue . "'") -#. ($self->loc( $args{'Field'} ), ( $old_val ? '"' . $old_val . '"' : $self->loc("(no value)") ), '"' . $self->__Value( $args{'Field'}) . '"') +#. ($self->loc( $args{'Field'} ), ( $old_val ? '"' . $old_val . '"' : $self->loc("(no value)") ), '"' . $self->__Value( $args{'Field'}) . '"',) #. ($self->loc($self->Field), $t2->AsString, $t1->AsString) msgid "%1 changed from %2 to %3" msgstr "%1 άλλαξε αÏÏ %2 Ïε %3" -#: share/html/Admin/CustomFields/Modify.html:218 +#: share/html/Admin/CustomFields/Modify.html:210 share/html/Admin/CustomFields/Modify.html:226 #. (loc("Render Type"), $original, $RenderType) +#. (loc("Field values source"), $original, $ValuesClass) msgid "%1 changed from '%2' to '%3'" msgstr "" @@ -265,7 +271,7 @@ msgstr "%1 ανÏίγÏαÏο" msgid "%1 core config" msgstr "κενÏÏικÎÏ ÏÏ Î¸Î¼Î¯ÏÎµÎ¹Ï %1" -#: lib/RT/Record.pm:951 +#: lib/RT/Record.pm:964 msgid "%1 could not be set to %2." msgstr "%1 δεν ήÏαν Î´Ï Î½Î±ÏÏ Î½Î± γίνει %2." @@ -273,17 +279,17 @@ msgstr "%1 δεν ήÏαν Î´Ï Î½Î±ÏÏ Î½Î± γίνει %2." msgid "%1 couldn't set status to resolved. RT's Database may be inconsistent." msgstr "Το %1 δεν μÏÏÏεÏε να αλλάξει Ïην καÏάÏÏαÏη Ïε ÎÏÎ¹Î»Ï Î¼Î¼Îνo. Î ÎάÏη ÎεδομÎνÏν ÏÎ¿Ï RT μάλλον είναι αλλοιÏμÎνη" -#: lib/RT/Transaction.pm:624 +#: lib/RT/Transaction.pm:635 #. ($obj_type) msgid "%1 created" msgstr "%1 Î´Î·Î¼Î¹Î¿Ï Ïγήθηκε" -#: lib/RT/Transaction.pm:635 +#: lib/RT/Transaction.pm:646 #. ($obj_type) msgid "%1 deleted" msgstr "%1 διαγÏάÏηκε" -#: lib/RT/Transaction.pm:630 +#: lib/RT/Transaction.pm:641 #. ($obj_type) msgid "%1 disabled" msgstr "%1 αÏενεÏγοÏοιήθηκε" @@ -293,7 +299,7 @@ msgstr "%1 αÏενεÏγοÏοιήθηκε" msgid "%1 doesn't exist." msgstr "%1 δεν Ï ÏάÏÏει." -#: lib/RT/Transaction.pm:627 +#: lib/RT/Transaction.pm:638 #. ($obj_type) msgid "%1 enabled" msgstr "%1 ενεÏγοÏοιήθηκε" @@ -302,7 +308,7 @@ msgstr "%1 ενεÏγοÏοιήθηκε" msgid "%1 highest priority tickets I own" msgstr "Τα %1 Ïιο εÏείγονÏαι αιÏήμαÏα ÏÎ¿Ï ÎÏÏ Î±Î½Î±Î»Î¬Î²ÎµÎ¹" -#: bin/rt-crontool:327 +#: bin/rt-crontool:312 #. ($0) msgid "%1 is a tool to act on tickets from an external scheduling tool, such as cron." msgstr "Το %1 είναι Îνα εÏγαλείο για ενÎÏÎ³ÎµÎ¹ÎµÏ Ïε αιÏήμαÏα αÏÏ ÎµÎ½Î± εξÏÏεÏÎ¹ÎºÏ ÏÏονοÏÏÏγÏαμμα ÏÏÏÏ Ïο cron." @@ -312,7 +318,17 @@ msgstr "Το %1 είναι Îνα εÏγαλείο για ενÎÏÎ³ÎµÎ¹ÎµÏ Ï msgid "%1 is a utility, meant to be run from cron, that dispatches all deferred RT notifications as a per-user digest." msgstr "Το %1 είναι Îνα εÏγαλείο , για να ÏÏÎÏει αÏÏ Ïο cron, Ïο οÏοίο αÏοÏÏÎλλει ÏÎ»ÎµÏ ÏÎ¹Ï Î±Î½Î±Î²Î»Î·Î¸ÎνÏÎµÏ ÎºÎ¿Î¹Î½Î¿ÏοιήÏÎµÎ¹Ï ÏÎ¿Ï RT Ïαν ÏÏνοÏη καÏά ÏÏήÏÏη" -#: lib/RT/Queue.pm:899 lib/RT/Queue.pm:905 lib/RT/Ticket.pm:1112 lib/RT/Ticket.pm:1121 share/html/Ticket/Create.html:427 share/html/Ticket/Update.html:315 share/html/m/ticket/create:220 share/html/m/ticket/reply:229 +#: lib/RT/Queue.pm:969 +#. ($principal->Object->Name, $args{'Type'}) +msgid "%1 is already a %2 for this queue" +msgstr "" + +#: lib/RT/Ticket.pm:1144 +#. ($principal->Object->Name, $self->loc($args{'Type'})) +msgid "%1 is already a %2 for this ticket" +msgstr "" + +#: lib/RT/Queue.pm:918 lib/RT/Queue.pm:924 lib/RT/Ticket.pm:1112 lib/RT/Ticket.pm:1121 share/html/Ticket/Create.html:392 share/html/Ticket/Update.html:287 share/html/m/ticket/create:186 share/html/m/ticket/reply:204 #. ($args{'Email'}, $self->loc($args{'Type'})) #. ($email, $self->loc($args{'Type'})) #. ($email->format, loc($field =~ /^(.*?)s?$/)) @@ -324,19 +340,30 @@ msgstr "Î %1 είναι η διεÏÎ¸Ï Î½Ïη ÏÏην οÏοία Ïο RT λα msgid "%1 is no longer a %2 for this queue." msgstr "O %1 δεν είναι ÏλεÏν %2 για Î±Ï Ïή Ïην Î¿Ï Ïά" -#: lib/RT/Ticket.pm:1289 +#: lib/RT/Ticket.pm:1292 #. ($principal->Object->Name, $args{'Type'}) msgid "%1 is no longer a %2 for this ticket." msgstr "Î %1 δεν είναι ÏλÎον %2 για αÏÏο Ïο αίÏημα" -#: lib/RT/Record.pm:1835 +#: lib/RT/Record.pm:1891 #. ($old_value, $cf->Name) msgid "%1 is no longer a value for custom field %2" msgstr "Î %1 δεν είναι ÏλÎον Ïιμή για Ïο ÎµÎ¹Î´Î¹ÎºÏ Ïεδίο %2" -#: lib/RT/Queue.pm:269 +#: lib/RT/Queue.pm:1051 +#. ($principal->Object->Name, $args{'Type'}) +msgid "%1 is not a %2 for this queue" +msgstr "" + +#: lib/RT/Ticket.pm:1266 +#. ($principal->Object->Name, $args{'Type'}) +msgid "%1 is not a %2 for this ticket" +msgstr "" + +#: lib/RT/Queue.pm:268 lib/RT/Queue.pm:411 +#. ($args{'Lifecycle'}) #. ($value) -msgid "%1 is not valid lifecycle" +msgid "%1 is not a valid lifecycle" msgstr "" #: share/html/Ticket/Elements/ShowTime:49 share/html/Ticket/Elements/ShowTime:51 @@ -358,7 +385,7 @@ msgstr "" msgid "%1 newest unowned tickets" msgstr "%1 ÏÏÏÏÏαÏα αιÏήμαÏα ÏÎ¿Ï Î´ÎµÎ½ ÎÏÎ¿Ï Î½ αναληÏθεί" -#: lib/RT/CustomField.pm:1109 +#: lib/RT/CustomField.pm:1183 msgid "%1 objects" msgstr "%1 ανÏικείμενα" @@ -377,7 +404,8 @@ msgstr "%1 ενημÎÏÏÏη: %2" msgid "%1 update: Nothing changed" msgstr "ÎεÏαβολή %1: Îε μεÏαβλήθηκε" -#: lib/RT/SharedSetting.pm:254 +#: lib/RT/Record.pm:507 lib/RT/SharedSetting.pm:254 +#. ($self->loc( $args{'Field'} ),) msgid "%1 updated" msgstr "%1 ενημεÏÏθηκε" @@ -385,15 +413,15 @@ msgstr "%1 ενημεÏÏθηκε" msgid "%1 will resolve all members of a resolved group ticket." msgstr "Το %1 θα εÏιÏÏÏÎÏει Ïλα Ïα μÎλη κάÏÎ¿Î¹Î¿Ï ÎµÏιλιμÎÎ½Î¿Ï Î¿Î¼Î±Î´Î¹ÎºÎ¿Ï Î±Î¹ÏήμαÏοÏ" -#: lib/RT/CustomField.pm:1110 +#: lib/RT/CustomField.pm:1184 msgid "%1's %2 objects" msgstr "Τα %2 ανÏικείμενα ÏÎ¿Ï %1" -#: lib/RT/CustomField.pm:1111 +#: lib/RT/CustomField.pm:1185 msgid "%1's %2's %3 objects" msgstr "Τα %3 ανÏικείμενα ÏÎ¿Ï %2, ÏÎ¿Ï %1" -#: share/html/Admin/Users/GnuPG.html:107 +#: share/html/Admin/Users/GnuPG.html:114 #. ($UserObj->Name) msgid "%1's GnuPG keys" msgstr "" @@ -418,17 +446,17 @@ msgstr "Τα dashboards ÏÎ¿Ï %1" msgid "%1's saved searches" msgstr "ÎÏÎ¿Î¸Î·ÎºÎµÏ Î¼ÎÎ½ÎµÏ Î±Î½Î±Î¶Î·ÏήÏÎµÎ¹Ï ÏÎ¿Ï %1" -#: lib/RT/Transaction.pm:539 +#: lib/RT/Transaction.pm:550 #. ($self) msgid "%1: no attachment specified" msgstr "%1: Îεν Îγινε εÏιÏÏναÏη" -#: lib/RT/Date.pm:616 +#: lib/RT/Date.pm:634 #. ($hour,$min) msgid "%1:%2" msgstr "%1:%2" -#: lib/RT/Date.pm:613 +#: lib/RT/Date.pm:631 #. ($hour,$min,$sec) msgid "%1:%2:%3" msgstr "%1:%2:%3" @@ -459,7 +487,7 @@ msgstr "" msgid "%1s" msgstr "" -#: share/html/Articles/Topics.html:252 +#: share/html/Articles/Elements/ShowTopicLink:61 #. ($Articles->Count) msgid "%quant(%1,article)" msgstr "" @@ -474,33 +502,33 @@ msgstr "%quant(%1,hour)" msgid "'%1' is an invalid value for status" msgstr "Î '%1' δεν Îιναι ÎÎ³ÎºÏ Ïη Ïιμη για καÏάÏÏαÏη" -#: lib/RT/Queue.pm:553 +#: lib/RT/Queue.pm:545 #. ($name) msgid "'%1' is not a valid name." msgstr "" -#: share/html/Articles/Article/Edit.html:135 share/html/Articles/Article/Edit.html:225 share/html/Articles/Article/ExtractFromTicket.html:93 share/html/Articles/Article/ExtractIntoTopic.html:70 +#: share/html/Articles/Article/Edit.html:135 share/html/Articles/Article/Edit.html:226 share/html/Articles/Article/ExtractFromTicket.html:93 share/html/Articles/Article/ExtractIntoTopic.html:70 #. ($Class) msgid "'%1' isn't a valid class identifier" msgstr "" -#: lib/RT/Interface/Web.pm:2740 +#: lib/RT/Interface/Web.pm:3227 msgid "'Roles'" msgstr "" -#: lib/RT/Interface/Web.pm:2703 +#: lib/RT/Interface/Web.pm:3190 msgid "'System'" msgstr "" -#: lib/RT/Interface/Web.pm:2721 +#: lib/RT/Interface/Web.pm:3208 msgid "'User Groups'" msgstr "" -#: lib/RT/Interface/Web.pm:2772 +#: lib/RT/Interface/Web.pm:3259 msgid "'Users'" msgstr "" -#: share/html/Ticket/Elements/Reminders:101 +#: share/html/Ticket/Elements/Reminders:102 msgid "(Check box to complete)" msgstr "" @@ -520,7 +548,7 @@ msgstr "ÎÏιλÎξÏε Ïα ÏλαίÏια για να αÏενεÏγοÏοι msgid "(Check boxes to enable notifications to the listed recipients)" msgstr "ÎÏιλÎξÏε Ïα ÏλαίÏια για να ενεÏγοÏοιήÏεÏε ÏÎ¹Ï Î±Î½Î±ÎºÎ¿Î¹Î½ÏÏÎµÎ¹Ï ÏÏÎ¿Ï Ï Î±Î½Î±Î³ÏαÏÏÎ¼ÎµÎ½Î¿Ï Ï ÏαÏαλήÏÏεÏ" -#: share/html/Ticket/Create.html:252 share/html/m/ticket/create:423 +#: share/html/Ticket/Create.html:252 share/html/m/ticket/create:391 msgid "(Enter ticket ids or URLs, separated with spaces)" msgstr "(ÎιÏάγεÏε id αιÏήμαÏÎ¿Ï Î® URLs ÏÏÏιÏμÎνα με κενÏ)" @@ -550,11 +578,11 @@ msgstr "(Îεν Ï ÏάÏÏÎ¿Ï Î½ ÏÏÏÏÏ Ïα ÏελίδαÏ)" msgid "(None)" msgstr "(ÎανÎνα)" -#: share/html/Ticket/Create.html:150 share/html/m/ticket/create:329 +#: share/html/Ticket/Create.html:150 share/html/m/ticket/create:295 msgid "(Sends a carbon-copy of this update to a comma-delimited list of administrative email addresses. These people will receive future updates.)" msgstr "(ΣÏÎλνει Îνα ÏιÏÏÏ Î±Î½ÏίγÏαÏο Î±Ï ÏÎ®Ï ÏÎ·Ï ÎµÎ½Î·Î¼ÎÏÏÏÎ·Ï Ïε μια λίÏÏα οÏιοθεÏημÎνη με κÏμμαÏα αÏÏ Î´Î¹ÎµÏ Î¸ÏνÏÎµÎ¹Ï Î´Î¹Î±ÏειÏιÏÏÏν. ÎÏ Ïά Ïα άÏομα θα Î»Î±Î¼Î²Î¬Î½Î¿Ï Î½ μελλονÏικÎÏ ÎµÎ½Î·Î¼ÎµÏÏÏειÏ.)" -#: share/html/Ticket/Create.html:134 share/html/m/ticket/create:320 +#: share/html/Ticket/Create.html:134 share/html/m/ticket/create:286 msgid "(Sends a carbon-copy of this update to a comma-delimited list of email addresses. These people will receive future updates.)" msgstr "ÎÏοÏÏολή ÏιÏÏÎ¿Ï Î±Î½ÏίγÏαÏÎ¿Ï Î±Ï ÏÎ®Ï ÏÎ·Ï ÎµÎ½Î·Î¼ÎÏÏÏÎ·Ï Ïε διαÏÏÏηÏμÎνη με κÏμμα λίÏÏα ηλεκÏÏονικÏν Î´Î¹ÎµÏ Î¸Î®ÏεÏν. ÎÏ Ïά Ïα άÏομα θα Î»Î±Î¼Î²Î¬Î½Î¿Ï Î½ μελλονÏικÎÏ ÎµÎ½Î·Î¼ÎµÏÏÏειÏ." @@ -578,7 +606,7 @@ msgstr "(κενÏ)" msgid "(no Summary)" msgstr "" -#: share/html/Admin/Articles/Elements/Topics:99 share/html/Articles/Article/Elements/EditTopics:59 share/html/Articles/Article/Elements/EditTopics:76 share/html/Articles/Article/Elements/Preformatted:49 share/html/Articles/Article/Elements/Preformatted:50 share/html/Articles/Elements/BeforeMessageBox:103 share/html/Articles/Elements/BeforeMessageBox:120 share/html/Articles/Elements/BeforeMessageBox:70 share/html/Articles/Elements/BeforeMessageBox:82 share/html/Articles/Elements/BeforeMessageBox:90 share/html/Articles/Elements/NewestArticles:60 share/html/Articles/Elements/ShowTopic:51 share/html/Articles/Elements/UpdatedArticles:61 share/html/Articles/Topics.html:136 share/html/Articles/Topics.html:238 share/html/SelfService/Article/Display.html:49 share/html/SelfService/Article/Search.html:77 share/html/SelfService/Article/Search.html:85 +#: share/html/Admin/Articles/Elements/Topics:99 share/html/Articles/Article/Elements/EditTopics:58 share/html/Articles/Article/Elements/EditTopics:74 share/html/Articles/Article/Elements/Preformatted:49 share/html/Articles/Article/Elements/Preformatted:50 share/html/Articles/Elements/BeforeMessageBox:103 share/html/Articles/Elements/BeforeMessageBox:120 share/html/Articles/Elements/BeforeMessageBox:70 share/html/Articles/Elements/BeforeMessageBox:82 share/html/Articles/Elements/BeforeMessageBox:90 share/html/Articles/Elements/NewestArticles:60 share/html/Articles/Elements/ShowTopic:51 share/html/Articles/Elements/ShowTopicLink:55 share/html/Articles/Elements/UpdatedArticles:61 share/html/Articles/Topics.html:105 share/html/SelfService/Article/Display.html:49 share/html/SelfService/Article/Search.html:77 share/html/SelfService/Article/Search.html:85 msgid "(no name)" msgstr "" @@ -586,7 +614,7 @@ msgstr "" msgid "(no pubkey!)" msgstr "(δεν Ï ÏάÏÏει δημÏÏιο κλειδί)" -#: lib/RT/Transaction.pm:650 share/html/Admin/Elements/AddCustomFieldValue:72 share/html/Admin/Elements/EditCustomFieldValues:78 share/html/Admin/Elements/SelectRights:77 share/html/Admin/Tools/Shredder/Elements/Object/RT--Attachment:51 share/html/Admin/Tools/Shredder/Elements/SelectPlugin:55 share/html/Articles/Article/Elements/SearchByCustomField:56 share/html/Elements/EditCustomFieldSelect:116 share/html/Elements/EditCustomFieldSelect:90 share/html/Elements/EditCustomFieldSelect:99 share/html/Elements/SelectCustomFieldValue:53 share/html/Elements/ShowCustomFields:59 share/html/Search/Elements/Chart:121 share/html/Search/Elements/Chart:82 share/html/m/ticket/show:262 +#: lib/RT/Transaction.pm:661 share/html/Admin/Elements/AddCustomFieldValue:72 share/html/Admin/Elements/EditCustomFieldValues:78 share/html/Admin/Elements/SelectRights:77 share/html/Admin/Tools/Shredder/Elements/Object/RT--Attachment:51 share/html/Admin/Tools/Shredder/Elements/SelectPlugin:55 share/html/Articles/Article/Elements/SearchByCustomField:56 share/html/Elements/EditCustomFieldSelect:116 share/html/Elements/EditCustomFieldSelect:90 share/html/Elements/EditCustomFieldSelect:99 share/html/Elements/SelectCustomFieldValue:53 share/html/Elements/ShowCustomFields:59 share/html/Search/Elements/Chart:121 share/html/Search/Elements/Chart:82 share/html/m/ticket/show:268 msgid "(no value)" msgstr "(ÏÏÏÎ¯Ï Ïιμή)" @@ -628,11 +656,11 @@ msgstr "(μη ÎμÏιÏÏο!)" msgid "-" msgstr "-" -#: bin/rt-crontool:136 +#: bin/rt-crontool:137 msgid "--template-id is deprecated argument and can not be used with --template" msgstr "Το --template-id είναι ξεÏεÏαÏμÎνο ÏÏιÏμα και δεν μÏοÏεί να ÏÏηÏιμοÏοιηθεί με Ïο --template" -#: bin/rt-crontool:131 +#: bin/rt-crontool:132 msgid "--transaction argument could be only 'first', 'last' or 'all'" msgstr "To ÏÏιÏμα --transaction μÏοÏεί να είναι μÏνο 'first', 'last' ή 'all'" @@ -640,10 +668,6 @@ msgstr "To ÏÏιÏμα --transaction μÏοÏεί να είναι μÏνο 'fir msgid "<% $field->{'name'} %>" msgstr "" -#: share/html/Admin/Articles/Elements/Topics:108 -msgid "<%$Action%> here" -msgstr "" - #: NOT FOUND IN SOURCE msgid " %1" msgstr " %1" @@ -660,7 +684,7 @@ msgstr "
ÎÎ»ÎµÏ Î¿Î¹ ÏοÎÏ iCal ενθÎÏÎ¿Ï Î½ Îνα Î¼Ï ÏÏÎ¹ÎºÏ Îº msgid "A blank template" msgstr "ÎÎµÎ½Ï ÏÏÏÏÏ Ïο ÏελίδαÏ" -#: share/html/Admin/Users/Modify.html:356 +#: share/html/Admin/Users/Modify.html:350 msgid "A password was not set, so user won't be able to login." msgstr "Îεν οÏίÏÏηκε ÏÏ Î½Î¸Î·Î¼Î±ÏικÏ, ο ÏÏήÏÏÎ·Ï Î´Îµ θα μÏοÏεί να κάνει login." @@ -668,7 +692,7 @@ msgstr "Îεν οÏίÏÏηκε ÏÏ Î½Î¸Î·Î¼Î±ÏικÏ, ο ÏÏήÏÏÎ·Ï Î´Îµ msgid "ACE not found" msgstr "To ACE δε βÏÎθηκε" -#: lib/RT/ACE.pm:490 +#: lib/RT/ACE.pm:491 msgid "ACEs can only be created and deleted." msgstr "Τα ACEs μÏοÏοÏν μÏνο να Î´Î·Î¼Î¹Î¿Ï ÏγηθοÏνή να διαγÏαÏοÏν" @@ -676,7 +700,7 @@ msgstr "Τα ACEs μÏοÏοÏν μÏνο να Î´Î·Î¼Î¹Î¿Ï ÏγηθοÏνή να msgid "AND" msgstr "ÎÎÎ" -#: share/html/Elements/Tabs:468 +#: share/html/Elements/Tabs:482 msgid "About me" msgstr "ΣÏεÏικά με μÎνα" @@ -688,13 +712,13 @@ msgstr "ÎλεγÏÎ¿Ï ÏÏÏÏβαÏηÏ" msgid "Action" msgstr "ÎνÎÏγεια" -#: lib/RT/Scrip.pm:153 lib/RT/Scrip.pm:633 +#: lib/RT/Scrip.pm:153 lib/RT/Scrip.pm:655 #. ($args{'ScripAction'}) #. ($value) msgid "Action '%1' not found" msgstr "Îεν βÏÎθηκε η ÎνÎÏγεια '%1'" -#: bin/rt-crontool:231 +#: bin/rt-crontool:228 msgid "Action committed." msgstr "" @@ -702,15 +726,15 @@ msgstr "" msgid "Action committed.\\n" msgstr "ΠενÎÏγεια καÏαÏÏÏήθηκε.\\n" -#: lib/RT/Scrip.pm:149 lib/RT/Scrip.pm:628 +#: lib/RT/Scrip.pm:149 lib/RT/Scrip.pm:650 msgid "Action is mandatory argument" msgstr "Î ÎνÎÏγεια είναι Ï ÏοÏÏεÏÏÎ¹ÎºÏ ÏÏιÏμα" -#: bin/rt-crontool:227 +#: bin/rt-crontool:224 msgid "Action prepared..." msgstr "Î ÏοεÏοιμαÏία ÎνÎÏγειαÏ..." -#: share/html/Elements/Tabs:514 +#: share/html/Elements/Tabs:529 msgid "Actions" msgstr "" @@ -723,7 +747,7 @@ msgstr "" msgid "Active tickets for %1" msgstr "" -#: share/html/Admin/Elements/EditRights:105 +#: share/html/Admin/Elements/EditRights:136 #. (loc($AddPrincipal)) msgid "Add %1" msgstr "" @@ -748,7 +772,7 @@ msgstr "Î ÏοÏθήκη ΣÏηλÏν" msgid "Add Criteria" msgstr "Î ÏοÏθήκη ÎÏιÏηÏίÏν" -#: share/html/Ticket/Elements/AddAttachments:59 share/html/m/ticket/create:357 share/html/m/ticket/reply:133 +#: share/html/Ticket/Elements/AddAttachments:59 share/html/m/ticket/create:323 share/html/m/ticket/reply:134 msgid "Add More Files" msgstr "Î ÏοÏθήκη ÎÏÏείÏν" @@ -772,6 +796,10 @@ msgstr "Î ÏοÏθήκη ÏÏολίÏν ή αÏανÏήÏεÏν Ïε εÏιλε msgid "Add group" msgstr "" +#: share/html/Admin/Articles/Elements/Topics:108 +msgid "Add here" +msgstr "" + #: share/html/Admin/Groups/Members.html:63 msgid "Add members" msgstr "Î ÏοÏθήκη μελÏν" @@ -780,7 +808,7 @@ msgstr "Î ÏοÏθήκη μελÏν" msgid "Add new watchers" msgstr "Î ÏοÏθήκη νÎÏν ÏαÏαÏηÏηÏÏν" -#: share/html/Admin/Elements/EditRights:170 +#: share/html/Admin/Elements/EditRights:200 #. (loc($AddPrincipal)) msgid "Add rights for this %1" msgstr "" @@ -809,7 +837,12 @@ msgstr "Î ÏοÏθήκη, διαγÏαÏή και αλλαγή ÏιμÏν ειδ msgid "Add, modify and delete custom field values for objects" msgstr "" -#: lib/RT/Queue.pm:959 +#: lib/RT/Ticket.pm:1166 +#. ($principal->Object->Name, $self->loc($args{'Type'})) +msgid "Added %1 as a %2 for this ticket" +msgstr "" + +#: lib/RT/Queue.pm:980 #. ($principal->Object->Name, $args{'Type'}) msgid "Added %1 to members of %2 for this queue." msgstr "" @@ -818,8 +851,7 @@ msgstr "" msgid "Added principal as a %1 for this queue" msgstr "Î ÏοÏÏÎθηκε ενÏολÎÎ±Ï Ïαν %1 για Î±Ï Ïή Ïην Î¿Ï Ïά" -#: lib/RT/Ticket.pm:1163 -#. ($self->loc($args{'Type'})) +#: NOT FOUND IN SOURCE msgid "Added principal as a %1 for this ticket" msgstr "Î ÏοÏÏÎθηκε ενÏολÎÎ±Ï Ïαν %1 για Î±Ï ÏÏ Ïο αίÏημα" @@ -831,15 +863,15 @@ msgstr "ÎιεÏÎ¸Ï Î½Ïη" msgid "Address 2" msgstr "" -#: share/html/Admin/Users/Modify.html:130 share/html/User/Prefs.html:123 +#: share/html/Admin/Users/Modify.html:130 share/html/User/Prefs.html:131 msgid "Address1" msgstr "ÎιεÏÎ¸Ï Î½Ïη 1" -#: share/html/Admin/Users/Modify.html:135 share/html/User/Prefs.html:127 +#: share/html/Admin/Users/Modify.html:135 share/html/User/Prefs.html:135 msgid "Address2" msgstr "ÎιεÏÎ¸Ï Î½Ïη 2" -#: share/html/Ticket/Create.html:141 share/html/m/ticket/create:323 +#: share/html/Ticket/Create.html:141 share/html/m/ticket/create:289 msgid "Admin Cc" msgstr "Admin Cc" @@ -867,7 +899,7 @@ msgstr "AdminAllPersonalGroups" msgid "AdminCCGroup" msgstr "AdminCCGroup" -#: lib/RT/ACE.pm:102 lib/RT/Tickets.pm:140 share/html/Elements/RT__Ticket/ColumnMap:183 share/html/Search/Elements/BuildFormatString:100 share/html/Ticket/Elements/ShowPeople:66 share/html/m/ticket/show:298 +#: lib/RT/ACE.pm:102 lib/RT/Report/Tickets.pm:63 lib/RT/Tickets.pm:140 share/html/Elements/RT__Ticket/ColumnMap:183 share/html/Search/Elements/BuildFormatString:100 share/html/Ticket/Elements/ShowPeople:66 share/html/m/ticket/show:304 msgid "AdminCc" msgstr "AdminCc" @@ -915,11 +947,11 @@ msgstr "AdminUsers" msgid "Administrative Cc" msgstr "Administrative Cc" -#: lib/RT/Installer.pm:154 +#: lib/RT/Installer.pm:157 msgid "Administrative password" msgstr "ÎÏδικÏÏ ÎιαÏειÏιÏÏή" -#: share/html/Elements/Tabs:724 +#: share/html/Elements/Tabs:740 msgid "Advanced" msgstr "Îια ÏÏοÏÏÏημÎÎ½Î¿Ï Ï" @@ -927,6 +959,10 @@ msgstr "Îια ÏÏοÏÏÏημÎÎ½Î¿Ï Ï" msgid "Advanced search" msgstr "" +#: share/html/Elements/LoginRedirectWarning:62 +msgid "After logging in you'll be sent to your original destination:" +msgstr "" + #: share/html/Search/Elements/PickCriteria:59 msgid "Aggregator" msgstr "Î£Ï Î»Î»ÎκÏηÏ" @@ -943,7 +979,7 @@ msgstr "" msgid "All Classes" msgstr "" -#: share/html/Elements/Tabs:403 +#: share/html/Elements/Tabs:417 msgid "All Dashboards" msgstr "" @@ -955,7 +991,7 @@ msgstr "ÎÎ»ÎµÏ Î¿Î¹ ÎÏ ÏÎÏ" msgid "All Tickets" msgstr "" -#: share/html/User/Prefs.html:180 +#: share/html/User/Prefs.html:172 msgid "All iCal feeds embed a secret token which authorizes you. If the URL one of your iCal feeds got exposed to the outside world, you can get a new secret, breaking all existing iCal feeds below." msgstr "ÎÎ»ÎµÏ Î¿Î¹ ÏοÎÏ iCal ενθÎÏÎ¿Ï Î½ Îνα Î¼Ï ÏÏÎ¹ÎºÏ ÎºÎ¿Ï ÏÏνι ÏÎ¿Ï ÏÎ±Ï ÎµÎ¾Î¿Ï ÏιοδοÏεί. Îν η διεÏÎ¸Ï Î½Ïη URL κάÏÎ¿Î¹Î±Ï ÏÎ¿Î®Ï ÎµÎºÏεθεί ÏÏον ÎÎ¾Ï ÎºÏÏμο, μÏοÏείÏε να ÏάÏεÏε Îνα νÎο Î¼Ï ÏÏικÏ, διακÏÏÏÏνÏÎ±Ï Ïλα ÏÎ¹Ï Ï ÏιÏÏÎ¬Î¼ÎµÎ½ÎµÏ ÏοÎÏ iCal Ïιο κάÏÏ." @@ -967,7 +1003,7 @@ msgstr "ÎÎ»ÎµÏ Î¿Î¹ ÎÏ ÏÎÏ Ïοθ ÏληÏοÏν Ïα κÏιÏήÏια α msgid "All tickets" msgstr "" -#: share/html/Articles/Topics.html:52 +#: share/html/Articles/Topics.html:51 msgid "All topics" msgstr "" @@ -983,7 +1019,7 @@ msgstr "" msgid "Allow writing Perl code in templates, scrips, etc" msgstr "" -#: lib/RT/Attachment.pm:703 +#: lib/RT/Attachment.pm:724 msgid "Already encrypted" msgstr "ÎÏει ήδη κÏÏ ÏÏογÏαÏηθεί" @@ -991,6 +1027,10 @@ msgstr "ÎÏει ήδη κÏÏ ÏÏογÏαÏηθεί" msgid "And/Or" msgstr "Îαι/Î" +#: lib/RT/Report/Tickets.pm:76 +msgid "Annually" +msgstr "" + #: share/html/Articles/Article/Elements/ShowSearchCriteria:74 msgid "Any field" msgstr "" @@ -1003,7 +1043,7 @@ msgstr "" msgid "Applied" msgstr "ÎÏαÏμÏÏÏηκε" -#: share/html/Admin/CustomFields/Modify.html:89 share/html/Elements/Tabs:339 share/html/Elements/Tabs:369 +#: share/html/Admin/CustomFields/Modify.html:89 share/html/Elements/Tabs:347 share/html/Elements/Tabs:379 msgid "Applies to" msgstr "ÎÏαÏμÏζεÏε Ïε" @@ -1023,7 +1063,7 @@ msgstr "Îαθολική εÏαÏμογή" msgid "Apply your changes" msgstr "ÎÏαÏμογή αλλαγÏν" -#: share/html/Elements/Tabs:443 +#: share/html/Elements/Tabs:457 msgid "Approval" msgstr "ÎγκÏιÏη" @@ -1100,11 +1140,11 @@ msgstr "" msgid "Article not found" msgstr "" -#: share/html/Admin/Global/CustomFields/index.html:95 share/html/Articles/index.html:48 share/html/Elements/Tabs:152 share/html/Elements/Tabs:157 share/html/Elements/Tabs:416 +#: share/html/Admin/Global/CustomFields/index.html:95 share/html/Articles/index.html:48 share/html/Elements/Tabs:153 share/html/Elements/Tabs:158 share/html/Elements/Tabs:430 msgid "Articles" msgstr "" -#: share/html/Articles/Topics.html:130 +#: share/html/Articles/Topics.html:99 #. ($currtopic->Name) msgid "Articles in %1" msgstr "" @@ -1114,7 +1154,7 @@ msgstr "" msgid "Articles matching %1" msgstr "" -#: share/html/Articles/Topics.html:132 +#: share/html/Articles/Topics.html:101 msgid "Articles with no topics" msgstr "" @@ -1142,11 +1182,11 @@ msgstr "AssignCustomFields" msgid "Attach" msgstr "ÎÏιÏÏναÏη" -#: share/html/SelfService/Create.html:98 share/html/m/ticket/create:354 share/html/m/ticket/reply:130 +#: share/html/m/ticket/create:320 share/html/m/ticket/reply:131 msgid "Attach file" msgstr "ÎÏιÏÏναÏη αÏÏÎµÎ¯Î¿Ï " -#: share/html/Ticket/Elements/AddAttachments:49 share/html/m/ticket/create:342 share/html/m/ticket/reply:119 +#: share/html/Ticket/Elements/AddAttachments:49 share/html/m/ticket/create:308 share/html/m/ticket/reply:120 msgid "Attached file" msgstr "Î£Ï Î½Î·Î¼Î¼Îνο αÏÏείο" @@ -1159,19 +1199,19 @@ msgstr "ÎÏιÏÏ Î½Î¬ÏειÏ" msgid "Attachment '%1' could not be loaded" msgstr "Το ÏÏ Î½Î·Î¼Î¼Îνο '%1' δεν ήÏαν Î´Ï Î½Î±ÏÏ Î½Î± ÏοÏÏÏθεί" -#: lib/RT/Transaction.pm:547 +#: lib/RT/Transaction.pm:558 msgid "Attachment created" msgstr "Το ÏÏ Î½Î·Î¼Î¼Îνο ÎÏει Î´Î·Î¼Î¹Î¿Ï Ïγηθεί" -#: lib/RT/Tickets.pm:2374 +#: lib/RT/Tickets.pm:2412 msgid "Attachment filename" msgstr "Îνομα ÏÏ Î½Î·Î¼Î¼ÎÎ½Î¿Ï Î±ÏÏÎµÎ¯Î¿Ï " -#: share/html/Ticket/Elements/ShowAttachments:49 share/html/m/ticket/show:305 +#: share/html/Ticket/Elements/ShowAttachments:49 share/html/m/ticket/show:311 msgid "Attachments" msgstr "ÎÏιÏÏ Î½Î¬ÏειÏ" -#: lib/RT/Attachment.pm:696 +#: lib/RT/Attachment.pm:717 msgid "Attachments encryption is disabled" msgstr "ΠκÏÏ ÏÏογÏάÏηÏη ÏÏν ÏÏ Î½Î·Î¼Î¼ÎνÏν ÎÏει αÏενεÏγοÏοιηθεί" @@ -1213,7 +1253,7 @@ msgstr "ΠίÏÏ" msgid "Bad privacy for attribute %1" msgstr "Îακή ÏÏοÏÏαÏία ÏÏοÏÏÏÎ¹ÎºÎ¿Ï Î±ÏοÏÏήÏÎ¿Ï Î³Î¹Î± ιδιÏÏηÏα %1" -#: share/html/Articles/Article/Display.html:50 share/html/Articles/Article/Edit.html:57 share/html/Articles/Article/Elements/ShowSearchCriteria:55 share/html/Dashboards/Modify.html:60 share/html/Elements/Tabs:272 share/html/Elements/Tabs:303 share/html/Elements/Tabs:321 share/html/Elements/Tabs:336 share/html/Elements/Tabs:364 share/html/Elements/Tabs:498 share/html/Elements/Tabs:533 share/html/Ticket/Create.html:456 share/html/Ticket/Create.html:68 share/html/m/_elements/ticket_menu:60 +#: share/html/Articles/Article/Display.html:50 share/html/Articles/Article/Edit.html:57 share/html/Articles/Article/Elements/ShowSearchCriteria:55 share/html/Dashboards/Modify.html:60 share/html/Elements/Tabs:274 share/html/Elements/Tabs:307 share/html/Elements/Tabs:327 share/html/Elements/Tabs:344 share/html/Elements/Tabs:374 share/html/Elements/Tabs:512 share/html/Elements/Tabs:548 share/html/Ticket/Create.html:421 share/html/Ticket/Create.html:68 share/html/m/_elements/ticket_menu:60 msgid "Basics" msgstr "ÎαÏικά" @@ -1229,7 +1269,7 @@ msgstr "ÎÏοθηκεÏÏÏε ÏÎ¹Ï Î±Î»Î»Î±Î³ÎÏ" msgid "Blank" msgstr "ÎενÏ" -#: share/html/Dashboards/Queries.html:179 +#: share/html/Dashboards/Queries.html:182 msgid "Body" msgstr "ΣÏμα" @@ -1237,7 +1277,7 @@ msgstr "ΣÏμα" msgid "Bold" msgstr "ÎνÏονο" -#: share/html/Search/Elements/BuildFormatString:100 +#: share/html/Search/Elements/BuildFormatString:100 share/html/m/_elements/ticket_list:101 share/html/m/ticket/show:251 msgid "Bookmark" msgstr "ΣελιδοδείκÏηÏ" @@ -1245,7 +1285,7 @@ msgstr "ΣελιδοδείκÏηÏ" msgid "Bookmarkable link for this search" msgstr "" -#: etc/initialdata:598 etc/upgrade/3.7.82/content:3 +#: etc/initialdata:598 etc/initialdata:623 etc/upgrade/3.7.82/content:3 msgid "Bookmarked Tickets" msgstr "ΣελιδοδείκÏÎµÏ ÎιÏημάÏÏν" @@ -1257,15 +1297,15 @@ msgstr "" msgid "Brief headers" msgstr "ΠεÏιληÏÏικÎÏ ÎºÎµÏαλίδεÏ" -#: share/html/Articles/Topics.html:48 share/html/Articles/Topics.html:61 +#: share/html/Articles/Topics.html:48 share/html/Articles/Topics.html:60 msgid "Browse by topic" msgstr "" -#: share/html/Elements/Tabs:224 +#: share/html/Elements/Tabs:225 msgid "Browse the SQL queries made in this process" msgstr "" -#: share/html/Elements/Tabs:730 +#: share/html/Elements/Tabs:746 msgid "Bulk Update" msgstr "Îαζική ενημÎÏÏÏη" @@ -1295,7 +1335,7 @@ msgstr "" msgid "Can not load saved search \"%1\"" msgstr "Îεν είναι Î´Ï Î½Î±ÏÏ Ïο ÏÏÏÏÏμα ÏÎ·Ï Î±ÏÎ¿Î¸Î·ÎºÎµÏ Î¼ÎÎ½Î·Ï Î±Î½Î±Î¶Î®ÏηÏηÏ" -#: lib/RT/User.pm:1434 +#: lib/RT/User.pm:1508 msgid "Can not modify system users" msgstr "Îεν είναι Î´Ï Î½Î±Ïή η μεÏαβολή ÏÏν ÏÏηÏÏÏν ÏÎ¿Ï ÏÏ ÏÏήμαÏοÏ" @@ -1303,7 +1343,7 @@ msgstr "Îεν είναι Î´Ï Î½Î±Ïή η μεÏαβολή ÏÏν ÏÏηÏÏÏν msgid "Can this principal see this queue" msgstr "ÎÏοÏεί Î±Ï ÏÏÏ Î¿ ενÏολÎÎ±Ï Î½Î± δει Ïην Î¿Ï Ïά;" -#: lib/RT/CustomField.pm:550 +#: lib/RT/CustomField.pm:554 msgid "Can't add a custom field value without a name" msgstr "Îεν μÏοÏεί να γίνει ÏÏοÏθήκη ÎµÎ¹Î´Î¹ÎºÎ¿Ï ÏÎµÎ´Î¯Î¿Ï ÏÏÏÎ¯Ï Ïνομα" @@ -1311,10 +1351,14 @@ msgstr "Îεν μÏοÏεί να γίνει ÏÏοÏθήκη ÎµÎ¹Î´Î¹ÎºÎ¿Ï Ïε msgid "Can't find a saved search to work with" msgstr "Îεν βÏÎθηκε αÏÎ¿Î¸Î·ÎºÎµÏ Î¼Îνη αναζήÏηÏη για αν Î´Î¿Ï Î»ÎÏεÏε" -#: lib/RT/Link.pm:153 +#: lib/RT/Link.pm:137 msgid "Can't link a ticket to itself" msgstr "Îεν μÏοÏείÏε να ÏÏ Î½Î´ÎÏεÏε κάÏοιο αίÏημα με Ïον ÎµÎ±Ï ÏÏ ÏÎ¿Ï " +#: lib/RT/Reminders.pm:126 +msgid "Can't link to a deleted ticket" +msgstr "" + #: share/html/Widgets/SavedSearch:132 #. (loc($self->{SearchType})) msgid "Can't save %1" @@ -1324,7 +1368,7 @@ msgstr "Το %1 δεν μÏοÏεί να αÏÎ¿Î¸Î·ÎºÎµÏ Ïεί" msgid "Can't save this search" msgstr "Îεν είναι Î´Ï Î½Î±Ïή η αÏÎ¿Î¸Î®ÎºÎµÏ Ïη ÏÎ·Ï Î±Î½Î±Î¶Î®ÏηÏηÏ" -#: lib/RT/Record.pm:1294 lib/RT/Record.pm:1372 +#: lib/RT/Record.pm:1307 lib/RT/Record.pm:1385 msgid "Can't specifiy both base and target" msgstr "Îεν μÏοÏεί να οÏιÏθεί ÏÎ±Ï ÏÏÏÏονα η βάÏη και ο ÏÏÏÏοÏ" @@ -1332,7 +1376,7 @@ msgstr "Îεν μÏοÏεί να οÏιÏθεί ÏÎ±Ï ÏÏÏÏονα η βάÏη msgid "Cannot add link to plain number" msgstr "" -#: share/html/Ticket/Create.html:365 share/html/m/ticket/create:158 +#: share/html/Ticket/Create.html:354 share/html/m/ticket/create:148 msgid "Cannot create tickets in a disabled queue." msgstr "Îεν μÏοÏοÏν να Î´Î·Î¼Î¹Î¿Ï ÏγηθοÏν αιÏήμαÏα Ïε αÏενεÏγοÏοιημÎνη Î¿Ï Ïά" @@ -1352,7 +1396,7 @@ msgstr "ÎαÏηγοÏία" msgid "Category unset" msgstr "Î ÎαÏηγοÏία ÎÏει αÏοκαθοÏιÏÏεί" -#: lib/RT/ACE.pm:101 lib/RT/Tickets.pm:139 share/html/Elements/RT__Ticket/ColumnMap:178 share/html/Search/Elements/BuildFormatString:100 share/html/SelfService/Create.html:75 share/html/Ticket/Create.html:125 share/html/Ticket/Elements/EditPeople:73 share/html/Ticket/Elements/ShowPeople:62 share/html/Ticket/Forward.html:69 share/html/m/ticket/create:314 share/html/m/ticket/show:294 +#: lib/RT/ACE.pm:101 lib/RT/Report/Tickets.pm:63 lib/RT/Tickets.pm:139 share/html/Elements/RT__Ticket/ColumnMap:178 share/html/Search/Elements/BuildFormatString:100 share/html/SelfService/Create.html:75 share/html/Ticket/Create.html:125 share/html/Ticket/Elements/EditPeople:73 share/html/Ticket/Elements/ShowPeople:62 share/html/Ticket/Forward.html:69 share/html/m/ticket/create:280 share/html/m/ticket/show:300 msgid "Cc" msgstr "Cc" @@ -1360,7 +1404,7 @@ msgstr "Cc" msgid "Ccs" msgstr "Ccs" -#: share/html/Install/index.html:64 share/html/Search/Results.html:72 +#: share/html/Install/index.html:64 share/html/Search/Results.html:77 msgid "Change" msgstr "Îλλαγή" @@ -1372,7 +1416,7 @@ msgstr "Îλλαγή ÎγκÏιÏÎ·Ï Î±Î¹ÏήμαÏÎ¿Ï Ïε καÏάÏÏαÏη msgid "Change password" msgstr "Îλλαγή κÏÎ´Î¹ÎºÎ¿Ï ÏÏÏÏβαÏηÏ" -#: share/html/Elements/Tabs:731 +#: share/html/Elements/Tabs:747 msgid "Chart" msgstr "" @@ -1392,7 +1436,7 @@ msgstr "ÎλεγÏÎ¿Ï ÏÏνδεÏÎ·Ï Î¼Îµ Ïη ÎάÏη ÎεδομÎνÏν" msgid "Check Database Credentials" msgstr "ÎλεγÏÎ¿Ï Î Î¹ÏÏοÏοιηÏικÏν ÎάÏÎ·Ï ÎεδομÎνÏν" -#: share/html/Ticket/Elements/AddAttachments:51 share/html/m/ticket/create:344 share/html/m/ticket/reply:121 +#: share/html/Ticket/Elements/AddAttachments:51 share/html/m/ticket/create:310 share/html/m/ticket/reply:122 msgid "Check box to delete" msgstr "ÎÏιλογή ÏλαιÏÎ¯Î¿Ï Î³Î¹Î± διαγÏαÏή" @@ -1400,7 +1444,7 @@ msgstr "ÎÏιλογή ÏλαιÏÎ¯Î¿Ï Î³Î¹Î± διαγÏαÏή" msgid "Check box to revoke right" msgstr "ÎÏιλογή ÏλαιÏÎ¯Î¿Ï Î³Î¹Î± αναίÏεÏη δικαιÏμάÏÏν" -#: share/html/Elements/EditLinks:150 share/html/Elements/EditLinks:82 share/html/Elements/ShowLinks:105 share/html/Search/Elements/BuildFormatString:100 share/html/Ticket/Create.html:257 share/html/Ticket/Elements/BulkLinks:143 share/html/Ticket/Elements/BulkLinks:84 share/html/m/ticket/create:430 share/html/m/ticket/show:456 +#: share/html/Elements/EditLinks:150 share/html/Elements/EditLinks:82 share/html/Elements/ShowLinks:105 share/html/Search/Elements/BuildFormatString:100 share/html/Ticket/Create.html:257 share/html/Ticket/Elements/BulkLinks:143 share/html/Ticket/Elements/BulkLinks:84 share/html/m/ticket/create:398 share/html/m/ticket/show:462 msgid "Children" msgstr "Î¥ÏοκαÏηγοÏίεÏ" @@ -1413,7 +1457,7 @@ msgstr "ÎÏιλογή ÎάÏÎ·Ï ÎεδομÎνÏν" msgid "Choose from Topics for %1" msgstr "" -#: share/html/Admin/Users/Modify.html:140 share/html/Elements/RT__User/ColumnMap:116 share/html/User/Prefs.html:131 +#: lib/RT/Report/Tickets.pm:65 share/html/Admin/Users/Modify.html:140 share/html/Elements/RT__User/ColumnMap:116 share/html/User/Prefs.html:139 msgid "City" msgstr "Î Ïλη" @@ -1434,16 +1478,16 @@ msgstr "" msgid "Class id" msgstr "" -#: lib/RT/Class.pm:407 +#: lib/RT/Class.pm:408 msgid "Class is already applied Globally" msgstr "" -#: lib/RT/Class.pm:402 +#: lib/RT/Class.pm:403 #. ($queue->Name) msgid "Class is already applied to %1" msgstr "" -#: share/html/Elements/Tabs:158 share/html/Elements/Tabs:360 +#: share/html/Elements/Tabs:159 share/html/Elements/Tabs:370 msgid "Classes" msgstr "" @@ -1467,11 +1511,11 @@ msgstr "ΠαÏήÏÏε \"ÎÏÏικοÏοίηÏη ÎάÏÎ·Ï ÎεδομÎνÏν\ msgid "Close window" msgstr "ÎλείÏιμο ÏαÏαθÏÏÎ¿Ï " -#: share/html/Ticket/Elements/ShowDates:75 share/html/m/ticket/show:398 +#: share/html/Ticket/Elements/ShowDates:75 share/html/m/ticket/show:404 msgid "Closed" msgstr "ÎκλειÏε" -#: share/html/Elements/Tabs:836 share/html/SelfService/Closed.html:48 +#: share/html/Elements/Tabs:860 share/html/SelfService/Closed.html:48 msgid "Closed tickets" msgstr "ÎλειÏÏά αιÏήμαÏα" @@ -1487,7 +1531,7 @@ msgstr "Î£Ï Î½Î´Î¹Î±ÏμÎνο ΠλαίÏιο: ÎÏιλÎξÏε η ειÏάγε msgid "Combobox: Select or enter up to %1 values" msgstr "Î£Ï Î½Î´Î¹Î±ÏμÎνο ΠλαίÏιο: ÎÏιλÎξÏε η ειÏάγεÏε μÎÏÏι και %1 ÏιμÎÏ" -#: share/html/Elements/Tabs:559 share/html/Search/Elements/EditFormat:74 share/html/Ticket/Elements/ShowTransaction:212 +#: share/html/Elements/Tabs:574 share/html/Search/Elements/EditFormat:74 share/html/Ticket/Elements/ShowTransaction:212 msgid "Comment" msgstr "ΣÏÏλιο" @@ -1495,7 +1539,7 @@ msgstr "ΣÏÏλιο" msgid "Comment Address" msgstr "ÎιεÏÎ¸Ï Î½Ïη ΣÏÎ¿Î»Î¯Î¿Ï " -#: lib/RT/Installer.pm:169 +#: lib/RT/Installer.pm:172 msgid "Comment address" msgstr "ÎιεÏÎ¸Ï Î½Ïη ΣÏÎ¿Î»Î¯Î¿Ï " @@ -1511,7 +1555,7 @@ msgstr "CommentOnTicket" msgid "Comments" msgstr "ΣÏÏλια" -#: share/html/Search/Bulk.html:129 share/html/Ticket/ModifyAll.html:92 share/html/Ticket/Update.html:76 share/html/m/ticket/reply:88 +#: share/html/Search/Bulk.html:129 share/html/Ticket/ModifyAll.html:92 share/html/Ticket/Update.html:76 share/html/m/ticket/reply:89 msgid "Comments (Not sent to requestors)" msgstr "ΣÏÏλια (δε θα ÏÏαλοÏν ÏÏον αιÏοÏνÏα)" @@ -1523,7 +1567,7 @@ msgstr "ΣÏÏλια (δε θα ÏÏαλοÏν ÏÏον αιÏοÏνÏα)" msgid "Comments about this user" msgstr "ΣÏÏλια για Ïο ÏÏήÏÏη" -#: lib/RT/Transaction.pm:703 +#: lib/RT/Transaction.pm:714 msgid "Comments added" msgstr "Τα ÏÏÏλια ÏÏοÏÏÎθηκαν" @@ -1535,17 +1579,17 @@ msgstr "ÎλοκλήÏÏÏη ΣÏελεÏÏμÎνÏν" msgid "Condition" msgstr "Î£Ï Î½Î¸Î®ÎºÎ·" -#: lib/RT/Scrip.pm:169 lib/RT/Scrip.pm:654 +#: lib/RT/Scrip.pm:169 lib/RT/Scrip.pm:676 #. ($args{'ScripCondition'}) #. ($value) msgid "Condition '%1' not found" msgstr "Î ÏÏ Î½Î¸Î®ÎºÎ· '%1' δε βÏÎθηκε" -#: lib/RT/Scrip.pm:165 lib/RT/Scrip.pm:647 +#: lib/RT/Scrip.pm:165 lib/RT/Scrip.pm:669 msgid "Condition is mandatory argument" msgstr "Î Î£Ï Î½Î¸Î®ÎºÎ· είναι Ï ÏοÏÏεÏÏÎ¹ÎºÏ ÏÏιÏμα" -#: bin/rt-crontool:211 +#: bin/rt-crontool:208 msgid "Condition matches..." msgstr "Î Î£Ï Î½Î¸Î®ÎºÎ· ÏαιÏιάζει..." @@ -1558,11 +1602,11 @@ msgstr "Î£Ï Î½Î¸Î®ÎºÎ·, ÎνÎÏγεια και Î ÏÏÏÏ Ïο" msgid "Config file %1 is locked" msgstr "Το ÎÏÏείο Î¡Ï Î¸Î¼Î¯ÏεÏν %1 ÎÏει κλειδÏθεί" -#: share/html/Elements/Tabs:63 +#: share/html/Elements/Tabs:64 msgid "Configuration" msgstr "Î¡Ï Î¸Î¼Î¯ÏειÏ" -#: share/html/Admin/Queues/Modify.html:182 +#: share/html/Admin/Queues/Modify.html:184 #. ($QueueObj->Name) msgid "Configuration for queue %1" msgstr "" @@ -1575,7 +1619,7 @@ msgstr "ÎÏιβεβαίÏÏη" msgid "Connection succeeded" msgstr "ÎÏιÏÏ ÏÎ®Ï ÏÏνδεÏη" -#: lib/RT/Tickets.pm:133 share/html/Admin/Elements/ModifyTemplate:65 share/html/Articles/Article/Display.html:53 share/html/Articles/Article/Edit.html:68 share/html/Articles/Article/Elements/ShowSearchCriteria:71 share/html/Elements/QuickCreate:74 share/html/Elements/SelectAttachmentField:51 share/html/Elements/Tabs:499 share/html/Ticket/ModifyAll.html:113 +#: lib/RT/Tickets.pm:133 share/html/Admin/Elements/ModifyTemplate:65 share/html/Articles/Article/Display.html:53 share/html/Articles/Article/Edit.html:68 share/html/Articles/Article/Elements/ShowSearchCriteria:71 share/html/Elements/QuickCreate:74 share/html/Elements/SelectAttachmentField:51 share/html/Elements/Tabs:513 share/html/Ticket/ModifyAll.html:113 msgid "Content" msgstr "ΠεÏιεÏÏμενο" @@ -1595,7 +1639,7 @@ msgstr "ΤÏÏοÏ-ΠεÏιεÏομÎÎ½Î¿Ï " msgid "ContentType" msgstr "ContentType" -#: lib/RT/Installer.pm:177 +#: lib/RT/Installer.pm:180 msgid "Correspond address" msgstr "ÎιεÏÎ¸Ï Î½Ïη αλληλογÏαÏίαÏ" @@ -1603,17 +1647,17 @@ msgstr "ÎιεÏÎ¸Ï Î½Ïη αλληλογÏαÏίαÏ" msgid "Correspondence" msgstr "ÎλληλογÏαÏία" -#: lib/RT/Transaction.pm:699 +#: lib/RT/Transaction.pm:710 msgid "Correspondence added" msgstr "Î ÏοÏÏÎθηκε ÎλληλογÏαÏία" -#: lib/RT/Record.pm:1691 lib/RT/Record.pm:1757 +#: lib/RT/Record.pm:1747 lib/RT/Record.pm:1813 #. ($msg) #. ($value_msg) msgid "Could not add new custom field value: %1" msgstr "Îεν ÎÏει ÏÏοÏÏεθεί η νÎα Ïιμή ÎµÎ¹Î´Î¹ÎºÎ¿Ï ÏÎµÎ´Î¯Î¿Ï : %1" -#: lib/RT/Ticket.pm:2961 lib/RT/Ticket.pm:2969 lib/RT/Ticket.pm:2986 +#: lib/RT/Ticket.pm:3001 lib/RT/Ticket.pm:3009 lib/RT/Ticket.pm:3026 #. ($add_msg) #. ($del_msg) #. ($msg) @@ -1647,7 +1691,7 @@ msgstr "Îεν ήÏαν Î´Ï Î½Î±Ïή η Î´Î·Î¼Î¹Î¿Ï Ïγία ÏÏοÏÏÏÎ¿Ï %1 msgid "Could not create ticket. Queue not set" msgstr "Îεν ήÏαν Î´Ï Î½Î±Ïή η Î´Î·Î¼Î¹Î¿Ï Ïγία αιÏήμαÏοÏ. Îεν ÎÏει οÏιÏÏεί Î¿Ï Ïά" -#: lib/RT/User.pm:194 lib/RT/User.pm:208 lib/RT/User.pm:217 lib/RT/User.pm:226 lib/RT/User.pm:235 lib/RT/User.pm:249 lib/RT/User.pm:259 lib/RT/User.pm:428 +#: lib/RT/User.pm:187 lib/RT/User.pm:201 lib/RT/User.pm:210 lib/RT/User.pm:219 lib/RT/User.pm:228 lib/RT/User.pm:242 lib/RT/User.pm:252 lib/RT/User.pm:445 msgid "Could not create user" msgstr "Îεν ήÏαν Î´Ï Î½Î±Ïή η Î´Î·Î¼Î¹Î¿Ï Ïγία ÏÎ¿Ï ÏÏήÏÏη" @@ -1656,11 +1700,11 @@ msgstr "Îεν ήÏαν Î´Ï Î½Î±Ïή η Î´Î·Î¼Î¹Î¿Ï Ïγία ÏÎ¿Ï ÏÏήÏÏη msgid "Could not delete search %1: %2" msgstr "" -#: lib/RT/Queue.pm:938 lib/RT/Ticket.pm:1131 +#: lib/RT/Queue.pm:957 lib/RT/Ticket.pm:1131 msgid "Could not find or create that user" msgstr "Îεν ήÏαν Î´Ï Î½Î±Ïή η εÏÏεÏη ή Î´Î·Î¼Î¹Î¿Ï Ïγία Î±Ï ÏÎ¿Ï ÏÎ¿Ï ÏÏήÏÏη" -#: lib/RT/Queue.pm:1011 lib/RT/Ticket.pm:1210 +#: lib/RT/Queue.pm:1032 lib/RT/Ticket.pm:1213 msgid "Could not find that principal" msgstr "Îεν ÎÏει βÏεθεί Î±Ï ÏÏÏ Î¿ ενÏολÎαÏ" @@ -1687,27 +1731,43 @@ msgstr "Îεν ήÏαν Î´Ï Î½Î±Ïή η ÏÏÏÏÏÏη ÏÎ·Ï Î¿Î¼Î¬Î´Î±Ï" msgid "Could not load object for %1" msgstr "Îεν ήÏαν Î´Ï Î½Î±Ïή η ÏÏÏÏÏÏη ανÏικειμÎÎ½Î¿Ï Î³Î¹Î± %1" -#: lib/RT/Queue.pm:957 -#. ($args{'Type'}) +#: lib/RT/Queue.pm:978 +#. ($principal->Object->Name, $args{'Type'}) +msgid "Could not make %1 a %2 for this queue" +msgstr "" + +#: lib/RT/Ticket.pm:1154 +#. ($principal->Object->Name, $self->loc($args{'Type'})) +msgid "Could not make %1 a %2 for this ticket" +msgstr "" + +#: NOT FOUND IN SOURCE msgid "Could not make that principal a %1 for this queue" msgstr "Îεν ήÏαν Î´Ï Î½Î±Ïή η ÏÏοÏθήκη ÏÎ¿Ï ÎµÎ½ÏολÎα Ïαν %1 για Î±Ï Ïή Ïην Î¿Ï Ïά" -#: lib/RT/Ticket.pm:1152 -#. ($self->loc($args{'Type'})) +#: NOT FOUND IN SOURCE msgid "Could not make that principal a %1 for this ticket" msgstr "Îεν ήÏαν Î´Ï Î½Î±Ïή η ÏÏοÏθήκη ÏÎ¿Ï ÎµÎ½ÏολÎα Ïαν %1 για Î±Ï ÏÏ Ïο άιÏημα" -#: lib/RT/Queue.pm:1038 -#. ($args{'Type'}) +#: lib/RT/Queue.pm:1060 +#. ($principal->Object->Name, $args{'Type'}) +msgid "Could not remove %1 as a %2 for this queue" +msgstr "" + +#: lib/RT/Ticket.pm:1280 +#. ($principal->Object->Name, $args{'Type'}) +msgid "Could not remove %1 as a %2 for this ticket" +msgstr "" + +#: NOT FOUND IN SOURCE msgid "Could not remove that principal as a %1 for this queue" msgstr "Îεν ήÏαν Î´Ï Î½Î±Ïή η διαγÏαÏή ÏÎ¿Ï ÎµÎ½ÏολÎα αÏÏ Î³Î¹Î± Î±Ï Ïή Ïην Î¿Ï Ïά" -#: lib/RT/Ticket.pm:1277 -#. ($args{'Type'}) +#: NOT FOUND IN SOURCE msgid "Could not remove that principal as a %1 for this ticket" msgstr "Îεν ήÏαν Î´Ï Î½Î±Ïή η διαγÏαÏή ÏÎ¿Ï ÎµÎ½ÏολÎα αÏÏ %1 για Î±Ï Ïο Ïο αίÏημα" -#: lib/RT/User.pm:138 +#: lib/RT/User.pm:139 msgid "Could not set user info" msgstr "Îεν ήÏαν Î´Ï Î½Î±Ïο ο καθοÏιÏμÏÏ ÏÏν ÏληÏοÏοÏιÏν ÏÎ¿Ï ÏÏήÏÏη" @@ -1715,25 +1775,25 @@ msgstr "Îεν ήÏαν Î´Ï Î½Î±Ïο ο καθοÏιÏμÏÏ ÏÏν ÏληÏÎ¿Ï msgid "Couldn't add attachment" msgstr "Îεν ήÏαν Î´Ï Î½Î±Ïή η ÏÏοÏθήκη εÏιÏÏναÏηÏ" -#: lib/RT/Group.pm:948 +#: lib/RT/Group.pm:949 msgid "Couldn't add member to group" msgstr "Îεν ήÏαν Î´Ï Î½Î±Ïή η ÏÏοÏθήκη μÎÎ»Î¿Ï Ï ÏÏην ομάδα" -#: lib/RT/CustomField.pm:1309 +#: lib/RT/CustomField.pm:1383 msgid "Couldn't apply custom field to an object as it's global already" msgstr "Îεν ήÏαν Î´Ï Î½Î±Ïή η εÏαÏμογή ÎµÎ¹Î´Î¹ÎºÎ¿Ï ÏÎµÎ´Î¯Î¿Ï Ïε ανÏικείμενο ÏÎ¿Ï ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ ήδη καθολικÏ" -#: lib/RT/Scrip.pm:615 +#: lib/RT/Scrip.pm:637 #. ($method, $code, $error) msgid "Couldn't compile %1 codeblock '%2': %3" msgstr "" -#: lib/RT/Template.pm:696 +#: lib/RT/Template.pm:721 #. ($fi_text, $error) msgid "Couldn't compile template codeblock '%1': %2" msgstr "" -#: lib/RT/Record.pm:1767 lib/RT/Record.pm:1817 +#: lib/RT/Record.pm:1823 lib/RT/Record.pm:1873 #. ($Msg) #. ($msg) msgid "Couldn't create a transaction: %1" @@ -1743,7 +1803,7 @@ msgstr "Îεν ήÏαν Î´Ï Î½Î±Ïή η Î´Î·Î¼Î¹Î¿Ï Ïγία ÏÏ Î½Î±Î»Î»Î±Î³Î® msgid "Couldn't create record" msgstr "Îεν ήÏαν Î´Ï Î½Î±Ïή η Î´Î·Î¼Î¹Î¿Ï Ïγία εγγÏαÏήÏ" -#: lib/RT/CustomField.pm:1439 +#: lib/RT/CustomField.pm:1513 #. ($msg) msgid "Couldn't create record: %1" msgstr "" @@ -1753,19 +1813,19 @@ msgstr "" msgid "Couldn't delete dashboard %1: %2" msgstr "Îεν ήÏαν Î´Ï Î½Î±Ïή η διαγÏαÏή ÏÎ·Ï ÏÎ¹Î½Î±ÎºÎ¯Î´Î±Ï %1: %2" -#: lib/RT/Record.pm:960 +#: lib/RT/Record.pm:973 msgid "Couldn't find row" msgstr "Îεν ήÏαν Î´Ï Î½Î±Ïή ή εÏÏεÏη ÏÎ·Ï Î³ÏαμμήÏ" -#: bin/rt-crontool:182 +#: bin/rt-crontool:179 msgid "Couldn't find suitable transaction, skipping" msgstr "Îεν βÏÎθηκε καÏάλληλη ÏÏ Î½Î±Î»Î»Î±Î³Î®, ÏαÏάβλεÏη" -#: lib/RT/Group.pm:922 +#: lib/RT/Group.pm:923 msgid "Couldn't find that principal" msgstr "Îεν βÏÎθηκε ο ενÏολÎαÏ" -#: lib/RT/CustomField.pm:578 +#: lib/RT/CustomField.pm:582 msgid "Couldn't find that value" msgstr "Îεν βÏÎθηκε η Ïιμή" @@ -1783,7 +1843,7 @@ msgstr "Îεν ήÏαν Î´Ï Î½Î±Ïή ή ÏÏÏÏÏÏη ÏÎ·Ï ÎλάÏÎ·Ï %1" msgid "Couldn't load Custom Field #%1" msgstr "Îεν ήÏαν Î´Ï Î½Î±Ïή ή ÏÏÏÏÏÏη ÏÎ¿Ï ÎÎ¹Î´Î¹ÎºÎ¿Ï Î ÎµÎ´Î¯Î¿Ï #%1" -#: share/html/Admin/Elements/EditCustomFields:133 share/html/Admin/Elements/EditCustomFields:143 +#: share/html/Admin/Elements/EditCustomFields:134 share/html/Admin/Elements/EditCustomFields:145 #. ($cf_id) msgid "Couldn't load CustomField #%1" msgstr "Îεν ήÏαν Î´Ï Î½Î±Ïή ή ÏÏÏÏÏÏη ÏÎ¿Ï ÎÎ¹Î´Î¹ÎºÎ¿Ï Î ÎµÎ´Î¯Î¿Ï #%1" @@ -1793,7 +1853,7 @@ msgstr "Îεν ήÏαν Î´Ï Î½Î±Ïή ή ÏÏÏÏÏÏη ÏÎ¿Ï ÎÎ¹Î´Î¹ÎºÎ¿Ï Î msgid "Couldn't load CustomField %1" msgstr "ÎνεÏιÏÏ ÏÎÏ ÏÏÏÏÏμα ÎÎ¹Î´Î¹ÎºÎ¿Ï Î ÎµÎ´Î¯Î¿Ï %1" -#: lib/RT/Ticket.pm:1727 lib/RT/Ticket.pm:1777 +#: lib/RT/Ticket.pm:1730 lib/RT/Ticket.pm:1780 #. ($self->Id) msgid "Couldn't load copy of ticket #%1." msgstr "ÎνεÏιÏÏ ÏÎÏ ÏÏÏÏÏμα ανÏιγÏάÏÎ¿Ï Î±Î¹ÏήμαÏÎ¿Ï #%1." @@ -1817,10 +1877,15 @@ msgstr "Îεν ήÏαν Î´Ï Î½Î±Ïή η ÏÏÏÏÏÏη ÏÎ·Ï Î¿Î¼Î¬Î´Î±Ï #%1" msgid "Couldn't load group %1" msgstr "Îεν ήÏαν Î´Ï Î½Î±Ïή η ÏÏÏÏÏÏη ÏÎ·Ï Î¿Î¼Î¬Î´Î±Ï %1" -#: lib/RT/Link.pm:195 lib/RT/Link.pm:204 lib/RT/Link.pm:229 +#: lib/RT/Link.pm:212 msgid "Couldn't load link" msgstr "Îεν ήÏαν Î´Ï Î½Î±Ïή η ÏÏÏÏÏÏη ÏÎ¿Ï ÏÏ Î½Î´ÎÏÎ¼Î¿Ï %1" +#: lib/RT/Link.pm:185 +#. ($msg) +msgid "Couldn't load link: %1" +msgstr "" + #: share/html/Admin/Articles/Classes/CustomFields.html:54 share/html/Admin/Queues/CustomFields.html:56 share/html/Admin/Users/CustomFields.html:56 #. ($id) msgid "Couldn't load object %1" @@ -1846,7 +1911,7 @@ msgstr "Îεν ήÏαν Î´Ï Î½Î±Ïή η ÏÏÏÏÏÏη ÏÎ·Ï Î¿Ï ÏÎ¬Ï #%1" msgid "Couldn't load queue %1" msgstr "Îεν ήÏαν Î´Ï Î½Î±Ïή η ÏÏÏÏÏÏη ÏÎ·Ï Î¿Ï ÏÎ¬Ï %1" -#: share/html/Admin/Queues/Modify.html:177 +#: share/html/Admin/Queues/Modify.html:179 #. ($Name) msgid "Couldn't load queue '%1'" msgstr "Îεν ήÏαν Î´Ï Î½Î±Ïή η ÏÏÏÏÏÏη ÏÎ·Ï Î¿Ï ÏÎ¬Ï '%1'" @@ -1861,16 +1926,16 @@ msgstr "Îεν ήÏαν Î´Ï Î½Î±Ïή η ÏÏÏÏÏÏη ÏÎ¿Ï scrip #%1" msgid "Couldn't load template #%1" msgstr "Îεν ήÏαν Î´Ï Î½Î±Ïή η ÏÏÏÏÏÏη ÏÎ¿Ï ÏÏοÏÏÏÎ¿Ï ÏÎµÎ»Î¯Î´Î±Ï #%1" -#: lib/RT/Interface/Web.pm:1857 +#: lib/RT/Interface/Web.pm:2292 msgid "Couldn't load the specified principal" msgstr "" -#: lib/RT/Action/CreateTickets.pm:450 share/html/SelfService/Display.html:154 +#: lib/RT/Action/CreateTickets.pm:448 share/html/SelfService/Display.html:132 #. ($id) msgid "Couldn't load ticket '%1'" msgstr "Îεν ήÏαν Î´Ï Î½Î±Ïή η ÏÏÏÏÏÏη ÏÎ¿Ï Î±Î¹ÏήμαÏÎ¿Ï '%1'" -#: lib/RT/Article.pm:521 +#: lib/RT/Article.pm:520 msgid "Couldn't load topic membership while trying to delete it" msgstr "" @@ -1880,61 +1945,71 @@ msgstr "" msgid "Couldn't load transaction #%1" msgstr "Îεν ήÏαν Î´Ï Î½Î±Ïή η ÏÏÏÏÏÏη ÏÎ·Ï ÏÏ Î½Î±Î»Î»Î±Î³Î®Ï #%1" -#: share/html/User/Prefs.html:206 +#: share/html/User/Prefs.html:215 msgid "Couldn't load user" msgstr "Îεν ήÏαν Î´Ï Î½Î±Ïή η ÏÏÏÏÏÏη ÏÎ¿Ï ÏÏήÏÏη" -#: share/html/Admin/Users/GnuPG.html:89 share/html/User/Prefs.html:202 +#: share/html/Admin/Users/GnuPG.html:89 share/html/User/Prefs.html:211 #. ($id) msgid "Couldn't load user #%1" msgstr "Îεν ήÏαν Î´Ï Î½Î±Ïή η ÏÏÏÏÏÏη ÏÎ¿Ï ÏÏήÏÏη #%1" -#: share/html/User/Prefs.html:200 +#: share/html/User/Prefs.html:209 #. ($id, $Name) msgid "Couldn't load user #%1 or user '%2'" msgstr "Îεν ήÏαν Î´Ï Î½Î±Ïή η ÏÏÏÏÏÏη ÏÎ¿Ï ÏÏήÏÏη #%1 ή ÏÎ¿Ï ÏÏήÏÏη '%2'" -#: share/html/User/Prefs.html:204 +#: share/html/User/Prefs.html:213 #. ($Name) msgid "Couldn't load user '%1'" msgstr "Îεν ήÏαν Î´Ï Î½Î±Ïή η ÏÏÏÏÏÏη ÏÎ¿Ï ÏÏήÏÏη '%1'" +#: lib/RT/Link.pm:174 +#. ($args{Base}) +msgid "Couldn't parse Base URI: %1" +msgstr "" + +#: lib/RT/Link.pm:178 +#. ($args{Target}) +msgid "Couldn't parse Target URI: %1" +msgstr "" + #: lib/RT/Ticket.pm:1058 #. ($args{'Email'}) msgid "Couldn't parse address from '%1' string" msgstr "Îεν ήÏαν Î´Ï Î½Î±Ïή η Î±Î½Î¬Î»Ï Ïη αÏÏ Ïην ÏÏ Î¼Î²Î¿Î»Î¿ÏειÏά '%1'" -#: lib/RT/Attachment.pm:779 +#: lib/RT/Attachment.pm:800 #. ($msg) msgid "Couldn't replace content with decrypted data: %1" msgstr "Îεν ήÏαν Î´Ï Î½Î±Ïή η ανÏικαÏάÏÏαÏη ÏÎ¿Ï ÏεÏιεÏομÎÎ½Î¿Ï Î¼Îµ αÏοκÏÏ ÏÏογÏαÏημÎνα δεδομÎνα: '%1'" -#: lib/RT/Attachment.pm:744 +#: lib/RT/Attachment.pm:765 #. ($msg) msgid "Couldn't replace content with encrypted data: %1" msgstr "Îεν ήÏαν Î´Ï Î½Î±Ïή η ανÏικαÏάÏÏαÏη ÏÎ¿Ï ÏεÏιεÏομÎÎ½Î¿Ï Î¼Îµ κÏÏ ÏÏογÏαÏημÎνα δεδομÎνα: '%1'" -#: lib/RT/Article.pm:404 -#. ($args{'Target'}) +#: lib/RT/Article.pm:403 +#. ($args{'Target'} || $args{'Base'}) msgid "Couldn't resolve '%1' into a Link." msgstr "" -#: lib/RT/Ticket.pm:2545 +#: lib/RT/Ticket.pm:2585 #. ($args{'URI'}) msgid "Couldn't resolve '%1' into a URI." msgstr "Îεν ήÏαν Î´Ï Î½Î±Ïή η εÏÎ¯Î»Ï Ïη ÏÎ¿Ï '%1' Ïε URI" -#: lib/RT/Link.pm:103 +#: lib/RT/Link.pm:100 #. ($args{'Base'}) msgid "Couldn't resolve base '%1' into a URI." msgstr "Îεν ήÏαν Î´Ï Î½Î±Ïή η εÏÎ¯Î»Ï Ïη ÏÎ·Ï Î²Î¬ÏÎ·Ï ÏÎ¿Ï '%1' Ïε URI" -#: lib/RT/Link.pm:118 +#: lib/RT/Link.pm:107 #. ($args{'Target'}) msgid "Couldn't resolve target '%1' into a URI." msgstr "Îεν ήÏαν Î´Ï Î½Î±Ïή η εÏÎ¯Î»Ï Ïη ÏÎ¿Ï ÏÏÏÏÎ¿Ï '%1' Ïε URI" -#: lib/RT/Interface/Email.pm:706 lib/RT/Interface/Email.pm:766 +#: lib/RT/Interface/Email.pm:732 lib/RT/Interface/Email.pm:795 msgid "Couldn't send email" msgstr "Îεν ήÏαν Î´Ï Î½Î±Ïή η αÏοÏÏολή email" @@ -1943,19 +2018,19 @@ msgstr "Îεν ήÏαν Î´Ï Î½Î±Ïή η αÏοÏÏολή email" msgid "Couldn't set %1 watcher: %2" msgstr "Îεν ήÏαν Î´Ï Î½Î±Ïή η ÏÏοÏθήκη ÏÎ¿Ï %1 ÏÏ ÏαÏαÏηÏηÏή: %2" -#: lib/RT/User.pm:1597 +#: lib/RT/User.pm:1657 msgid "Couldn't set private key" msgstr "Îεν ήÏαν Î´Ï Î½Î±ÏÏ Î½Î± οÏιÏÏεί δημÏÏιο κλειδί" -#: lib/RT/User.pm:1581 +#: lib/RT/User.pm:1641 msgid "Couldn't unset private key" msgstr "Îεν ήÏαν Î´Ï Î½Î±ÏÏ Î½Î± αναιÏεθεί δημÏÏιο κλειδί" -#: share/html/Admin/Users/Modify.html:157 share/html/Elements/RT__User/ColumnMap:131 share/html/User/Prefs.html:143 +#: lib/RT/Report/Tickets.pm:65 share/html/Admin/Users/Modify.html:157 share/html/Elements/RT__User/ColumnMap:131 share/html/User/Prefs.html:151 msgid "Country" msgstr "ΧÏÏα" -#: share/html/Admin/Articles/Classes/Modify.html:97 share/html/Admin/CustomFields/Modify.html:151 share/html/Admin/Elements/CreateUserCalled:49 share/html/Admin/Elements/EditCustomField:86 share/html/Admin/Elements/EditScrip:150 share/html/Admin/Global/Template.html:78 share/html/Admin/Groups/Modify.html:92 share/html/Admin/Queues/Modify.html:154 share/html/Admin/Queues/Template.html:111 share/html/Admin/Users/Modify.html:225 share/html/Articles/Article/Edit.html:102 share/html/Articles/Article/ExtractFromTicket.html:83 share/html/Articles/Article/ExtractIntoClass.html:68 share/html/Articles/Article/ExtractIntoTopic.html:60 share/html/Dashboards/Modify.html:72 share/html/Elements/QuickCreate:77 share/html/Elements/ShowLinks:107 share/html/Elements/ShowLinks:115 share/html/Elements/ShowLinks:129 share/html/Elements/ShowLinks:52 share/html/Elements/ShowLinks:85 share/html/Elements/ShowLinks:99 share/html/Elements/Tabs:111 share/html/Elements/Tabs:119 share/html/Elements/Tabs:165 share/html/Elements/Tabs:180 share/html/Elements/Tabs:259 share/html/Elements/Tabs:277 share/html/Elements/Tabs:281 share/html/Elements/Tabs:351 share/html/Elements/Tabs:362 share/html/Elements/Tabs:372 share/html/Elements/Tabs:71 share/html/Elements/Tabs:79 share/html/Elements/Tabs:87 share/html/Elements/Tabs:96 share/html/Ticket/Create.html:192 share/html/Ticket/Create.html:270 share/html/m/ticket/create:272 share/html/m/ticket/create:439 +#: share/html/Admin/Articles/Classes/Modify.html:97 share/html/Admin/CustomFields/Modify.html:151 share/html/Admin/Elements/CreateUserCalled:49 share/html/Admin/Elements/EditCustomField:86 share/html/Admin/Elements/EditScrip:150 share/html/Admin/Global/Template.html:78 share/html/Admin/Groups/Modify.html:92 share/html/Admin/Queues/Modify.html:156 share/html/Admin/Queues/Template.html:111 share/html/Admin/Users/Modify.html:225 share/html/Articles/Article/Edit.html:102 share/html/Articles/Article/ExtractFromTicket.html:83 share/html/Articles/Article/ExtractIntoClass.html:68 share/html/Articles/Article/ExtractIntoTopic.html:60 share/html/Dashboards/Modify.html:72 share/html/Elements/QuickCreate:77 share/html/Elements/ShowLinks:107 share/html/Elements/ShowLinks:115 share/html/Elements/ShowLinks:129 share/html/Elements/ShowLinks:52 share/html/Elements/ShowLinks:85 share/html/Elements/ShowLinks:99 share/html/Elements/Tabs:112 share/html/Elements/Tabs:120 share/html/Elements/Tabs:166 share/html/Elements/Tabs:181 share/html/Elements/Tabs:260 share/html/Elements/Tabs:279 share/html/Elements/Tabs:283 share/html/Elements/Tabs:360 share/html/Elements/Tabs:372 share/html/Elements/Tabs:383 share/html/Elements/Tabs:72 share/html/Elements/Tabs:80 share/html/Elements/Tabs:88 share/html/Elements/Tabs:97 share/html/Ticket/Create.html:192 share/html/Ticket/Create.html:270 share/html/m/ticket/create:238 share/html/m/ticket/create:407 msgid "Create" msgstr "ÎÎ·Î¼Î¹Î¿Ï Ïγία" @@ -1976,7 +2051,7 @@ msgstr "ÎÎ·Î¼Î¹Î¿Ï Ïγία ÎÎ¹Î´Î¹ÎºÎ¿Ï Î ÎµÎ´Î¯Î¿Ï " msgid "Create a CustomField for queue %1" msgstr "ÎÎ·Î¼Î¹Î¿Ï Ïγία ÎÎ¹Î´Î¹ÎºÎ¿Ï Î ÎµÎ´Î¯Î¿Ï Î³Î¹Î± Ïην Î¿Ï Ïά %1" -#: share/html/Articles/Article/Edit.html:122 share/html/Articles/Article/Edit.html:230 +#: share/html/Articles/Article/Edit.html:122 share/html/Articles/Article/Edit.html:231 msgid "Create a new article" msgstr "" @@ -2001,15 +2076,15 @@ msgstr "ÎÎ·Î¼Î¹Î¿Ï Ïγία νÎÎ±Ï ÏÏοÏÏÏÎ¹ÎºÎ®Ï Î¿Î¼Î¬Î´Î±Ï" msgid "Create a new template for queue %1" msgstr "" -#: share/html/Ticket/Create.html:358 +#: share/html/Ticket/Create.html:347 msgid "Create a new ticket" msgstr "ÎÎ·Î¼Î¹Î¿Ï Ïγία νÎÎ¿Ï Î±Î¹ÏήμαÏοÏ" -#: share/html/Admin/Users/Modify.html:239 share/html/Admin/Users/Modify.html:301 +#: share/html/Admin/Users/Modify.html:239 share/html/Admin/Users/Modify.html:295 msgid "Create a new user" msgstr "ÎÎ·Î¼Î¹Î¿Ï Ïγία νÎÎ¿Ï ÏÏήÏÏη" -#: share/html/Admin/Queues/Modify.html:228 +#: share/html/Admin/Queues/Modify.html:229 msgid "Create a queue" msgstr "ÎÎ·Î¼Î¹Î¿Ï Ïγία νÎÎ±Ï Î¿Ï ÏάÏ" @@ -2022,7 +2097,7 @@ msgstr "ÎÎ·Î¼Î¹Î¿Ï Ïγία scrip για Ïην Î¿Ï Ïά %1" msgid "Create a template" msgstr "ÎÎ·Î¼Î¹Î¿Ï Ïγία ÏÏοÏÏÏÎ¿Ï ÏελίδαÏ" -#: share/html/SelfService/Create.html:48 share/html/SelfService/CreateTicketInQueue.html:48 share/html/m/ticket/create:151 share/html/m/ticket/select_create_queue:53 +#: share/html/SelfService/Create.html:48 share/html/SelfService/CreateTicketInQueue.html:48 share/html/m/ticket/create:141 share/html/m/ticket/select_create_queue:53 msgid "Create a ticket" msgstr "ÎÎ·Î¼Î¹Î¿Ï Ïγία αιÏήμαÏοÏ" @@ -2058,7 +2133,7 @@ msgstr "ÎÎ·Î¼Î¹Î¿Ï Ïγία ÏÏοÏÏÏÎ¹ÎºÎ®Ï ÏινακίδαÏ" msgid "Create system dashboards" msgstr "ÎÎ·Î¼Î¹Î¿Ï Ïγία ÏÎ¹Î½Î±ÎºÎ¯Î´Î±Ï ÏÏ ÏÏήμαÏοÏ" -#: share/html/SelfService/Create.html:113 +#: share/html/SelfService/Create.html:104 msgid "Create ticket" msgstr "ÎÎ·Î¼Î¹Î¿Ï Ïγία αιÏήμαÏοÏ" @@ -2070,7 +2145,7 @@ msgstr "" msgid "Create tickets in this queue" msgstr "ÎÎ·Î¼Î¹Î¿Ï Ïγία αιÏημάÏÏν Ïε Î±Ï Ïή Ïην Î¿Ï Ïά" -#: share/html/Elements/Tabs:437 +#: share/html/Elements/Tabs:451 msgid "Create tickets offline" msgstr "ÎÎ·Î¼Î¹Î¿Ï Ïγία αιÏημάÏÏν εκÏÏÏ ÏÏνδεÏηÏ" @@ -2094,7 +2169,7 @@ msgstr "ÎÎ·Î¼Î¹Î¿Ï Ïγία, διαγÏαÏή και αλλαγή ÏÏν μελ msgid "Create, delete and modify users" msgstr "ÎÎ·Î¼Î¹Î¿Ï Ïγία, διαγÏαÏή και αλλαγή ÏÏηÏÏÏν" -#: lib/RT/Queue.pm:95 +#: lib/RT/Class.pm:97 lib/RT/Queue.pm:95 msgid "Create, modify and delete Access Control List entries" msgstr "" @@ -2142,7 +2217,7 @@ msgstr "CreateSavedSearch" msgid "CreateTicket" msgstr "CreateTicket" -#: lib/RT/Graph/Tickets.pm:155 lib/RT/Ticket.pm:930 lib/RT/Tickets.pm:131 share/html/Admin/Elements/ShowKeyInfo:60 share/html/Articles/Article/Elements/ShowSearchCriteria:99 share/html/Elements/ColumnMap:66 share/html/Elements/ColumnMap:71 share/html/Elements/RT__Article/ColumnMap:80 share/html/Elements/SelectDateType:49 share/html/Search/Elements/BuildFormatString:100 share/html/Ticket/Elements/ShowDates:50 share/html/m/_elements/ticket_list:97 share/html/m/ticket/show:373 +#: lib/RT/Graph/Tickets.pm:155 lib/RT/Report/Tickets.pm:75 lib/RT/Ticket.pm:930 lib/RT/Tickets.pm:131 share/html/Admin/Elements/ShowKeyInfo:60 share/html/Articles/Article/Elements/ShowSearchCriteria:99 share/html/Elements/ColumnMap:66 share/html/Elements/ColumnMap:71 share/html/Elements/RT__Article/ColumnMap:80 share/html/Elements/SelectDateType:49 share/html/Search/Elements/BuildFormatString:100 share/html/Ticket/Elements/ShowDates:50 share/html/m/_elements/ticket_list:97 share/html/m/ticket/show:379 msgid "Created" msgstr "ÎÎ·Î¼Î¹Î¿Ï Ïγήθηκε" @@ -2181,11 +2256,11 @@ msgstr "CreatedBy" msgid "CreatedRelative" msgstr "CreatedRelative" -#: lib/RT/Graph/Tickets.pm:154 lib/RT/Tickets.pm:103 share/html/Search/Elements/PickBasics:115 +#: lib/RT/Graph/Tickets.pm:154 lib/RT/Report/Tickets.pm:63 lib/RT/Tickets.pm:103 share/html/Search/Elements/PickBasics:115 msgid "Creator" msgstr "ÎÎ·Î¼Î¹Î¿Ï ÏγÏÏ" -#: share/html/Prefs/Other.html:70 +#: share/html/Prefs/Other.html:71 msgid "Cryptography" msgstr "ÎÏÏ ÏÏογÏαÏία" @@ -2197,7 +2272,7 @@ msgstr "ΤÏÎÏονÏÎµÏ Î£Ï Î½Î´ÎÏμοι" msgid "Current Scrips" msgstr "ΤÏÎÏονÏα Scrips" -#: share/html/Elements/Tabs:715 +#: share/html/Elements/Tabs:731 msgid "Current Search" msgstr "" @@ -2217,7 +2292,7 @@ msgstr "ΤÏÎÏÎ¿Ï Ïα αναζήÏηÏη" msgid "Current watchers" msgstr "ΤÏÎÏονÏÎµÏ ÏαÏαÏηÏηÏÎÏ" -#: share/html/Admin/Users/Modify.html:190 share/html/Elements/Tabs:122 share/html/Elements/Tabs:172 share/html/Elements/Tabs:242 share/html/Elements/Tabs:366 share/html/Elements/Tabs:91 share/html/Ticket/Elements/ShowSummary:56 share/html/User/Prefs.html:149 share/html/m/ticket/show:251 +#: share/html/Admin/Users/Modify.html:190 share/html/Elements/Tabs:123 share/html/Elements/Tabs:173 share/html/Elements/Tabs:243 share/html/Elements/Tabs:376 share/html/Elements/Tabs:92 share/html/Ticket/Elements/ShowSummary:56 share/html/User/Prefs.html:157 share/html/m/ticket/show:257 msgid "Custom Fields" msgstr "Îιδικά Πεδία" @@ -2249,59 +2324,60 @@ msgstr "ΠαÏαμεÏÏοÏοιημÎνη ÏÏ Î½Î¸Î®ÎºÎ·" msgid "Custom field #%1 is not applied to this object" msgstr "Το ÎµÎ¹Î´Î¹ÎºÏ Ïεδίο #%1 δεν εÏαÏμÏζεÏαι Ïε Î±Ï ÏÏ Ïο ανÏικείμενο" -#: lib/RT/Tickets.pm:2800 +#: lib/RT/Tickets.pm:2838 #. ($CF->Name, $args{OPERATOR}, $args{VALUE}) msgid "Custom field %1 %2 %3" msgstr "ÎÎ¹Î´Î¹ÎºÏ Ïεδίο %1 %2 %3" -#: lib/RT/Record.pm:1609 -#. ($args{'Field'}) +#: lib/RT/Record.pm:1665 +#. (ref $args{'Field'} ? $args{'Field'}->id : $args{'Field'}) msgid "Custom field %1 does not apply to this object" msgstr "Το ÎµÎ¹Î´Î¹ÎºÏ Ïεδίο %1 δεν εÏαÏμÏζεÏαι Ïε Î±Ï ÏÏ Ïο ανÏικείμενο" -#: lib/RT/Tickets.pm:2794 +#: lib/RT/Tickets.pm:2832 #. ($CF->Name) msgid "Custom field %1 has a value." msgstr "Το ÎµÎ¹Î´Î¹ÎºÏ Ïεδίο %1 ÎÏει Ïιμή" -#: lib/RT/Tickets.pm:2790 +#: lib/RT/Tickets.pm:2828 #. ($CF->Name) msgid "Custom field %1 has no value." msgstr "Το ÎµÎ¹Î´Î¹ÎºÏ Ïεδίο %1 δεν ÎÏει Ïιμή" -#: lib/RT/Record.pm:1598 lib/RT/Record.pm:1798 +#: lib/RT/Record.pm:1654 lib/RT/Record.pm:1854 #. ($args{'Field'}) msgid "Custom field %1 not found" msgstr "Το ÎµÎ¹Î´Î¹ÎºÏ Ïεδίο %1 δεν βÏÎθηκε" -#: lib/RT/Report/Tickets.pm:113 lib/RT/Report/Tickets.pm:116 +#: lib/RT/Report/Tickets.pm:104 lib/RT/Report/Tickets.pm:116 lib/RT/Report/Tickets.pm:119 +#. ($CustomField->Name) #. ($cf) #. ($obj->Name) msgid "Custom field '%1'" msgstr "ÎÎ¹Î´Î¹ÎºÏ Ïεδίο %1" -#: lib/RT/CustomField.pm:1304 +#: lib/RT/CustomField.pm:1378 msgid "Custom field is already applied to the object" msgstr "Το ÎµÎ¹Î´Î¹ÎºÏ Ïεδίο %1 ÎÏει εÏαÏμοÏÏεί Ïε Î±Ï ÏÏ Ïο ανÏικείμενο" -#: lib/RT/CustomField.pm:1549 +#: lib/RT/CustomField.pm:1622 #. ($args{'Content'}, $self->Name) msgid "Custom field value %1 could not be found for custom field %2" msgstr "Î Ïιμή ÎµÎ¹Î´Î¹ÎºÎ¿Ï ÏÎµÎ´Î¯Î¿Ï %1 δεν βÏÎθηκε για Ïο ÎµÎ¹Î´Î¹ÎºÏ Ïεδίο %2" -#: lib/RT/CustomField.pm:586 +#: lib/RT/CustomField.pm:590 msgid "Custom field value could not be deleted" msgstr "Îεν ήÏαν Î´Ï Î½Î±Ïή η διαγÏαÏή ÏÎ·Ï ÏÎ¹Î¼Î®Ï ÎµÎ¹Î´Î¹ÎºÎ¿Ï ÏÎµÎ´Î¯Î¿Ï " -#: lib/RT/CustomField.pm:1561 +#: lib/RT/CustomField.pm:1634 msgid "Custom field value could not be found" msgstr "Το ÎµÎ¹Î´Î¹ÎºÏ Ïεδίο δεν βÏÎθηκε" -#: lib/RT/CustomField.pm:1563 lib/RT/CustomField.pm:588 +#: lib/RT/CustomField.pm:1636 lib/RT/CustomField.pm:592 msgid "Custom field value deleted" msgstr "Το ÎµÎ¹Î´Î¹ÎºÏ Ïεδίο διαγÏάÏηκε" -#: lib/RT/Tickets.pm:146 lib/RT/Transaction.pm:707 share/html/Elements/SelectGroups:54 share/html/Elements/SelectUsers:54 +#: lib/RT/Tickets.pm:146 lib/RT/Transaction.pm:718 share/html/Elements/SelectGroups:54 share/html/Elements/SelectUsers:54 msgid "CustomField" msgstr "CustomField" @@ -2325,27 +2401,27 @@ msgstr "Î ÏοÏαÏμογή ÎιεÏÎ¸Ï Î½ÏÎ·Ï Email" msgid "Customize Email Configuration" msgstr "Î ÏοÏαÏμογή ÎιαμÏÏÏÏÏÎ·Ï Email" -#: share/html/Elements/Tabs:217 +#: share/html/Elements/Tabs:218 msgid "Customize the look of your RT" msgstr "" -#: lib/RT/Installer.pm:111 +#: lib/RT/Installer.pm:113 msgid "DBA password" msgstr "ÎÏδικÏÏ DBA" -#: lib/RT/Installer.pm:104 +#: lib/RT/Installer.pm:105 msgid "DBA username" msgstr "Îνιμα ÏÏήÏÏη DBA" -#: lib/RT/Dashboard/Mailer.pm:325 +#: lib/RT/Dashboard/Mailer.pm:328 lib/RT/Report/Tickets.pm:76 msgid "Daily" msgstr "" -#: lib/RT/Config.pm:483 +#: lib/RT/Config.pm:477 msgid "Daily digest" msgstr "ÎμεÏήÏια ÏÏνοÏη" -#: share/html/Dashboards/Subscription.html:59 share/html/Dashboards/Subscription.html:63 +#: share/html/Dashboards/Queries.html:109 share/html/Dashboards/Queries.html:109 share/html/Dashboards/Subscription.html:59 share/html/Dashboards/Subscription.html:63 msgid "Dashboard" msgstr "Dashboard" @@ -2354,16 +2430,16 @@ msgstr "Dashboard" msgid "Dashboard could not be created: %1" msgstr "Îεν ήÏαν Î´Ï Î½Î±Ïή η Î´Î·Î¼Î¹Î¿Ï Ïγία ÏÎ¿Ï Dashboard: %1" -#: share/html/Dashboards/Modify.html:143 share/html/Dashboards/Queries.html:260 +#: share/html/Dashboards/Modify.html:143 share/html/Dashboards/Queries.html:263 #. ($msg) msgid "Dashboard could not be updated: %1" msgstr "Îεν ήÏαν Î´Ï Î½Î±Ïή η ενημÎÏÏÏη ÏÎ·Ï Î Î¹Î½Î±ÎºÎ¯Î´Î±Ï: %1" -#: share/html/Dashboards/Modify.html:140 share/html/Dashboards/Queries.html:257 +#: share/html/Dashboards/Modify.html:140 share/html/Dashboards/Queries.html:260 msgid "Dashboard updated" msgstr "Το Dashboard ενημεÏÏθηκε" -#: share/html/Dashboards/index.html:48 share/html/Elements/Dashboards:49 +#: etc/RT_Config.pm:1124 etc/initialdata:642 share/html/Dashboards/index.html:48 share/html/Elements/Dashboards:49 msgid "Dashboards" msgstr "Dashboards" @@ -2375,7 +2451,7 @@ msgstr "ÎιακομιÏÏÎ®Ï Î²Î¬ÏÎ·Ï Î´ÎµÎ´Î¿Î¼ÎνÏν" msgid "Database name" msgstr "Îνομα βάÏÎ·Ï Î´ÎµÎ´Î¿Î¼ÎνÏν" -#: lib/RT/Installer.pm:127 +#: lib/RT/Installer.pm:129 msgid "Database password for RT" msgstr "ÎÏδικÏÏ Î²Î¬ÏÎ·Ï Î´ÎµÎ´Î¿Î¼ÎνÏν ÏÎ¿Ï RT" @@ -2387,11 +2463,11 @@ msgstr "ÎÏÏα βάÏÎ·Ï Î´ÎµÎ´Î¿Î¼ÎνÏν" msgid "Database type" msgstr "ΤÏÏÎ¿Ï Î²Î¬ÏÎ·Ï Î´ÎµÎ´Î¿Î¼ÎνÏν" -#: lib/RT/Installer.pm:120 +#: lib/RT/Installer.pm:122 msgid "Database username for RT" msgstr "Îνομα ÏÏήÏÏη βάÏÎ·Ï Î´ÎµÎ´Î¿Î¼ÎνÏν ÏÎ¿Ï RT" -#: lib/RT/Config.pm:435 +#: lib/RT/Config.pm:426 msgid "Date format" msgstr "ÎοÏÏή ημεÏομηνίαÏ" @@ -2411,7 +2487,7 @@ msgstr "Το DateTime::Locale δεν Ï ÏοÏÏηÏίζει date_format_full, Ï msgid "DateTime::Locale module missing" msgstr "Το άÏθÏÏμα DateTime::Locale δεν Ï ÏάÏÏει" -#: share/html/Articles/Article/Elements/ShowSearchCriteria:96 share/html/Elements/Tabs:542 share/html/SelfService/Display.html:66 share/html/Ticket/Create.html:234 share/html/Ticket/Elements/ShowSummary:85 share/html/Ticket/ModifyAll.html:66 share/html/m/ticket/create:408 share/html/m/ticket/show:367 +#: share/html/Articles/Article/Elements/ShowSearchCriteria:96 share/html/Elements/Tabs:557 share/html/SelfService/Display.html:66 share/html/Ticket/Create.html:234 share/html/Ticket/Elements/ShowSummary:86 share/html/Ticket/ModifyAll.html:66 share/html/m/ticket/create:376 share/html/m/ticket/show:373 msgid "Dates" msgstr "ÎμεÏομηνίεÏ" @@ -2460,7 +2536,7 @@ msgstr "Î ÏοεÏιλεγμÎνο ÏÏÏÏÏ Ïο ÏÏ Î½Î±Î»Î»Î±Î³Î®Ï" msgid "Default: %1" msgstr "Î ÏοεÏιλεγμÎνο: %1" -#: lib/RT/Transaction.pm:685 +#: lib/RT/Transaction.pm:696 #. ($type, $self->Field, ( $self->OldValue ? "'" . $self->OldValue . "'" : $self->loc("(no value)") ), "'" . $self->NewValue . "'") msgid "Default: %1/%2 changed from %3 to %4" msgstr "Î ÏοεÏιλεγμÎνο: %1/%2 αλλαγή αÏÏ %3 Ïε %4" @@ -2485,7 +2561,7 @@ msgstr "DelegateRights" msgid "Delegation" msgstr "ÎνάθεÏη" -#: etc/RT_Config.pm:2346 etc/RT_Config.pm:2420 share/html/Admin/Elements/EditScrips:73 share/html/Articles/Article/Elements/ShowSavedSearches:61 share/html/Dashboards/Modify.html:75 share/html/Elements/Tabs:783 share/html/Elements/Tabs:803 share/html/Search/Elements/EditFormat:116 share/html/Search/Elements/EditQuery:61 share/html/Search/Elements/EditSearches:64 share/html/Widgets/SelectionBox:219 +#: etc/RT_Config.pm:2449 etc/RT_Config.pm:2525 share/html/Admin/Elements/EditScrips:73 share/html/Articles/Article/Elements/ShowSavedSearches:61 share/html/Dashboards/Modify.html:75 share/html/Elements/Tabs:799 share/html/Elements/Tabs:824 share/html/Search/Elements/EditFormat:116 share/html/Search/Elements/EditQuery:61 share/html/Search/Elements/EditSearches:64 share/html/Widgets/SelectionBox:219 msgid "Delete" msgstr "ÎιαγÏαÏή" @@ -2515,7 +2591,7 @@ msgstr "ΠδιαγÏαÏή αÏÎÏÏ Ïε: %1" msgid "Delete group dashboards" msgstr "" -#: lib/RT/Ticket.pm:3182 +#: lib/RT/Ticket.pm:3222 msgid "Delete operation is disabled by lifecycle configuration" msgstr "" @@ -2581,11 +2657,11 @@ msgstr "ÎιαγÏαÏή αÏÎ¿Î¸Î·ÎºÎµÏ Î¼ÎÎ½Î·Ï Î±Î½Î±Î¶Î®ÏηÏηÏ" msgid "Deleted search %1" msgstr "" -#: lib/RT/Queue.pm:460 +#: lib/RT/Queue.pm:452 msgid "Deleting this object would break referential integrity" msgstr "ÎιαγÏάÏή Î±Ï ÏoÏ Ïο ανÏικείμενο θα ÎÏÏαζε Ïην αναÏοÏική ακεÏαιÏÏηÏα" -#: lib/RT/User.pm:439 +#: lib/RT/User.pm:456 msgid "Deleting this object would violate referential integrity" msgstr "ÎιαγÏάÏή Î±Ï ÏoÏ Ïο ανÏικείμενο θα ÏαÏαβίαζε Ïην αναÏοÏική ακεÏαιÏÏηÏα" @@ -2593,7 +2669,7 @@ msgstr "ÎιαγÏάÏή Î±Ï ÏoÏ Ïο ανÏικείμενο θα ÏαÏαβί msgid "Deny" msgstr "ÎÏνηÏη" -#: share/html/Elements/EditLinks:142 share/html/Elements/EditLinks:64 share/html/Elements/ShowLinks:83 share/html/Ticket/Create.html:255 share/html/Ticket/Elements/BulkLinks:135 share/html/Ticket/Elements/BulkLinks:64 share/html/Ticket/Elements/ShowDependencies:56 share/html/m/ticket/create:428 share/html/m/ticket/show:442 +#: share/html/Elements/EditLinks:142 share/html/Elements/EditLinks:64 share/html/Elements/ShowLinks:83 share/html/Ticket/Create.html:255 share/html/Ticket/Elements/BulkLinks:135 share/html/Ticket/Elements/BulkLinks:64 share/html/Ticket/Elements/ShowDependencies:56 share/html/m/ticket/create:396 share/html/m/ticket/show:448 msgid "Depended on by" msgstr "ÎξαÏÏÏμενο αÏÏ" @@ -2601,22 +2677,22 @@ msgstr "ÎξαÏÏÏμενο αÏÏ" msgid "DependedOnBy" msgstr "DependedOnBy" -#: lib/RT/Transaction.pm:790 +#: lib/RT/Transaction.pm:801 #. ($value) msgid "Dependency by %1 added" msgstr "ÎξάÏÏηÏη ÏÎ¿Ï %1 ÏÏοÏÏÎθηκε" -#: lib/RT/Transaction.pm:830 +#: lib/RT/Transaction.pm:840 #. ($value) msgid "Dependency by %1 deleted" msgstr "ÎξάÏÏηÏη ÏÎ¿Ï %1 ÏÏοÏÏÎθηκε" -#: lib/RT/Transaction.pm:787 +#: lib/RT/Transaction.pm:798 #. ($value) msgid "Dependency on %1 added" msgstr "ÎξάÏÏηÏη αÏÏ %1 ÏÏοÏÏÎθηκε" -#: lib/RT/Transaction.pm:827 +#: lib/RT/Transaction.pm:837 #. ($value) msgid "Dependency on %1 deleted" msgstr "ÎξάÏÏηÏη αÏÏ %1 διαγÏάÏηκε" @@ -2625,7 +2701,7 @@ msgstr "ÎξάÏÏηÏη αÏÏ %1 διαγÏάÏηκε" msgid "DependentOn" msgstr "DependentOn" -#: share/html/Elements/EditLinks:138 share/html/Elements/EditLinks:55 share/html/Elements/SelectLinkType:50 share/html/Elements/ShowLinks:50 share/html/Ticket/Create.html:254 share/html/Ticket/Elements/BulkLinks:131 share/html/Ticket/Elements/BulkLinks:54 share/html/Ticket/Elements/ShowDependencies:48 share/html/m/ticket/create:427 share/html/m/ticket/show:412 +#: share/html/Elements/EditLinks:138 share/html/Elements/EditLinks:55 share/html/Elements/SelectLinkType:50 share/html/Elements/ShowLinks:50 share/html/Ticket/Create.html:254 share/html/Ticket/Elements/BulkLinks:131 share/html/Ticket/Elements/BulkLinks:54 share/html/Ticket/Elements/ShowDependencies:48 share/html/m/ticket/create:395 share/html/m/ticket/show:418 msgid "Depends on" msgstr "ÎξαÏÏάÏαι αÏÏ" @@ -2641,7 +2717,7 @@ msgstr "Φθιν" msgid "Descending" msgstr "Î¦Î¸Î¯Î½Î¿Ï Ïα" -#: share/html/SelfService/Create.html:108 share/html/Ticket/Create.html:173 share/html/m/ticket/create:268 +#: share/html/SelfService/Create.html:99 share/html/Ticket/Create.html:173 share/html/m/ticket/create:234 msgid "Describe the issue below" msgstr "ΠεÏιγÏάÏÏε Ïο ζήÏημα Ïιο κάÏÏ" @@ -2649,11 +2725,11 @@ msgstr "ΠεÏιγÏάÏÏε Ïο ζήÏημα Ïιο κάÏÏ" msgid "Description" msgstr "ΠεÏιγÏαÏή" -#: share/html/Elements/Tabs:212 +#: share/html/Elements/Tabs:213 msgid "Detailed information about your RT setup" msgstr "" -#: share/html/Ticket/Create.html:457 +#: share/html/Ticket/Create.html:422 msgid "Details" msgstr "" @@ -2665,7 +2741,7 @@ msgstr "ÎαÏεÏÎ¸Ï Î½Ïη" msgid "Disabled" msgstr "ÎÏενεÏγοÏοιημÎνο" -#: share/html/Elements/Tabs:517 share/html/Elements/Tabs:780 share/html/Elements/Tabs:796 share/html/Search/Elements/EditFormat:71 +#: share/html/Elements/Tabs:532 share/html/Elements/Tabs:796 share/html/Elements/Tabs:817 share/html/Search/Elements/EditFormat:71 msgid "Display" msgstr "Î Ïοβολή" @@ -2707,15 +2783,15 @@ msgstr "ÎιανÎμεÏαι ÏÏμÏÏνα με Ïην ÎκδοÏη 2 interp->apply_escapes($SavedSearch, 'h')) msgid "Either you have no rights to view saved search %1 or identifier is incorrect" msgstr "ÎίÏε δεν ÎÏεÏε Ïα δικαιÏμαÏα να δείÏαι Ïην αÏÎ¿Î¸Î·ÎºÎµÏ Î¼Îνη αναζήÏηÏη %1 Ïο Ïνομα είναι λανθαÏμÎνο" @@ -2886,11 +2962,11 @@ msgstr "" msgid "Email Digest" msgstr "ΣÏνοÏη Email" -#: lib/RT/User.pm:568 +#: lib/RT/User.pm:585 msgid "Email address in use" msgstr "Το Email ÏÏηÏιμοÏοιείÏαι ήδη" -#: lib/RT/Config.pm:480 +#: lib/RT/Config.pm:474 msgid "Email delivery" msgstr "Îιανομή Email" @@ -2898,7 +2974,7 @@ msgstr "Îιανομή Email" msgid "Email template for periodic notification digests" msgstr "Î ÏÏÏÏ Ïο Email για ÏεÏιοδική ειδοÏοίηÏη ÏÏνοÏηÏ" -#: NOT FOUND IN SOURCE +#: lib/RT/Report/Tickets.pm:65 msgid "EmailAddress" msgstr "EmailAddress" @@ -2918,7 +2994,7 @@ msgstr "ÎνεÏγοÏοιημÎνο" msgid "Enabled (Unchecking this box disables this group)" msgstr "ÎνεÏγοÏοιημÎνο (ÎÏοεÏιλογή ÏÏο ÎºÎ¿Ï Ïάκι αÏενεÏγοÏοιεί Ïην ομάδα)" -#: share/html/Admin/Queues/Modify.html:125 +#: share/html/Admin/Queues/Modify.html:127 msgid "Enabled (Unchecking this box disables this queue)" msgstr "ÎνεÏγοÏοιημÎνο (ÎÏοεÏιλογή ÏÏο ÎºÎ¿Ï Ïάκι αÏενεÏγοÏοιεί Ïην Î¿Ï Ïά)" @@ -2939,7 +3015,7 @@ msgstr "ÎνεÏγοÏοιημÎÎ½ÎµÏ Î¿Ï ÏÎÏ ÏÎ¿Ï ÏαιÏÎ¹Î¬Î¶Î¿Ï Î½ Ï msgid "Enabled status %1" msgstr "ÎνεÏγοÏοίηÏη καÏάÏÏαÏÎ·Ï %1" -#: share/html/Elements/GnuPG/SignEncryptWidget:58 share/html/Elements/RT__Queue/ColumnMap:84 share/html/Ticket/GnuPG.html:58 +#: share/html/Elements/GnuPG/SignEncryptWidget:58 share/html/Elements/RT__Queue/ColumnMap:85 share/html/Ticket/GnuPG.html:58 msgid "Encrypt" msgstr "ÎÏÏ ÏÏογÏάÏηÏη" @@ -2956,11 +3032,11 @@ msgstr "ÎÏÏ ÏÏογÏάÏηÏη/ÎÏοκÏÏ ÏÏογÏάÏηÏη" msgid "Encrypt/Decrypt transaction #%1 of ticket #%2" msgstr "ÎÏÏ ÏÏογÏάÏηÏη/ÎÏοκÏÏ ÏÏογÏάÏηÏη ÏÏ Î½Î±Î»Î»Î±Î³Î®Ï #%1 ÏÎ¿Ï Î±Î¹ÏήμαÏÎ¿Ï #%2" -#: lib/RT/Queue.pm:621 +#: lib/RT/Queue.pm:639 msgid "Encrypting disabled" msgstr "ÎÏενεÏγοÏοίηÏη κÏÏ ÏÏογÏάÏηÏη" -#: lib/RT/Queue.pm:620 +#: lib/RT/Queue.pm:638 msgid "Encrypting enabled" msgstr "ÎνεÏγοÏοίηÏη κÏÏ ÏÏογÏάÏηÏη" @@ -3037,7 +3113,7 @@ msgstr "ÎιÏαγÏγή μÎÏÏι και %1 ÏιμÏν με Î±Ï ÏοÏÏ Î¼Ïλ msgid "Entering %1, %2, %3, or %4 limits results to tickets with one of the respective types of statuses. Any individual status name limits results to just the statuses named." msgstr "" -#: sbin/rt-email-digest:103 share/html/Elements/Login:54 share/html/Install/Elements/Errors:49 share/html/SelfService/Error.html:48 share/html/SelfService/Error.html:49 share/html/m/login:85 +#: sbin/rt-email-digest:103 share/html/Elements/Login:54 share/html/Install/Elements/Errors:49 share/html/SelfService/Error.html:48 share/html/SelfService/Error.html:49 share/html/m/_elements/login:57 msgid "Error" msgstr "ΣÏάλμα" @@ -3053,7 +3129,7 @@ msgstr "ΣÏάλμα ÏÏÎ¹Ï ÏαÏαμÎÏÏÎ¿Ï Ï ÏÏο Queue->DeleteWatcher msgid "Error in parameters to Ticket->AddWatcher" msgstr "ΣÏάλμα ÏÏÎ¹Ï ÏαÏαμÎÏÏÎ¿Ï Ï ÏÏο Ticket->AddWatcher" -#: lib/RT/Ticket.pm:1244 +#: lib/RT/Ticket.pm:1247 msgid "Error in parameters to Ticket->DeleteWatcher" msgstr "ΣÏάλμα ÏÏÎ¹Ï ÏαÏαμÎÏÏÎ¿Ï Ï ÏÏο Ticket->DeleteWatcher" @@ -3091,15 +3167,15 @@ msgstr "ΣÏάλμα: δημÏÏιο κλειδί" msgid "Error: search %1 not updated: %2" msgstr "" -#: bin/rt-crontool:385 +#: bin/rt-crontool:370 msgid "Escalate tickets" msgstr "ÎλιμάκÏÏη αιÏήμαÏοÏ" -#: share/html/Ticket/Elements/ShowBasics:59 share/html/m/ticket/show:224 +#: share/html/Ticket/Elements/ShowBasics:59 share/html/m/ticket/show:226 msgid "Estimated" msgstr "ÎκÏιμÏμενο" -#: lib/RT/Handle.pm:661 +#: lib/RT/Handle.pm:666 msgid "Everyone" msgstr "Îλοι" @@ -3115,7 +3191,7 @@ msgstr "ÎξÎÏαÏη αιÏημάÏÏν εÏÎ¹Î»Ï Î¼ÎνÏν Ïε Î¿Ï Ïά μ msgid "Examine tickets resolved in a queue, grouped by owner" msgstr "ÎξÎÏαÏη αιÏημάÏÏν εÏÎ¹Î»Ï Î¼ÎνÏν Ïε Î¿Ï Ïά, ομαδοÏοιημÎνÏν βάÏη Ï ÏεÏÎ¸Ï Î½Î¿Ï " -#: bin/rt-crontool:371 +#: bin/rt-crontool:356 msgid "Example:" msgstr "ΠαÏάδειγμα:" @@ -3131,7 +3207,7 @@ msgstr "Îήξη" msgid "ExtendedStatus" msgstr "ExtendedStatus" -#: lib/RT/User.pm:959 +#: lib/RT/User.pm:995 msgid "External authentication enabled." msgstr "ÎνεÏγοÏοίηÏη εξÏÏεÏÎ¹ÎºÎ®Ï ÎµÏικÏÏÏÏηÏ" @@ -3139,7 +3215,7 @@ msgstr "ÎνεÏγοÏοίηÏη εξÏÏεÏÎ¹ÎºÎ®Ï ÎµÏικÏÏÏÏηÏ" msgid "Extra info" msgstr "Î ÏÏÏθεÏε ÏληÏοÏοÏίεÏ" -#: share/html/Elements/Tabs:618 +#: share/html/Elements/Tabs:633 msgid "Extract Article" msgstr "" @@ -3167,15 +3243,15 @@ msgid "Failed to connect to database: %1" msgstr "ÎÏοÏÏ Ïία ÏÏνδεÏÎ·Ï ÏÏη ÎάÏη ÎεδομÎνÏν: %1" #: lib/RT/SharedSetting.pm:217 -#. ($self->ObjectName) +#. ($self->loc( $self->ObjectName )) msgid "Failed to create %1 attribute" msgstr "ÎÏοÏÏ Ïία Î´Î·Î¼Î¹Î¿Ï ÏÎ³Î¯Î±Ï ÏαÏακÏηÏιÏÏÎ¹ÎºÎ¿Ï %1" -#: lib/RT/User.pm:319 +#: lib/RT/User.pm:336 msgid "Failed to find 'Privileged' users pseudogroup." msgstr "ÎÏοÏÏ Ïία εÏÏεÏÎ·Ï ÏÎ·Ï ÏÎµÏ Î´Î¿Î¿Î¼Î¬Î´Î±Ï ÏÏηÏÏÏν 'Privileged'." -#: lib/RT/User.pm:326 +#: lib/RT/User.pm:343 msgid "Failed to find 'Unprivileged' users pseudogroup" msgstr "ÎÏοÏÏ Ïία εÏÏεÏÎ·Ï ÏÎ·Ï ÏÎµÏ Î´Î¿Î¿Î¼Î¬Î´Î±Ï ÏÏηÏÏÏν 'Privileged'" @@ -3189,7 +3265,7 @@ msgstr "ÎÏοÏÏ Ïία ÏÏÏÏÏÏÎ·Ï %1 %2" msgid "Failed to load %1 %2: %3" msgstr "ÎÏοÏÏ Ïία ÏÏÏÏÏÏÎ·Ï %1 %2: %3" -#: bin/rt-crontool:307 +#: bin/rt-crontool:304 #. ($modname, $@) msgid "Failed to load module %1. (%2)" msgstr "ÎÏοÏÏ Ïία ÏÏÏÏÏÏÎ·Ï module %1. (%2)" @@ -3203,6 +3279,11 @@ msgstr "ÎÏοÏÏ Ïία ÏÏÏÏÏÏÎ·Ï Î±Î½ÏικειμÎÎ½Î¿Ï Î³Î¹Î± %1" msgid "Failed to load template" msgstr "ÎÏοÏÏ Ïία ÏÏÏÏÏÏÎ·Ï ÏÏοÏÏÏÎ¿Ï " +#: lib/RT/Reminders.pm:122 +#. ($self->Ticket) +msgid "Failed to load ticket %1" +msgstr "" + #: sbin/rt-email-digest:174 msgid "Failed to parse template" msgstr "ÎÏοÏÏ Ïία εÏεξεÏγαÏÎ¯Î±Ï ÏÏοÏÏÏÎ¿Ï " @@ -3211,7 +3292,7 @@ msgstr "ÎÏοÏÏ Ïία εÏεξεÏγαÏÎ¯Î±Ï ÏÏοÏÏÏÎ¿Ï " msgid "Feb" msgstr "Φεβ" -#: share/html/Elements/Tabs:733 +#: share/html/Elements/Tabs:749 msgid "Feeds" msgstr "" @@ -3267,7 +3348,7 @@ msgstr "Î£Ï Î¼ÏλήÏÏÏη μÎÏÏι και %1 ÏεÏιοÏÏν κειμÎν msgid "Fill in up to %1 wikitext areas" msgstr "Î£Ï Î¼ÏλήÏÏÏη μÎÏÏι και %1 ÏεÏιοÏÏν βικικειμÎÎ½Î¿Ï " -#: lib/RT/Tickets.pm:2280 share/html/Search/Elements/PickBasics:188 share/html/Ticket/Create.html:211 share/html/m/ticket/create:378 +#: lib/RT/Tickets.pm:2318 share/html/Search/Elements/PickBasics:188 share/html/Ticket/Create.html:211 share/html/m/ticket/create:346 msgid "Final Priority" msgstr "Τελική Î ÏοÏεÏαιÏÏηÏα" @@ -3287,7 +3368,7 @@ msgstr "ÎÏÏεÏη ομάδÏν ÏÎ¿Ï " msgid "Find people whose" msgstr "ÎÏÏεÏη αÏÏμÏν ÏÎ¿Ï " -#: share/html/Search/Results.html:135 +#: share/html/Search/Results.html:140 msgid "Find tickets" msgstr "ÎÏÏεÏη αιÏημάÏÏν" @@ -3299,7 +3380,7 @@ msgstr "" msgid "Finish" msgstr "ÎλοκλήÏÏÏη" -#: share/html/Elements/Tabs:636 +#: share/html/Elements/Tabs:651 msgid "First" msgstr "Î ÏÏÏο" @@ -3324,7 +3405,7 @@ msgstr "ÎÏιβολή αλλαγήÏ" msgid "Format" msgstr "ÎοÏÏοÏοίηÏη" -#: etc/initialdata:402 etc/upgrade/3.7.15/content:4 share/html/Elements/Tabs:563 share/html/Ticket/Elements/ShowTransaction:222 +#: etc/initialdata:402 etc/upgrade/3.7.15/content:4 share/html/Elements/Tabs:578 share/html/Ticket/Elements/ShowTransaction:222 msgid "Forward" msgstr "Î ÏοÏθηÏη" @@ -3362,23 +3443,23 @@ msgstr "Î ÏοÏθηÏη ÏÏ Î½Î±Î»Î»Î±Î³Î®Ï #%1" msgid "ForwardMessage" msgstr "ForwardMessage" -#: lib/RT/Transaction.pm:668 +#: lib/RT/Transaction.pm:679 #. ($self->Data) msgid "Forwarded Ticket to %1" msgstr "" -#: lib/RT/Transaction.pm:665 +#: lib/RT/Transaction.pm:676 #. ($self->Field, $self->Data) msgid "Forwarded Transaction #%1 to %2" msgstr "" -#: share/html/Search/Results.html:133 share/html/m/_elements/ticket_list:83 +#: share/html/Search/Results.html:138 share/html/m/_elements/ticket_list:83 #. ($ticketcount) #. ($collection->CountAll) msgid "Found %quant(%1,ticket)" msgstr "ÎÏÎθηκε %quant(%1,αίÏημα)" -#: lib/RT/Record.pm:962 +#: lib/RT/Record.pm:975 msgid "Found Object" msgstr "ÎÏÎθηκε ÎνÏικείμενο" @@ -3422,12 +3503,12 @@ msgstr "ÎήÏη ÏÏοÏÏÏÎ¿Ï Î±ÏÏ Î±ÏÏείο" msgid "Getting started" msgstr "Îια να ξεκινήÏεÏε" -#: lib/RT/Transaction.pm:756 lib/RT/Transaction.pm:898 lib/RT/Transaction.pm:910 +#: lib/RT/Transaction.pm:768 lib/RT/Transaction.pm:908 lib/RT/Transaction.pm:920 #. ($New->Name) msgid "Given to %1" msgstr "ÎÏθηκε Ïε %1" -#: share/html/Elements/RT__CustomField/ColumnMap:93 share/html/Elements/RT__Scrip/ColumnMap:64 share/html/Elements/RT__Template/ColumnMap:74 share/html/Elements/Tabs:100 +#: share/html/Elements/RT__CustomField/ColumnMap:93 share/html/Elements/RT__Scrip/ColumnMap:64 share/html/Elements/RT__Template/ColumnMap:74 share/html/Elements/Tabs:101 msgid "Global" msgstr "ÎαθολικÎÏ Î¡Ï Î¸Î¼Î¯ÏειÏ" @@ -3435,7 +3516,7 @@ msgstr "ÎαθολικÎÏ Î¡Ï Î¸Î¼Î¯ÏειÏ" msgid "Global Attributes" msgstr "" -#: share/html/Articles/Topics.html:76 +#: share/html/Articles/Topics.html:91 msgid "Global Topics" msgstr "" @@ -3453,15 +3534,15 @@ msgstr "Το ÎºÎ±Î¸Î¿Î»Î¹ÎºÏ ÏÏοιÏείο ÏÏÎ»Î·Ï %1 αÏοθηκεÏÏ msgid "Global template: %1" msgstr "ÎÎ±Î¸Î¿Î»Î¹ÎºÏ ÏÏÏÏÏ Ïο %1" -#: share/html/Elements/Tabs:308 +#: share/html/Elements/Tabs:312 msgid "GnuPG" msgstr "GnuPG" -#: lib/RT/Attachment.pm:739 lib/RT/Attachment.pm:774 +#: lib/RT/Attachment.pm:760 lib/RT/Attachment.pm:795 msgid "GnuPG error. Contact with administrator" msgstr "ΣÏάλμα GnuPG. ÎÏικοινÏνήÏÏε με Ïον διαÏειÏιÏÏή ÏαÏ" -#: lib/RT/Attachment.pm:694 lib/RT/Attachment.pm:756 +#: lib/RT/Attachment.pm:715 lib/RT/Attachment.pm:777 msgid "GnuPG integration is disabled" msgstr "ΠενÏÏμάÏÏÏη ÏÎ¿Ï GnuPG αÏενεÏγοÏοιήθηκε" @@ -3469,16 +3550,16 @@ msgstr "ΠενÏÏμάÏÏÏη ÏÎ¿Ï GnuPG αÏενεÏγοÏοιήθηκε" msgid "GnuPG issues" msgstr "ÎηÏήμαÏα με GnuPG" -#: share/html/Admin/Elements/ShowKeyInfo:91 +#: share/html/Admin/Elements/ShowKeyInfo:90 #. ($EmailAddress) msgid "GnuPG private key(s) for %1" msgstr "ÎημÏÏια κλειδια GnuPG για %1" -#: share/html/Admin/Queues/Modify.html:134 share/html/Admin/Queues/Modify.html:144 +#: share/html/Admin/Queues/Modify.html:136 share/html/Admin/Queues/Modify.html:146 msgid "GnuPG private keys" msgstr "" -#: share/html/Admin/Elements/ShowKeyInfo:89 +#: share/html/Admin/Elements/ShowKeyInfo:88 #. ($EmailAddress) msgid "GnuPG public key(s) for %1" msgstr "ÎημÏÏια κλειδια GnuPG για %1" @@ -3507,7 +3588,7 @@ msgstr "" msgid "Goto ticket" msgstr "ÎεÏάβαÏη Ïε αίÏημα" -#: share/html/Ticket/Elements/ShowSummary:90 share/html/Ticket/ModifyLinks.html:58 +#: share/html/Ticket/Elements/ShowSummary:91 share/html/Ticket/ModifyLinks.html:58 msgid "Graph" msgstr "ÎÏάÏημα" @@ -3519,15 +3600,15 @@ msgstr "ÎδιÏÏηÏÎµÏ Î³ÏαÏήμαÏοÏ" msgid "Graphical charts are not available." msgstr "Îι γÏαÏικÎÏ ÏαÏαÏÏάÏÎµÎ¹Ï Î´ÎµÎ½ είναι διαθÎÏιμεÏ" -#: lib/RT/Record.pm:942 share/html/Ticket/Elements/AddWatchers:69 share/html/Ticket/Elements/ShowGroupMembers:60 +#: lib/RT/Record.pm:955 share/html/Ticket/Elements/AddWatchers:69 share/html/Ticket/Elements/ShowGroupMembers:60 msgid "Group" msgstr "Îμάδα" -#: share/html/Elements/Tabs:185 share/html/Elements/Tabs:289 share/html/Elements/Tabs:323 share/html/Elements/Tabs:337 share/html/Elements/Tabs:367 +#: share/html/Elements/Tabs:186 share/html/Elements/Tabs:291 share/html/Elements/Tabs:329 share/html/Elements/Tabs:345 share/html/Elements/Tabs:377 msgid "Group Rights" msgstr "ÎικαιÏμαÏα ÎμάδαÏ" -#: lib/RT/Group.pm:928 +#: lib/RT/Group.pm:929 #. ($new_member_obj->Object->Name) msgid "Group already has member: %1" msgstr "Πομάδα ÏεÏιλαμβάνει ήδη Ïο μÎλοÏ: %1" @@ -3541,24 +3622,24 @@ msgstr "Πομάδα δεν μÏοÏοÏÏε να Î´Î·Î¼Î¹Î¿Ï Ïγηθεί: %1" msgid "Group created" msgstr "Î Îμάδα Î´Î·Î¼Î¹Î¿Ï Ïγήθηκε" -#: lib/RT/Group.pm:695 +#: lib/RT/Group.pm:696 msgid "Group disabled" msgstr "Î Îμάδα αÏενεÏγοÏοιήθηκε" -#: lib/RT/Group.pm:697 +#: lib/RT/Group.pm:698 msgid "Group enabled" msgstr "Î Îμάδα ενεÏγοÏοιήθηκε" -#: lib/RT/Group.pm:1084 +#: lib/RT/Group.pm:1085 msgid "Group has no such member" msgstr "Πομάδα δεν ÎÏει μÎλη" -#: lib/RT/Group.pm:532 +#: lib/RT/Group.pm:533 #. ($value) msgid "Group name '%1' is already in use" msgstr "" -#: lib/RT/Group.pm:908 lib/RT/Queue.pm:1017 lib/RT/Queue.pm:944 lib/RT/Ticket.pm:1138 lib/RT/Ticket.pm:1216 +#: lib/RT/Group.pm:909 lib/RT/Queue.pm:1038 lib/RT/Queue.pm:963 lib/RT/Ticket.pm:1138 lib/RT/Ticket.pm:1219 msgid "Group not found" msgstr "Πομάδα δε βÏÎθηκε" @@ -3566,11 +3647,11 @@ msgstr "Πομάδα δε βÏÎθηκε" msgid "Group rights" msgstr "ÎικαιÏμαÏα ομάδαÏ" -#: lib/RT/CustomField.pm:1601 share/html/Admin/Global/CustomFields/index.html:71 share/html/Admin/Groups/Members.html:88 share/html/Admin/Queues/People.html:102 share/html/Elements/Tabs:132 share/html/Elements/Tabs:241 share/html/Elements/Tabs:74 +#: lib/RT/CustomField.pm:1673 share/html/Admin/Global/CustomFields/index.html:71 share/html/Admin/Groups/Members.html:88 share/html/Admin/Queues/People.html:102 share/html/Elements/Tabs:133 share/html/Elements/Tabs:242 share/html/Elements/Tabs:75 msgid "Groups" msgstr "ÎμάδεÏ" -#: lib/RT/Group.pm:934 +#: lib/RT/Group.pm:935 msgid "Groups can't be members of their members" msgstr "Îι Î¿Î¼Î¬Î´ÎµÏ Î´ÎµÎ½ μÏοÏοÏν να είναι μÎλη ÏÏν μελÏν ÏÎ¿Ï Ï" @@ -3586,7 +3667,7 @@ msgstr "ÎÎ¼Î¬Î´ÎµÏ ÏÏÎ¿Ï ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ μÎÎ»Î¿Ï Î¿ ÏÏήÏÏÎ·Ï (εÏιλ msgid "Groups the user is not member of (check box to add)" msgstr "ÎÎ¼Î¬Î´ÎµÏ ÏÏÎ¿Ï Î´ÎµÎ½ είναι μÎÎ»Î¿Ï Î¿ ÏÏήÏÏÎ·Ï (εÏιλÎξÏε Ïο ÎºÎ¿Ï Ïάκι για ÏÏοÏθήκη)" -#: share/html/Ticket/Elements/ShowRequestor:123 +#: share/html/Ticket/Elements/ShowRequestor:123 share/html/User/Elements/Portlets/Groups:48 msgid "Groups this user belongs to" msgstr "ÎÎ¼Î¬Î´ÎµÏ ÏÏÎ¹Ï Î¿ÏÎ¿Î¯ÎµÏ Î±Î½Î®ÎºÎµÎ¹ ο ÏÏήÏÏηÏ" @@ -3602,7 +3683,7 @@ msgstr "ÎÏικεÏαλίδα ÏÏοÏθοÏÎ¼ÎµÎ½Î¿Ï Î±Î¹ÏήμαÏοÏ" msgid "Heading of a forwarded message" msgstr "ÎÏικεÏαλίδα ÏÏοÏθοÏÎ¼ÎµÎ½Î¿Ï Î±Î¹ÏήμαÏοÏ" -#: lib/RT/Interface/CLI.pm:82 lib/RT/Interface/CLI.pm:82 +#: lib/RT/Interface/CLI.pm:83 lib/RT/Interface/CLI.pm:83 msgid "Hello!" msgstr "Îεια ÏαÏ!" @@ -3614,7 +3695,7 @@ msgstr "Îεια ÏαÏ, %1" msgid "Help us set up some useful defaults for RT." msgstr "ÎοηθείÏÏε Î¼Î±Ï Î½Î± οÏίÏÎ¿Ï Î¼Îµ κάÏÎ¿Î¹ÎµÏ ÏÏήÏÎ¹Î¼ÎµÏ ÏÏοεÏιλεγμÎÎ½ÎµÏ ÏÏ Î¸Î¼Î¯ÏÎµÎ¹Ï Î³Î¹Î± Ïο RT" -#: share/html/Ticket/Elements/ShowHistory:64 +#: share/html/Ticket/Elements/ShowHistory:65 msgid "Hide all quoted text" msgstr "" @@ -3622,11 +3703,11 @@ msgstr "" msgid "Hide quoted text" msgstr "" -#: lib/RT/Config.pm:361 +#: lib/RT/Config.pm:352 msgid "Hide ticket history by default" msgstr "" -#: share/html/Elements/Tabs:305 share/html/Elements/Tabs:325 share/html/Elements/Tabs:518 share/html/Elements/Tabs:781 share/html/Elements/Tabs:797 share/html/Ticket/Elements/ShowHistory:55 share/html/m/_elements/ticket_menu:64 +#: share/html/Elements/Tabs:293 share/html/Elements/Tabs:309 share/html/Elements/Tabs:331 share/html/Elements/Tabs:533 share/html/Elements/Tabs:797 share/html/Elements/Tabs:818 share/html/Ticket/Elements/ShowHistory:55 share/html/m/_elements/ticket_menu:64 msgid "History" msgstr "ÎÏÏοÏικÏ" @@ -3658,7 +3739,7 @@ msgstr "ÎÏÏική" msgid "Home Phone" msgstr "" -#: lib/RT/Config.pm:320 +#: lib/RT/Config.pm:311 msgid "Home page refresh interval" msgstr "ΧÏÏÎ½Î¿Ï Î±Î½Î±Î½ÎÏÏÎ·Ï Î±ÏÏÎ¹ÎºÎ®Ï ÏελίδαÏ" @@ -3666,7 +3747,7 @@ msgstr "ΧÏÏÎ½Î¿Ï Î±Î½Î±Î½ÎÏÏÎ·Ï Î±ÏÏÎ¹ÎºÎ®Ï ÏελίδαÏ" msgid "HomePhone" msgstr "ΤηλÎÏÏνο ÎικίαÏ" -#: share/html/Elements/Tabs:380 share/html/m/_elements/header:67 +#: share/html/Elements/Tabs:394 share/html/m/_elements/header:69 msgid "Homepage" msgstr "Î ÏοÏÏÏική Ïελίδα" @@ -3674,6 +3755,10 @@ msgstr "Î ÏοÏÏÏική Ïελίδα" msgid "Hour" msgstr "ÎÏα" +#: lib/RT/Report/Tickets.pm:76 +msgid "Hourly" +msgstr "" + #: share/html/Elements/SelectTimeUnits:53 msgid "Hours" msgstr "ÎÏεÏ" @@ -3683,11 +3768,15 @@ msgstr "ÎÏεÏ" msgid "I have %quant(%1,concrete mixer)." msgstr "" +#: share/html/User/Prefs.html:175 +msgid "I want to reset my secret token." +msgstr "" + #: lib/RT/Date.pm:117 msgid "ISO" msgstr "ISO" -#: lib/RT/Tickets.pm:2211 share/html/Ticket/Elements/ShowBasics:50 share/html/m/ticket/show:215 +#: lib/RT/Tickets.pm:2249 share/html/Ticket/Elements/ShowBasics:50 share/html/m/ticket/show:217 msgid "Id" msgstr "Id" @@ -3707,7 +3796,11 @@ msgstr "Îν δεν καθοÏιÏÏεί ο αιÏηÏήÏ, δημιοÏÏÎ³Î·Ï msgid "If no queue is specified, create tickets in this queue." msgstr "Îν δεν καθοÏιÏÏεί η Î¿Ï Ïά, δημιοÏÏγηÏε Ïα αιÏήμαÏα Ïε Î±Ï Ïή Ïην Î¿Ï Ïά" -#: bin/rt-crontool:367 +#: share/html/Elements/LoginRedirectWarning:66 +msgid "If this is not what you expect, leave this page now without logging in." +msgstr "" + +#: bin/rt-crontool:352 msgid "If this tool were setgid, a hostile local user could use this tool to gain administrative access to RT." msgstr "Îν Î±Ï ÏÏ Ïο εÏγαλείο είναι setgid, ÎÎ½Î±Ï ÎºÎ±ÎºÏÎ²Î¿Ï Î»Î¿Ï ÏοÏικÏÏ ÏÏήÏÏÎ·Ï Î¸Î± μÏοÏοÏÏε να Ïο ÏÏηÏιμοÏοιήÏει για να αÏοκÏήÏει ÏÏÏÏβαÏη διαÏειÏιÏÏή ÏÏο RT" @@ -3719,6 +3812,11 @@ msgstr "Îν ÎÏεÏε ήδη κάÏοιο διακομιÏÏή RT και βά msgid "If you already have a working RT server and database, you should take this opportunity to make sure that your database server is running and that the RT server can connect to it. Once you've done that, stop and start the RT server.
" msgstr "Îν ÎÏεÏε ήδη κάÏοιο διακομιÏÏή RT και βάÏη δεδομÎνÏν, θα ÏÏÎÏει να βεβαιÏθείÏε ÏÏι η βάÏη δεδομÎνÏν ÏÏÎÏει και ÏÏι ο διακομιÏÏÎ®Ï RT μÏοÏεί να ενÏθεί με Î±Ï Ïή. ÎÏαν Ïο κάνεÏε Î±Ï ÏÏ ÏÏαμαÏήÏÏε και ξεκινήÏÏε Ïον διακομιÏÏή RT." +#: share/html/Elements/CSRF:59 +#. ($escaped_path, $action, $start, $end) +msgid "If you really intended to visit %1 and %2, then %3click here to resume your request%4." +msgstr "" + #: NOT FOUND IN SOURCE msgid "If you've change the Port that RT runs on, you'll need to restart the server in order to log in." msgstr "Îν ÎÏεÏε αλλάξει Ïην ÎÏÏα ÏÏην οÏοία ÏÏÎÏει Ïο RT, θα ÏÏειÏÏεί να εÏανεκκινήÏεÏε Ïον διακομιÏÏή για να ενÏθείÏε" @@ -3736,11 +3834,11 @@ msgstr "Îν ενημεÏÏÏαÏε κάÏι αÏÏ Ïα Ïιο ÏÎ¬Î½Ï Î²ÎµÎ² msgid "If your preferred database isn't listed in the dropdown below, that means RT couldn't find a database driver for it installed locally. You may be able to remedy this by using %1 to download and install DBD::MySQL, DBD::Oracle or DBD::Pg." msgstr "Îνη βάÏη δεδομÎνÏν ÏÎ·Ï ÏÏοÏίμηÏÎ·Ï ÏÎ±Ï Î´ÎµÎ½ βÏίÏκεÏαι ÏÏο Î±Î½Î±Î´Ï Ïμενο Î¼ÎµÎ½Î¿Ï Ïιο κάÏÏ, ÎÏ ÏÏ Ïημαίνει ÏÏι Ïο RT δεν βÏήκε Ïον ÏÏεÏÎ¹ÎºÏ Î¿Î´Î·Î³Ï Î²Î¬ÏÎ·Ï Î´ÎµÎ´Î¿Î¼ÎνÏν εγκαÏεÏÏημÎνο ÏοÏικά. θα μÏοÏείÏε να Ïο εÏιλÏÏεÏε Î±Ï ÏÏ ÏÏηÏιμοÏοιÏνÏÎ±Ï Ïο %1 για να καÏεβάÏÏε και να εγκαÏαÏÏήÏεÏε Ïο DBD::MySQL, D::Oracle ή DBD::Pg" -#: lib/RT/Record.pm:954 +#: lib/RT/Record.pm:967 msgid "Illegal value for %1" msgstr "Îη εÏιÏÏεÏÏή Ïιμή για %1" -#: lib/RT/Record.pm:957 +#: lib/RT/Record.pm:970 msgid "Immutable field" msgstr "ÎμεÏάβληÏο Ïεδίο" @@ -3780,7 +3878,7 @@ msgstr "Î£Ï Î¼ÏεÏίληÏη ÏελίδαÏ" msgid "Include subtopics" msgstr "" -#: lib/RT/Config.pm:482 +#: lib/RT/Config.pm:476 msgid "Individual messages" msgstr "ÎÏομικά μηνÏμαÏα" @@ -3808,7 +3906,7 @@ msgstr "ÎνημÎÏÏÏη ÏÎ¿Ï ÏÏήÏÏη ÏÏι ÎÏει γίνει εÏα msgid "Inform user that we received an encrypted email and we have no private keys to decrypt" msgstr "ÎνημÎÏÏÏη ÏÏήÏÏη ÏÏεÏικά με λήÏη Îνα κÏÏ ÏÏογÏαÏημÎÎ½Î¿Ï Î¼Î·Î½ÏμαÏÎ¿Ï Î·Î»ÎµÎºÏÏÎ¿Î½Î¹ÎºÎ¿Ï ÏαÏÏ Î´ÏÎ¿Î¼ÎµÎ¯Î¿Ï ÎºÎ±Î¹ αÏÎ¿Ï ÏÎ¯Î±Ï Î¹Î´Î¹ÏÏικÏν κλειδιÏν για αÏοκÏÏ ÏÏογÏάÏηÏη" -#: lib/RT/Tickets.pm:2257 share/html/Search/Elements/PickBasics:187 +#: lib/RT/Tickets.pm:2295 share/html/Search/Elements/PickBasics:187 msgid "Initial Priority" msgstr "ÎÏÏική Î ÏοÏεÏαιÏÏηÏα" @@ -3832,7 +3930,7 @@ msgstr "" msgid "Input error" msgstr "ΣÏάλμα ειÏÏÎ´Î¿Ï " -#: lib/RT/CustomField.pm:1393 lib/RT/CustomField.pm:1554 share/html/Elements/ValidateCustomFields:112 +#: lib/RT/CustomField.pm:1467 lib/RT/CustomField.pm:1627 share/html/Elements/ValidateCustomFields:112 #. ($CF->FriendlyPattern) #. ($self->FriendlyPattern) msgid "Input must match %1" @@ -3842,7 +3940,7 @@ msgstr "Τα δεδομÎνα ειÏÏÎ´Î¿Ï ÏÏÎÏει να ÏαιÏιάζο msgid "Install RT" msgstr "ÎγκαÏάÏÏαÏη RT" -#: lib/RT/Article.pm:281 lib/RT/Article.pm:290 lib/RT/Article.pm:299 lib/RT/Article.pm:308 lib/RT/Article.pm:317 lib/RT/Ticket.pm:3402 +#: lib/RT/Article.pm:281 lib/RT/Article.pm:290 lib/RT/Article.pm:299 lib/RT/Article.pm:308 lib/RT/Article.pm:317 lib/RT/Ticket.pm:3477 msgid "Internal Error" msgstr "ÎÏÏÏεÏÎ¹ÎºÏ Î£Ïάλμα" @@ -3856,7 +3954,7 @@ msgstr "ÎÏÏÏεÏÎ¹ÎºÏ Î£Ïάλμα: %1" msgid "Internal error: %1" msgstr "" -#: share/html/Admin/Elements/EditRights:127 +#: share/html/Admin/Elements/EditRights:158 #. ($type) msgid "Invalid %1" msgstr "" @@ -3881,15 +3979,15 @@ msgstr "ÎÎºÏ Ïο %1: ÏÏÎÏει να Îιναι αÏιθμÏÏ" msgid "Invalid Class" msgstr "" -#: lib/RT/CustomField.pm:373 lib/RT/CustomField.pm:683 +#: lib/RT/CustomField.pm:373 lib/RT/CustomField.pm:687 msgid "Invalid Custom Field values source" msgstr "" -#: lib/RT/Group.pm:602 +#: lib/RT/Group.pm:603 msgid "Invalid Group Type" msgstr "ÎÎºÏ ÏÎ¿Ï Î¤ÏÏÎ¿Ï ÎμάδαÏ" -#: lib/RT/Class.pm:396 +#: lib/RT/Class.pm:397 #. ($msg) msgid "Invalid Queue, unable to apply Class: %1" msgstr "" @@ -3898,20 +3996,21 @@ msgstr "" msgid "Invalid Render Type" msgstr "" -#: lib/RT/CustomField.pm:1020 +#: lib/RT/CustomField.pm:1094 #. ($self->FriendlyType) msgid "Invalid Render Type for custom field of type %1" msgstr "" -#: lib/RT/Record.pm:959 +#: lib/RT/Record.pm:972 msgid "Invalid data" msgstr "ÎÎºÏ Ïα δεδομÎνα" -#: lib/RT/Queue.pm:413 -msgid "Invalid lifecycle name" +#: share/html/Admin/Users/GnuPG.html:110 +#. ($ARGS{'PrivateKey'}, $email) +msgid "Invalid key %1 for address '%2'" msgstr "" -#: lib/RT/CustomField.pm:1386 +#: lib/RT/CustomField.pm:1460 msgid "Invalid object" msgstr "ÎÎºÏ Ïο ανÏικείμενο" @@ -3919,16 +4018,16 @@ msgstr "ÎÎºÏ Ïο ανÏικείμενο" msgid "Invalid owner object" msgstr "ÎÎºÏ ÏÎ¿Ï Î¹Î´Î¹Î¿ÎºÏήÏÎ·Ï Î±Î½ÏικειμÎÎ½Î¿Ï " -#: lib/RT/CustomField.pm:347 lib/RT/CustomField.pm:779 +#: lib/RT/CustomField.pm:347 lib/RT/CustomField.pm:783 #. ($msg) msgid "Invalid pattern: %1" msgstr "ÎÎºÏ Ïο μοÏίβο: %1" -#: lib/RT/Scrip.pm:138 lib/RT/Template.pm:227 +#: lib/RT/Scrip.pm:138 lib/RT/Template.pm:251 msgid "Invalid queue" msgstr "ÎÎºÏ Ïη Î¿Ï Ïά" -#: lib/RT/Queue.pm:831 +#: lib/RT/Queue.pm:850 #. ($args{Type}) msgid "Invalid queue role group type %1" msgstr "" @@ -3942,7 +4041,7 @@ msgstr "ÎÎºÏ Ïο δικαίÏμα" msgid "Invalid right. Couldn't canonicalize right '%1'" msgstr "ÎÎºÏ Ïο δικαίÏμα. Îεν ήÏαν Î´Ï Î½Î±Ïή η κανονικοÏοίηÏη ÏÎ¿Ï Î´Î¹ÎºÎ±Î¹ÏμαÏÎ¿Ï '%1'" -#: lib/RT/User.pm:558 +#: lib/RT/User.pm:575 msgid "Invalid syntax for email address" msgstr "ÎÎºÏ Ïη ÏÏνÏαξη για διεÏÎ¸Ï Î½Ïη email" @@ -3952,7 +4051,7 @@ msgstr "ÎÎºÏ Ïη ÏÏνÏαξη για διεÏÎ¸Ï Î½Ïη email" msgid "Invalid value for %1" msgstr "ÎÎºÏ Ïη Ïιμή για %1" -#: lib/RT/Record.pm:1619 +#: lib/RT/Record.pm:1675 msgid "Invalid value for custom field" msgstr "ÎÎºÏ Ïη Ïιμή για ÎµÎ¹Î´Î¹ÎºÏ Ïεδίο" @@ -3960,19 +4059,19 @@ msgstr "ÎÎºÏ Ïη Ïιμή για ÎµÎ¹Î´Î¹ÎºÏ Ïεδίο" msgid "Invalid value for status" msgstr "ÎÎºÏ Ïη Ïιμή καÏάÏÏαÏηÏ" -#: lib/RT/Attachment.pm:766 +#: lib/RT/Attachment.pm:787 msgid "Is not encrypted" msgstr "Îεν είναι κÏÏ ÏÏογÏαÏημÎνο" -#: bin/rt-crontool:368 +#: bin/rt-crontool:353 msgid "It is incredibly important that nonprivileged users not be allowed to run this tool." msgstr "Îίναι αÏίÏÏÎµÏ Ïα ÏημανÏÎ¹ÎºÏ Î¿Î¹ μη ÏÏονομιοÏÏοι ÏÏηÏÏÎµÏ Î½Î± μην μÏοÏοÏν να ÏÏÎÎ¾Î¿Ï Î½ Î±Ï ÏÏ Ïο εÏγαλείο." -#: bin/rt-crontool:369 +#: bin/rt-crontool:354 msgid "It is suggested that you create a non-privileged unix user with the correct group membership and RT access to run this tool." msgstr "Î£Ï ÏÏήνεÏε η Î´Î·Î¼Î¹Î¿Ï Ïγία ενÏÏ Î¼Î· ÏÏονομιοÏÏÎ¿Ï ÏÏήÏÏη" -#: bin/rt-crontool:329 +#: bin/rt-crontool:314 msgid "It takes several arguments:" msgstr "ΠαίÏνει αÏκεÏÎÏ ÏαÏαμÎÏÏÎ¿Ï Ï:" @@ -3996,7 +4095,7 @@ msgstr "Î£Ï Î¼Î¼ÎµÏοÏή ή αÏοÏÏÏηÏη αÏÏ Ïην ομάδα" msgid "Jul" msgstr "ÎÎ¿Ï Î»" -#: share/html/Elements/Tabs:547 +#: share/html/Elements/Tabs:562 msgid "Jumbo" msgstr "Jumbo" @@ -4013,6 +4112,10 @@ msgstr "ÎÏαÏήÏÏε Ïο 'localhost' αν δεν είÏÏε ÏÎ¯Î³Î¿Ï Ïο msgid "Keyword and intuition-based searching" msgstr "" +#: lib/RT/Report/Tickets.pm:65 +msgid "Lang" +msgstr "" + #: share/html/Admin/Users/Modify.html:92 share/html/Elements/RT__User/ColumnMap:141 share/html/Install/index.html:56 share/html/User/Prefs.html:76 msgid "Language" msgstr "ÎλÏÏÏα" @@ -4021,11 +4124,11 @@ msgstr "ÎλÏÏÏα" msgid "Large" msgstr "Îεγάλο" -#: share/html/Elements/Tabs:645 +#: share/html/Elements/Tabs:660 msgid "Last" msgstr "Î¤ÎµÎ»ÎµÏ Ïαίο" -#: share/html/Ticket/Elements/EditDates:61 share/html/Ticket/Elements/ShowDates:62 share/html/m/ticket/show:385 +#: share/html/Ticket/Elements/EditDates:61 share/html/Ticket/Elements/ShowDates:62 share/html/m/ticket/show:391 msgid "Last Contact" msgstr "Î¤ÎµÎ»ÎµÏ Ïαία ÎÏαÏή" @@ -4049,11 +4152,11 @@ msgstr "" msgid "Last updated by" msgstr "Î¤ÎµÎ»ÎµÏ Ïαία ενημÎÏÏÏη αÏÏ" -#: lib/RT/Graph/Tickets.pm:155 lib/RT/Tickets.pm:130 share/html/Elements/RT__Article/ColumnMap:85 share/html/Search/Elements/BuildFormatString:100 +#: lib/RT/Graph/Tickets.pm:155 lib/RT/Report/Tickets.pm:75 lib/RT/Tickets.pm:130 share/html/Elements/RT__Article/ColumnMap:85 share/html/Search/Elements/BuildFormatString:100 msgid "LastUpdated" msgstr "LastUpdated" -#: lib/RT/Graph/Tickets.pm:154 lib/RT/Tickets.pm:104 share/html/Search/Elements/BuildFormatString:100 +#: lib/RT/Graph/Tickets.pm:154 lib/RT/Report/Tickets.pm:63 lib/RT/Tickets.pm:104 share/html/Search/Elements/BuildFormatString:100 msgid "LastUpdatedBy" msgstr "LastUpdatedBy" @@ -4062,7 +4165,7 @@ msgid "LastUpdatedRelative" msgstr "LastUpdatedRelative" #: share/html/Dashboards/Subscription.html:174 -#. ($session{'CurrentUser'}->UserObj->EmailAddress) +#. ($session{'CurrentUser'}->EmailAddress) msgid "Leave blank to send to your current email address (%1)" msgstr "ÎÏήÏÏε ÎºÎµÎ½Ï Î³Î¹Î± να ÏÏαλεί ÏÏην ÏÏÎÏÎ¿Ï Ïα διεÏÎ¸Ï Î½Ïη email (%1)" @@ -4070,11 +4173,11 @@ msgstr "ÎÏήÏÏε ÎºÎµÎ½Ï Î³Î¹Î± να ÏÏαλεί ÏÏην ÏÏÎÏÎ¿Ï Ïα msgid "Leave empty to use the default value for your database" msgstr "ÎÏήÏÏε ÎºÎµÎ½Ï Î³Î¹Î± να ÏÏηÏιμοÏοιηθεί η ÏÏοεÏιλεγμÎνη Ïιμή για Ïην βάÏη δεδομÎμÏν ÏαÏ" -#: lib/RT/Installer.pm:103 +#: lib/RT/Installer.pm:104 msgid "Leave this alone to use the default dba username for your database type" msgstr "Îν θÎλεÏε να ÏÏηÏιμοÏοιηθει Ïο ÏÏοεÏιλεγμÎνο Ïνομα ÏÏήÏÏη dba για Ïον ÏÏÏο ÏÎ·Ï Î²Î¬ÏÎ·Ï Î´ÎµÎ´Î¿Î¼ÎνÏν ÏαÏ" -#: share/html/Ticket/Elements/ShowBasics:71 share/html/m/ticket/show:236 +#: share/html/Ticket/Elements/ShowBasics:71 share/html/m/ticket/show:238 msgid "Left" msgstr "ÎÏιÏÏεÏά" @@ -4082,7 +4185,7 @@ msgstr "ÎÏιÏÏεÏά" msgid "Legends" msgstr "Î¥ÏÏμνημα" -#: lib/RT/Config.pm:343 +#: lib/RT/Config.pm:334 msgid "Length in characters; Use '0' to show all messages inline, regardless of length" msgstr "ÎÎÎ³ÎµÎ¸Î¿Ï Ïε ÏαÏακÏήÏεÏ· ΧÏηÏιμοÏοιήÏÏε '0' για να δείÏε Ïλα Ïα μηνÏμαÏα ενÏÏμαÏÏμÎνα, ανεξαÏÏήÏÏÏ Î¼ÎµÎ³ÎÎ¸Î¿Ï Ï" @@ -4106,15 +4209,15 @@ msgstr "" msgid "Link" msgstr "ΣÏνδεÏμοÏ" -#: lib/RT/Record.pm:1318 +#: lib/RT/Record.pm:1331 msgid "Link already exists" msgstr "Î ÏÏνδεÏÎ¼Î¿Ï Ï ÏάÏÏει ήδη" -#: lib/RT/Record.pm:1332 +#: lib/RT/Record.pm:1345 msgid "Link could not be created" msgstr "Îεν ήÏαν Î´Ï Î½Î±Ïή η Î´Î·Î¼Î¹Î¿Ï Ïγία ÏÎ¿Ï ÏÏ Î½Î´ÎÏÎ¼Î¿Ï " -#: lib/RT/Record.pm:1411 +#: lib/RT/Record.pm:1424 msgid "Link not found" msgstr "Î ÏÏνδεÏÎ¼Î¿Ï Î´Îµ βÏÎθηκε" @@ -4147,7 +4250,7 @@ msgstr "" msgid "Linking. Permission denied" msgstr "ΣÏνδεÏη. Îεν εÏιÏÏÎÏεÏαι η ÏÏÏÏβαÏη" -#: share/html/Articles/Article/Display.html:56 share/html/Articles/Article/Edit.html:79 share/html/Articles/Article/Elements/ShowSearchCriteria:117 share/html/Elements/Tabs:543 share/html/Ticket/Create.html:250 share/html/Ticket/Elements/ShowSummary:92 share/html/Ticket/ModifyAll.html:79 share/html/m/ticket/create:421 share/html/m/ticket/show:409 +#: share/html/Articles/Article/Display.html:56 share/html/Articles/Article/Edit.html:79 share/html/Articles/Article/Elements/ShowSearchCriteria:117 share/html/Elements/Tabs:558 share/html/Ticket/Create.html:250 share/html/Ticket/Elements/ShowSummary:93 share/html/Ticket/ModifyAll.html:79 share/html/m/ticket/create:389 share/html/m/ticket/show:415 msgid "Links" msgstr "ΣÏνδεÏμοι" @@ -4198,7 +4301,7 @@ msgstr "ΦοÏÏÏθηκε ή αÏÎ¿Î¸Î·ÎºÎµÏ Î¼Îνη αναζήÏηÏη \"%1\" msgid "Loading..." msgstr "" -#: lib/RT/Config.pm:431 +#: lib/RT/Config.pm:422 msgid "Locale" msgstr "ÎλÏÏÏική ÏÏοÏαÏμογή" @@ -4206,15 +4309,15 @@ msgstr "ÎλÏÏÏική ÏÏοÏαÏμογή" msgid "LocalizedDateTime" msgstr "LocalizedDateTime" -#: share/html/Admin/Users/Modify.html:122 share/html/User/Prefs.html:116 +#: share/html/Admin/Users/Modify.html:122 share/html/User/Prefs.html:124 msgid "Location" msgstr "ΤοÏοθεÏία" -#: lib/RT/Interface/Web.pm:692 +#: lib/RT/Interface/Web.pm:779 msgid "Logged in" msgstr "" -#: share/html/Elements/Tabs:458 share/html/Elements/Tabs:848 +#: share/html/Elements/Tabs:472 share/html/Elements/Tabs:867 #. ($username) msgid "Logged in as %1" msgstr "Î£Ï Î½Î´ÎµÎ´ÎµÎ¼ÎÎ½Î¿Ï ÏÏ %1" @@ -4223,7 +4326,7 @@ msgstr "Î£Ï Î½Î´ÎµÎ´ÎµÎ¼ÎÎ½Î¿Ï ÏÏ %1" msgid "Logged out" msgstr "ÎÏοÏÏ Î½Î´Îθηκε" -#: share/html/Elements/Login:49 share/html/Elements/Login:62 share/html/Elements/Login:89 share/html/m/login:105 share/html/m/login:92 +#: share/html/Elements/Login:49 share/html/Elements/Login:62 share/html/Elements/Login:91 share/html/m/_elements/login:65 share/html/m/_elements/login:80 msgid "Login" msgstr "ÎίÏοδοÏ" @@ -4232,11 +4335,11 @@ msgstr "ÎίÏοδοÏ" msgid "LogoAltText" msgstr "LogoAltText" -#: share/html/Elements/Tabs:490 share/html/Elements/Tabs:860 share/html/NoAuth/Logout.html:48 share/html/m/_elements/menu:107 +#: share/html/Elements/Tabs:504 share/html/Elements/Tabs:879 share/html/NoAuth/Logout.html:48 share/html/m/_elements/menu:107 msgid "Logout" msgstr "ÎξοδοÏ" -#: lib/RT/CustomField.pm:1296 +#: lib/RT/CustomField.pm:1370 msgid "Lookup type mismatch" msgstr "ÎνανÏιÏÏοιÏία ÏÏÏÎ¿Ï Î±Î½Î±Î¶Î®ÏηÏηÏ" @@ -4245,7 +4348,7 @@ msgstr "ÎνανÏιÏÏοιÏία ÏÏÏÎ¿Ï Î±Î½Î±Î¶Î®ÏηÏηÏ" msgid "M-F at %1" msgstr "" -#: lib/RT/Config.pm:475 lib/RT/Config.pm:490 +#: lib/RT/Config.pm:469 lib/RT/Config.pm:484 msgid "Mail" msgstr "ÎλληλογÏαÏία" @@ -4297,19 +4400,19 @@ msgstr "ÎÏιÏε θÎμα" msgid "Make this group visible to user" msgstr "ÎÏιÏε Î±Ï Ïή Ïην ομάδα οÏαÏή ÏÏον ÏÏήÏÏη" -#: share/html/Elements/Tabs:92 +#: share/html/Elements/Tabs:93 msgid "Manage custom fields and custom field values" msgstr "ÎιαÏείÏιÏη ειδικÏν ÏεδίÏν και ÏÏν ÏιμÏν ÏÎ¿Ï Ï" -#: share/html/Elements/Tabs:75 +#: share/html/Elements/Tabs:76 msgid "Manage groups and group membership" msgstr "ÎιαÏείÏιÏη ομάδÏν και μελÏν" -#: share/html/Elements/Tabs:101 +#: share/html/Elements/Tabs:102 msgid "Manage properties and configuration which apply to all queues" msgstr "ÎιαÏείÏιÏη ιδιοÏήÏÏν και διαμÏÏÏÏÏÎ·Ï ÏÎ¿Ï Î¹ÏÏÏÎ¿Ï Î½ για ÏÎ»ÎµÏ ÏÎ¹Ï Î¿Ï ÏÎÏ" -#: share/html/Elements/Tabs:83 +#: share/html/Elements/Tabs:84 msgid "Manage queues and queue-specific properties" msgstr "ÎιαÏείÏιÏη Î¿Ï ÏÏν και ÏÏν ιδιοÏήÏÏν ÏÎ¿Ï Ï" @@ -4317,11 +4420,11 @@ msgstr "ÎιαÏείÏιÏη Î¿Ï ÏÏν και ÏÏν ιδιοÏήÏÏν ÏÎ¿Ï msgid "Manage saved graphs" msgstr "ÎιαÏείÏιÏη αÏÎ¿Î¸Î·ÎºÎµÏ Î¼ÎμÏν γÏαÏημάÏÏν" -#: share/html/Elements/Tabs:67 +#: share/html/Elements/Tabs:68 msgid "Manage users and passwords" msgstr "ÎιαÏείÏιÏη ÏÏηÏÏÏν και κÏδικÏν" -#: lib/RT/Ticket.pm:1719 +#: lib/RT/Ticket.pm:1722 msgid "Mapping between queues' lifecycles is incomplete. Contact your system administrator." msgstr "" @@ -4329,7 +4432,7 @@ msgstr "" msgid "Mar" msgstr "ÎαÏ" -#: share/html/Ticket/Display.html:188 share/html/m/ticket/show:125 +#: share/html/Ticket/Display.html:192 share/html/m/ticket/show:127 msgid "Marked all messages as seen" msgstr "ΡÏθμιÏε Ïλα Ïα Î¼Ï Î½Î®Î¼Î±Ïα Ïαν διαβαÏμÎνα" @@ -4341,7 +4444,7 @@ msgstr "ΣειÏά αναζήÏηÏÎ·Ï ÏÏοÏÏÏÎ¿Ï Mason" msgid "MaxValues" msgstr "MaxValues" -#: lib/RT/Config.pm:341 +#: lib/RT/Config.pm:332 msgid "Maximum inline message length" msgstr "ÎÎγιÏÏο μÎÎ³ÎµÎ¸Î¿Ï ÎµÎ½ÏÏμαÏÏμÎÎ½Î¿Ï Î¼Ï Î½Î®Î¼Î±ÏοÏ" @@ -4357,26 +4460,26 @@ msgstr "" msgid "Member" msgstr "ÎÎλοÏ" -#: lib/RT/Transaction.pm:803 +#: lib/RT/Transaction.pm:814 #. ($value) msgid "Member %1 added" msgstr "Το μÎÎ»Î¿Ï %1 ÏÏοÏÏÎθηκε" -#: lib/RT/Transaction.pm:843 +#: lib/RT/Transaction.pm:853 #. ($value) msgid "Member %1 deleted" msgstr "Το μÎÎ»Î¿Ï %1 διαγÏάÏηκε" -#: lib/RT/Group.pm:945 +#: lib/RT/Group.pm:946 #. ($new_member_obj->Object->Name) msgid "Member added: %1" msgstr "Î ÏοÏÏÎθηκε Ïο μÎλοÏ: %1" -#: lib/RT/Group.pm:1091 +#: lib/RT/Group.pm:1092 msgid "Member deleted" msgstr "Το μÎÎ»Î¿Ï Î´Î¹Î±Î³ÏάÏηκε" -#: lib/RT/Group.pm:1095 +#: lib/RT/Group.pm:1096 msgid "Member not deleted" msgstr "Το μÎÎ»Î¿Ï Î´Îµ διαγÏάÏηκε" @@ -4388,21 +4491,21 @@ msgstr "ÎÎÎ»Î¿Ï ÏÎ¿Ï " msgid "MemberOf" msgstr "MemberOf" -#: lib/RT/Graph/Tickets.pm:156 share/html/Elements/Tabs:322 share/html/Search/Elements/BuildFormatString:100 share/html/Ticket/Graphs/Elements/EditGraphProperties:138 +#: lib/RT/Graph/Tickets.pm:156 share/html/Elements/Tabs:328 share/html/Search/Elements/BuildFormatString:100 share/html/Ticket/Graphs/Elements/EditGraphProperties:138 msgid "Members" msgstr "ÎÎλη" -#: lib/RT/Transaction.pm:800 +#: lib/RT/Transaction.pm:811 #. ($value) msgid "Membership in %1 added" msgstr "Î ÏοÏÏÎθηκε η ιδιÏÏηÏα μÎÎ»Î¿Ï Ï Ïε %1" -#: lib/RT/Transaction.pm:840 +#: lib/RT/Transaction.pm:850 #. ($value) msgid "Membership in %1 deleted" msgstr "ÎιαγÏάÏηκε η ιδιÏÏηÏα μÎÎ»Î¿Ï Ï Ïε %1" -#: share/html/Elements/Tabs:304 +#: share/html/Elements/Tabs:308 msgid "Memberships" msgstr "ÎδιÏÏηÏÎµÏ ÎÎÎ»Î¿Ï Ï" @@ -4411,15 +4514,15 @@ msgstr "ÎδιÏÏηÏÎµÏ ÎÎÎ»Î¿Ï Ï" msgid "Memberships of the user %1" msgstr "ÎδιÏÏηÏÎµÏ ÎÎÎ»Î¿Ï Ï Î³Î¹Î± Ïον ÏÏήÏÏη %1" -#: lib/RT/Ticket.pm:2656 +#: lib/RT/Ticket.pm:2696 msgid "Merge Successful" msgstr "ÎÏιÏÏ ÏÎ®Ï ÏÏ Î³ÏÏÎ½ÎµÏ Ïη" -#: lib/RT/Ticket.pm:2677 +#: lib/RT/Ticket.pm:2717 msgid "Merge failed. Couldn't set EffectiveId" msgstr "ÎÏοÏÏ Ïία ÏÏ Î³ÏÏÎ½ÎµÏ ÏηÏ. Îεν μÏÏÏεÏε να οÏιÏθεί Ïο EffectiveId" -#: lib/RT/Ticket.pm:2691 +#: lib/RT/Ticket.pm:2731 msgid "Merge failed. Couldn't set Status" msgstr "ÎÏοÏÏ Ïία ÏÏ Î³ÏÏÎ½ÎµÏ ÏηÏ. Îεν μÏÏÏεÏε να οÏιÏθεί η καÏάÏÏαÏη" @@ -4427,20 +4530,20 @@ msgstr "ÎÏοÏÏ Ïία ÏÏ Î³ÏÏÎ½ÎµÏ ÏηÏ. Îεν μÏÏÏεÏε να Î¿Ï msgid "Merge into" msgstr "Î£Ï Î³ÏÏÎ½ÎµÏ Ïη Ïε" -#: lib/RT/Transaction.pm:806 +#: lib/RT/Transaction.pm:817 #. ($value) msgid "Merged into %1" msgstr "Î£Ï Î³ÏÏÎ½ÎµÏ Ïη Ïε %1" -#: share/html/Search/Bulk.html:149 share/html/Ticket/Update.html:148 share/html/Ticket/Update.html:166 share/html/m/ticket/reply:103 +#: share/html/Search/Bulk.html:149 share/html/Ticket/Update.html:148 share/html/Ticket/Update.html:166 share/html/m/ticket/reply:104 msgid "Message" msgstr "ÎÎ®Î½Ï Î¼Î±" -#: share/html/Ticket/Elements/ShowTransactionAttachments:168 +#: share/html/Ticket/Elements/ShowTransactionAttachments:170 msgid "Message body is not shown because it is too large." msgstr "" -#: share/html/Ticket/Elements/ShowTransactionAttachments:160 share/html/Ticket/Elements/ShowTransactionAttachments:255 +#: share/html/Ticket/Elements/ShowTransactionAttachments:162 share/html/Ticket/Elements/ShowTransactionAttachments:255 msgid "Message body is not shown because sender requested not to inline it." msgstr "Το ÎºÏ ÏίÏÏ Î¼ÎÏÎ¿Ï ÏÎ¿Ï Î¼Î·Î½ÏμαÏÎ¿Ï Î´ÎµÎ½ ÏαίνεÏαι εÏειδή ο αÏοÏÏολÎÎ±Ï Î¶Î®ÏηÏε να μην ενÏÏμαÏÏθεί" @@ -4464,7 +4567,7 @@ msgstr "ΠλάÏÎ¿Ï ÏλαιÏÎ¯Î¿Ï Î¼Î·Î½Ï Î¼Î¬ÏÏν" msgid "Message box wrapping" msgstr "" -#: lib/RT/Ticket.pm:2254 +#: lib/RT/Ticket.pm:2296 msgid "Message could not be recorded" msgstr "ÎÏοÏÏ Ïία καÏαγÏαÏÎ®Ï Î¼Î·Î½ÏμαÏοÏ" @@ -4472,7 +4575,7 @@ msgstr "ÎÏοÏÏ Ïία καÏαγÏαÏÎ®Ï Î¼Î·Î½ÏμαÏοÏ" msgid "Message for user" msgstr "ÎÎ®Î½Ï Î¼Î± για Ïο ÏÏήÏÏη" -#: lib/RT/Ticket.pm:2257 +#: lib/RT/Ticket.pm:2299 msgid "Message recorded" msgstr "Το Î¼Î®Î½Ï Î¼Î± καÏαγÏάÏηκε" @@ -4480,7 +4583,7 @@ msgstr "Το Î¼Î®Î½Ï Î¼Î± καÏαγÏάÏηκε" msgid "Messages about this ticket will not be sent to..." msgstr "ÎηνÏμαÏα για Î±Ï ÏÏ Ïο αίÏημα δεν θα ÏÏαλοÏν Ïε..." -#: lib/RT/Installer.pm:148 +#: lib/RT/Installer.pm:150 msgid "Minimum password length" msgstr "ÎλάÏιÏÏο Î¼Î®ÎºÎ¿Ï ÎºÏÎ´Î¹ÎºÎ¿Ï ÏÏÏÏβαÏηÏ" @@ -4492,7 +4595,7 @@ msgstr "ÎεÏÏά" msgid "Miscellaneous" msgstr "" -#: lib/RT/Record.pm:961 +#: lib/RT/Record.pm:974 msgid "Missing a primary key?: %1" msgstr "ÎÏÎ¿Ï Ïία ÏÏÏÏεÏονÏÎ¿Ï ÎºÎ»ÎµÎ¹Î´Î¹Î¿Ï;: %1" @@ -4508,11 +4611,11 @@ msgstr "" msgid "MobilePhone" msgstr "MobilePhone" -#: share/html/Elements/Tabs:782 share/html/Elements/Tabs:800 share/html/m/_elements/ticket_menu:67 +#: share/html/Elements/Tabs:798 share/html/Elements/Tabs:821 share/html/m/_elements/ticket_menu:67 msgid "Modify" msgstr "" -#: lib/RT/Class.pm:97 +#: NOT FOUND IN SOURCE msgid "Modify Access Control List" msgstr "ΤÏοÏοÏοίηÏη ÎίÏÏÎ±Ï ÎλÎγÏÎ¿Ï Î ÏÏÏβαÏηÏ" @@ -4570,15 +4673,15 @@ msgstr "ΤÏοÏοÏοίηÏη Scrip για Ïην Î¿Ï Ïά %1" msgid "Modify a scrip that applies to all queues" msgstr "ΤÏοÏοÏοίηÏη Scrip ÏÎ¿Ï ÎµÏαÏμÏζεÏαι Ïε ÏÎ»ÎµÏ ÏÎ¹Ï Î¿Ï ÏÎÏ" -#: share/html/Elements/Tabs:161 +#: share/html/Elements/Tabs:162 msgid "Modify and Create Classes" msgstr "" -#: share/html/Elements/Tabs:166 +#: share/html/Elements/Tabs:167 msgid "Modify and Create Custom Fields for Articles" msgstr "" -#: share/html/Articles/Article/Edit.html:208 share/html/Articles/Article/Edit.html:316 +#: share/html/Articles/Article/Edit.html:209 share/html/Articles/Article/Edit.html:317 #. ($ArticleObj->Id) msgid "Modify article #%1" msgstr "" @@ -4607,15 +4710,15 @@ msgstr "ÎεÏαβολή ημεÏομηνιÏν για #%1" msgid "Modify dates for ticket # %1" msgstr "ΤÏοÏοÏοίηÏη ημεÏομηνιÏν για αίÏημα # %1" -#: share/html/Elements/Tabs:201 +#: share/html/Elements/Tabs:202 msgid "Modify global article topics" msgstr "" -#: share/html/Elements/Tabs:123 +#: share/html/Elements/Tabs:124 msgid "Modify global custom fields" msgstr "ΤÏοÏοÏοίηÏη καθολικÏν ειδικÏν ÏεδίÏν" -#: share/html/Admin/Global/GroupRights.html:48 share/html/Elements/Tabs:186 +#: share/html/Admin/Global/GroupRights.html:48 share/html/Elements/Tabs:187 msgid "Modify global group rights" msgstr "ΤÏοÏοÏοίηÏη καθολικÏν δικαιÏμάÏÏν ομάδÏν" @@ -4627,7 +4730,7 @@ msgstr "ΤÏοÏοÏοίηÏη καθολικÏν δικαιÏμάÏÏν ομά msgid "Modify global topics" msgstr "" -#: share/html/Admin/Global/UserRights.html:48 share/html/Elements/Tabs:191 +#: share/html/Admin/Global/UserRights.html:48 share/html/Elements/Tabs:192 msgid "Modify global user rights" msgstr "ΤÏοÏοÏοίηÏη καθολικÏν δικαιÏμάÏÏν ÏÏηÏÏÏν" @@ -4706,7 +4809,7 @@ msgstr "" msgid "Modify scrips for queue %1" msgstr "ΤÏοÏοÏοίηÏη scrips για Î¿Ï Ïά %1" -#: share/html/Admin/Global/Scrips.html:53 share/html/Elements/Tabs:107 +#: share/html/Admin/Global/Scrips.html:53 share/html/Elements/Tabs:108 msgid "Modify scrips which apply to all queues" msgstr "ΤÏοÏοÏοίηÏη scrips ÏÎ¿Ï ÎµÏαÏμÏζονÏαι Ïε ÏÎ»ÎµÏ ÏÎ¹Ï Î¿Ï ÏÎÏ" @@ -4743,7 +4846,7 @@ msgstr "" msgid "Modify the dashboard %1" msgstr "ΤÏοÏοÏοίηÏη ÏÎ¿Ï dashboard %1" -#: share/html/Elements/Tabs:196 +#: share/html/Elements/Tabs:197 msgid "Modify the default \"RT at a glance\" view" msgstr "ΤÏοÏοÏοίηÏη ÏÎ¿Ï ÏÏοεÏιλεγμÎÎ½Î¿Ï Î¼Î·Î½ÏμαÏÎ¿Ï \"To RT με μια μαÏιά\"" @@ -4765,7 +4868,7 @@ msgstr "ΤÏοÏοÏοίηÏη ÏαÏαÏηÏηÏÏν Î¿Ï ÏάÏ" msgid "Modify the subscription to dashboard %1" msgstr "ΤÏοÏοÏοίηÏη ÏÎ·Ï ÏÏ Î½Î´ÏÎ¿Î¼Î®Ï ÏÎ·Ï ÏÎ¹Î½Î±ÎºÎ¯Î´Î±Ï %1" -#: share/html/Admin/Users/Modify.html:296 +#: share/html/Admin/Users/Modify.html:290 #. ($UserObj->Name) msgid "Modify the user %1" msgstr "ΤÏοÏοÏοίηÏη ÏÎ¿Ï ÏÏήÏÏη %1" @@ -4774,6 +4877,10 @@ msgstr "ΤÏοÏοÏοίηÏη ÏÎ¿Ï ÏÏήÏÏη %1" msgid "Modify this search..." msgstr "" +#: share/html/Ticket/Elements/ShowRequestor:135 +msgid "Modify this user" +msgstr "" + #: share/html/Ticket/ModifyAll.html:58 #. ($Ticket->Id) msgid "Modify ticket # %1" @@ -4894,7 +5001,7 @@ msgstr "ÎÎµÏ ÏÎÏα" msgid "Monday through Friday" msgstr "ÎÎµÏ ÏÎÏα ÎÏÏ Î Î±ÏαÏÎºÎµÏ Î®" -#: lib/RT/Dashboard/Mailer.pm:327 +#: lib/RT/Dashboard/Mailer.pm:330 lib/RT/Report/Tickets.pm:76 msgid "Monthly" msgstr "" @@ -4914,6 +5021,10 @@ msgstr "" msgid "Move down" msgstr "ÎεÏακίνηÏη κάÏÏ" +#: share/html/Admin/Articles/Elements/Topics:108 +msgid "Move here" +msgstr "" + #: share/html/Admin/Elements/PickCustomFields:77 msgid "Move up" msgstr "ÎεÏακίνηÏη ÏάνÏ" @@ -4922,27 +5033,31 @@ msgstr "ÎεÏακίνηÏη ÏάνÏ" msgid "Multiple" msgstr "ΠολλαÏλÏ" -#: lib/RT/User.pm:166 +#: lib/RT/User.pm:167 msgid "Must specify 'Name' attribute" msgstr "Î ÏÎÏει να οÏιÏθεί Ïο ÏαÏακÏηÏÎ¹ÎºÏ 'Îνομα'" -#: share/html/SelfService/Elements/MyRequests:77 +#: share/html/SelfService/Elements/MyRequests:62 #. ($friendly_status) msgid "My %1 tickets" msgstr "Τα αιÏήμαÏα Î¼Î¿Ï (%1)" -#: share/html/Elements/Tabs:444 +#: share/html/Elements/Tabs:458 msgid "My Approvals" msgstr "" -#: share/html/Elements/Tabs:422 +#: share/html/Elements/Tabs:436 msgid "My Day" msgstr "Î ÎμÎÏα Î¼Î¿Ï " -#: share/html/Elements/Tabs:429 +#: share/html/Elements/Tabs:443 msgid "My Reminders" msgstr "" +#: etc/initialdata:615 +msgid "My Tickets" +msgstr "" + #: share/html/Approvals/index.html:48 msgid "My approvals" msgstr "Îι εγκÏίÏÎµÎ¹Ï Î¼Î¿Ï " @@ -4959,10 +5074,22 @@ msgstr "" msgid "My saved searches" msgstr "Îι αÏÎ¿Î¸Î·ÎºÎµÏ Î¼ÎÎ½ÎµÏ Î±Î½Î±Î¶Î·ÏήÏÎµÎ¹Ï Î¼Î¿Ï " +#: etc/RT_Config.pm:1124 +msgid "MyAdminQueues" +msgstr "" + +#: etc/RT_Config.pm:1124 etc/initialdata:634 +msgid "MyReminders" +msgstr "" + #: lib/RT/Installer.pm:68 msgid "MySQL" msgstr "MySQL" +#: etc/RT_Config.pm:1124 +msgid "MySupportQueues" +msgstr "" + #: share/html/Search/Elements/BuildFormatString:100 msgid "NBSP" msgstr "" @@ -4971,7 +5098,7 @@ msgstr "" msgid "NEWLINE" msgstr "NEWLINE" -#: share/html/Admin/CustomFields/Modify.html:58 share/html/Admin/Elements/AddCustomFieldValue:54 share/html/Admin/Elements/EditCustomField:57 share/html/Admin/Elements/EditCustomFieldValues:58 share/html/Admin/Elements/ModifyTemplate:50 share/html/Admin/Groups/Modify.html:64 share/html/Admin/Tools/Configuration.html:196 share/html/Admin/Tools/Shredder/Elements/Object/RT--User:52 share/html/Articles/Article/Elements/EditBasics:49 share/html/Articles/Article/Elements/ShowSearchCriteria:63 share/html/Articles/Elements/NewestArticles:52 share/html/Articles/Elements/UpdatedArticles:52 share/html/Dashboards/Modify.html:63 share/html/Elements/RT__Article/ColumnMap:60 share/html/Elements/RT__Class/ColumnMap:60 share/html/Elements/RT__Dashboard/ColumnMap:61 share/html/Elements/RT__Group/ColumnMap:77 share/html/Elements/RT__SavedSearch/ColumnMap:61 share/html/Elements/RT__Template/ColumnMap:61 share/html/Elements/RT__User/ColumnMap:61 share/html/Search/Bulk.html:171 +#: lib/RT/Report/Tickets.pm:65 share/html/Admin/CustomFields/Modify.html:58 share/html/Admin/Elements/AddCustomFieldValue:54 share/html/Admin/Elements/EditCustomField:57 share/html/Admin/Elements/EditCustomFieldValues:58 share/html/Admin/Elements/ModifyTemplate:50 share/html/Admin/Groups/Modify.html:64 share/html/Admin/Tools/Configuration.html:196 share/html/Admin/Tools/Shredder/Elements/Object/RT--User:52 share/html/Articles/Article/Elements/EditBasics:49 share/html/Articles/Article/Elements/ShowSearchCriteria:63 share/html/Articles/Elements/NewestArticles:52 share/html/Articles/Elements/UpdatedArticles:52 share/html/Dashboards/Modify.html:63 share/html/Elements/RT__Article/ColumnMap:60 share/html/Elements/RT__Class/ColumnMap:60 share/html/Elements/RT__Dashboard/ColumnMap:61 share/html/Elements/RT__Group/ColumnMap:77 share/html/Elements/RT__SavedSearch/ColumnMap:61 share/html/Elements/RT__Template/ColumnMap:61 share/html/Elements/RT__User/ColumnMap:61 share/html/Search/Bulk.html:171 msgid "Name" msgstr "Îνομα" @@ -4979,7 +5106,7 @@ msgstr "Îνομα" msgid "Name and email address" msgstr "" -#: lib/RT/Article.pm:115 lib/RT/User.pm:173 +#: lib/RT/Article.pm:115 lib/RT/User.pm:282 msgid "Name in use" msgstr "Το Ïνομα ÏÏηÏιμοÏοιείÏαι ήδη" @@ -4991,7 +5118,7 @@ msgstr "" msgid "Named, shared collection of portlets" msgstr "ÎÏÏÎ½Ï Î¼Î·, κοινή ÏÏ Î»Î»Î¿Î³Î® αÏÏ ÏÏοιÏεία ÏινακίδαÏ" -#: lib/RT/Dashboard/Mailer.pm:328 share/html/Elements/RT__Dashboard/ColumnMap:107 share/html/Ticket/Elements/ShowDates:80 share/html/m/ticket/show:403 +#: lib/RT/Dashboard/Mailer.pm:331 share/html/Elements/RT__Dashboard/ColumnMap:107 share/html/Ticket/Elements/ShowDates:80 share/html/m/ticket/show:409 msgid "Never" msgstr "ΠοÏÎ" @@ -4999,11 +5126,11 @@ msgstr "ΠοÏÎ" msgid "New" msgstr "ÎÎο" -#: share/html/Elements/Tabs:790 +#: share/html/Elements/Tabs:810 msgid "New Article" msgstr "" -#: share/html/Elements/Tabs:407 +#: share/html/Elements/Tabs:421 msgid "New Dashboard" msgstr "" @@ -5019,7 +5146,7 @@ msgstr "ÎÎÎ¿Ï ÎÏδικÏÏ" msgid "New Pending Approval" msgstr "ÎÎα ÎγκÏιÏη εν αναμονή" -#: share/html/Elements/Tabs:412 +#: share/html/Elements/Tabs:426 msgid "New Search" msgstr "ÎÎα ÎναζήÏηÏη" @@ -5043,11 +5170,11 @@ msgstr "ÎÎα μηνÏμαÏα" msgid "New password" msgstr "ÎÎÎ¿Ï ÎºÏδικÏÏ ÏÏÏÏβαÏηÏ" -#: lib/RT/User.pm:746 +#: lib/RT/User.pm:782 msgid "New password notification sent" msgstr "ΣÏάλθηκε ειδοÏοίηÏη για νÎο κÏÎ´Î¹ÎºÏ ÏÏÏÏβαÏηÏ" -#: share/html/Ticket/Elements/Reminders:114 +#: share/html/Ticket/Elements/Reminders:116 msgid "New reminder:" msgstr "ÎÎα Ï ÏενθÏμιÏη:" @@ -5063,11 +5190,11 @@ msgstr "ÎÎο scrip" msgid "New template" msgstr "ÎÎο ÏÏÏÏÏ Ïο" -#: share/html/Elements/Tabs:838 share/html/Elements/Tabs:840 share/html/m/_elements/menu:70 +#: share/html/Elements/Tabs:854 share/html/Elements/Tabs:856 share/html/m/_elements/menu:70 msgid "New ticket" msgstr "ÎÎο αίÏημα" -#: lib/RT/Ticket.pm:2637 +#: lib/RT/Ticket.pm:2677 msgid "New ticket doesn't exist" msgstr "Το νÎο αίÏημα δεν Ï ÏάÏÏει" @@ -5084,11 +5211,11 @@ msgstr "ÎÎÎ¿Ï ÏÏήÏÏÎ·Ï Î¼Îµ Ïνομα" msgid "New watchers" msgstr "ÎÎοι ÏαÏαÏηÏηÏÎÏ" -#: share/html/Elements/CollectionListPaging:104 share/html/Elements/Tabs:643 share/html/Install/Basics.html:62 share/html/Install/DatabaseDetails.html:72 share/html/Install/DatabaseType.html:70 share/html/Install/Global.html:64 share/html/Install/Global.html:64 share/html/Install/Sendmail.html:63 +#: share/html/Elements/CollectionListPaging:106 share/html/Elements/Tabs:658 share/html/Install/Basics.html:62 share/html/Install/DatabaseDetails.html:72 share/html/Install/DatabaseType.html:70 share/html/Install/Global.html:64 share/html/Install/Global.html:64 share/html/Install/Sendmail.html:63 msgid "Next" msgstr "ÎÏÏμενο" -#: NOT FOUND IN SOURCE +#: lib/RT/Report/Tickets.pm:65 msgid "NickName" msgstr "NickName" @@ -5130,7 +5257,7 @@ msgstr "Îεν ÎÏει οÏιÏÏεί ÎÎ¹Î´Î¹ÎºÏ Î ÎµÎ´Î¯Î¿" msgid "No Group defined" msgstr "Îεν ÎÏει οÏιÏÏεί Îμάδα" -#: lib/RT/Tickets_SQL.pm:293 +#: lib/RT/Tickets_SQL.pm:290 msgid "No Query" msgstr "ÎÏÎ¿Ï Ïία αναζήÏηÏηÏ" @@ -5138,7 +5265,7 @@ msgstr "ÎÏÎ¿Ï Ïία αναζήÏηÏηÏ" msgid "No Queue defined" msgstr "Îεν ÎÏει οÏιÏÏεί Î¿Ï Ïά" -#: bin/rt-crontool:123 +#: bin/rt-crontool:124 msgid "No RT user found. Please consult your RT administrator." msgstr "" @@ -5158,7 +5285,7 @@ msgstr "ΧÏÏÎ¯Ï ÏÏÏÏÏ Ïο" msgid "No action" msgstr "Îαμία ενÎÏγεια" -#: lib/RT/Record.pm:956 +#: lib/RT/Record.pm:969 msgid "No column specified" msgstr "Îεν ÎÏει οÏιÏÏεί ÏÏήλη" @@ -5170,7 +5297,7 @@ msgstr "Îεν ÎÏÎ¿Ï Î½ καÏαÏÏÏηθεί ÏÏÏλια για Ïο ÏÏή msgid "No dashboards." msgstr "ÎανÎνα dashboard" -#: lib/RT/Action.pm:163 lib/RT/Condition.pm:183 lib/RT/Search.pm:125 lib/RT/Search/ActiveTicketsInQueue.pm:74 +#: lib/RT/Action.pm:163 lib/RT/Condition.pm:183 lib/RT/Search.pm:125 lib/RT/Search/ActiveTicketsInQueue.pm:75 #. (ref $self) msgid "No description for %1" msgstr "Îεν Ï ÏάÏÏει ÏεÏιγÏαÏή για %1" @@ -5187,7 +5314,7 @@ msgstr "Îεν ÎÏει οÏιÏÏεί ομάδα" msgid "No groups matching search criteria found." msgstr "Îεν βÏÎθηκαν Î¿Î¼Î¬Î´ÎµÏ Î½Î± ÏληÏοÏν Ïα κÏιÏήÏια αναζήÏηÏηÏ" -#: lib/RT/Attachment.pm:725 +#: lib/RT/Attachment.pm:746 msgid "No key suitable for encryption" msgstr "Îεν βÏÎθηκε κλειδί καÏάλληλο για κÏÏ ÏÏογÏάÏηÏη" @@ -5195,7 +5322,7 @@ msgstr "Îεν βÏÎθηκε κλειδί καÏάλληλο για κÏÏ ÏÏ msgid "No keys for this address" msgstr "Îεν βÏÎθηκε κλειδί για Î±Ï Ïή Ïην διεÏÎ¸Ï Î½Ïη" -#: lib/RT/Ticket.pm:2197 +#: lib/RT/Ticket.pm:2234 msgid "No message attached" msgstr "Îεν βÏÎθηκε εÏιÏÏ Î½Î±ÏÏÏμενο Î¼Î®Î½Ï Î¼Î±" @@ -5203,15 +5330,15 @@ msgstr "Îεν βÏÎθηκε εÏιÏÏ Î½Î±ÏÏÏμενο Î¼Î®Î½Ï Î¼Î±" msgid "No name provided" msgstr "Îεν βÏÎθηκε Ïνομα" -#: lib/RT/Attachment.pm:705 +#: lib/RT/Attachment.pm:726 msgid "No need to encrypt" msgstr "Îεν Ï ÏάÏÏει ανάγκη για κÏÏ ÏÏογÏάÏηÏη" -#: lib/RT/User.pm:815 +#: lib/RT/User.pm:851 msgid "No password set" msgstr "Îεν οÏίÏÏηκε κÏδικÏÏ" -#: lib/RT/Queue.pm:404 +#: lib/RT/Queue.pm:401 msgid "No permission to create queues" msgstr "Îεν ÎÏεÏε δικαίÏμα Î´Î·Î¼Î¹Î¿Ï ÏÎ³Î¯Î±Ï Î¿Ï ÏάÏ" @@ -5220,7 +5347,7 @@ msgstr "Îεν ÎÏεÏε δικαίÏμα Î´Î·Î¼Î¹Î¿Ï ÏÎ³Î¯Î±Ï Î¿Ï ÏάÏ" msgid "No permission to create tickets in the queue '%1'" msgstr "Îεν ÎÏεÏε δικαίÏμα Î´Î·Î¼Î¹Î¿Ï ÏÎ³Î¯Î±Ï Î±Î¹ÏημάÏÏν ÏÏην Î¿Ï Ïά %1" -#: share/html/SelfService/Display.html:202 +#: share/html/SelfService/Display.html:175 msgid "No permission to display that ticket" msgstr "Îεν ÎÏεÏε δικαίÏμα εμÏάνιÏÎ·Ï ÏÎ¿Ï Î±Î¹ÏήμαÏοÏ" @@ -5232,19 +5359,19 @@ msgstr "" msgid "No permission to save system-wide searches" msgstr "Îεν ÎÏεÏε δικαίÏμα αÏÎ¿Î¸Î®ÎºÎµÏ ÏÎ·Ï ÎºÎ±Î¸Î¿Î»Î¹ÎºÏν αναζηÏήÏεÏν" -#: lib/RT/User.pm:1311 +#: lib/RT/User.pm:1378 msgid "No permission to set preferences" msgstr "Îεν ÎÏεÏε δικαίÏμα καθοÏιÏÎ¼Î¿Ï ÏÏοÏιμήÏεÏν" -#: share/html/Articles/Article/Edit.html:323 +#: share/html/Articles/Article/Edit.html:324 msgid "No permission to view Article" msgstr "" -#: share/html/SelfService/Update.html:101 +#: share/html/SelfService/Update.html:108 msgid "No permission to view update ticket" msgstr "Îεν ÎÏεÏε δικαίÏμα να δείÏε Ïο ενημεÏÏμÎνο αίÏημα" -#: lib/RT/Queue.pm:990 lib/RT/Ticket.pm:1195 +#: lib/RT/Queue.pm:1011 lib/RT/Ticket.pm:1198 msgid "No principal specified" msgstr "" @@ -5272,7 +5399,7 @@ msgstr "Îεν βÏÎθηκε δικαίÏμα" msgid "No rights granted." msgstr "Îεν ÎÏÎ¿Ï Î½ δοθεί δικαιÏμαÏα." -#: share/html/Search/Bulk.html:282 +#: share/html/Search/Bulk.html:258 msgid "No search to operate on." msgstr "Îεν βÏÎθηκε αναζήÏηÏη ÏÏÎ¿Ï Î»ÎµÎ¹ÏÎ¿Ï Ïγία." @@ -5280,7 +5407,7 @@ msgstr "Îεν βÏÎθηκε αναζήÏηÏη ÏÏÎ¿Ï Î»ÎµÎ¹ÏÎ¿Ï Ïγία." msgid "No subject" msgstr "ΧÏÏÎ¯Ï Î¸Îμα" -#: lib/RT/User.pm:1589 +#: lib/RT/User.pm:1649 msgid "No such key or it's not suitable for signing" msgstr "Îεν Ï ÏάÏÏει ÏÎÏεοιο κλειδί ή είναι ακαÏάλληλο για Ï ÏογÏαÏή" @@ -5288,7 +5415,7 @@ msgstr "Îεν Ï ÏάÏÏει ÏÎÏεοιο κλειδί ή είναι Î±ÎºÎ±Ï msgid "No tickets found." msgstr "Îε βÏÎθηκαν αιÏήμαÏα." -#: lib/RT/Transaction.pm:594 lib/RT/Transaction.pm:618 +#: lib/RT/Transaction.pm:605 lib/RT/Transaction.pm:629 msgid "No transaction type specified" msgstr "Îεν καθοÏίÏÏηκε ÏÏÏÎ¿Ï ÏÏ Î½Î±Î»Î»Î±Î³Î®Ï" @@ -5300,7 +5427,7 @@ msgstr "Îεν βÏÎθηκαν ÏÏηÏιμοÏοιήÏιμα κλειδιά" msgid "No users matching search criteria found." msgstr "Îεν βÏÎθηκαν ÏÏήÏÏÎµÏ ÏÎ¿Ï Î½Î± ÏληÏοÏν Ïα κÏιÏήÏια αναζήÏηÏηÏ" -#: lib/RT/Record.pm:953 +#: lib/RT/Record.pm:966 msgid "No value sent to _Set!" msgstr "" @@ -5316,7 +5443,7 @@ msgstr "ÎανÎναÏ" msgid "None" msgstr "ÎανÎνα" -#: lib/RT/Record.pm:958 +#: lib/RT/Record.pm:971 msgid "Nonexistant field?" msgstr "Πεδίο ÏÎ¿Ï Î´ÎµÎ½ Ï ÏάÏÏει?" @@ -5324,7 +5451,7 @@ msgstr "Πεδίο ÏÎ¿Ï Î´ÎµÎ½ Ï ÏάÏÏει?" msgid "Not Set" msgstr "Îεν ÎÏει οÏιÏÏεί" -#: lib/RT/CustomField.pm:498 +#: lib/RT/CustomField.pm:500 msgid "Not found" msgstr "Îε βÏÎθηκε" @@ -5332,7 +5459,7 @@ msgstr "Îε βÏÎθηκε" msgid "Not logged in." msgstr "Îεν ÏÏ Î½Î´Îθηκε" -#: lib/RT/Date.pm:399 share/html/Elements/ShowReminders:72 share/html/Ticket/Elements/Reminders:165 +#: lib/RT/Date.pm:399 share/html/Elements/ShowReminders:73 share/html/Ticket/Elements/Reminders:169 msgid "Not set" msgstr "Îεν ÎÏει οÏιÏÏεί" @@ -5348,7 +5475,7 @@ msgstr "Îεν ÎÏει ακÏμη Ï ÏολοÏοιηθεί" msgid "Notes" msgstr "ΣημειÏÏειÏ" -#: lib/RT/User.pm:748 +#: lib/RT/User.pm:784 msgid "Notification could not be sent" msgstr "Îεν ήÏαν Î´Ï Î½Î±Ïή η αÏοÏÏολή ÏÎ·Ï ÎµÎ¹Î´Î¿ÏοίηÏηÏ" @@ -5428,7 +5555,7 @@ msgstr "ÎιδοÏοίηÏη ÎιÏηÏÏν και Ccs" msgid "Notify Requestors and Ccs as Comment" msgstr "ÎιδοÏοίηÏη ÎιÏηÏÏν και Ccs Ïαν ΣÏÏλιο" -#: lib/RT/Config.pm:370 +#: lib/RT/Config.pm:361 msgid "Notify me of unread messages" msgstr "Îα ενημεÏÏνομαι για μη αναγνÏÏμÎνα μηνÏμαÏα" @@ -5436,7 +5563,7 @@ msgstr "Îα ενημεÏÏνομαι για μη αναγνÏÏμÎνα μην msgid "Nov" msgstr "Îοε" -#: lib/RT/Config.pm:311 +#: NOT FOUND IN SOURCE msgid "Number of search results" msgstr "ÎÏιθμÏÏ Î±ÏοÏελεÏμάÏÏν αναζήÏηÏηÏ" @@ -5468,7 +5595,7 @@ msgstr "Το ανÏικείμενο διαγÏάÏηκε" msgid "Object of type %1 cannot take custom fields" msgstr "Το ανÏικείμενο ÏÏÏÎ¿Ï %1 δεν μÏοÏεί να ÏάÏει ÏÏοÏαÏμοÏμÎνα Ïεδία" -#: lib/RT/CustomField.pm:1342 +#: lib/RT/CustomField.pm:1416 msgid "Object type mismatch" msgstr "ÎνανÏιÏÏοιÏία ÏÏÏÎ¿Ï ÎνÏικειμÎÎ½Î¿Ï " @@ -5480,7 +5607,7 @@ msgstr "ΠλίÏÏα ανÏικειμÎνÏν είναι άδεια" msgid "Oct" msgstr "ÎκÏ" -#: share/html/Elements/Tabs:436 +#: share/html/Elements/Tabs:450 msgid "Offline" msgstr "ÎκÏÏÏ ÏÏνδεÏηÏ" @@ -5492,7 +5619,7 @@ msgstr "ÎÏεξεÏγαÏία εκÏÏÏ ÏÏνδεÏηÏ" msgid "Offline upload" msgstr "ΦÏÏÏÏÏη εκÏÏÏ ÏÏνδεÏηÏ" -#: lib/RT/Transaction.pm:384 +#: lib/RT/Transaction.pm:400 #. ($self->CreatedAsString, $self->CreatorObj->Name) msgid "On %1, %2 wrote:" msgstr "ÎÏαν %1, %2 γÏάÏε:" @@ -5557,11 +5684,11 @@ msgstr "ÎÏαν αλλάζει η καÏάÏÏαÏη" msgid "On Transaction" msgstr "ÎÏαν γίνεÏαι ÏÏ Î½Î±Î»Î»Î±Î³Î®" -#: share/html/Ticket/Elements/UpdateCc:69 share/html/m/ticket/reply:101 +#: share/html/Ticket/Elements/UpdateCc:68 share/html/m/ticket/reply:102 msgid "One-time Bcc" msgstr "Bcc μÏνο μια ÏοÏά" -#: share/html/Ticket/Elements/UpdateCc:50 share/html/m/ticket/reply:99 +#: share/html/Ticket/Elements/UpdateCc:50 share/html/m/ticket/reply:100 msgid "One-time Cc" msgstr "Cc μÏνο μια ÏοÏά" @@ -5583,7 +5710,7 @@ msgstr "Îείξε μÏνο εγκÏίÏÎµÎ¹Ï Î³Î¹Î± ÏÎ¹Ï Î±Î¹ÏήÏÎµÎ¹Ï Ï msgid "Only show custom fields for:" msgstr "Îείξε μÏνο Ïα ÏÏοÏαÏμοÏμÎνα Ïεδία για:" -#: etc/RT_Config.pm:2334 etc/RT_Config.pm:2363 etc/RT_Config.pm:2408 etc/RT_Config.pm:2437 +#: etc/RT_Config.pm:2437 etc/RT_Config.pm:2466 etc/RT_Config.pm:2513 etc/RT_Config.pm:2542 msgid "Open It" msgstr "" @@ -5599,7 +5726,7 @@ msgstr "Îνοιγμα URL" msgid "Open it" msgstr "ÎνοιξΠÏο" -#: share/html/Elements/Tabs:835 share/html/SelfService/index.html:48 +#: share/html/Elements/Tabs:859 share/html/SelfService/index.html:48 msgid "Open tickets" msgstr "ÎνοιÏÏά αιÏήμαÏα" @@ -5611,7 +5738,7 @@ msgstr "Îνοιξε Ïα αιÏήμαÏα Ïε ÎλληλογÏαÏία" msgid "Option" msgstr "ÎÏιλογή" -#: share/html/Elements/Tabs:467 share/html/Prefs/MyRT.html:67 +#: share/html/Elements/Tabs:481 share/html/Prefs/MyRT.html:67 msgid "Options" msgstr "ÎÏιλογÎÏ" @@ -5623,7 +5750,7 @@ msgstr "Oracle" msgid "Order by" msgstr "ΤαξινÏμηÏη καÏά" -#: share/html/Admin/Users/Modify.html:125 share/html/Elements/RT__User/ColumnMap:81 share/html/User/Prefs.html:119 +#: lib/RT/Report/Tickets.pm:65 share/html/Admin/Users/Modify.html:125 share/html/Elements/RT__User/ColumnMap:81 share/html/User/Prefs.html:127 msgid "Organization" msgstr "ÎÏγανιÏμÏÏ" @@ -5632,15 +5759,15 @@ msgstr "ÎÏγανιÏμÏÏ" msgid "Originating ticket: #%1" msgstr "ÎÏÏÎ¹ÎºÏ Î±Î¯Ïημα #%1" -#: lib/RT/Transaction.pm:691 +#: lib/RT/Transaction.pm:702 msgid "Outgoing email about a comment recorded" msgstr "ÎαÏαγÏάÏηκε εξεÏÏÏμενο email για ÏÏÏλιο" -#: lib/RT/Transaction.pm:695 +#: lib/RT/Transaction.pm:706 msgid "Outgoing email recorded" msgstr "ÎαÏαγÏάÏηκε εξεÏÏÏμενο email" -#: lib/RT/Config.pm:495 +#: lib/RT/Config.pm:489 msgid "Outgoing mail" msgstr "ÎξεÏÏÏμενο mail" @@ -5648,7 +5775,7 @@ msgstr "ÎξεÏÏÏμενο mail" msgid "Over time, priority moves toward" msgstr "Îε Ïην ÏάÏοδο ÏÎ¿Ï ÏÏÏÎ½Î¿Ï , η ÏÏοÏεÏαιÏÏηÏα κινείÏαι ÏÏοÏ" -#: share/html/Elements/Tabs:417 +#: share/html/Elements/Tabs:431 msgid "Overview" msgstr "" @@ -5660,7 +5787,7 @@ msgstr "ÎναÏεθημÎνα ÎιÏήμαÏα" msgid "OwnTicket" msgstr "OwnTicket" -#: lib/RT/ACE.pm:99 lib/RT/Graph/Tickets.pm:154 lib/RT/Tickets.pm:105 lib/RT/Tickets.pm:2429 share/html/Elements/QuickCreate:62 share/html/Elements/RT__Ticket/ColumnMap:274 share/html/Elements/RT__Ticket/ColumnMap:89 share/html/Search/Elements/PickBasics:114 share/html/Ticket/Elements/EditPeople:66 share/html/Ticket/Elements/EditPeople:67 share/html/Ticket/Elements/Reminders:126 share/html/Ticket/Elements/Reminders:148 share/html/Ticket/Elements/Reminders:81 share/html/Ticket/Elements/ShowPeople:50 share/html/m/_elements/ticket_list:96 share/html/m/ticket/create:297 share/html/m/ticket/reply:67 share/html/m/ticket/show:285 +#: lib/RT/ACE.pm:99 lib/RT/Graph/Tickets.pm:154 lib/RT/Report/Tickets.pm:63 lib/RT/Tickets.pm:105 lib/RT/Tickets.pm:2467 share/html/Elements/QuickCreate:62 share/html/Elements/RT__Ticket/ColumnMap:274 share/html/Elements/RT__Ticket/ColumnMap:89 share/html/Search/Elements/PickBasics:114 share/html/Ticket/Elements/EditPeople:66 share/html/Ticket/Elements/EditPeople:67 share/html/Ticket/Elements/Reminders:130 share/html/Ticket/Elements/Reminders:152 share/html/Ticket/Elements/Reminders:83 share/html/Ticket/Elements/ShowPeople:50 share/html/m/_elements/ticket_list:96 share/html/m/ticket/create:263 share/html/m/ticket/reply:67 share/html/m/ticket/show:291 msgid "Owner" msgstr "Î¥ÏεÏÎ¸Ï Î½Î¿Ï" @@ -5669,7 +5796,7 @@ msgstr "Î¥ÏεÏÎ¸Ï Î½Î¿Ï" msgid "Owner '%1' does not have rights to own this ticket." msgstr "ΠΥÏεÏÎ¸Ï Î½Î¿Ï '%1' δεν ÎÏει δικαιÏμαÏα για να καÏÎÏει Î±Ï ÏÏ Ïο αίÏημα" -#: lib/RT/Ticket.pm:2999 +#: lib/RT/Ticket.pm:3039 #. ($OldOwnerObj->Name, $NewOwnerObj->Name) msgid "Owner changed from %1 to %2" msgstr "Î Ï ÏεÏÎ¸Ï Î½Î¿Ï Î¬Î»Î»Î±Î¾Îµ αÏÏ %1 Ïε %2" @@ -5678,7 +5805,7 @@ msgstr "Î Ï ÏεÏÎ¸Ï Î½Î¿Ï Î¬Î»Î»Î±Î¾Îµ αÏÏ %1 Ïε %2" msgid "Owner could not be set." msgstr "Îεν ήÏαν Î´Ï Î½Î±ÏÏÏ Î¿ οÏιÏμÏÏ Ï ÏÎµÏ Î¸ÏÎ½Î¿Ï ." -#: lib/RT/Transaction.pm:744 lib/RT/Transaction.pm:916 +#: lib/RT/Transaction.pm:756 lib/RT/Transaction.pm:926 #. ($Old->Name , $New->Name) #. ($Old->Name, $New->Name) msgid "Owner forcibly changed from %1 to %2" @@ -5688,11 +5815,11 @@ msgstr "ΠΥÏεÏÎ¸Ï Î½Î¿Ï Î±Î»Î»Î¬Ïθηκε εÏειγÏνÏÏÏ Î±ÏÏ %1 msgid "OwnerName" msgstr "OwnerName" -#: share/html/Elements/CollectionListPaging:63 +#: share/html/Elements/CollectionListPaging:65 msgid "Page" msgstr "Σελίδα" -#: share/html/Elements/CollectionListPaging:60 +#: share/html/Elements/CollectionListPaging:62 msgid "Page 1 of 1" msgstr "Σελίδα 1 αÏÏ 1" @@ -5712,11 +5839,11 @@ msgstr "" msgid "PagerPhone" msgstr "PagerPhone" -#: share/html/Elements/EditLinks:146 share/html/Elements/EditLinks:73 share/html/Elements/ShowLinks:97 share/html/Search/Elements/BuildFormatString:100 share/html/Ticket/Create.html:256 share/html/Ticket/Elements/BulkLinks:139 share/html/Ticket/Elements/BulkLinks:74 share/html/m/ticket/create:429 share/html/m/ticket/show:452 +#: share/html/Elements/EditLinks:146 share/html/Elements/EditLinks:73 share/html/Elements/ShowLinks:97 share/html/Search/Elements/BuildFormatString:100 share/html/Ticket/Create.html:256 share/html/Ticket/Elements/BulkLinks:139 share/html/Ticket/Elements/BulkLinks:74 share/html/m/ticket/create:397 share/html/m/ticket/show:458 msgid "Parents" msgstr "" -#: share/html/Elements/Login:73 share/html/User/Prefs.html:109 share/html/m/login:102 +#: share/html/Elements/Login:75 share/html/User/Prefs.html:117 share/html/m/_elements/login:77 msgid "Password" msgstr "ÎÏδικÏÏ ÏÏÏÏβαÏηÏ" @@ -5724,15 +5851,15 @@ msgstr "ÎÏδικÏÏ ÏÏÏÏβαÏηÏ" msgid "Password Reminder" msgstr "Î¥ÏενθÏμιÏη κÏδικοÏ" -#: lib/RT/Transaction.pm:868 lib/RT/User.pm:826 +#: lib/RT/Transaction.pm:878 lib/RT/User.pm:862 msgid "Password changed" msgstr "ΠκÏδικÏÏ Î¬Î»Î»Î±Î¾Îµ" -#: lib/RT/User.pm:792 +#: lib/RT/User.pm:828 msgid "Password has not been set." msgstr "Îεν ÎÏει οÏίÏÏεί κÏδικÏÏ." -#: lib/RT/User.pm:284 +#: lib/RT/User.pm:301 #. (RT->Config->Get('MinimumPasswordLength')) msgid "Password needs to be at least %1 characters long" msgstr "ΠκÏδικÏÏ ÏÏÎÏει να ÎÏει ÏÎ¿Ï Î»Î¬ÏιÏÏον %1 ÏαÏακÏήÏεÏ" @@ -5741,16 +5868,16 @@ msgstr "ΠκÏδικÏÏ ÏÏÎÏει να ÎÏει ÏÎ¿Ï Î»Î¬ÏιÏÏον %1 msgid "Password not printed" msgstr "" -#: lib/RT/User.pm:825 +#: lib/RT/User.pm:861 msgid "Password set" msgstr "ÎÏίÏÏηκε κÏδικÏÏ" -#: share/html/SelfService/Prefs.html:76 share/html/User/Prefs.html:259 +#: share/html/SelfService/Prefs.html:76 share/html/User/Prefs.html:263 #. ($msg) msgid "Password: %1" msgstr "ÎÏδικÏÏ ÏÏÏÏβαÏηÏ: %1" -#: lib/RT/User.pm:811 +#: lib/RT/User.pm:847 msgid "Password: Permission Denied" msgstr "ÎÏδικÏÏ Î ÏÏÏβαÏηÏ: Îεν εÏιÏÏÎÏεÏαι η ÏÏÏÏβαÏη" @@ -5758,15 +5885,15 @@ msgstr "ÎÏδικÏÏ Î ÏÏÏβαÏηÏ: Îεν εÏιÏÏÎÏεÏαι η ÏÏ msgid "PasswordChange" msgstr "PasswordChange" -#: lib/RT/User.pm:788 +#: lib/RT/User.pm:824 msgid "Passwords do not match." msgstr "Îι κÏδικοί ÏÏÏÏβαÏÎ·Ï Î´ÎµÎ½ ÏαιÏÎ¹Î¬Î¶Î¿Ï Î½." -#: lib/RT/Installer.pm:186 +#: lib/RT/Installer.pm:189 msgid "Path to sendmail" msgstr "ÎονοÏάÏÏι ÏÏο sendmail" -#: share/html/Elements/Tabs:538 share/html/Ticket/Elements/ShowSummary:62 share/html/Ticket/ModifyAll.html:73 share/html/m/ticket/show:281 +#: share/html/Elements/Tabs:553 share/html/Ticket/Elements/ShowSummary:62 share/html/Ticket/ModifyAll.html:73 share/html/m/ticket/show:287 msgid "People" msgstr "ÎÏομα" @@ -5791,11 +5918,11 @@ msgstr "ÎιαμÏÏÏÏÏη Perl" msgid "Perl library search order" msgstr "ΤαξινÏμιÏη αναζήÏηÏÎ·Ï Î²Î¹Î²Î»Î¹Î¿Î¸Î·ÎºÏν Perl" -#: share/html/Elements/Tabs:230 +#: share/html/Elements/Tabs:231 msgid "Permanently wipeout data from RT" msgstr "" -#: lib/RT/ACE.pm:249 lib/RT/ACE.pm:255 lib/RT/ACE.pm:331 lib/RT/Article.pm:112 lib/RT/Article.pm:266 lib/RT/Article.pm:371 lib/RT/Article.pm:388 lib/RT/Article.pm:417 lib/RT/Article.pm:469 lib/RT/Article.pm:493 lib/RT/Article.pm:566 lib/RT/Attachment.pm:691 lib/RT/Attachment.pm:692 lib/RT/Attachment.pm:753 lib/RT/Attachment.pm:754 lib/RT/Attribute.pm:166 lib/RT/Attribute.pm:172 lib/RT/Attribute.pm:379 lib/RT/Attribute.pm:388 lib/RT/Attribute.pm:401 lib/RT/Class.pm:202 lib/RT/Class.pm:237 lib/RT/Class.pm:389 lib/RT/Class.pm:439 lib/RT/CurrentUser.pm:138 lib/RT/CurrentUser.pm:144 lib/RT/CurrentUser.pm:150 lib/RT/CustomField.pm:1300 lib/RT/CustomField.pm:1346 lib/RT/CustomField.pm:1389 lib/RT/CustomField.pm:1530 lib/RT/CustomField.pm:1671 lib/RT/CustomField.pm:312 lib/RT/CustomField.pm:329 lib/RT/CustomField.pm:340 lib/RT/CustomField.pm:545 lib/RT/CustomField.pm:572 lib/RT/CustomField.pm:890 lib/RT/CustomFieldValue.pm:147 lib/RT/CustomFieldValue.pm:89 lib/RT/Group.pm:1060 lib/RT/Group.pm:1112 lib/RT/Group.pm:397 lib/RT/Group.pm:496 lib/RT/Group.pm:655 lib/RT/Group.pm:885 lib/RT/ObjectClass.pm:70 lib/RT/Queue.pm:1212 lib/RT/Queue.pm:200 lib/RT/Queue.pm:218 lib/RT/Queue.pm:585 lib/RT/Queue.pm:611 lib/RT/Queue.pm:835 lib/RT/Scrip.pm:122 lib/RT/Scrip.pm:130 lib/RT/Scrip.pm:141 lib/RT/Scrip.pm:203 lib/RT/Scrip.pm:509 lib/RT/Scrip.pm:517 lib/RT/Template.pm:101 lib/RT/Template.pm:216 lib/RT/Template.pm:221 lib/RT/Template.pm:230 lib/RT/Template.pm:257 lib/RT/Template.pm:386 lib/RT/Template.pm:611 lib/RT/Template.pm:628 lib/RT/Template.pm:646 lib/RT/Ticket.pm:1072 lib/RT/Ticket.pm:1078 lib/RT/Ticket.pm:1085 lib/RT/Ticket.pm:1228 lib/RT/Ticket.pm:1238 lib/RT/Ticket.pm:1252 lib/RT/Ticket.pm:1347 lib/RT/Ticket.pm:1694 lib/RT/Ticket.pm:1927 lib/RT/Ticket.pm:2094 lib/RT/Ticket.pm:2142 lib/RT/Ticket.pm:2421 lib/RT/Ticket.pm:2434 lib/RT/Ticket.pm:2513 lib/RT/Ticket.pm:2526 lib/RT/Ticket.pm:2628 lib/RT/Ticket.pm:2642 lib/RT/Ticket.pm:2901 lib/RT/Ticket.pm:2912 lib/RT/Ticket.pm:2918 lib/RT/Ticket.pm:3127 lib/RT/Ticket.pm:3201 lib/RT/Ticket.pm:3396 lib/RT/Topic.pm:113 lib/RT/Topic.pm:141 lib/RT/Topic.pm:207 lib/RT/Transaction.pm:590 lib/RT/Transaction.pm:612 lib/RT/User.pm:1059 lib/RT/User.pm:133 lib/RT/User.pm:1437 lib/RT/User.pm:1574 lib/RT/User.pm:306 lib/RT/User.pm:694 lib/RT/User.pm:729 share/html/Articles/Article/Display.html:82 share/html/Articles/Article/Elements/ShowHistory:68 share/html/Articles/Article/PreCreate.html:61 share/html/SelfService/Article/Display.html:64 share/html/Ticket/Forward.html:84 +#: lib/RT/ACE.pm:249 lib/RT/ACE.pm:255 lib/RT/ACE.pm:332 lib/RT/Article.pm:112 lib/RT/Article.pm:266 lib/RT/Article.pm:371 lib/RT/Article.pm:388 lib/RT/Article.pm:416 lib/RT/Article.pm:468 lib/RT/Article.pm:492 lib/RT/Article.pm:576 lib/RT/Attachment.pm:712 lib/RT/Attachment.pm:713 lib/RT/Attachment.pm:774 lib/RT/Attachment.pm:775 lib/RT/Attribute.pm:166 lib/RT/Attribute.pm:172 lib/RT/Attribute.pm:379 lib/RT/Attribute.pm:388 lib/RT/Attribute.pm:401 lib/RT/Class.pm:202 lib/RT/Class.pm:237 lib/RT/Class.pm:390 lib/RT/Class.pm:440 lib/RT/CurrentUser.pm:138 lib/RT/CurrentUser.pm:144 lib/RT/CurrentUser.pm:150 lib/RT/CustomField.pm:1374 lib/RT/CustomField.pm:1420 lib/RT/CustomField.pm:1463 lib/RT/CustomField.pm:1603 lib/RT/CustomField.pm:1744 lib/RT/CustomField.pm:312 lib/RT/CustomField.pm:329 lib/RT/CustomField.pm:340 lib/RT/CustomField.pm:549 lib/RT/CustomField.pm:576 lib/RT/CustomField.pm:964 lib/RT/CustomFieldValue.pm:147 lib/RT/CustomFieldValue.pm:89 lib/RT/Group.pm:1061 lib/RT/Group.pm:1113 lib/RT/Group.pm:397 lib/RT/Group.pm:496 lib/RT/Group.pm:656 lib/RT/Group.pm:886 lib/RT/ObjectClass.pm:70 lib/RT/Queue.pm:1234 lib/RT/Queue.pm:200 lib/RT/Queue.pm:218 lib/RT/Queue.pm:577 lib/RT/Queue.pm:603 lib/RT/Queue.pm:629 lib/RT/Queue.pm:854 lib/RT/Scrip.pm:122 lib/RT/Scrip.pm:130 lib/RT/Scrip.pm:141 lib/RT/Scrip.pm:203 lib/RT/Scrip.pm:509 lib/RT/Scrip.pm:517 lib/RT/Scrip.pm:526 lib/RT/Scrip.pm:531 lib/RT/Scrip.pm:539 lib/RT/Template.pm:106 lib/RT/Template.pm:116 lib/RT/Template.pm:121 lib/RT/Template.pm:240 lib/RT/Template.pm:245 lib/RT/Template.pm:254 lib/RT/Template.pm:281 lib/RT/Template.pm:411 lib/RT/Template.pm:636 lib/RT/Template.pm:653 lib/RT/Template.pm:671 lib/RT/Ticket.pm:1072 lib/RT/Ticket.pm:1078 lib/RT/Ticket.pm:1085 lib/RT/Ticket.pm:1231 lib/RT/Ticket.pm:1241 lib/RT/Ticket.pm:1255 lib/RT/Ticket.pm:1350 lib/RT/Ticket.pm:1697 lib/RT/Ticket.pm:1955 lib/RT/Ticket.pm:2122 lib/RT/Ticket.pm:2172 lib/RT/Ticket.pm:2463 lib/RT/Ticket.pm:2476 lib/RT/Ticket.pm:2555 lib/RT/Ticket.pm:2568 lib/RT/Ticket.pm:2668 lib/RT/Ticket.pm:2682 lib/RT/Ticket.pm:2941 lib/RT/Ticket.pm:2952 lib/RT/Ticket.pm:2958 lib/RT/Ticket.pm:3167 lib/RT/Ticket.pm:3241 lib/RT/Ticket.pm:3471 lib/RT/Topic.pm:113 lib/RT/Topic.pm:141 lib/RT/Topic.pm:207 lib/RT/Transaction.pm:601 lib/RT/Transaction.pm:623 lib/RT/User.pm:1095 lib/RT/User.pm:134 lib/RT/User.pm:1511 lib/RT/User.pm:1634 lib/RT/User.pm:323 lib/RT/User.pm:730 lib/RT/User.pm:765 share/html/Articles/Article/Display.html:82 share/html/Articles/Article/Elements/ShowHistory:68 share/html/Articles/Article/PreCreate.html:61 share/html/SelfService/Article/Display.html:64 share/html/Ticket/Forward.html:84 msgid "Permission Denied" msgstr "Îεν εÏιÏÏÎÏεÏαι η ÏÏÏÏβαÏη" @@ -5819,14 +5946,18 @@ msgstr "ÎÏιθμοί ÏηλεÏÏÎ½Î¿Ï " msgid "Please check the URL and try again." msgstr "ΠαÏÎ±ÎºÎ±Î»Ï ÎµÎ»ÎγξÏε Ïην διεÏÎ¸Ï Î½Ïη URL και δοκιμάÏÏε ξανά" -#: lib/RT/User.pm:783 +#: lib/RT/User.pm:819 msgid "Please enter your current password correctly." msgstr "ΠαÏÎ±ÎºÎ±Î»Ï ÎµÎ¹ÏάγεÏε Ïον κÏÎ´Î¹ÎºÏ ÏÎ±Ï ÏÏÏÏά." -#: lib/RT/User.pm:785 +#: lib/RT/User.pm:821 msgid "Please enter your current password." msgstr "ΠαÏÎ±ÎºÎ±Î»Ï ÎµÎ¹ÏάγεÏε Ïον κÏÎ´Î¹ÎºÏ ÏαÏ." +#: share/html/Elements/CSRF:48 share/html/Elements/CSRF:51 +msgid "Possible cross-site request forgery" +msgstr "" + #: share/html/Dashboards/Elements/HiddenSearches:73 msgid "Possible hidden searches" msgstr "ΠιθανÏÏ ÎºÏÏ Î¼Î¼ÎÎ½ÎµÏ Î±Î½Î±Î¶Î®ÏήÏειÏ" @@ -5835,7 +5966,13 @@ msgstr "ΠιθανÏÏ ÎºÏÏ Î¼Î¼ÎÎ½ÎµÏ Î±Î½Î±Î¶Î®ÏήÏειÏ" msgid "PostgreSQL" msgstr "PostgreSQL" -#: share/html/Elements/Tabs:854 share/html/SelfService/Prefs.html:48 share/html/User/Prefs.html:48 +#: share/html/Elements/ShowSearch:96 share/html/m/tickets/search:81 +#. ($m->interp->apply_escapes($Name, 'h')) +#. ($m->interp->apply_escapes($name, 'h')) +msgid "Predefined search %1 not found" +msgstr "" + +#: share/html/Elements/Tabs:873 share/html/SelfService/Prefs.html:48 share/html/User/Prefs.html:48 msgid "Preferences" msgstr "Î ÏοÏιμήÏειÏ" @@ -5844,7 +5981,7 @@ msgstr "Î ÏοÏιμήÏειÏ" msgid "Preferences %1 for user %2." msgstr "Î ÏοÏιμήÏÎµÎ¹Ï %1 για ÏÏήÏÏη %2" -#: share/html/Prefs/MyRT.html:158 share/html/Prefs/MyRT.html:94 +#: share/html/Prefs/MyRT.html:159 share/html/Prefs/MyRT.html:94 #. ($pane) #. (loc('summary rows')) msgid "Preferences saved for %1." @@ -5855,16 +5992,16 @@ msgstr "Îι ÏÏοÏιμήÏÎµÎ¹Ï Î³Î¹Î± %1 αÏοθηκεÏÏηκαν" msgid "Preferences saved for user %1." msgstr "Îι ÏÏοÏιμήÏÎµÎ¹Ï Î³Î¹Î± Ïον ÏÏήÏÏη %1 αÏοθηκεÏÏηκαν" -#: share/html/Prefs/MyRT.html:101 share/html/Prefs/Other.html:102 share/html/Prefs/Quicksearch.html:87 share/html/Prefs/Search.html:104 share/html/Prefs/SearchOptions.html:81 +#: share/html/Prefs/MyRT.html:101 share/html/Prefs/Other.html:103 share/html/Prefs/Quicksearch.html:96 share/html/Prefs/Search.html:104 share/html/Prefs/SearchOptions.html:81 msgid "Preferences saved." msgstr "ÎÏοθηκεÏÏηκαν οι ÏÏοÏιμήÏειÏ." -#: share/html/Prefs/Other.html:87 +#: share/html/Prefs/Other.html:88 #. ($msg) msgid "Preferred Key: %1" msgstr "Îλειδί ÏÏοÏίμηÏηÏ: %1" -#: share/html/Prefs/Other.html:71 +#: share/html/Prefs/Other.html:72 msgid "Preferred key" msgstr "Îλειδί ÏÏοÏίμηÏηÏ" @@ -5872,11 +6009,11 @@ msgstr "Îλειδί ÏÏοÏίμηÏηÏ" msgid "Prepare Stubbed" msgstr "" -#: share/html/Elements/Tabs:638 +#: share/html/Elements/Tabs:653 msgid "Prev" msgstr "Î Ïοηγ" -#: share/html/Elements/CollectionListPaging:101 +#: share/html/Elements/CollectionListPaging:103 msgid "Previous" msgstr "Î ÏοηγοÏμενο" @@ -5893,7 +6030,7 @@ msgstr "ÎκÏÏÏÏÏη ÏÏν αÏοÏελεÏμάÏÏν ÏÏν ÏÏ Î½Î¿ÏÏι msgid "Print this message" msgstr "ÎκÏÏÏÏÏη μηνÏμαÏοÏ" -#: lib/RT/Tickets.pm:110 lib/RT/Tickets.pm:2233 share/html/Elements/RT__Queue/ColumnMap:66 share/html/Elements/RT__Ticket/ColumnMap:131 share/html/Search/Elements/BuildFormatString:100 share/html/Search/Elements/PickBasics:186 share/html/Ticket/Create.html:206 share/html/Ticket/Elements/ShowBasics:76 share/html/m/_elements/ticket_list:99 share/html/m/ticket/create:373 share/html/m/ticket/show:241 +#: lib/RT/Tickets.pm:110 lib/RT/Tickets.pm:2271 share/html/Elements/RT__Queue/ColumnMap:66 share/html/Elements/RT__Ticket/ColumnMap:131 share/html/Search/Elements/BuildFormatString:100 share/html/Search/Elements/PickBasics:186 share/html/Ticket/Create.html:206 share/html/Ticket/Elements/ShowBasics:76 share/html/m/_elements/ticket_list:99 share/html/m/ticket/create:341 share/html/m/ticket/show:243 msgid "Priority" msgstr "Î ÏοÏεÏαιÏÏηÏα" @@ -5913,11 +6050,11 @@ msgstr "Î ÏοÏÏαÏία Î ÏοÏÏÏικÏν ÎεδομÎνÏν:" msgid "Private Key" msgstr "ÎδιÏÏÎ¹ÎºÏ Îλειδί" -#: lib/RT/Handle.pm:662 share/html/Admin/Users/Modify.html:111 +#: lib/RT/Handle.pm:667 share/html/Admin/Users/Modify.html:111 msgid "Privileged" msgstr "Î ÏονομιοÏÏο" -#: share/html/Admin/Users/Modify.html:330 share/html/User/Prefs.html:249 +#: share/html/Admin/Users/Modify.html:324 share/html/User/Prefs.html:253 #. (loc_fuzzy($msg)) msgid "Privileged status: %1" msgstr "Î ÏονομιοÏÏα καÏάÏÏαÏη: %1" @@ -5926,11 +6063,11 @@ msgstr "Î ÏονομιοÏÏα καÏάÏÏαÏη: %1" msgid "Privileged users" msgstr "Î ÏονομιοÏÏοι ÏÏήÏÏεÏ" -#: bin/rt-crontool:185 +#: bin/rt-crontool:182 msgid "Processing without transaction, some conditions and actions may fail. Consider using --transaction argument" msgstr "ÎÏεξεÏγαÏία Î¬Î½ÎµÏ ÏÏ Î½Î±Î»Î»Î±Î³Î®Ï, κάÏÎ¿Î¹ÎµÏ ÏÏ Î½Î¸Î®ÎºÎµÏ ÎºÎ±Î¹ ενÎÏÎ³ÎµÎ¹ÎµÏ Î¼ÏοÏεί να αÏοÏÏÏÎ¿Ï Î½. ÎξεÏάÏÏε Ïην ÏÏήÏη ÏÎ·Ï ÏαÏαμÎÏÏÎ¿Ï --transaction" -#: lib/RT/Handle.pm:676 +#: lib/RT/Handle.pm:681 msgid "Pseudogroup for internal use" msgstr "Î¨ÎµÏ Î´Î¿Î¿Î¼Î¬Î´Î± για εÏÏÏεÏική ÏÏήÏη" @@ -5955,7 +6092,7 @@ msgstr "ÎÎ·Î¼Î¹Î¿Ï Ïγία ÎÏÏÏημάÏÏν" msgid "Query:" msgstr "ÎÏÏÏημα:" -#: lib/RT/Graph/Tickets.pm:153 lib/RT/Record.pm:943 lib/RT/Tickets.pm:101 lib/RT/Tickets.pm:2076 share/html/Elements/QueueSummaryByLifecycle:57 share/html/Elements/QueueSummaryByStatus:51 share/html/Elements/QuickCreate:60 share/html/Elements/RT__Scrip/ColumnMap:61 share/html/Elements/RT__Scrip/ColumnMap:68 share/html/Elements/RT__Template/ColumnMap:71 share/html/Elements/RT__Template/ColumnMap:78 share/html/Elements/RT__Ticket/ColumnMap:85 share/html/Search/Elements/PickBasics:83 share/html/SelfService/Create.html:57 share/html/Ticket/Elements/ShowBasics:82 share/html/m/ticket/create:285 share/html/m/ticket/show:245 +#: lib/RT/Graph/Tickets.pm:153 lib/RT/Record.pm:956 lib/RT/Report/Tickets.pm:61 lib/RT/Tickets.pm:101 lib/RT/Tickets.pm:2114 share/html/Elements/QueueSummaryByLifecycle:57 share/html/Elements/QueueSummaryByStatus:51 share/html/Elements/QuickCreate:60 share/html/Elements/RT__Scrip/ColumnMap:61 share/html/Elements/RT__Scrip/ColumnMap:68 share/html/Elements/RT__Template/ColumnMap:71 share/html/Elements/RT__Template/ColumnMap:78 share/html/Elements/RT__Ticket/ColumnMap:85 share/html/Search/Elements/PickBasics:83 share/html/SelfService/Create.html:57 share/html/Ticket/Elements/ShowBasics:82 share/html/m/ticket/create:251 share/html/m/ticket/show:247 msgid "Queue" msgstr "ÎÏ Ïά" @@ -5969,27 +6106,27 @@ msgstr "Î Î¿Ï Ïά %1 δε βÏÎθηκε" msgid "Queue Name" msgstr "Îνομα ÎÏ ÏάÏ" -#: lib/RT/Queue.pm:561 +#: lib/RT/Queue.pm:553 msgid "Queue already exists" msgstr "Î Î¿Ï Ïά Ï ÏάÏÏει ήδη" -#: lib/RT/Queue.pm:426 lib/RT/Queue.pm:432 +#: lib/RT/Queue.pm:421 lib/RT/Queue.pm:427 msgid "Queue could not be created" msgstr "Îεν ήÏαν Î´Ï Î½Î±Ïή η Î´Î·Î¼Î¹Î¿Ï Ïγία ÏÎ·Ï Î¿Ï ÏάÏ" -#: share/html/Ticket/Create.html:361 share/html/index.html:94 share/html/m/ticket/create:154 +#: share/html/Ticket/Create.html:350 share/html/index.html:94 share/html/m/ticket/create:144 msgid "Queue could not be loaded." msgstr "Îεν ήÏαν Î´Ï Î½Î±Ïή η ÏÏÏÏÏÏη ÏÎ·Ï Î¿Ï ÏάÏ" -#: lib/RT/Queue.pm:452 +#: lib/RT/Queue.pm:444 msgid "Queue created" msgstr "Î Î¿Ï Ïά Î´Î·Î¼Î¹Î¿Ï Ïγήθηκε" -#: lib/RT/Queue.pm:491 +#: lib/RT/Queue.pm:483 msgid "Queue disabled" msgstr "Î Î¿Ï Ïά αÏενεÏγοÏοιήθηκε" -#: lib/RT/Queue.pm:493 +#: lib/RT/Queue.pm:485 msgid "Queue enabled" msgstr "Î Î¿Ï Ïά αÏενεÏγοÏοιήθηκε" @@ -5997,7 +6134,7 @@ msgstr "Î Î¿Ï Ïά αÏενεÏγοÏοιήθηκε" msgid "Queue id" msgstr "Î¤Î±Ï ÏÏÏηÏα Î¿Ï ÏάÏ" -#: lib/RT/CustomField.pm:337 share/html/SelfService/Display.html:124 +#: lib/RT/CustomField.pm:337 share/html/SelfService/Display.html:109 msgid "Queue not found" msgstr "Îεν βÏÎθηκε η Î¿Ï Ïά" @@ -6025,7 +6162,7 @@ msgstr "QueueName" msgid "QueueWatcher" msgstr "QueueWatcher" -#: share/html/Admin/Global/CustomFields/index.html:77 share/html/Elements/Tabs:137 share/html/Elements/Tabs:239 share/html/Elements/Tabs:82 +#: lib/RT/CustomField.pm:1674 share/html/Admin/Global/CustomFields/index.html:77 share/html/Elements/Tabs:138 share/html/Elements/Tabs:240 share/html/Elements/Tabs:83 msgid "Queues" msgstr "ÎÏ ÏÎÏ" @@ -6037,11 +6174,11 @@ msgstr "ÎÏ ÏÎÏ ÏÎ¿Ï Î´Î¹Î±ÏειÏίζομαι" msgid "Queues I'm an AdminCc for" msgstr "ÎÏ ÏÎÏ Î³Î¹Î± ÏÎ¹Ï Î¿ÏÎ¿Î¯ÎµÏ ÎµÎ¯Î¼Î±Î¹ AdminCc" -#: lib/RT/Config.pm:425 +#: lib/RT/Config.pm:416 msgid "Quick Create" msgstr "" -#: share/html/Articles/Elements/QuickSearch:48 share/html/Elements/Quicksearch:50 share/html/Elements/Tabs:471 share/html/Prefs/Quicksearch.html:69 +#: share/html/Articles/Elements/QuickSearch:48 share/html/Elements/Quicksearch:50 share/html/Elements/Tabs:485 share/html/Prefs/Quicksearch.html:69 msgid "Quick search" msgstr "ÎÏήγοÏη αναζήÏηÏη" @@ -6049,6 +6186,14 @@ msgstr "ÎÏήγοÏη αναζήÏηÏη" msgid "Quick ticket creation" msgstr "ÎÏήγοÏη Î´Î·Î¼Î¹Î¿Ï Ïγία αιÏήμαÏοÏ" +#: etc/RT_Config.pm:1124 etc/initialdata:627 +msgid "QuickCreate" +msgstr "" + +#: etc/RT_Config.pm:1124 etc/initialdata:638 +msgid "Quicksearch" +msgstr "" + #: lib/RT/Date.pm:120 msgid "RFC2616" msgstr "RFC2616" @@ -6057,7 +6202,7 @@ msgstr "RFC2616" msgid "RFC2822" msgstr "RFC2822" -#: share/html/Elements/Tabs:752 +#: share/html/Elements/Tabs:768 msgid "RSS" msgstr "RSS" @@ -6069,7 +6214,7 @@ msgstr "RT %1 για %2" msgid "RT Administration" msgstr "ÎιαÏείÏιÏη RT" -#: lib/RT/Installer.pm:162 +#: lib/RT/Installer.pm:165 msgid "RT Administrator Email" msgstr "Email ÎιαÏείÏιÏÏή RT" @@ -6077,7 +6222,7 @@ msgstr "Email ÎιαÏείÏιÏÏή RT" msgid "RT Configuration" msgstr "ÎιαμÏÏÏÏÏη RT" -#: share/html/Elements/Error:69 share/html/SelfService/Error.html:64 +#: share/html/Elements/Error:72 share/html/SelfService/Error.html:64 msgid "RT Error" msgstr "ΣÏάλμα RT" @@ -6089,7 +6234,7 @@ msgstr "ÎÏ ÏÎ¿ÎµÎ¾Ï ÏηÏÎÏηÏη RT" msgid "RT Size" msgstr "ÎÎÎ³ÎµÎ¸Î¿Ï RT" -#: lib/RT/Config.pm:306 lib/RT/Config.pm:315 share/html/Admin/Global/MyRT.html:48 share/html/Admin/Global/MyRT.html:56 share/html/Admin/Users/MyRT.html:64 share/html/Elements/Tabs:195 share/html/Elements/Tabs:306 share/html/Elements/Tabs:470 share/html/Prefs/MyRT.html:60 share/html/Prefs/MyRT.html:84 share/html/index.html:4 +#: lib/RT/Config.pm:306 share/html/Admin/Global/MyRT.html:48 share/html/Admin/Global/MyRT.html:56 share/html/Admin/Users/MyRT.html:64 share/html/Elements/Tabs:196 share/html/Elements/Tabs:310 share/html/Elements/Tabs:484 share/html/Prefs/MyRT.html:60 share/html/Prefs/MyRT.html:84 share/html/index.html:4 msgid "RT at a glance" msgstr "To RT με μια μαÏιά" @@ -6114,15 +6259,20 @@ msgstr "Το RT μÏοÏεί να κάνει ÏÎ¹Ï ÏιμÎÏ Ïε Î±Ï ÏÏ Ï msgid "RT core variables" msgstr "ÎαÏικÎÏ Î¼ÎµÏαβληÏÎÏ RT" -#: lib/RT/Interface/Web/Session.pm:275 +#: lib/RT/Interface/Web/Session.pm:279 msgid "RT couldn't store your session." msgstr "To RT Î±Î´Ï Î½Î±Ïεί να ÏÏ Î»Î¬Î¾ÎµÎ¹ Ïην ÏÏ Î½ÎµÎ´Ïία ÏαÏ" -#: share/html/Elements/Logo:61 share/html/m/_elements/header:49 share/html/m/index.html:48 share/html/m/login:82 +#: share/html/Elements/Logo:61 share/html/m/_elements/header:49 share/html/m/_elements/login:53 share/html/m/index.html:48 #. (RT->Config->Get('rtname')) msgid "RT for %1" msgstr "RT για %1" +#: share/html/Elements/CSRF:55 +#. ($strong_start, $strong_end, $Reason, $action) +msgid "RT has detected a possible %1cross-site request forgery%2 for this request, because %3. A malicious attacker may be trying to %1%4%2 on your behalf. If you did not initiate this request, then you should alert your security team." +msgstr "" + #: share/html/Install/index.html:71 msgid "RT is an enterprise-grade issue tracking system designed to let you intelligently and efficiently manage tasks, issues, requests, defects or anything else that looks like an \"action item.\"" msgstr "To RT είναι Îνα ÏÏÏÏημα διαÏείÏιÏÎ·Ï Î±Î¹ÏημάÏÏν, εÏαγγελμαÏÎ¹ÎºÎ¿Ï ÎµÏιÏÎÎ´Î¿Ï , ÏÎ¿Ï ÏÎ±Ï ÎµÏιÏÏÎÏει να διαÏειÏίζεÏÏε Ïα καθήκονÏα, ζηÏήμαÏα, αιÏήÏειÏ, Î²Î»Î¬Î²ÎµÏ Î® οÏιδήÏοÏε άλλο αίÏημα, ÎÎ¾Ï Ïνα και αÏοÏελεÏμαÏικά" @@ -6131,11 +6281,11 @@ msgstr "To RT είναι Îνα ÏÏÏÏημα διαÏείÏιÏÎ·Ï Î±Î¹Ïημ msgid "RT is used by Fortune 100 companies, one-person businesses, government agencies, educational institutions, hospitals, nonprofits, NGOs, libraries, open source projects and all sorts of other organizations on all seven continents. (Yes, even Antarctica.)" msgstr "Το RT ÏÏηÏιμοÏοιείÏαι αÏÏ ÎµÏαιÏÎ¯ÎµÏ ÏÏη λίÏÏα Fortune 100, εÏαιÏÎ¯ÎµÏ ÎµÎ½ÏÏ Î±ÏÏÎ¼Î¿Ï ÎºÏ Î²ÎµÏνήÏειÏ, εκÏÎ±Î¹Î´ÎµÏ Ïικά ιδÏÏμαÏα, νοÏοκομεία, μη κεÏδοÏκοÏικοÏÏ/μη ÎºÏ Î²ÎµÏνηÏικοÏÏ Î¿ÏγανιÏμοÏÏ, βιβλιοθήκεÏ, ÎÏγα ανοικÏÎ¿Ï ÎºÏδικα και ÏÎ»Î¿Ï Ï ÏÎ¿Ï Ï ÏÏÏÎ¿Ï Ï Î¿ÏγανιÏμÏν ÏÏÎ¹Ï 7 ηÏείÏÎ¿Ï Ï. ( Îαι ακÏμα και ÏÏην ÎνÏαÏκÏική!)" -#: lib/RT/Installer.pm:121 +#: lib/RT/Installer.pm:123 msgid "RT will connect to the database using this user. It will be created for you." msgstr "Το RT θα ÏÏ Î½Î´ÎµÎ¸ÎµÎ¯ ÏÏην βάÏη δεδομÎνÏν ÏÏηÏιμοÏοιÏνÏÎ±Ï Î±Ï ÏÏ Ïον ÏÏήÏÏη. Îα Î´Î·Î¼Î¹Î¿Ï Ïγηθεί για ÏÎ±Ï Î±Ï ÏÏμαÏα." -#: lib/RT/Installer.pm:155 +#: lib/RT/Installer.pm:158 msgid "RT will create a user called \"root\" and set this as their password" msgstr "Το RT θα Î´Î·Î¼Î¹Î¿Ï ÏγήÏει Îνα ÏÏήÏÏη με Ïνομα \"root\" και θα Ïο οÏίÏει Î±Ï ÏÏ Ïαν Ïον κÏÎ´Î¹ÎºÏ ÏÎ¿Ï " @@ -6152,7 +6302,7 @@ msgstr "Το RT θα ανÏικαÏαÏÏήÏει Ïα %1 και %2 με Ïην msgid "RT will replace __id__ and __CustomField__ with the record id and custom field value, respectively" msgstr "Το RT θα ανÏικαÏαÏÏήÏει Ïα __id__ και __CustomField__ με Ïην εγγεγÏαμÎνη ÏÎ±Ï ÏÏÏηÏα και Ïιμή ÎµÎ¹Î´Î¹ÎºÎ¿Ï ÏÎµÎ´Î¯Î¿Ï , ανÏίÏÏοιÏα" -#: lib/RT/Installer.pm:142 +#: lib/RT/Installer.pm:144 msgid "RT will use this string to uniquely identify your installation and looks for it in the subject of emails to decide what ticket a message applies to. We recommend that you set this to your internet domain. (ex: example.com)" msgstr "Το RT θα ÏÏηÏιμοÏοήÏει Î±Ï Ïή Ïην ÏÏ Î¼Î²Î¿Î»Î¿ÏειÏά για να ÏÏοÏδιοÏίÏει εÏακÏιβÏÏ Ïην εγκαÏάÏÏαÏη ÏÎ±Ï ÎºÎ±Î¹ κοιÏάζει Ïο θÎμα ÏÏν email για να αÏοÏαÏίÏει Ïε Ïοιο αίÏημα εÏαÏμÏζεÏαι Ïο Î¼Î®Î½Ï Î¼Î±. Î£Î±Ï ÏÏ Î½Î¹ÏÏοÏμε να οÏίÏεÏε Î±Ï ÏÏ Ïο Ïεδίο ÏÏο ÏομÎα διαδικÏÏÎ¿Ï ÏαÏ. (ÏÏ: example.com)" @@ -6164,12 +6314,12 @@ msgstr "Το RT Î´Î¿Ï Î»ÎµÏει με αÏκεÏοÏÏ Î´Î¹Î±ÏοÏεÏÎ¹ÎºÎ¿Ï msgid "RT/Admin/Edit the group %1" msgstr "RT/ÎιαÏείÏιÏη/ÎÏεξεÏγαÏία Î¿Î¼Î¬Î´Î±Ï %1" -#: share/html/Admin/Queues/Modify.html:224 +#: share/html/Admin/Queues/Modify.html:225 #. ($address) msgid "RTAddressRegexp option in the config doesn't match %1" msgstr "ΠεÏιλογή RTAddressRegexp ÏÏÎ¹Ï ÏιθμίÏÎµÎ¹Ï Î´ÎµÎ½ ÏαιÏιάζει με Ïο %1" -#: etc/RT_Config.pm:2366 etc/RT_Config.pm:2370 etc/RT_Config.pm:2440 etc/RT_Config.pm:2444 +#: etc/RT_Config.pm:2469 etc/RT_Config.pm:2473 etc/RT_Config.pm:2545 etc/RT_Config.pm:2549 msgid "Re-open" msgstr "" @@ -6177,7 +6327,7 @@ msgstr "" msgid "Real Name" msgstr "Î ÏαγμαÏÎ¹ÎºÏ Ïνομα" -#: NOT FOUND IN SOURCE +#: lib/RT/Report/Tickets.pm:65 msgid "RealName" msgstr "RealName" @@ -6189,7 +6339,7 @@ msgstr "ΠαÏαλήÏÏηÏ" msgid "Recipient must be an email address" msgstr "" -#: share/html/Ticket/Elements/ShowSimplifiedRecipients:77 +#: share/html/Ticket/Elements/ShowSimplifiedRecipients:78 msgid "Recipients" msgstr "" @@ -6205,27 +6355,27 @@ msgstr "ÎναδÏÎ¿Î¼Î¹ÎºÏ Î¼ÎλοÏ" msgid "Refer to" msgstr "" -#: lib/RT/Transaction.pm:797 +#: lib/RT/Transaction.pm:808 #. ($value) msgid "Reference by %1 added" msgstr "Î ÏοÏÏÎθηκε η ÏαÏαÏομÏή αÏο %1" -#: lib/RT/Transaction.pm:837 +#: lib/RT/Transaction.pm:847 #. ($value) msgid "Reference by %1 deleted" msgstr "ÎιαγÏάÏηκε η ÏαÏαÏομÏή αÏο %1" -#: lib/RT/Transaction.pm:794 +#: lib/RT/Transaction.pm:805 #. ($value) msgid "Reference to %1 added" msgstr "Î ÏοÏÏÎθηκε η ÏαÏαÏομÏή ÏÏο %1" -#: lib/RT/Transaction.pm:834 +#: lib/RT/Transaction.pm:844 #. ($value) msgid "Reference to %1 deleted" msgstr "ÎιαγÏάÏηκε η ÏαÏαÏομÏή ÏÏο %1" -#: share/html/Articles/Article/Elements/EditLinks:84 share/html/Articles/Article/Elements/ShowLinks:70 share/html/Articles/Article/Elements/ShowSearchCriteria:128 share/html/Elements/EditLinks:100 share/html/Elements/EditLinks:158 share/html/Elements/ShowLinks:127 share/html/Ticket/Create.html:259 share/html/Ticket/Elements/BulkLinks:104 share/html/Ticket/Elements/BulkLinks:151 share/html/m/ticket/create:432 share/html/m/ticket/show:470 +#: share/html/Articles/Article/Elements/EditLinks:84 share/html/Articles/Article/Elements/ShowLinks:70 share/html/Articles/Article/Elements/ShowSearchCriteria:128 share/html/Elements/EditLinks:100 share/html/Elements/EditLinks:158 share/html/Elements/ShowLinks:127 share/html/Ticket/Create.html:259 share/html/Ticket/Elements/BulkLinks:104 share/html/Ticket/Elements/BulkLinks:151 share/html/m/ticket/create:400 share/html/m/ticket/show:476 msgid "Referred to by" msgstr "ÎνεÏεÏÏμενο αÏÏ" @@ -6233,7 +6383,7 @@ msgstr "ÎνεÏεÏÏμενο αÏÏ" msgid "ReferredToBy" msgstr "ReferredToBy" -#: share/html/Articles/Article/Elements/EditLinks:58 share/html/Articles/Article/Elements/ShowLinks:48 share/html/Elements/EditLinks:154 share/html/Elements/EditLinks:91 share/html/Elements/SelectLinkType:51 share/html/Elements/ShowLinks:113 share/html/Ticket/Create.html:258 share/html/Ticket/Elements/BulkLinks:147 share/html/Ticket/Elements/BulkLinks:94 share/html/m/ticket/create:431 share/html/m/ticket/show:460 +#: share/html/Articles/Article/Elements/EditLinks:58 share/html/Articles/Article/Elements/ShowLinks:48 share/html/Elements/EditLinks:154 share/html/Elements/EditLinks:91 share/html/Elements/SelectLinkType:51 share/html/Elements/ShowLinks:113 share/html/Ticket/Create.html:258 share/html/Ticket/Elements/BulkLinks:147 share/html/Ticket/Elements/BulkLinks:94 share/html/m/ticket/create:399 share/html/m/ticket/show:466 msgid "Refers to" msgstr "ÎναÏÎÏεÏαι Ïε" @@ -6245,27 +6395,27 @@ msgstr "RefersTo" msgid "Refresh" msgstr "ÎνανÎÏÏη" -#: lib/RT/Config.pm:326 +#: lib/RT/Config.pm:317 msgid "Refresh home page every 10 minutes." msgstr "ÎνανÎÏÏη αÏÏÎ¹ÎºÎ®Ï ÏÎµÎ»Î¯Î´Î±Ï ÎºÎ¬Î¸Îµ 10 λεÏÏά." -#: lib/RT/Config.pm:329 +#: lib/RT/Config.pm:320 msgid "Refresh home page every 120 minutes." msgstr "ÎνανÎÏÏη αÏÏÎ¹ÎºÎ®Ï ÏÎµÎ»Î¯Î´Î±Ï ÎºÎ¬Î¸Îµ 120 λεÏÏά." -#: lib/RT/Config.pm:324 +#: lib/RT/Config.pm:315 msgid "Refresh home page every 2 minutes." msgstr "ÎνανÎÏÏη αÏÏÎ¹ÎºÎ®Ï ÏÎµÎ»Î¯Î´Î±Ï ÎºÎ¬Î¸Îµ 2 λεÏÏά." -#: lib/RT/Config.pm:327 +#: lib/RT/Config.pm:318 msgid "Refresh home page every 20 minutes." msgstr "ÎνανÎÏÏη αÏÏÎ¹ÎºÎ®Ï ÏÎµÎ»Î¯Î´Î±Ï ÎºÎ¬Î¸Îµ 20 λεÏÏά." -#: lib/RT/Config.pm:325 +#: lib/RT/Config.pm:316 msgid "Refresh home page every 5 minutes." msgstr "ÎνανÎÏÏη αÏÏÎ¹ÎºÎ®Ï ÏÎµÎ»Î¯Î´Î±Ï ÎºÎ¬Î¸Îµ 5 λεÏÏά." -#: lib/RT/Config.pm:328 +#: lib/RT/Config.pm:319 msgid "Refresh home page every 60 minutes." msgstr "ÎνανÎÏÏη αÏÏÎ¹ÎºÎ®Ï ÏÎµÎ»Î¯Î´Î±Ï ÎºÎ¬Î¸Îµ 60 λεÏÏά." @@ -6298,7 +6448,11 @@ msgstr "ÎνανÎÏÏη αÏοÏελεÏμάÏÏν αναζήÏηÏÎ·Ï ÎºÎ¬Î¸ msgid "Refresh this page every %1 minutes." msgstr "ÎνανÎÏÏη Î±Ï ÏÎ®Ï ÏÎ·Ï ÏÎµÎ»Î¯Î´Î±Ï ÎºÎ¬Î¸Îµ %1 λεÏÏά." -#: etc/RT_Config.pm:2342 etc/RT_Config.pm:2358 etc/RT_Config.pm:2416 etc/RT_Config.pm:2432 +#: etc/RT_Config.pm:1124 etc/initialdata:646 +msgid "RefreshHomepage" +msgstr "" + +#: etc/RT_Config.pm:2445 etc/RT_Config.pm:2461 etc/RT_Config.pm:2521 etc/RT_Config.pm:2537 msgid "Reject" msgstr "" @@ -6306,22 +6460,22 @@ msgstr "" msgid "Remember default queue" msgstr "" -#: share/html/Elements/ShowReminders:51 share/html/Ticket/Elements/Reminders:79 +#: share/html/Elements/ShowReminders:51 share/html/Ticket/Elements/Reminders:81 msgid "Reminder" msgstr "" -#: lib/RT/Interface/Web.pm:2168 lib/RT/Transaction.pm:934 +#: lib/RT/Interface/Web.pm:2632 lib/RT/Transaction.pm:944 #. ($args->{'NewReminder-Subject'}) #. ($ticket->Subject) msgid "Reminder '%1' added" msgstr "Î ÏοÏÏÎθηκε η Ï ÏενθÏμιÏη '%1'" -#: lib/RT/Transaction.pm:947 +#: lib/RT/Transaction.pm:957 #. ($ticket->Subject) msgid "Reminder '%1' completed" msgstr "ÎλοκληÏÏθηκε η Ï ÏενθÏμιÏη '%1'" -#: lib/RT/Transaction.pm:940 +#: lib/RT/Transaction.pm:950 #. ($ticket->Subject) msgid "Reminder '%1' reopened" msgstr "ÎÏανεÏγοÏοιήθηκε η Ï ÏενθÏμιÏη '%1'" @@ -6330,7 +6484,7 @@ msgstr "ÎÏανεÏγοÏοιήθηκε η Ï ÏενθÏμιÏη '%1'" msgid "Reminder ticket #%1" msgstr "Î¥ÏενθÏμιÏη αιÏήμαÏÎ¿Ï #%1" -#: share/html/Elements/Tabs:551 share/html/Ticket/Elements/Reminders:76 share/html/Ticket/Elements/ShowSummary:73 share/html/Ticket/Reminders.html:54 share/html/m/ticket/show:355 +#: share/html/Elements/Tabs:566 share/html/Ticket/Elements/Reminders:78 share/html/Ticket/Elements/ShowSummary:73 share/html/Ticket/Reminders.html:55 share/html/m/ticket/show:361 msgid "Reminders" msgstr "Î¥ÏÎµÎ½Î¸Ï Î¼Î¯ÏειÏ" @@ -6355,7 +6509,7 @@ msgstr "ÎÏαίÏεÏη Cc" msgid "Remove Requestor" msgstr "ÎÏαίÏεÏη ÎιÏοÏνÏοÏ" -#: lib/RT/Queue.pm:1041 +#: lib/RT/Queue.pm:1063 #. ($principal->Object->Name, $args{'Type'}) msgid "Removed %1 from members of %2 for this queue." msgstr "" @@ -6368,7 +6522,7 @@ msgstr "" msgid "Replaces the owner dropdowns with textboxes" msgstr "" -#: share/html/Elements/Tabs:555 share/html/Ticket/Elements/ShowTransaction:201 share/html/m/_elements/ticket_menu:69 +#: share/html/Elements/Tabs:570 share/html/Ticket/Elements/ShowTransaction:201 share/html/m/_elements/ticket_menu:69 msgid "Reply" msgstr "ÎÏάνÏηÏη" @@ -6376,7 +6530,7 @@ msgstr "ÎÏάνÏηÏη" msgid "Reply Address" msgstr "ÎιεÏÎ¸Ï Î½Ïη αÏάνÏηÏηÏ" -#: share/html/Search/Bulk.html:130 share/html/Ticket/ModifyAll.html:95 share/html/Ticket/Update.html:79 share/html/m/ticket/reply:91 +#: share/html/Search/Bulk.html:130 share/html/Ticket/ModifyAll.html:95 share/html/Ticket/Update.html:79 share/html/m/ticket/reply:92 msgid "Reply to requestors" msgstr "ÎÏάνÏηÏη ÏÏÎ¿Ï Ï Î±Î¹ÏοÏνÏεÏ" @@ -6392,7 +6546,7 @@ msgstr "ReplyToTicket" msgid "Reports" msgstr "ÎναÏοÏÎÏ" -#: lib/RT/ACE.pm:100 lib/RT/Tickets.pm:137 +#: lib/RT/ACE.pm:100 lib/RT/Report/Tickets.pm:63 lib/RT/Tickets.pm:137 msgid "Requestor" msgstr "ÎιÏÏν" @@ -6400,7 +6554,7 @@ msgstr "ÎιÏÏν" msgid "RequestorGroup" msgstr "RequestorGroup" -#: lib/RT/Graph/Tickets.pm:154 lib/RT/Tickets.pm:138 share/html/Elements/QuickCreate:70 share/html/Elements/RT__Ticket/ColumnMap:173 share/html/Elements/RT__Ticket/ColumnMap:255 share/html/Search/Elements/BuildFormatString:100 share/html/SelfService/Create.html:67 share/html/Ticket/Create.html:116 share/html/Ticket/Elements/EditPeople:70 share/html/Ticket/Elements/ShowPeople:58 share/html/m/_elements/ticket_list:94 share/html/m/ticket/create:307 share/html/m/ticket/show:290 +#: lib/RT/Graph/Tickets.pm:154 lib/RT/Tickets.pm:138 share/html/Elements/QuickCreate:70 share/html/Elements/RT__Ticket/ColumnMap:173 share/html/Elements/RT__Ticket/ColumnMap:255 share/html/Search/Elements/BuildFormatString:100 share/html/SelfService/Create.html:67 share/html/Ticket/Create.html:116 share/html/Ticket/Elements/EditPeople:70 share/html/Ticket/Elements/ShowPeople:58 share/html/m/_elements/ticket_list:94 share/html/m/ticket/create:273 share/html/m/ticket/show:296 msgid "Requestors" msgstr "ÎιÏοÏνÏεÏ" @@ -6421,7 +6575,7 @@ msgstr "ÎÏαναÏοÏά" msgid "Reset RT at a glance" msgstr "" -#: share/html/User/Prefs.html:182 +#: share/html/User/Prefs.html:178 msgid "Reset secret authentication token" msgstr "ÎÏαναÏοÏά Î¼Ï ÏÏÎ¹ÎºÎ¿Ï ÎºÎ¿Ï ÏÎ¿Î½Î¹Î¿Ï ÏÎ±Ï ÏοÏοίηÏηÏ" @@ -6433,16 +6587,16 @@ msgstr "ÎÏαναÏοÏά ÏÏοκαθοÏιÏμÎνÏν" msgid "Residence" msgstr "ÎαÏοικία" -#: etc/RT_Config.pm:2338 etc/RT_Config.pm:2354 etc/RT_Config.pm:2412 etc/RT_Config.pm:2428 share/html/Search/Elements/EditFormat:75 +#: etc/RT_Config.pm:2441 etc/RT_Config.pm:2457 etc/RT_Config.pm:2517 etc/RT_Config.pm:2533 share/html/Search/Elements/EditFormat:75 msgid "Resolve" msgstr "ÎÏÎ¯Î»Ï Ïη" -#: share/html/m/ticket/reply:167 +#: share/html/m/ticket/reply:169 #. ($t->id, $t->Subject) msgid "Resolve ticket #%1 (%2)" msgstr "ÎÏÎ¯Î»Ï Ïη αιÏήμαÏÎ¿Ï #%1 (%2)" -#: etc/initialdata:321 lib/RT/Graph/Tickets.pm:155 lib/RT/Ticket.pm:933 lib/RT/Tickets.pm:129 share/html/Elements/RT__Ticket/ColumnMap:216 share/html/Elements/RT__Ticket/ColumnMap:241 share/html/Elements/SelectDateType:51 share/html/Search/Elements/BuildFormatString:100 +#: etc/initialdata:321 lib/RT/Graph/Tickets.pm:155 lib/RT/Report/Tickets.pm:75 lib/RT/Ticket.pm:933 lib/RT/Tickets.pm:129 share/html/Elements/RT__Ticket/ColumnMap:216 share/html/Elements/RT__Ticket/ColumnMap:241 share/html/Elements/SelectDateType:51 share/html/Search/Elements/BuildFormatString:100 msgid "Resolved" msgstr "ÎÏÎ¹Î»Ï Î¼Î¼Îνα" @@ -6490,7 +6644,7 @@ msgstr "ÎÏαναÏοÏά" msgid "Right Delegated" msgstr "ÎÎ¾Î¿Ï ÏιοδÏÏηÏη ÎικαιÏμαÏοÏ" -#: lib/RT/ACE.pm:302 +#: lib/RT/ACE.pm:303 msgid "Right Granted" msgstr "ΠαÏαÏÏÏηÏη ÎικαιÏμαÏοÏ" @@ -6498,7 +6652,7 @@ msgstr "ΠαÏαÏÏÏηÏη ÎικαιÏμαÏοÏ" msgid "Right Loaded" msgstr "ΦÏÏÏÏÏη ÎικαιÏμαÏοÏ" -#: lib/RT/ACE.pm:357 +#: lib/RT/ACE.pm:358 msgid "Right could not be revoked" msgstr "Το ÎικαίÏμα δεν μÏÏÏεÏε να ανακληθεί" @@ -6506,15 +6660,15 @@ msgstr "Το ÎικαίÏμα δεν μÏÏÏεÏε να ανακληθεί" msgid "Right not found" msgstr "Το ÎικαίÏμα δεν ÎÏει βÏεθεί" -#: lib/RT/ACE.pm:325 +#: lib/RT/ACE.pm:326 msgid "Right not loaded." msgstr "Το ÎικαίÏμα δεν ÎÏει ÏοÏÏÏθεί" -#: lib/RT/ACE.pm:353 +#: lib/RT/ACE.pm:354 msgid "Right revoked" msgstr "ÎνάκληÏη ÎικαιÏμαÏοÏ" -#: lib/RT/Interface/Web.pm:1804 lib/RT/Interface/Web.pm:1915 +#: lib/RT/Interface/Web.pm:2250 lib/RT/Interface/Web.pm:2350 #. ($object_type) msgid "Rights could not be granted for %1" msgstr "Τα δικαιÏμαÏα δεν μÏÏÏεÏαν να ÏαÏαÏÏÏηθοÏν ÏÏο %1" @@ -6543,7 +6697,7 @@ msgstr "ÎÏαμμÎÏ Î±Î½Î¬ ÎºÎ¿Ï Ïί" msgid "Rows per page" msgstr "ÎÏαμμÎÏ Î±Î½Î¬ Ïελίδα" -#: share/html/Admin/Tools/Queries.html:49 share/html/Admin/Tools/Queries.html:58 share/html/Elements/Tabs:223 +#: share/html/Admin/Tools/Queries.html:49 share/html/Admin/Tools/Queries.html:58 share/html/Elements/Tabs:224 msgid "SQL Queries" msgstr "" @@ -6563,15 +6717,15 @@ msgstr "Σαβ" msgid "Saturday" msgstr "ΣάββαÏο" -#: share/html/Articles/Article/Elements/ShowSavedSearches:63 share/html/Prefs/MyRT.html:71 share/html/Prefs/Quicksearch.html:63 share/html/Prefs/Search.html:67 share/html/Search/Elements/EditSearches:73 share/html/Ticket/Elements/ShowSummary:80 share/html/Widgets/SelectionBox:233 share/html/m/ticket/show:361 +#: share/html/Articles/Article/Elements/ShowSavedSearches:63 share/html/Prefs/MyRT.html:71 share/html/Prefs/Quicksearch.html:63 share/html/Prefs/Search.html:67 share/html/Search/Elements/EditSearches:73 share/html/Ticket/Elements/ShowSummary:80 share/html/Widgets/SelectionBox:233 share/html/m/ticket/show:367 msgid "Save" msgstr "ÎÏÎ¿Î¸Î®ÎºÎµÏ Ïη" -#: share/html/Admin/Articles/Classes/GroupRights.html:57 share/html/Admin/Articles/Classes/Modify.html:99 share/html/Admin/Articles/Classes/UserRights.html:56 share/html/Admin/CustomFields/GroupRights.html:56 share/html/Admin/CustomFields/Modify.html:151 share/html/Admin/CustomFields/UserRights.html:55 share/html/Admin/Elements/EditScrip:145 share/html/Admin/Global/GroupRights.html:54 share/html/Admin/Global/Template.html:91 share/html/Admin/Global/UserRights.html:54 share/html/Admin/Groups/GroupRights.html:55 share/html/Admin/Groups/Modify.html:94 share/html/Admin/Groups/UserRights.html:55 share/html/Admin/Queues/GroupRights.html:59 share/html/Admin/Queues/Modify.html:156 share/html/Admin/Queues/People.html:124 share/html/Admin/Queues/Template.html:115 share/html/Admin/Queues/UserRights.html:60 share/html/Admin/Users/GnuPG.html:73 share/html/Admin/Users/Modify.html:227 share/html/Articles/Article/Edit.html:102 share/html/Dashboards/Modify.html:72 share/html/Dashboards/Subscription.html:183 share/html/Prefs/Other.html:75 share/html/Prefs/Quicksearch.html:63 share/html/Prefs/Search.html:67 share/html/Prefs/SearchOptions.html:62 share/html/SelfService/Prefs.html:61 share/html/Ticket/Modify.html:64 share/html/Ticket/ModifyAll.html:127 share/html/Ticket/ModifyDates.html:60 share/html/Ticket/ModifyLinks.html:62 share/html/Ticket/ModifyPeople.html:76 share/html/Ticket/Reminders.html:61 +#: share/html/Admin/Articles/Classes/GroupRights.html:57 share/html/Admin/Articles/Classes/Modify.html:99 share/html/Admin/Articles/Classes/UserRights.html:56 share/html/Admin/CustomFields/GroupRights.html:56 share/html/Admin/CustomFields/Modify.html:151 share/html/Admin/CustomFields/UserRights.html:55 share/html/Admin/Elements/EditScrip:145 share/html/Admin/Global/GroupRights.html:54 share/html/Admin/Global/Template.html:91 share/html/Admin/Global/UserRights.html:54 share/html/Admin/Groups/GroupRights.html:55 share/html/Admin/Groups/Modify.html:94 share/html/Admin/Groups/UserRights.html:55 share/html/Admin/Queues/GroupRights.html:59 share/html/Admin/Queues/Modify.html:158 share/html/Admin/Queues/People.html:124 share/html/Admin/Queues/Template.html:115 share/html/Admin/Queues/UserRights.html:60 share/html/Admin/Users/GnuPG.html:73 share/html/Admin/Users/Modify.html:227 share/html/Articles/Article/Edit.html:102 share/html/Dashboards/Modify.html:72 share/html/Dashboards/Subscription.html:183 share/html/Prefs/Other.html:76 share/html/Prefs/Quicksearch.html:63 share/html/Prefs/Search.html:67 share/html/Prefs/SearchOptions.html:62 share/html/SelfService/Prefs.html:61 share/html/Ticket/Modify.html:64 share/html/Ticket/ModifyAll.html:127 share/html/Ticket/ModifyDates.html:60 share/html/Ticket/ModifyLinks.html:62 share/html/Ticket/ModifyPeople.html:76 share/html/Ticket/Reminders.html:62 msgid "Save Changes" msgstr "ÎÏÎ¿Î¸Î®ÎºÎµÏ Ïη ÎλλαγÏν" -#: share/html/User/Prefs.html:190 +#: share/html/User/Prefs.html:199 msgid "Save Preferences" msgstr "ÎÏÎ¿Î¸Î®ÎºÎµÏ Ïη Î ÏοÏιμήÏεÏν" @@ -6588,16 +6742,20 @@ msgid "Save this search" msgstr "" #: lib/RT/SharedSetting.pm:213 -#. ($self->ObjectName, $name) +#. ($self->loc( $self->ObjectName ), $name) msgid "Saved %1 %2" msgstr "ÎÏÎ¿Î¸Î®ÎºÎµÏ Ïη %1 %2" +#: share/html/Admin/Global/MyRT.html:75 share/html/Dashboards/Queries.html:128 +msgid "Saved Search" +msgstr "" + #: share/html/Elements/ShowSearch:72 -#. ($SavedSearch) +#. ($m->interp->apply_escapes($SavedSearch, 'h')) msgid "Saved Search %1 not found" msgstr "Îεν βÏÎθηκε η ÎÏÎ¿Î¸Î·ÎºÎµÏ Î¼Îνη ÎναζήÏηÏη %1" -#: share/html/Elements/SavedSearches:48 share/html/Elements/Tabs:473 +#: share/html/Elements/SavedSearches:48 share/html/Elements/Tabs:487 msgid "Saved Searches" msgstr "" @@ -6609,7 +6767,11 @@ msgstr "ÎÏÎ¿Î¸Î·ÎºÎµÏ Î¼Îνα διαγÏάμμαÏα" msgid "Saved searches" msgstr "ÎÏÎ¿Î¸Î·ÎºÎµÏ Î¼ÎÎ½ÎµÏ Î±Î½Î±Î¶Î·ÏήÏειÏ" -#: share/html/Ticket/Elements/PreviewScrips:69 +#: etc/RT_Config.pm:1124 +msgid "SavedSearches" +msgstr "" + +#: share/html/Ticket/Elements/PreviewScrips:71 #. ($scrip->id) msgid "Scrip #%1" msgstr "Scrip #%1" @@ -6626,7 +6788,7 @@ msgstr "Πεδια Scrip" msgid "Scrip deleted" msgstr "ÎιαγÏαÏή Scrip" -#: share/html/Elements/Tabs:106 share/html/Elements/Tabs:279 +#: share/html/Elements/Tabs:107 share/html/Elements/Tabs:281 msgid "Scrips" msgstr "Scrips" @@ -6638,7 +6800,7 @@ msgstr "Scrips και ΠαÏαλήÏÏεÏ" msgid "Scrips which apply to all queues" msgstr "Scrips ÏÎ¿Ï ÎµÏαÏμÏζονÏαι Ïε ÏÎ»ÎµÏ ÏÎ¹Ï Î¿Ï ÏÎÏ" -#: share/html/Admin/Tools/Shredder/index.html:63 share/html/Articles/Article/Elements/ShowSearchCriteria:144 share/html/Elements/SimpleSearch:49 share/html/Elements/SimpleSearch:49 share/html/Elements/Tabs:418 share/html/Elements/Tabs:789 share/html/Search/Simple.html:58 share/html/m/_elements/menu:64 +#: share/html/Admin/Tools/Shredder/index.html:63 share/html/Articles/Article/Elements/ShowSearchCriteria:144 share/html/Elements/SimpleSearch:49 share/html/Elements/SimpleSearch:49 share/html/Elements/Tabs:432 share/html/Elements/Tabs:809 share/html/Search/Simple.html:58 share/html/m/_elements/menu:64 msgid "Search" msgstr "ÎναζήÏηÏη" @@ -6647,7 +6809,7 @@ msgstr "ÎναζήÏηÏη" msgid "Search %1 updated" msgstr "" -#: share/html/Articles/Elements/GotoArticle:68 share/html/SelfService/Article/Search.html:48 share/html/SelfService/Elements/SearchArticle:49 share/html/SelfService/Elements/SearchArticle:49 +#: share/html/Articles/Elements/GotoArticle:50 share/html/Articles/Elements/GotoArticle:50 share/html/SelfService/Article/Search.html:48 share/html/SelfService/Elements/SearchArticle:49 share/html/SelfService/Elements/SearchArticle:49 msgid "Search Articles" msgstr "" @@ -6680,7 +6842,7 @@ msgstr "" msgid "Search for tickets. Enter id numbers, queues by name, Owners by username and Requestors by email address." msgstr "ÎναζήÏηÏη αιÏημάÏÏν. ÎιÏάγεÏε Î¤Î±Ï ÏÏÏηÏεÏ, ονÏμαÏα Î¿Ï ÏÏν, Î¥ÏεÏÎ¸Ï Î½Î¿Ï Ï Î²Î¬Ïη ÏÎ¿Ï Î¿Î½Î¿Î¼Î±ÏÏÏ ÏÏήÏÏη και ÎιÏηÏÎÏ Î²Î¬Ïη ÏÎ¿Ï email." -#: share/html/Elements/Tabs:469 +#: share/html/Elements/Tabs:483 msgid "Search options" msgstr "ÎÏιλογÎÏ ÎναζήÏηÏηÏ" @@ -6706,15 +6868,15 @@ msgstr "" msgid "Searching the full text of every ticket can take a long time, but if you need to do it, you can search for any word in full ticket history for any word by typing fulltext:word." msgstr "ΠαναζήÏηÏη ÏÏο ÏλήÏÎµÏ ÎºÎµÎ¯Î¼ÎµÎ½Î¿ κάθε αιÏήμαÏÎ¿Ï Î¼ÏοÏεί να ÏάÏει αÏκεÏή ÏÏα, αλλά αν ÏÏÎÏει να γίνει, μÏοÏείÏε να να ÏάξεÏε για οÏιδήÏοÏε λÎξη ÏÏην ιÏÏοÏία ÏÎ¿Ï Î±Î¹ÏήμαÏÎ¿Ï ÏληκÏÏολογÏνÏÎ±Ï fulltext:λÎξη." -#: share/html/User/Prefs.html:178 +#: share/html/User/Prefs.html:170 msgid "Secret authentication token" msgstr "ÎÏ ÏÏÎ¹ÎºÏ ÎºÎ¿Ï ÏÏνι ÏÎ±Ï ÏοÏοίηÏηÏ" -#: bin/rt-crontool:365 +#: bin/rt-crontool:350 msgid "Security:" msgstr "ÎÏÏάλεια:" -#: share/html/Elements/ShowCustomFields:116 share/html/m/ticket/show:194 +#: share/html/Elements/ShowCustomFields:116 share/html/m/ticket/show:196 msgid "See also:" msgstr "ÎείÏε εÏίÏηÏ:" @@ -6778,11 +6940,11 @@ msgstr "SeeOwnDashboard" msgid "SeeQueue" msgstr "SeeQueue" -#: share/html/Elements/Tabs:110 share/html/Elements/Tabs:118 share/html/Elements/Tabs:160 share/html/Elements/Tabs:176 share/html/Elements/Tabs:258 share/html/Elements/Tabs:276 share/html/Elements/Tabs:280 share/html/Elements/Tabs:350 share/html/Elements/Tabs:361 share/html/Elements/Tabs:371 share/html/Elements/Tabs:70 share/html/Elements/Tabs:78 share/html/Elements/Tabs:86 share/html/Elements/Tabs:95 +#: share/html/Elements/Tabs:111 share/html/Elements/Tabs:119 share/html/Elements/Tabs:161 share/html/Elements/Tabs:177 share/html/Elements/Tabs:259 share/html/Elements/Tabs:278 share/html/Elements/Tabs:282 share/html/Elements/Tabs:359 share/html/Elements/Tabs:371 share/html/Elements/Tabs:382 share/html/Elements/Tabs:71 share/html/Elements/Tabs:79 share/html/Elements/Tabs:87 share/html/Elements/Tabs:96 msgid "Select" msgstr "ÎÏιλογή" -#: share/html/Admin/Global/CustomFields/index.html:96 share/html/Elements/Tabs:153 +#: share/html/Admin/Global/CustomFields/index.html:96 share/html/Elements/Tabs:154 msgid "Select Custom Fields for Articles in all Classes" msgstr "" @@ -6839,23 +7001,23 @@ msgstr "ÎÏιλογή Î¬Î»Î»Î·Ï Î³Î»ÏÏÏαÏ" msgid "Select box" msgstr "" -#: share/html/Admin/Global/CustomFields/index.html:78 share/html/Elements/Tabs:138 +#: share/html/Admin/Global/CustomFields/index.html:78 share/html/Elements/Tabs:139 msgid "Select custom fields for all queues" msgstr "ÎÏιλογή ειδικÏν ÏεδίÏν για ÏÎ»ÎµÏ ÏÎ¹Ï Î¿Ï ÏÎÏ" -#: share/html/Admin/Global/CustomFields/index.html:72 share/html/Elements/Tabs:133 +#: share/html/Admin/Global/CustomFields/index.html:72 share/html/Elements/Tabs:134 msgid "Select custom fields for all user groups" msgstr "ÎÏιλογή ειδικÏν ÏεδίÏν για ÏÎ»ÎµÏ ÏÎ¹Ï Î¿Î¼Î¬Î´ÎµÏ" -#: share/html/Admin/Global/CustomFields/index.html:67 share/html/Elements/Tabs:128 +#: share/html/Admin/Global/CustomFields/index.html:67 share/html/Elements/Tabs:129 msgid "Select custom fields for all users" msgstr "ÎÏιλογή ειδικÏν ÏεδίÏν για ÏÎ»Î¿Ï Ï ÏÎ¿Ï Ï ÏÏήÏÏεÏ" -#: share/html/Admin/Global/CustomFields/index.html:84 share/html/Elements/Tabs:143 +#: share/html/Admin/Global/CustomFields/index.html:84 share/html/Elements/Tabs:144 msgid "Select custom fields for tickets in all queues" msgstr "ÎÏιλογή ειδικÏν ÏεδίÏν για αιÏήμαÏα Ïε ÏÎ»ÎµÏ ÏÎ¹Ï Î¿Ï ÏÎÏ" -#: share/html/Admin/Global/CustomFields/index.html:91 share/html/Elements/Tabs:148 +#: share/html/Admin/Global/CustomFields/index.html:91 share/html/Elements/Tabs:149 msgid "Select custom fields for transactions on tickets in all queues" msgstr "ÎÏιλογή ειδικÏν ÏεδίÏν για ÏÏ Î½Î±Î»Î»Î±Î³ÎÏ ÏÏα αιÏήμαÏα Ïε ÏÎ»ÎµÏ ÏÎ¹Ï Î¿Ï ÏÎÏ" @@ -6924,7 +7086,7 @@ msgstr "ÎÏιλεγμÎνα Î ÏοÏαÏμοÏμÎνα Πεδία" msgid "Selected Queues" msgstr "" -#: lib/RT/Crypt/GnuPG.pm:2032 +#: lib/RT/Crypt/GnuPG.pm:2068 msgid "Selected key either is not trusted or doesn't exist anymore." msgstr "Το εÏιλεγμÎνο κλειδί είÏε δεν είναι ÎμÏιÏÏο είÏε δεν Ï ÏάÏÏει" @@ -6984,7 +7146,7 @@ msgstr "ÎÏοÏÏολή email ÏÏÎ¿Ï Ï AdminCcs Ïαν ÏÏÏλιο" msgid "Sends mail to the owner" msgstr "ÎÏοÏÏολή email ÏÏον Ï ÏεÏÎ¸Ï Î½Î¿" -#: lib/RT/Interface/Email.pm:767 +#: lib/RT/Interface/Email.pm:796 msgid "Sent email successfully" msgstr "" @@ -6996,11 +7158,11 @@ msgstr "ΣεÏ" msgid "Separate multiple entries with spaces." msgstr "" -#: lib/RT/User.pm:1599 +#: lib/RT/User.pm:1659 msgid "Set private key" msgstr "" -#: share/html/Elements/Tabs:466 share/html/Prefs/Other.html:79 +#: share/html/Elements/Tabs:480 share/html/Prefs/Other.html:80 msgid "Settings" msgstr "Î¡Ï Î¸Î¼Î¯ÏειÏ" @@ -7008,11 +7170,11 @@ msgstr "Î¡Ï Î¸Î¼Î¯ÏειÏ" msgid "Short usernames" msgstr "" -#: lib/RT/Config.pm:496 +#: lib/RT/Config.pm:490 msgid "Should RT send you mail for ticket updates you make?" msgstr "ÎÎλεÏε να ÏÎ±Ï ÏÏÎλνει Ïο RT email για αλλαγÎÏ ÏÎ¿Ï ÎºÎ¬Î½Î±Ïε ÏÏα αιÏήμαÏα;" -#: share/html/Elements/Tabs:502 share/html/Ticket/Elements/ShowTransaction:182 +#: share/html/Elements/Tabs:516 share/html/Ticket/Elements/ShowTransaction:182 msgid "Show" msgstr "ÎμÏάνιÏη" @@ -7028,7 +7190,7 @@ msgstr "ÎμÏάνιÏη ÏÏηλÏν" msgid "Show Configuration tab" msgstr "" -#: share/html/Elements/Tabs:726 +#: share/html/Elements/Tabs:742 msgid "Show Results" msgstr "ÎμÏάνιÏη αÏοÏελεÏμάÏÏν" @@ -7037,7 +7199,7 @@ msgstr "ÎμÏάνιÏη αÏοÏελεÏμάÏÏν" msgid "Show Tickets Properties on %1 level" msgstr "ÎμÏάνιÏη αιÏημάÏÏν Ïε εÏίÏεδο %1" -#: share/html/Ticket/Elements/ShowHistory:63 +#: share/html/Ticket/Elements/ShowHistory:63 share/html/Ticket/Elements/ShowHistory:64 msgid "Show all quoted text" msgstr "" @@ -7053,7 +7215,7 @@ msgstr "ÎμÏάνιÏη εÏίÏηÏ" msgid "Show basics" msgstr "ÎμÏάνιÏη ÎαÏικÏν" -#: share/html/Ticket/Elements/ShowHistory:72 +#: share/html/Ticket/Elements/ShowHistory:73 msgid "Show brief headers" msgstr "" @@ -7065,7 +7227,7 @@ msgstr "ÎμÏάνιÏη αÏοÏÏιÏθÎνÏÏν αιÏημάÏÏν" msgid "Show details" msgstr "ÎμÏάνιÏη λεÏÏομεÏειÏν" -#: share/html/Ticket/Elements/ShowHistory:77 +#: share/html/Ticket/Elements/ShowHistory:78 msgid "Show full headers" msgstr "" @@ -7077,11 +7239,11 @@ msgstr "" msgid "Show link descriptions" msgstr "ÎμÏάνιÏη ÏεÏιγÏαÏÏν ÏÏ Î½Î´ÎÏμÏν" -#: lib/RT/Config.pm:406 +#: lib/RT/Config.pm:397 msgid "Show no tickets for the Requestor" msgstr "" -#: lib/RT/Config.pm:352 +#: lib/RT/Config.pm:343 msgid "Show oldest history first" msgstr "ÎμÏάνιÏη ÏαλαιÏÏεÏÎ¿Ï Î¹ÏÏοÏÎ¹ÎºÎ¿Ï ÏÏÏÏα" @@ -7097,15 +7259,15 @@ msgstr "" msgid "Show requests awaiting other approvals" msgstr "ÎμÏάνιÏη αιÏημάÏÏν ÏÎ¿Ï Î±Î½Î±Î¼ÎÎ½Î¿Ï Î½ ÎγκÏιÏη" -#: lib/RT/Config.pm:404 -msgid "Show the Requestor's 10 highest priority closed tickets" +#: lib/RT/Config.pm:394 +msgid "Show the Requestor's 10 highest priority active tickets" msgstr "" -#: lib/RT/Config.pm:403 -msgid "Show the Requestor's 10 highest priority open tickets" +#: lib/RT/Config.pm:395 +msgid "Show the Requestor's 10 highest priority inactive tickets" msgstr "" -#: lib/RT/Config.pm:405 +#: lib/RT/Config.pm:396 msgid "Show the Requestor's 10 highest priority tickets" msgstr "" @@ -7161,7 +7323,7 @@ msgstr "ShowTicket" msgid "ShowTicketComments" msgstr "ShowTicketComments" -#: share/html/Admin/Tools/Shredder/index.html:74 share/html/Elements/Tabs:229 share/html/Elements/Tabs:769 +#: share/html/Admin/Tools/Shredder/index.html:74 share/html/Elements/Tabs:230 share/html/Elements/Tabs:785 msgid "Shredder" msgstr "ÎαÏαÏÏÏοÏÎαÏ" @@ -7178,14 +7340,19 @@ msgstr "Î ÎαÏαÏÏÏοÏÎÎ±Ï ÏÏειάζεÏαι Îνα καÏάλογο msgid "Shredder needs a directory to write dumps to. Please ensure that the directory %1 exists and that it is writable by your web server." msgstr "" -#: share/html/Dashboards/Queries.html:180 +#: share/html/Dashboards/Queries.html:183 msgid "Sidebar" msgstr "Î Î»ÎµÏ Ïική μÏάÏα" -#: share/html/Elements/RT__Queue/ColumnMap:80 +#: share/html/Elements/RT__Queue/ColumnMap:81 msgid "Sign" msgstr "Î¥ÏογÏαÏή" +#: share/html/Admin/Queues/Modify.html:123 +#. ("","","","") +msgid "Sign all auto-generated mail. %1Caution%2: Enabling this option alters the signature from providing %3authentication%4 to providing %3integrity%4." +msgstr "" + #: share/html/Admin/Queues/Modify.html:118 msgid "Sign by default" msgstr "Î ÏοεÏιλεγμÎνη είÏοδοÏ" @@ -7203,15 +7370,15 @@ msgstr "ÎγγÏαÏή Ïαν AdminCc αιÏήμαÏÎ¿Ï Î® Î¿Ï ÏάÏ" msgid "Sign%1%2 using %3" msgstr "" -#: share/html/Admin/Users/Modify.html:215 share/html/User/Prefs.html:170 +#: share/html/Admin/Users/Modify.html:215 share/html/User/Prefs.html:107 msgid "Signature" msgstr "Î¥ÏογÏαÏή" -#: lib/RT/Queue.pm:595 +#: lib/RT/Queue.pm:587 lib/RT/Queue.pm:613 msgid "Signing disabled" msgstr "ÎÏενεÏγοÏοίηÏη Ï ÏογÏαÏήÏ" -#: lib/RT/Queue.pm:594 +#: lib/RT/Queue.pm:586 lib/RT/Queue.pm:612 msgid "Signing enabled" msgstr "ÎνεÏγοÏοίηÏη Ï ÏογÏαÏήÏ" @@ -7219,7 +7386,7 @@ msgstr "ÎνεÏγοÏοίηÏη Ï ÏογÏαÏήÏ" msgid "Simple" msgstr "" -#: share/html/Elements/Tabs:411 +#: share/html/Elements/Tabs:425 msgid "Simple Search" msgstr "ÎÏλή αναζήÏηÏη" @@ -7227,7 +7394,7 @@ msgstr "ÎÏλή αναζήÏηÏη" msgid "Single" msgstr "Îνιαίο" -#: lib/RT/Installer.pm:141 +#: lib/RT/Installer.pm:143 msgid "Site name" msgstr "Îνομα ιÏÏοÏÏÏÎ¿Ï " @@ -7271,7 +7438,7 @@ msgstr "Î Î·Î³Î±Î¯Î¿Ï ÎÏδικαÏ" msgid "Specify whether this is a daily or weekly run." msgstr "ÎαθοÏίÏÏε αν θα ÏÏÎÏει ημεÏιÏίÏÏ Î® εβδομαδιαία." -#: share/html/Elements/Tabs:735 +#: share/html/Elements/Tabs:751 msgid "Spreadsheet" msgstr "ÎογιÏÏÎ¹ÎºÏ ÏÏλλο" @@ -7279,7 +7446,7 @@ msgstr "ÎογιÏÏÎ¹ÎºÏ ÏÏλλο" msgid "Stage" msgstr "ΣÏάδιο" -#: etc/RT_Config.pm:2350 etc/RT_Config.pm:2424 +#: etc/RT_Config.pm:2453 etc/RT_Config.pm:2529 msgid "Stall" msgstr "" @@ -7288,7 +7455,7 @@ msgstr "" msgid "Start the search term with the name of a supported field followed by a colon, as in %1 and %2, to explicitly specify the search type." msgstr "" -#: lib/RT/Graph/Tickets.pm:155 lib/RT/Tickets.pm:127 share/html/Elements/RT__Ticket/ColumnMap:193 share/html/Elements/RT__Ticket/ColumnMap:226 share/html/Elements/SelectDateType:50 share/html/Search/Elements/BuildFormatString:100 share/html/Ticket/Elements/EditDates:55 share/html/Ticket/Elements/ShowDates:58 share/html/m/ticket/show:381 +#: lib/RT/Graph/Tickets.pm:155 lib/RT/Report/Tickets.pm:75 lib/RT/Tickets.pm:127 share/html/Elements/RT__Ticket/ColumnMap:193 share/html/Elements/RT__Ticket/ColumnMap:226 share/html/Elements/SelectDateType:50 share/html/Search/Elements/BuildFormatString:100 share/html/Ticket/Elements/EditDates:55 share/html/Ticket/Elements/ShowDates:58 share/html/m/ticket/show:387 msgid "Started" msgstr "ÎεκίνηÏε" @@ -7296,7 +7463,7 @@ msgstr "ÎεκίνηÏε" msgid "StartedRelative" msgstr "StartedRelative" -#: lib/RT/Graph/Tickets.pm:155 lib/RT/Tickets.pm:126 share/html/Elements/RT__Ticket/ColumnMap:188 share/html/Elements/RT__Ticket/ColumnMap:221 share/html/Elements/SelectDateType:54 share/html/Search/Elements/BuildFormatString:100 share/html/Ticket/Create.html:239 share/html/Ticket/Elements/EditDates:50 share/html/Ticket/Elements/ShowDates:54 share/html/m/ticket/create:414 share/html/m/ticket/show:377 +#: lib/RT/Graph/Tickets.pm:155 lib/RT/Report/Tickets.pm:75 lib/RT/Tickets.pm:126 share/html/Elements/RT__Ticket/ColumnMap:188 share/html/Elements/RT__Ticket/ColumnMap:221 share/html/Elements/SelectDateType:54 share/html/Search/Elements/BuildFormatString:100 share/html/Ticket/Create.html:239 share/html/Ticket/Elements/EditDates:50 share/html/Ticket/Elements/ShowDates:54 share/html/m/ticket/create:382 share/html/m/ticket/show:383 msgid "Starts" msgstr "Îεκινά" @@ -7304,15 +7471,15 @@ msgstr "Îεκινά" msgid "StartsRelative" msgstr "StartsRelative" -#: share/html/Admin/Users/Modify.html:146 share/html/Elements/RT__User/ColumnMap:121 share/html/User/Prefs.html:135 +#: share/html/Admin/Users/Modify.html:146 share/html/Elements/RT__User/ColumnMap:121 share/html/User/Prefs.html:143 msgid "State" msgstr "ΠολιÏεία" -#: lib/RT/Graph/Tickets.pm:153 lib/RT/Ticket.pm:927 lib/RT/Tickets.pm:100 lib/RT/Tickets.pm:2108 share/html/Elements/RT__Ticket/ColumnMap:104 share/html/Elements/RT__Ticket/ColumnMap:94 share/html/Search/Elements/BuildFormatString:100 share/html/Search/Elements/PickBasics:97 share/html/SelfService/Update.html:60 share/html/Ticket/Elements/ShowBasics:54 share/html/Ticket/Graphs/Elements/ShowLegends:51 share/html/Tools/MyDay.html:67 share/html/m/_elements/ticket_list:95 share/html/m/ticket/create:287 share/html/m/ticket/reply:62 share/html/m/ticket/show:219 +#: lib/RT/Graph/Tickets.pm:153 lib/RT/Report/Tickets.pm:61 lib/RT/Ticket.pm:927 lib/RT/Tickets.pm:100 lib/RT/Tickets.pm:2146 share/html/Elements/RT__Ticket/ColumnMap:104 share/html/Elements/RT__Ticket/ColumnMap:94 share/html/Search/Elements/BuildFormatString:100 share/html/Search/Elements/PickBasics:97 share/html/SelfService/Update.html:61 share/html/Ticket/Elements/ShowBasics:54 share/html/Ticket/Graphs/Elements/ShowLegends:51 share/html/Tools/MyDay.html:67 share/html/m/_elements/ticket_list:95 share/html/m/ticket/create:253 share/html/m/ticket/reply:62 share/html/m/ticket/show:221 msgid "Status" msgstr "ÎαÏάÏÏαÏη" -#: lib/RT/Ticket.pm:304 lib/RT/Ticket.pm:3117 +#: lib/RT/Ticket.pm:304 lib/RT/Ticket.pm:3157 #. ($self->loc($args{'Status'})) #. ($self->loc($new)) msgid "Status '%1' isn't a valid status for tickets in this queue." @@ -7322,7 +7489,7 @@ msgstr "" msgid "Status Change" msgstr "Îλλαγή καÏάÏÏαÏηÏ" -#: lib/RT/Transaction.pm:643 +#: lib/RT/Transaction.pm:654 #. ("'" . $self->loc( $self->OldValue ) . "'", "'" . $self->loc( $self->NewValue ) . "'") msgid "Status changed from %1 to %2" msgstr "ΠκαÏάÏÏαÏη άλλαξε αÏÏ %1 Ïε %2" @@ -7331,7 +7498,7 @@ msgstr "ΠκαÏάÏÏαÏη άλλαξε αÏÏ %1 Ïε %2" msgid "Status changes" msgstr "" -#: share/html/Elements/Tabs:612 +#: share/html/Elements/Tabs:627 msgid "Steal" msgstr "ÎνάκÏηÏη" @@ -7354,7 +7521,7 @@ msgstr "StealTicket" msgid "Step %1 of %2" msgstr "Îήμα %1 αÏÏ %2" -#: lib/RT/Transaction.pm:750 lib/RT/Transaction.pm:903 +#: lib/RT/Transaction.pm:762 lib/RT/Transaction.pm:913 #. ($Old->Name) msgid "Stolen from %1" msgstr "ÎνάκÏηÏη" @@ -7363,7 +7530,7 @@ msgstr "ÎνάκÏηÏη" msgid "Style" msgstr "ΣÏÏ Î»" -#: lib/RT/Graph/Tickets.pm:153 lib/RT/Ticket.pm:923 lib/RT/Tickets.pm:132 lib/RT/Tickets.pm:2182 share/html/Admin/Tools/Shredder/Elements/Object/RT--Ticket:52 share/html/Elements/QuickCreate:57 share/html/Elements/RT__Ticket/ColumnMap:99 share/html/Elements/SelectAttachmentField:49 share/html/Search/Bulk.html:133 share/html/Search/Elements/BuildFormatString:100 share/html/SelfService/Create.html:83 share/html/SelfService/Update.html:68 share/html/Ticket/Create.html:157 share/html/Ticket/Elements/Reminders:122 share/html/Ticket/Elements/Reminders:143 share/html/Ticket/Forward.html:63 share/html/Ticket/ModifyAll.html:102 share/html/Ticket/Update.html:162 share/html/m/ticket/create:266 share/html/m/ticket/reply:95 +#: lib/RT/Graph/Tickets.pm:153 lib/RT/Ticket.pm:923 lib/RT/Tickets.pm:132 lib/RT/Tickets.pm:2220 share/html/Admin/Tools/Shredder/Elements/Object/RT--Ticket:52 share/html/Elements/QuickCreate:57 share/html/Elements/RT__Ticket/ColumnMap:99 share/html/Elements/SelectAttachmentField:49 share/html/Search/Bulk.html:133 share/html/Search/Elements/BuildFormatString:100 share/html/SelfService/Create.html:83 share/html/SelfService/Update.html:69 share/html/Ticket/Create.html:157 share/html/Ticket/Elements/Reminders:126 share/html/Ticket/Elements/Reminders:147 share/html/Ticket/Forward.html:63 share/html/Ticket/ModifyAll.html:102 share/html/Ticket/Update.html:162 share/html/m/ticket/create:232 share/html/m/ticket/reply:96 msgid "Subject" msgstr "ÎÎμα" @@ -7371,7 +7538,7 @@ msgstr "ÎÎμα" msgid "Subject Tag" msgstr "ÎÏικÎÏÏα θÎμαÏοÏ" -#: lib/RT/Transaction.pm:772 +#: lib/RT/Transaction.pm:784 #. ($self->Data) msgid "Subject changed to %1" msgstr "Το θÎμα άλλαξε Ïε %1" @@ -7410,7 +7577,7 @@ msgstr "SubscribeDashboard" msgid "Subscribed to dashboard %1" msgstr "Îγινε εγγÏαÏή ÏÏη Ïινακίδα %1" -#: share/html/Dashboards/Subscription.html:88 share/html/Elements/RT__Dashboard/ColumnMap:66 share/html/Elements/Tabs:500 +#: share/html/Dashboards/Subscription.html:88 share/html/Elements/RT__Dashboard/ColumnMap:66 share/html/Elements/Tabs:514 msgid "Subscription" msgstr "ÎγγÏαÏή" @@ -7419,11 +7586,11 @@ msgstr "ÎγγÏαÏή" msgid "Subscription could not be created: %1" msgstr "ΠεγγÏαÏή δεν ÎÏει Î´Î·Î¼Î¹Î¿Ï Ïγηθεί: %1" -#: lib/RT/Attachment.pm:781 +#: lib/RT/Attachment.pm:802 msgid "Successfuly decrypted data" msgstr "ÎÏιÏÏ ÏÎ®Ï Î±ÏοκÏÏ ÏÏογÏάÏηÏη δεδομÎνÏν" -#: lib/RT/Attachment.pm:746 +#: lib/RT/Attachment.pm:767 msgid "Successfuly encrypted data" msgstr "ÎÏιÏÏ ÏÎ®Ï ÎºÏÏ ÏÏογÏάÏηÏη δεδομÎνÏν" @@ -7443,11 +7610,11 @@ msgstr "ÎÏ Ïιακή" msgid "SuperUser" msgstr "SuperUser" -#: lib/RT/Config.pm:485 +#: lib/RT/Config.pm:479 msgid "Suspended" msgstr "ΠαγÏμÎνο" -#: share/html/Admin/Tools/Configuration.html:50 share/html/Elements/Tabs:211 +#: share/html/Admin/Tools/Configuration.html:50 share/html/Elements/Tabs:212 msgid "System Configuration" msgstr "Î¡Ï Î¸Î¼Î¯ÏÎµÎ¹Ï ÏÏ ÏÏήμαÏοÏ" @@ -7455,11 +7622,11 @@ msgstr "Î¡Ï Î¸Î¼Î¯ÏÎµÎ¹Ï ÏÏ ÏÏήμαÏοÏ" msgid "System Dashboards" msgstr "Î Î¹Î½Î±ÎºÎ¯Î´ÎµÏ Î£Ï ÏÏήμαÏοÏ" -#: lib/RT/Installer.pm:203 share/html/Elements/SelectTimezone:63 +#: lib/RT/Installer.pm:206 share/html/Elements/SelectTimezone:63 msgid "System Default" msgstr "Î ÏοεÏιλογή Î£Ï ÏÏήμαÏοÏ" -#: lib/RT/Interface/Web.pm:1804 lib/RT/Interface/Web.pm:1915 share/html/Admin/Elements/EditRightsCategoryTabs:65 share/html/Admin/Elements/SelectRights:110 +#: lib/RT/Interface/Web.pm:2250 lib/RT/Interface/Web.pm:2350 share/html/Admin/Elements/EditRightsCategoryTabs:65 share/html/Admin/Elements/SelectRights:110 msgid "System Error" msgstr "ΣÏάλμα Î£Ï ÏÏήμαÏοÏ" @@ -7472,7 +7639,7 @@ msgstr "ΣÏάλμα Î£Ï ÏÏήμαÏοÏ: %1" msgid "System Tools" msgstr "ÎÏγαλεία Î£Ï ÏÏήμαÏοÏ" -#: lib/RT/Transaction.pm:661 +#: lib/RT/Transaction.pm:672 msgid "System error" msgstr "" @@ -7480,7 +7647,7 @@ msgstr "" msgid "System error. Right not delegated." msgstr "ΣÏάλμα Î£Ï ÏÏήμαÏοÏ. ÎÎ´Ï Î½Î±Î¼Î¯Î± ÎµÎ¾Î¿Ï ÏιοδÏÏηÏÎ·Ï Î´Î¹ÎºÎ±Î¹ÏμαÏοÏ" -#: lib/RT/ACE.pm:158 lib/RT/ACE.pm:226 lib/RT/ACE.pm:305 +#: lib/RT/ACE.pm:158 lib/RT/ACE.pm:226 lib/RT/ACE.pm:306 msgid "System error. Right not granted." msgstr "ΣÏάλμα Î£Ï ÏÏήμαÏοÏ. ÎÎ´Ï Î½Î±Î¼Î¯Î± ÏαÏαÏÏÏιÏÎ·Ï Î´Î¹ÎºÎ±Î¹ÏμαÏοÏ" @@ -7492,11 +7659,11 @@ msgstr "ÎÎ¼Î¬Î´ÎµÏ Î£Ï ÏÏήμαÏοÏ" msgid "System rights" msgstr "ÎικαιÏμαÏα Î£Ï ÏÏήμαÏοÏ" -#: lib/RT/Handle.pm:728 +#: lib/RT/Handle.pm:733 msgid "SystemRolegroup for internal use" msgstr "SystemRolegroup για εÏÏÏεÏική ÏÏήÏη" -#: etc/initialdata:587 share/html/Elements/Tabs:606 share/html/Search/Elements/EditFormat:72 +#: etc/initialdata:587 share/html/Elements/Tabs:621 share/html/Search/Elements/EditFormat:72 msgid "Take" msgstr "ÎνάληÏη" @@ -7508,7 +7675,7 @@ msgstr "ÎνάληÏη αιÏημάÏÏν" msgid "TakeTicket" msgstr "TakeTicket" -#: lib/RT/Transaction.pm:735 lib/RT/Transaction.pm:895 +#: lib/RT/Transaction.pm:747 lib/RT/Transaction.pm:905 msgid "Taken" msgstr "ÎναλήÏθηκε" @@ -7529,42 +7696,42 @@ msgstr "Î ÏÏÏÏ Ïο #%1" msgid "Template #%1 deleted" msgstr "ÎιαγÏαÏή ÏÏοÏÏÏÎ¿Ï #%1" -#: lib/RT/Scrip.pm:161 lib/RT/Scrip.pm:673 +#: lib/RT/Scrip.pm:161 lib/RT/Scrip.pm:695 #. ($args{'Template'}) #. ($value) msgid "Template '%1' not found" msgstr "Το ÏÏÏÏÏ Ïο '%1' δεν βÏÎθηκε" -#: lib/RT/Template.pm:699 +#: lib/RT/Template.pm:724 msgid "Template compiles" msgstr "" -#: lib/RT/Template.pm:666 +#: lib/RT/Template.pm:691 msgid "Template does not include Perl code" msgstr "" -#: lib/RT/Template.pm:390 +#: lib/RT/Template.pm:415 msgid "Template is empty" msgstr "Το ÏÏÏÏÏ Ïο είναι κενÏ" -#: lib/RT/Scrip.pm:157 lib/RT/Scrip.pm:668 +#: lib/RT/Scrip.pm:157 lib/RT/Scrip.pm:690 msgid "Template is mandatory argument" msgstr "Το ÏÏÏÏÏ Ïο ελιναι Ï ÏοÏÏεÏÏική ÏαÏάμεÏÏοÏ" -#: lib/RT/Template.pm:370 +#: lib/RT/Template.pm:395 msgid "Template parsed" msgstr "Το ÏÏÏÏÏ Ïο αναλÏθηκε" -#: lib/RT/Template.pm:455 +#: lib/RT/Template.pm:480 msgid "Template parsing error" msgstr "ΣÏάλμα Î±Î½Î¬Î»Ï ÏÎ·Ï ÏÏοÏÏÏÎ¿Ï " -#: lib/RT/Template.pm:475 lib/RT/Template.pm:677 +#: lib/RT/Template.pm:500 lib/RT/Template.pm:702 #. ($Text::Template::ERROR) msgid "Template parsing error: %1" msgstr "" -#: share/html/Elements/Tabs:114 share/html/Elements/Tabs:275 +#: share/html/Elements/Tabs:115 share/html/Elements/Tabs:277 msgid "Templates" msgstr "Î ÏÏÏÏ Ïα" @@ -7577,87 +7744,63 @@ msgstr "" msgid "Text" msgstr "" -#: share/html/Ticket/Elements/ShowTransactionAttachments:164 +#: share/html/Ticket/Elements/ShowTransactionAttachments:166 msgid "Text file is not shown because it is disabled in preferences." msgstr "Το αÏÏείο κειμÎÎ½Î¿Ï Î´ÎµÎ½ εμÏανίζεÏαι γιαÏί ÎÏει αÏενεÏγοÏοιηθεί ÏÏÎ¹Ï ÏÏοÏιμίÏειÏ" -#: lib/RT/Record.pm:952 +#: lib/RT/Record.pm:965 msgid "That is already the current value" msgstr "ÎÏ Ïή είναι ήδη η ÏÏÎÏÎ¿Ï Ïα Ïιμή" -#: lib/RT/CustomField.pm:581 +#: lib/RT/CustomField.pm:585 msgid "That is not a value for this custom field" msgstr "ÎÏ Ïή δεν Îιναι η καÏάλληλη Ïιμή για Î±Ï ÏÏ Ïο ÎµÎ¹Î´Î¹ÎºÏ Ïεδίο" -#: lib/RT/Ticket.pm:1705 +#: lib/RT/Ticket.pm:1708 msgid "That is the same value" msgstr "ÎÏ Ïή δεν είναι ή ίδια Ïιμή" -#: lib/RT/ACE.pm:288 -msgid "That principal already has that right" -msgstr "" - -#: lib/RT/Queue.pm:949 -#. ($args{'Type'}) -msgid "That principal is already a %1 for this queue" -msgstr "" - -#: lib/RT/Ticket.pm:1143 -#. ($self->loc($args{'Type'})) -msgid "That principal is already a %1 for this ticket" -msgstr "" - -#: lib/RT/Queue.pm:1030 -#. ($args{'Type'}) -msgid "That principal is not a %1 for this queue" -msgstr "" - -#: lib/RT/Ticket.pm:1263 -#. ($args{'Type'}) -msgid "That principal is not a %1 for this ticket" -msgstr "" - -#: lib/RT/Ticket.pm:1701 +#: lib/RT/Ticket.pm:1704 msgid "That queue does not exist" msgstr "Î Î¿Ï Ïά δεν Ï ÏάÏÏει" -#: lib/RT/Ticket.pm:3131 +#: lib/RT/Ticket.pm:3171 msgid "That ticket has unresolved dependencies" msgstr "Το αίÏημα ÎÏει ανεÏίληÏÎµÏ ÎµÎ¾Î±ÏÏήÏειÏ" -#: lib/RT/Action/CreateTickets.pm:480 lib/RT/Ticket.pm:2947 +#: lib/RT/Action/CreateTickets.pm:478 lib/RT/Ticket.pm:2987 msgid "That user already owns that ticket" msgstr "Î ÏÏήÏÏÎ·Ï ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ ήδη Ï ÏεÏÎ¸Ï Î½Î¿Ï Î³Î¹Î± Ïο αίÏημα" -#: lib/RT/Ticket.pm:2890 +#: lib/RT/Ticket.pm:2930 msgid "That user does not exist" msgstr "Î ÏÏήÏÏÎ·Ï Î´ÎµÎ½ Ï ÏάÏÏει" -#: lib/RT/User.pm:333 +#: lib/RT/User.pm:350 msgid "That user is already privileged" msgstr "ÎÏ ÏÏÏ Î¿ ÏÏήÏÏÎ·Ï ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ ήδη ÏÏονομιοÏÏοÏ" -#: lib/RT/User.pm:353 +#: lib/RT/User.pm:370 msgid "That user is already unprivileged" msgstr "ÎÏ ÏÏÏ Î¿ ÏÏήÏÏÎ·Ï ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ ήδη μη ÏÏονομιοÏÏοÏ" -#: lib/RT/User.pm:346 +#: lib/RT/User.pm:363 msgid "That user is now privileged" msgstr "ÎÏ ÏÏÏ Î¿ ÏÏήÏÏÎ·Ï ÎÏει γίνει ÏÏονομιοÏÏοÏ" -#: lib/RT/User.pm:366 +#: lib/RT/User.pm:383 msgid "That user is now unprivileged" msgstr "ÎÏ ÏÏÏ Î¿ ÏÏήÏÏÎ·Ï ÎÏει γίνει μη ÏÏονομιοÏÏοÏ" -#: lib/RT/Ticket.pm:2940 +#: lib/RT/Ticket.pm:2980 msgid "That user may not own tickets in that queue" msgstr "Î ÏÏήÏÏÎ·Ï Î´ÎµÎ½ μÏοÏεί να είναι Ï ÏεÏÎ¸Ï Î½Î¿Ï Î³Î¹Î± αιÏήμαÏα Ïε Î±Ï Ïή Ïην Î¿Ï Ïά" -#: lib/RT/Link.pm:224 +#: lib/RT/Link.pm:207 msgid "That's not a numerical id" msgstr "Îεν είναι αÏιθμηÏÎ¹ÎºÏ id" -#: share/html/SelfService/Display.html:57 share/html/Ticket/Create.html:202 share/html/Ticket/Elements/ShowSummary:52 share/html/m/ticket/create:368 share/html/m/ticket/show:209 +#: share/html/SelfService/Display.html:57 share/html/Ticket/Create.html:202 share/html/Ticket/Elements/ShowSummary:52 share/html/m/ticket/create:336 share/html/m/ticket/show:211 msgid "The Basics" msgstr "Τα βαÏικά" @@ -7665,12 +7808,12 @@ msgstr "Τα βαÏικά" msgid "The CC of a ticket" msgstr "Îι CC ενÏÏ Î±Î¹ÏήμαÏοÏ" -#: lib/RT/Article.pm:660 +#: lib/RT/Article.pm:661 #. ($Value) msgid "The Class of the Article identified by %1 is not applied to the current Queue" msgstr "" -#: lib/RT/Installer.pm:112 +#: lib/RT/Installer.pm:114 msgid "The DBA's database password" msgstr "ο κÏδικÏÏ DBA ÏÎ·Ï Î²Î¬ÏÎ·Ï Î´ÎµÎ´Î¿Î¼ÎνÏν είναι λανθαÏμÎνοÏ" @@ -7682,7 +7825,7 @@ msgstr "Î AdminCc ενÏÏ Î±Î¹ÏήμαÏοÏ" msgid "The domain name of your database server (like 'db.example.com')." msgstr "Το Ïνομα ÏομÎα ÏÎ·Ï Î²Î¬ÏÎ·Ï Î´ÎµÎ´Î¿Î¼ÎÎ½Î¿Ï ÏÎ±Ï (ÏÏ 'db.example.com')" -#: bin/rt-crontool:375 +#: bin/rt-crontool:360 msgid "The following command will find all active tickets in the queue 'general' and set their priority to 99 if they are overdue:" msgstr "" @@ -7698,27 +7841,27 @@ msgstr "Τα ακÏÎ»Î¿Ï Î¸Î± εÏÏÏήμαÏα ÎÏÎ¿Ï Î½ διαγÏαÏεί msgid "The following queries may not be visible to all users who can see this dashboard." msgstr "Τα ακÏÎ»Î¿Ï Î¸Î± εÏÏÏήμαÏα μÏοÏεί να μην είναι οÏαÏά Ïε ÏÎ»Î¿Ï Ï ÏÎ¿Ï Ï ÏÏήÏÏÎµÏ ÏÎ¿Ï Î¼ÏοÏοÏν να Î´Î¿Ï Î½ Î±Ï Ïή Ïην Ïινακίδα" -#: lib/RT/Crypt/GnuPG.pm:2206 +#: lib/RT/Crypt/GnuPG.pm:2244 msgid "The key has been disabled" msgstr "Το ÏλήκÏÏο ÎÏει αÏενεÏγοÏοιηθεί" -#: lib/RT/Crypt/GnuPG.pm:2212 +#: lib/RT/Crypt/GnuPG.pm:2250 msgid "The key has been revoked" msgstr "Το κλειδί ÎÏει ανακληθεί" -#: lib/RT/Crypt/GnuPG.pm:2217 +#: lib/RT/Crypt/GnuPG.pm:2255 msgid "The key has expired" msgstr "Το κλειδί ÎÏει λήξει" -#: lib/RT/Crypt/GnuPG.pm:2250 +#: lib/RT/Crypt/GnuPG.pm:2288 msgid "The key is fully trusted" msgstr "Το κλειδί είναι ÏλήÏÏÏ ÎμÏιÏÏο" -#: lib/RT/Crypt/GnuPG.pm:2255 +#: lib/RT/Crypt/GnuPG.pm:2293 msgid "The key is ultimately trusted" msgstr "Το κλειδί είναι αÏολÏÏÏÏ ÎμÏιÏÏο" -#: lib/RT/Record.pm:955 +#: lib/RT/Record.pm:968 msgid "The new value has been set." msgstr "ÎÏει οÏιÏÏεί νÎα Ïιμή." @@ -7743,11 +7886,11 @@ msgstr "Îι ÏÏ Î¸Î¼Î¯ÏÎµÎ¹Ï ÏÎ¿Ï ÎµÏιλÎξαÏε ÎÏÎ¿Ï Î½ αÏοθη msgid "The system is unable to sign outgoing email messages. This usually indicates that the passphrase was mis-set, or that GPG Agent is down. Please alert your system administrator immediately. The problem addresses are:" msgstr "Το ÏÏÏÏημα Î±Î´Ï Î½Î±Ïεί να Ï ÏογÏάÏει εξεÏÏÏμενα email. ÎÏ ÏÏ ÏÏ Î½Î®Î¸ÏÏ Î´ÎµÎ¹ÎºÎ½Ïει ÏÏι η ÏÏάÏη-κλειδί δεν οÏίδÏηκε ÏÏÏÏά, ή ÏÏι Ïο GPG είναι κάÏÏ. ΠαÏÎ±ÎºÎ±Î»Ï ÎµÎ½Î·Î¼ÎµÏÏÏÏε Ïον διαÏειÏιÏÏÎ®Ï ÏÎ±Ï Î±Î¼ÎÏÏÏ. Îι ÏÏοβλημαÏικÎÏ Î´Î¹ÎµÏ Î¸ÏνÏÎµÎ¹Ï ÎµÎ¯Î½Î±Î¹:" -#: lib/RT/Config.pm:197 share/html/Admin/Tools/Theme.html:49 share/html/Elements/Tabs:216 +#: lib/RT/Config.pm:197 share/html/Admin/Tools/Theme.html:49 share/html/Elements/Tabs:217 msgid "Theme" msgstr "ÎÎμα" -#: lib/RT/Crypt/GnuPG.pm:2059 +#: lib/RT/Crypt/GnuPG.pm:2095 msgid "There are several keys suitable for encryption." msgstr "Î¥ÏάÏÏÎ¿Ï Î½ αÏκεÏά κλειδιά καÏάλληλα ηια κÏÏ ÏÏογÏάÏηÏη" @@ -7755,7 +7898,7 @@ msgstr "Î¥ÏάÏÏÎ¿Ï Î½ αÏκεÏά κλειδιά καÏάλληλα ηια msgid "There are unread messages on this ticket." msgstr "Î¥ÏάÏÏÎ¿Ï Î½ αδιάβαÏÏα μηνÏμαÏα Ïε Î±Ï ÏÏ Ïο αίÏημα" -#: lib/RT/Crypt/GnuPG.pm:2245 +#: lib/RT/Crypt/GnuPG.pm:2283 msgid "There is marginal trust in this key" msgstr "Το κλειδί Î±Ï ÏÏ ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ οÏιακά ÎμÏιÏÏο" @@ -7764,15 +7907,15 @@ msgstr "Το κλειδί Î±Ï ÏÏ ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ οÏιακά ÎμÏιÏÏο" msgid "There is more than one group with the name '%1'. This may cause inconsistency in parts of the admin interface, and therefore it's recommended you rename the conflicting groups." msgstr "" -#: lib/RT/Crypt/GnuPG.pm:2051 +#: lib/RT/Crypt/GnuPG.pm:2087 msgid "There is no key suitable for encryption." msgstr "Îεν Ï ÏάÏÏει κλειδί καÏάλληλο για κÏÏ ÏÏογÏάÏηÏη" -#: lib/RT/Ticket.pm:1716 +#: lib/RT/Ticket.pm:1719 msgid "There is no mapping for statuses between these queues. Contact your system administrator." msgstr "" -#: lib/RT/Crypt/GnuPG.pm:2055 +#: lib/RT/Crypt/GnuPG.pm:2091 msgid "There is one suitable key, but trust level is not set." msgstr "Î¥ÏάÏÏει καÏάλληλο κλειδί, αλλά δεν ÎÏει οÏιÏÏεί εÏίÏεδο εμÏιÏÏοÏÏνηÏ" @@ -7784,19 +7927,19 @@ msgstr "ÎÏ Ïά Ïα ÏÏÏλια γενικα δεν είναι οÏαÏά Ï msgid "These configuration options cover some of the basics needed to get RT up and running. We need to know the name of your RT installation and the domain name where RT will live. You will also need to set a password for your default administrative user." msgstr "ÎÏ ÏÎÏ Î¿Î¹ εÏιλογÎÏ ÏÏ Î¸Î¼Î¯ÏεÏν καλÏÏÏÎ¿Ï Î½ μεÏικά αÏÏ Ïα βαÏικά ÏÎ¿Ï ÏÏειάζονÏαι για να Î´Î¿Ï Î»ÎÏει Ïο RT. Î ÏÎÏει να ξÎÏÎ¿Ï Î¼Îµ Ïο Ïνομα ÏÎ·Ï RT εγκαÏάÏÏαÏÎ·Ï ÏÎ±Ï ÎºÎ±Î¹ Ïο ÏομÎα ÏÏÎ¿Ï Ï ÏάÏÏει Ïο RT. Îα ÏÏειαÏÏεί να οÏιÏÏεί ο κÏδικÏÏ Î³Î¹Î± Ïον ÏÏοεÏιλεγμÎνο διαÏειÏιÏÏή." -#: lib/RT/CustomField.pm:369 lib/RT/CustomField.pm:679 +#: lib/RT/CustomField.pm:369 lib/RT/CustomField.pm:683 msgid "This Custom Field can not have list of values" msgstr "" -#: lib/RT/Class.pm:444 +#: lib/RT/Class.pm:445 msgid "This class does not apply to that object" msgstr "" -#: lib/RT/CustomField.pm:1351 +#: lib/RT/CustomField.pm:1425 msgid "This custom field does not apply to that object" msgstr "ÎÏ ÏÏ Ïο ÎµÎ¹Î´Î¹ÎºÏ Ïεδίο δεν εÏαÏμÏζεÏαι για Î±Ï ÏÏ Ïο ανÏικείμενο" -#: lib/RT/CustomField.pm:1011 lib/RT/CustomField.pm:356 +#: lib/RT/CustomField.pm:1085 lib/RT/CustomField.pm:356 msgid "This custom field has no Render Types" msgstr "" @@ -7808,7 +7951,7 @@ msgstr "ÎÏ ÏÏ Ïο ÏαÏακÏηÏιÏÏÎ¹ÎºÏ ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ διαθÎÏιμο msgid "This feature is only available to system administrators." msgstr "" -#: lib/RT/Interface/Web/Session.pm:277 +#: lib/RT/Interface/Web/Session.pm:281 #. ($RT::MasonSessionDir) msgid "This may mean that that the directory '%1' isn't writable or a database table is missing or corrupt." msgstr "ÎÏ ÏÏ Î¼ÏοÏÎι να Ïημαίνει ÏÏι ο καÏÎ¬Î»Î¿Î³Î¿Ï '%1' δεν είναι εγγÏάÏÎ¹Î¼Î¿Ï Î® ÏÏι κάÏÎ¿Î¹Î¿Ï ÏÎ¯Î½Î±ÎºÎ±Ï Î±ÏÏ Ïην βάÏη δεδομÎνÏν, λείÏει ή είναι καÏεÏÏÏαμμÎνοÏ" @@ -7821,7 +7964,7 @@ msgstr "ÎÏ ÏÏ Ïο Î¼Î®Î½Ï Î¼Î± θα ÏÏαλεί Ïε..." msgid "This server process has recorded no SQL queries." msgstr "" -#: bin/rt-crontool:366 +#: bin/rt-crontool:351 msgid "This tool allows the user to run arbitrary perl modules from within RT." msgstr "ÎÏ ÏÏ Ïο εÏγαλείο εÏιÏÏÎÏει Ïην Î±Ï Î¸Î±Î¯ÏεÏη ÏÏήÏη perl modules αÏÏ Î¼ÎÏα ÏÏο RT" @@ -7846,7 +7989,7 @@ msgstr "Πεμ" msgid "Thursday" msgstr "Î ÎμÏÏη" -#: lib/RT/Record.pm:940 share/html/Admin/Tools/Shredder/Elements/Object/RT--Ticket:52 share/html/Elements/ShowReminders:53 +#: lib/RT/Record.pm:953 share/html/Admin/Tools/Shredder/Elements/Object/RT--Ticket:52 share/html/Elements/ShowReminders:53 msgid "Ticket" msgstr "ÎίÏημα" @@ -7870,7 +8013,7 @@ msgstr "ÎίÏημα #%1" msgid "Ticket #%1: %2" msgstr "ÎίÏημα #%1: %2" -#: lib/RT/Action/CreateTickets.pm:1147 lib/RT/Action/CreateTickets.pm:1156 lib/RT/Action/CreateTickets.pm:376 lib/RT/Action/CreateTickets.pm:499 lib/RT/Action/CreateTickets.pm:511 +#: lib/RT/Action/CreateTickets.pm:1151 lib/RT/Action/CreateTickets.pm:1160 lib/RT/Action/CreateTickets.pm:374 lib/RT/Action/CreateTickets.pm:497 lib/RT/Action/CreateTickets.pm:509 #. ($T::Tickets{$template_id}->Id) #. ($T::Tickets{$template_id}->id) #. ($ticket->Id) @@ -7882,13 +8025,13 @@ msgstr "ÎίÏημα %1" msgid "Ticket %1 created in queue '%2'" msgstr "To αίÏημα %1 Î´Î·Î¼Î¹Î¿Ï Ïγήθηκε ÏÏην Î¿Ï Ïά '%2'" -#: share/html/Search/Bulk.html:413 share/html/Tools/MyDay.html:100 share/html/Tools/MyDay.html:91 share/html/Tools/MyDay.html:94 +#: share/html/Search/Bulk.html:389 share/html/Tools/MyDay.html:100 share/html/Tools/MyDay.html:91 share/html/Tools/MyDay.html:94 #. ($Ticket->Id, $_) #. ($id, $msg) msgid "Ticket %1: %2" msgstr "ÎίÏημα %1: %2" -#: share/html/Elements/Tabs:283 +#: share/html/Elements/Tabs:285 msgid "Ticket Custom Fields" msgstr "Îιδικά Πεδία ÎιÏήμαÏοÏ" @@ -7905,7 +8048,7 @@ msgstr "Το ÎίÏημα ÎÏιλήθηκε" msgid "Ticket Search" msgstr "ÎναζήÏηÏη ÎιÏήμαÏοÏ" -#: lib/RT/CustomField.pm:1599 share/html/Admin/Global/CustomFields/index.html:89 share/html/Elements/Tabs:147 +#: lib/RT/CustomField.pm:1671 share/html/Admin/Global/CustomFields/index.html:89 share/html/Elements/Tabs:148 msgid "Ticket Transactions" msgstr "Î£Ï Î½Î±Î»Î»Î±Î³ÎÏ ÎιÏήμαÏοÏ" @@ -7917,11 +8060,11 @@ msgstr "" msgid "Ticket composition" msgstr "" -#: lib/RT/Tickets.pm:2351 +#: lib/RT/Tickets.pm:2389 msgid "Ticket content" msgstr "ΠεÏιεÏÏμενο ÎιÏήμαÏοÏ" -#: lib/RT/Tickets.pm:2396 +#: lib/RT/Tickets.pm:2434 msgid "Ticket content type" msgstr "ΤÏÏÎ¿Ï ÏεÏιεÏομÎÎ½Î¿Ï ÎιÏήμαÏοÏ" @@ -7929,11 +8072,11 @@ msgstr "ΤÏÏÎ¿Ï ÏεÏιεÏομÎÎ½Î¿Ï ÎιÏήμαÏοÏ" msgid "Ticket could not be created due to an internal error" msgstr "Το αίÏημα δεν ÎÏει Î´Î·Î¼Î¹Î¿Ï Ïγηθεί λÏÎ³Ï ÎµÏÏÏεÏÎ¹ÎºÎ¿Ï ÏÏάλμαÏοÏ" -#: share/html/Ticket/Create.html:282 share/html/m/ticket/create:75 +#: share/html/Ticket/Create.html:282 share/html/m/ticket/create:76 msgid "Ticket could not be loaded" msgstr "Îεν ήÏαν Î´Ï Î½Î±Ïή η ÏÏÏÏÏÏη ÏÎ¿Ï Î±Î¹ÏήμαÏοÏ" -#: lib/RT/Config.pm:336 lib/RT/Config.pm:395 lib/RT/Config.pm:411 +#: lib/RT/Config.pm:327 lib/RT/Config.pm:386 lib/RT/Config.pm:402 msgid "Ticket display" msgstr "ÎμÏάνιÏη αιÏήμαÏοÏ" @@ -7949,21 +8092,21 @@ msgstr "ΠκαÏάÏÏαÏη ÏÎ¿Ï Î±Î¹ÏήμαÏÎ¿Ï Î¬Î»Î»Î±Î¾Îµ" msgid "Ticket update" msgstr "" -#: lib/RT/Search/FromSQL.pm:79 +#: lib/RT/Search/FromSQL.pm:80 #. (ref $self) msgid "TicketSQL search module" msgstr "Module αναζήÏηÏÎ·Ï TicketSQL" -#: lib/RT/CustomField.pm:1598 share/html/Admin/Global/CustomFields/index.html:83 share/html/Elements/Tabs:142 share/html/Elements/Tabs:410 share/html/Elements/Tabs:834 share/html/Search/Chart:152 share/html/Search/Elements/Chart:107 +#: lib/RT/CustomField.pm:1670 share/html/Admin/Global/CustomFields/index.html:83 share/html/Elements/Tabs:143 share/html/Elements/Tabs:424 share/html/Elements/Tabs:858 share/html/Search/Chart:152 share/html/Search/Elements/Chart:107 msgid "Tickets" msgstr "ÎιÏήμαÏα" -#: lib/RT/Tickets.pm:2553 +#: lib/RT/Tickets.pm:2591 #. ($self->loc( $args{'TYPE'} ), $args{'BASE'},) msgid "Tickets %1 %2" msgstr "ÎιÏήμαÏα %1 %2" -#: lib/RT/Tickets.pm:2510 +#: lib/RT/Tickets.pm:2548 #. ($self->loc( $args{'TYPE'} ), $args{'TARGET'}) msgid "Tickets %1 by %2" msgstr "ÎιÏήμαÏα %1 αÏÏ %2" @@ -7992,15 +8135,15 @@ msgstr "ÎιÏήμαÏα ÏÎ¿Ï ÎµÏιλήθηκαν μεÏά αÏÏ" msgid "Tickets which depend on this approval:" msgstr "ÎιÏήμαÏα ÏÎ¿Ï ÎµÎ¾Î±ÏÏÏνÏαι αÏÏ Î±Ï Ïή Ïην ÎγκÏιÏη:" -#: share/html/Elements/RT__Ticket/ColumnMap:169 share/html/Search/Elements/PickBasics:165 share/html/Ticket/Create.html:216 share/html/m/ticket/create:384 +#: share/html/Elements/RT__Ticket/ColumnMap:169 share/html/Search/Elements/PickBasics:165 share/html/Ticket/Create.html:216 share/html/m/ticket/create:352 msgid "Time Estimated" msgstr "ÎκÏιμÏÎ¼ÎµÎ½Î¿Ï ÏÏÏνοÏ" -#: lib/RT/Tickets.pm:2326 share/html/Elements/RT__Ticket/ColumnMap:164 share/html/Search/Elements/PickBasics:166 share/html/Ticket/Create.html:226 share/html/m/ticket/create:398 +#: lib/RT/Tickets.pm:2364 share/html/Elements/RT__Ticket/ColumnMap:164 share/html/Search/Elements/PickBasics:166 share/html/Ticket/Create.html:226 share/html/m/ticket/create:366 msgid "Time Left" msgstr "ΧÏÏÎ½Î¿Ï ÏÎ¿Ï Î±ÏομÎνει" -#: lib/RT/Tickets.pm:2303 share/html/Elements/RT__Ticket/ColumnMap:159 share/html/Search/Elements/PickBasics:164 share/html/Ticket/Create.html:221 share/html/m/ticket/create:391 +#: lib/RT/Tickets.pm:2341 share/html/Elements/RT__Ticket/ColumnMap:159 share/html/Search/Elements/PickBasics:164 share/html/Ticket/Create.html:221 share/html/m/ticket/create:359 msgid "Time Worked" msgstr "ΧÏÏÎ½Î¿Ï ÎµÏγαÏίαÏ" @@ -8020,7 +8163,7 @@ msgstr "TimeLeft" msgid "TimeWorked" msgstr "TimeWorked" -#: lib/RT/Installer.pm:192 share/html/User/Prefs.html:80 +#: lib/RT/Installer.pm:195 lib/RT/Report/Tickets.pm:65 share/html/User/Prefs.html:80 msgid "Timezone" msgstr "ÎÏνη ÎÏαÏ" @@ -8032,6 +8175,10 @@ msgstr "ΤίÏλοÏ" msgid "To" msgstr "Î ÏοÏ" +#: share/html/Articles/Article/PreCreate.html:62 +msgid "To create an Article, you must first create a Class and have access to that Class." +msgstr "" + #: share/html/Elements/Footer:59 #. ('sales@bestpractical.com') msgid "To inquire about support, training, custom development or licensing, please contact %1." @@ -8047,7 +8194,7 @@ msgstr "" msgid "Toggle stack trace" msgstr "" -#: lib/RT/Graph/Tickets.pm:155 lib/RT/Ticket.pm:931 lib/RT/Tickets.pm:125 share/html/Elements/RT__Ticket/ColumnMap:198 share/html/Elements/RT__Ticket/ColumnMap:231 share/html/Search/Elements/BuildFormatString:100 +#: lib/RT/Graph/Tickets.pm:155 lib/RT/Report/Tickets.pm:75 lib/RT/Ticket.pm:931 lib/RT/Tickets.pm:125 share/html/Elements/RT__Ticket/ColumnMap:198 share/html/Elements/RT__Ticket/ColumnMap:231 share/html/Search/Elements/BuildFormatString:100 msgid "Told" msgstr "Told" @@ -8055,7 +8202,7 @@ msgstr "Told" msgid "ToldRelative" msgstr "ToldRelative" -#: share/html/Elements/Tabs:206 share/html/Elements/Tabs:415 share/html/Tools/index.html:48 +#: share/html/Elements/Tabs:207 share/html/Elements/Tabs:429 share/html/Tools/index.html:48 msgid "Tools" msgstr "ÎÏγαλεία" @@ -8063,11 +8210,11 @@ msgstr "ÎÏγαλεία" msgid "Topic Name" msgstr "" -#: lib/RT/Article.pm:479 +#: lib/RT/Article.pm:478 msgid "Topic membership added" msgstr "" -#: lib/RT/Article.pm:514 +#: lib/RT/Article.pm:513 msgid "Topic membership removed" msgstr "" @@ -8075,7 +8222,7 @@ msgstr "" msgid "Topic not found" msgstr "" -#: share/html/Articles/Article/Display.html:59 share/html/Articles/Article/Edit.html:87 share/html/Articles/Article/Edit.html:91 share/html/Articles/Article/Elements/ShowSearchCriteria:132 share/html/Elements/RT__Article/ColumnMap:89 share/html/Elements/Tabs:200 share/html/Elements/Tabs:365 share/html/Elements/Tabs:419 +#: share/html/Articles/Article/Display.html:59 share/html/Articles/Article/Edit.html:87 share/html/Articles/Article/Edit.html:91 share/html/Articles/Article/Elements/ShowSearchCriteria:132 share/html/Elements/RT__Article/ColumnMap:89 share/html/Elements/Tabs:201 share/html/Elements/Tabs:375 share/html/Elements/Tabs:433 msgid "Topics" msgstr "" @@ -8087,7 +8234,7 @@ msgstr "ΣÏνολο" msgid "Transaction" msgstr "Î£Ï Î½Î±Î»Î»Î±Î³Î®" -#: lib/RT/Transaction.pm:928 +#: lib/RT/Transaction.pm:938 #. ($self->Data) msgid "Transaction %1 purged" msgstr "Î ÏÏ Î½Î±Î»Î»Î±Î³Î® %1 διαγÏάÏηκε" @@ -8096,7 +8243,7 @@ msgstr "Î ÏÏ Î½Î±Î»Î»Î±Î³Î® %1 διαγÏάÏηκε" msgid "Transaction Created" msgstr "Î ÏÏ Î½Î±Î»Î»Î±Î³Î® Î´Î·Î¼Î¹Î¿Ï Ïγήθηκε" -#: share/html/Elements/Tabs:286 +#: share/html/Elements/Tabs:288 msgid "Transaction Custom Fields" msgstr "Îιδικά Πεδία Î£Ï Î½Î±Î»Î»Î±Î³Ïν" @@ -8108,7 +8255,7 @@ msgstr "Το Transaction->Create δεν μÏÏÏεÏε μια και δεν κα msgid "TransactionDate" msgstr "TransactionDate" -#: lib/RT/Transaction.pm:985 +#: lib/RT/Transaction.pm:995 msgid "Transactions are immutable" msgstr "Îι ÏÏ Î½Î±Î»Î»Î±Î³ÎÏ ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ αμεÏάβληÏεÏ" @@ -8124,7 +8271,7 @@ msgstr "ΤÏι" msgid "Tuesday" msgstr "ΤÏίÏη" -#: lib/RT/Ticket.pm:929 lib/RT/Tickets.pm:102 lib/RT/Tickets.pm:2158 share/html/Admin/CustomFields/Modify.html:64 share/html/Admin/Elements/EditCustomField:67 share/html/Admin/Elements/ModifyTemplate:58 share/html/Elements/RT__Ticket/ColumnMap:153 share/html/Search/Elements/BuildFormatString:100 share/html/Ticket/Elements/AddWatchers:56 share/html/Ticket/Elements/AddWatchers:67 share/html/Ticket/Elements/AddWatchers:77 +#: lib/RT/Ticket.pm:929 lib/RT/Tickets.pm:102 lib/RT/Tickets.pm:2196 share/html/Admin/CustomFields/Modify.html:64 share/html/Admin/Elements/EditCustomField:67 share/html/Admin/Elements/ModifyTemplate:58 share/html/Elements/RT__Ticket/ColumnMap:153 share/html/Search/Elements/BuildFormatString:100 share/html/Ticket/Elements/AddWatchers:56 share/html/Ticket/Elements/AddWatchers:67 share/html/Ticket/Elements/AddWatchers:77 msgid "Type" msgstr "ΤÏÏοÏ" @@ -8132,16 +8279,16 @@ msgstr "ΤÏÏοÏ" msgid "Type a: before article numbers and t: before ticket numbers." msgstr "" -#: lib/RT/CustomField.pm:961 +#: lib/RT/CustomField.pm:1035 #. ($self->FriendlyTypeComposite( $old ), $self->FriendlyTypeComposite( $composite ),) msgid "Type changed from '%1' to '%2'" msgstr "Îλλαγή ÏÏÏÎ¿Ï Î±ÏÏ '%1' Ïε '%2'" -#: lib/RT/Article.pm:482 +#: lib/RT/Article.pm:481 msgid "Unable to add topic membership" msgstr "" -#: lib/RT/Article.pm:510 +#: lib/RT/Article.pm:509 #. ($t->TopicObj->Name) msgid "Unable to delete topic membership in %1" msgstr "" @@ -8150,7 +8297,7 @@ msgstr "" msgid "Unable to determine object type or id" msgstr "Îεν ÎÏει καθοÏιÏÏεί ο ÏÏÏÎ¿Ï ÎºÎ±Î¹ ÏÎ±Ï ÏÏÏηÏα ÏÎ¿Ï Î±Î½ÏικειμÎÎ½Î¿Ï " -#: share/html/Articles/Article/Delete.html:87 share/html/Articles/Article/Edit.html:238 +#: share/html/Articles/Article/Delete.html:87 share/html/Articles/Article/Edit.html:239 msgid "Unable to load article" msgstr "" @@ -8184,12 +8331,12 @@ msgstr "" msgid "Unable to subscribe to dashboard %1: Permission denied" msgstr "Îεν ÎÏει γίνει εγγÏαÏή ÏÏην Ïινακίδα %1: Îεν εÏιÏÏÎÏεÏαι η ÏÏÏÏβαÏη" -#: share/html/Ticket/Elements/PreviewScrips:58 +#: share/html/Ticket/Elements/PreviewScrips:60 #. (RT->Config->Get('WebPath')."/Ticket/ModifyPeople.html?id=".$TicketObj->Id,) msgid "Uncheck boxes to disable notifications to the listed recipients for this transaction only; persistent squelching is managed on the People page." msgstr "" -#: etc/RT_Config.pm:2374 etc/RT_Config.pm:2448 +#: etc/RT_Config.pm:2477 etc/RT_Config.pm:2553 msgid "Undelete" msgstr "" @@ -8201,26 +8348,26 @@ msgstr "Îη Ï Î»Î¿ÏοιημÎνο" msgid "Unix login" msgstr "Unix login" -#: lib/RT/Crypt/GnuPG.pm:2229 lib/RT/Crypt/GnuPG.pm:2234 +#: lib/RT/Crypt/GnuPG.pm:2267 lib/RT/Crypt/GnuPG.pm:2272 msgid "Unknown (no trust value assigned)" msgstr "ÎγνÏÏÏο (δεν εÏει καθοÏιÏÏεί Ïιμή εμÏιÏÏοÏÏνηÏ)" -#: lib/RT/Crypt/GnuPG.pm:2239 +#: lib/RT/Crypt/GnuPG.pm:2277 msgid "Unknown (this value is new to the system)" msgstr "ÎγνÏÏÏο (Î±Ï Ïή η Ïιμή είναι καινοÏÏγια για Ïο ÏÏÏÏημα" -#: lib/RT/Attachment.pm:333 lib/RT/Record.pm:813 +#: lib/RT/Attachment.pm:333 lib/RT/Record.pm:820 #. ($ContentEncoding) #. ($self->ContentEncoding) msgid "Unknown ContentEncoding %1" msgstr "ÎγνÏÏÏη ÎÏδικοÏοίηÏη ΠεÏιεÏομÎÎ½Î¿Ï %1" -#: lib/RT/Interface/Web/QueryBuilder/Tree.pm:268 +#: lib/RT/Interface/Web/QueryBuilder/Tree.pm:270 #. ($key) msgid "Unknown field: %1" msgstr "ÎγνÏÏÏο Ïεδίο: %1" -#: lib/RT/Queue.pm:1020 +#: lib/RT/Queue.pm:1041 #. ($args{Type}) msgid "Unknown watcher type %1" msgstr "" @@ -8246,11 +8393,15 @@ msgstr "" msgid "Unnamed search" msgstr "ÎνÏÎ½Ï Î¼Î· αναζήÏηÏη" +#: etc/initialdata:619 +msgid "Unowned Tickets" +msgstr "" + #: share/html/m/_elements/menu:79 msgid "Unowned tickets" msgstr "" -#: lib/RT/Handle.pm:663 +#: lib/RT/Handle.pm:668 msgid "Unprivileged" msgstr "Îη ÏÏονομιοÏÏοÏ" @@ -8266,11 +8417,11 @@ msgstr "" msgid "Unselected objects" msgstr "ÎÏεÏιλεγμÎνα ανÏικείμενα" -#: lib/RT/User.pm:1583 +#: lib/RT/User.pm:1643 msgid "Unset private key" msgstr "ÎÏοÏÏοÏδιοÏιÏμÏÏ Î¹Î´Î¹ÏÏÎ¹ÎºÎ¿Ï ÎºÎ»ÎµÎ¹Î´Î¹Î¿Ï" -#: lib/RT/Transaction.pm:731 lib/RT/Transaction.pm:907 +#: lib/RT/Transaction.pm:743 lib/RT/Transaction.pm:917 msgid "Untaken" msgstr "ΧÏÏÎ¯Ï Î±Î½Î¬Î»Î·Ïη" @@ -8286,11 +8437,11 @@ msgstr "" msgid "Update Graph" msgstr "ÎνημÎÏÏÏη γÏαÏήμαÏοÏ" -#: share/html/Ticket/Update.html:188 share/html/m/ticket/reply:141 +#: share/html/SelfService/Update.html:92 share/html/Ticket/Update.html:188 share/html/m/ticket/reply:143 msgid "Update Ticket" msgstr "ÎνημÎÏÏÏη αιÏήμαÏοÏ" -#: share/html/Search/Bulk.html:127 share/html/Ticket/ModifyAll.html:88 share/html/Ticket/Update.html:73 share/html/m/ticket/reply:85 +#: share/html/Search/Bulk.html:127 share/html/Ticket/ModifyAll.html:88 share/html/Ticket/Update.html:73 share/html/m/ticket/reply:86 msgid "Update Type" msgstr "ÎνημÎÏÏÏη ÏÏÏÎ¿Ï " @@ -8302,7 +8453,7 @@ msgstr "ÎνημÎÏÏÏη μοÏÏÎ®Ï ÎºÎ±Î¹ αναζήÏηÏη" msgid "Update multiple tickets" msgstr "ÎνημÎÏÏÏη ÏολλαÏλÏν αιÏημάÏÏν" -#: lib/RT/Action/CreateTickets.pm:520 lib/RT/Interface/Web.pm:1612 +#: lib/RT/Action/CreateTickets.pm:518 lib/RT/Interface/Web.pm:2024 msgid "Update not recorded." msgstr "ÎνημάÏÏÏη δεν εγγÏάÏηκε" @@ -8310,19 +8461,19 @@ msgstr "ÎνημάÏÏÏη δεν εγγÏάÏηκε" msgid "Update ticket" msgstr "ÎνημÎÏÏÏη αιÏήμαÏοÏ" -#: share/html/SelfService/Update.html:49 share/html/SelfService/Update.html:96 share/html/m/ticket/reply:48 +#: share/html/SelfService/Update.html:103 share/html/SelfService/Update.html:49 share/html/m/ticket/reply:48 #. ($Ticket->id) #. ($t->id) msgid "Update ticket #%1" msgstr "ÎνημÎÏÏÏη αιÏήμαÏÎ¿Ï #%1" -#: share/html/Ticket/Update.html:218 share/html/m/ticket/reply:169 +#: share/html/Ticket/Update.html:218 share/html/m/ticket/reply:171 #. ($TicketObj->id, $TicketObj->Subject||'') #. ($t->id, $t->Subject) msgid "Update ticket #%1 (%2)" msgstr "ÎνημÎÏÏÏη αιÏήμαÏÎ¿Ï #%1 (%2)" -#: lib/RT/Action/CreateTickets.pm:518 lib/RT/Interface/Web.pm:1612 +#: lib/RT/Action/CreateTickets.pm:516 lib/RT/Interface/Web.pm:2024 msgid "Update type was neither correspondence nor comment." msgstr "Î ÏÏÏÎ¿Ï ÎµÎ½Î·Î¼ÎÏÏÏÎ·Ï Î´ÎµÎ½ ήÏαν οÏÏε αλληλογÏαÏία οÏÏε ÏÏÏλιο" @@ -8330,7 +8481,7 @@ msgstr "Î ÏÏÏÎ¿Ï ÎµÎ½Î·Î¼ÎÏÏÏÎ·Ï Î´ÎµÎ½ ήÏαν οÏÏε αλληλο msgid "UpdateStatus" msgstr "UpdateStatus" -#: lib/RT/CustomField.pm:1674 lib/RT/Ticket.pm:932 lib/RT/Tickets.pm:148 share/html/Elements/SelectDateType:56 share/html/Ticket/Elements/ShowDates:79 share/html/m/ticket/show:402 +#: lib/RT/CustomField.pm:1747 lib/RT/Ticket.pm:932 lib/RT/Tickets.pm:148 share/html/Elements/SelectDateType:56 share/html/Ticket/Elements/ShowDates:79 share/html/m/ticket/show:408 msgid "Updated" msgstr "ÎνημεÏÏθηκε" @@ -8383,7 +8534,7 @@ msgstr "" msgid "Usage: " msgstr "ΧÏήÏη: " -#: lib/RT/Installer.pm:135 +#: lib/RT/Installer.pm:137 msgid "Use SSL?" msgstr "ΧÏήÏη SSL?" @@ -8395,7 +8546,7 @@ msgstr "" msgid "Use autocomplete to find owners?" msgstr "" -#: lib/RT/Config.pm:391 +#: lib/RT/Config.pm:382 msgid "Use css rules to display text monospaced and with formatting preserved, but wrap as needed. This does not work well with IE6 and you should use the previous option" msgstr "ΧÏηÏιμοÏοίηÏε κανÏÎ½ÎµÏ CSS για εμÏάνιÏη monospaced κειμÎÎ½Î¿Ï Î´Î¹Î±ÏηÏÏνÏÎ±Ï Ïην μοÏÏοÏοίηÏη αλλά ÏεÏιÏÏÏÏÏονÏÎ±Ï Ïο κείμενο αναλÏγÏÏ. ÎÏ ÏÏ Î´ÎµÎ½ Î´Î¿Ï Î»ÎµÏει ÏÎ¿Î»Ï ÎºÎ±Î»Î¬ με IE6 και ÏÏÎÏει να ÏÏηÏιμοÏοιήÏεÏε Ïην ÏÏοηγοÏμενη εÏιλογή" @@ -8404,7 +8555,7 @@ msgstr "ΧÏηÏιμοÏοίηÏε κανÏÎ½ÎµÏ CSS για εμÏάνιÏη mo msgid "Use default (%1)" msgstr "ΧÏήÏη ÏÏοεÏιλεγμÎÎ½Î¿Ï (%1)" -#: share/html/Elements/Tabs:207 +#: share/html/Elements/Tabs:208 msgid "Use other RT administrative tools" msgstr "ΧÏήÏη άλλÏν εÏγαλείÏν διαÏείÏιÏÎ·Ï RT" @@ -8417,11 +8568,11 @@ msgstr "ΧÏηÏιμοÏοιείÏÏε Ïο ÏÏοεÏιλεγμÎνο ÏÎ¿Ï Ï msgid "Use the dropdown menus to select which ticket updates you want to extract into a new article." msgstr "" -#: lib/RT/Config.pm:381 +#: lib/RT/Config.pm:372 msgid "Use this to protect the format of plain text" msgstr "ΧÏηÏιμοÏοιήÏÏε Î±Ï ÏÏ Î³Î¹Î± να ÏÏοÏÏαÏεÏÏεÏε Ïη μοÏÏοÏοίηÏη αÏÎ»Î¿Ï ÎºÎµÎ¹Î¼ÎÎ½Î¿Ï " -#: lib/RT/Record.pm:941 share/html/Admin/Tools/Shredder/Elements/Object/RT--User:52 +#: lib/RT/Record.pm:954 share/html/Admin/Tools/Shredder/Elements/Object/RT--User:52 msgid "User" msgstr "ΧÏήÏÏηÏ" @@ -8442,21 +8593,21 @@ msgstr "ÎÏιÏμÎνο αÏÏ Ïο ÏÏήÏÏη" msgid "User Defined conditions and actions" msgstr "Î£Ï Î½Î¸Î®ÎºÎµÏ ÎºÎ±Î¹ ενÎÏÎ³ÎµÎ¹ÎµÏ Î¿ÏιÏμÎνα αÏÏ ÏÏήÏÏη" -#: share/html/Elements/Tabs:190 share/html/Elements/Tabs:290 share/html/Elements/Tabs:324 share/html/Elements/Tabs:338 share/html/Elements/Tabs:368 +#: share/html/Elements/Tabs:191 share/html/Elements/Tabs:292 share/html/Elements/Tabs:330 share/html/Elements/Tabs:346 share/html/Elements/Tabs:378 msgid "User Rights" msgstr "ÎικαιÏμαÏα ΧÏήÏÏη" -#: lib/RT/Interface/Web.pm:2380 +#: lib/RT/Interface/Web.pm:2849 #. ($cf->Name, ref $args{'Object'}, $args{'Object'}->id) msgid "User asked for an unknown update type for custom field %1 for %2 object #%3" msgstr "Î ÏÏήÏÏÎ·Ï Î¶Î®ÏηÏε αγνÏÏÏÎ¿Ï ÏÏÏÎ¿Ï ÎµÎ½Î·Î¼ÎÏÏÏη για Ïο ÎµÎ¹Î´Î¹ÎºÏ Ïεδίο %1 για %2 ανÏικείμενο #%3" -#: share/html/Admin/Users/Modify.html:287 +#: share/html/Admin/Users/Modify.html:281 #. ($msg) msgid "User could not be created: %1" msgstr "Î ÏÏήÏÏÎ·Ï Î´ÎµÎ½ ÎÏει Î´Î·Î¼Î¹Î¿Ï Ïγηθεί" -#: lib/RT/User.pm:269 +#: lib/RT/User.pm:262 msgid "User created" msgstr "Î ÏÏήÏÏÎ·Ï Î´Î·Î¼Î¹Î¿Ï Ïγήθηκε" @@ -8464,11 +8615,11 @@ msgstr "Î ÏÏήÏÏÎ·Ï Î´Î·Î¼Î¹Î¿Ï Ïγήθηκε" msgid "User defined groups" msgstr "ÎÎ¼Î¬Î´ÎµÏ Î¿ÏιÏμÎÎ½ÎµÏ Î±ÏÏ ÏÏήÏÏη" -#: lib/RT/User.pm:1074 +#: lib/RT/User.pm:1110 msgid "User disabled" msgstr "Î ÏÏήÏÏÎ·Ï Î±ÏενεÏγοÏοιήθηκε" -#: lib/RT/User.pm:1076 +#: lib/RT/User.pm:1112 msgid "User enabled" msgstr "Î ÏÏήÏÏÎ·Ï ÎµÎ½ÎµÏγοÏοιήθηκε" @@ -8476,7 +8627,7 @@ msgstr "Î ÏÏήÏÏÎ·Ï ÎµÎ½ÎµÏγοÏοιήθηκε" msgid "User has empty email address" msgstr "Î ÏÏήÏÏÎ·Ï ÎÏει κενή διεÏÎ¸Ï Î½Ïη email" -#: lib/RT/User.pm:511 lib/RT/User.pm:531 +#: lib/RT/User.pm:528 lib/RT/User.pm:548 msgid "User loaded" msgstr "ΦÏÏÏÏÏη ΧÏήÏÏη" @@ -8488,7 +8639,7 @@ msgstr "Îλειδιά GnuPG ÏÏήÏÏη" msgid "User-defined groups" msgstr "ÎÎ¼Î¬Î´ÎµÏ Î¿ÏιÏμÎÎ½ÎµÏ Î±ÏÏ ÏÏήÏÏη" -#: share/html/Admin/Users/Modify.html:67 share/html/Elements/Login:68 share/html/Ticket/Elements/AddWatchers:58 share/html/m/login:98 +#: share/html/Admin/Users/Modify.html:67 share/html/Elements/Login:70 share/html/Ticket/Elements/AddWatchers:58 share/html/m/_elements/login:73 msgid "Username" msgstr "Îνομα ΧÏήÏÏη" @@ -8496,7 +8647,7 @@ msgstr "Îνομα ΧÏήÏÏη" msgid "Username format" msgstr "ÎοÏÏή ÎνÏμαÏÎ¿Ï Î§ÏήÏÏη" -#: lib/RT/CustomField.pm:1600 share/html/Admin/Global/CustomFields/index.html:66 share/html/Admin/Groups/Members.html:73 share/html/Admin/Queues/People.html:85 share/html/Elements/Tabs:127 share/html/Elements/Tabs:240 share/html/Elements/Tabs:66 +#: lib/RT/CustomField.pm:1672 share/html/Admin/Global/CustomFields/index.html:66 share/html/Admin/Groups/Members.html:73 share/html/Admin/Queues/People.html:85 share/html/Elements/Tabs:128 share/html/Elements/Tabs:241 share/html/Elements/Tabs:67 msgid "Users" msgstr "ΧÏήÏÏεÏ" @@ -8504,12 +8655,12 @@ msgstr "ΧÏήÏÏεÏ" msgid "Users matching search criteria" msgstr "ΧÏήÏÏÎµÏ ÏÎ¿Ï ÏληÏοÏν Ïα κÏιÏήÏια αναζήÏηÏηÏ" -#: bin/rt-crontool:177 +#: bin/rt-crontool:174 #. ($txn->id) msgid "Using transaction #%1..." msgstr "ΧÏήÏη ÏÏ Î½Î±Î»Î»Î±Î³Î®Ï #%1..." -#: lib/RT/Tickets_SQL.pm:340 +#: lib/RT/Tickets_SQL.pm:337 msgid "Valid Query" msgstr "ÎÎ³ÎºÏ Ïο ÎÏÏÏημα" @@ -8625,7 +8776,7 @@ msgstr "ΠαÏακολοÏθηÏη" msgid "WatchAsAdminCc" msgstr "WatchAsAdminCc" -#: lib/RT/Tickets.pm:141 +#: lib/RT/Report/Tickets.pm:63 lib/RT/Tickets.pm:141 msgid "Watcher" msgstr "ΠαÏαÏηÏηÏήÏ" @@ -8633,7 +8784,7 @@ msgstr "ΠαÏαÏηÏηÏήÏ" msgid "WatcherGroup" msgstr "WatcherGroup" -#: share/html/Elements/Tabs:273 +#: share/html/Elements/Tabs:275 msgid "Watchers" msgstr "ΠαÏαÏηÏηÏÎÏ" @@ -8641,7 +8792,7 @@ msgstr "ΠαÏαÏηÏηÏÎÏ" msgid "We are able to find your database and connect as the DBA. You can click on 'Customize Basics' to continue customizing RT." msgstr "ÎÏει βÏεθεί η βάÏη δεδομÎνÏν ÏÎ±Ï ÎºÎ±Î¹ ÎÏει γίνει ÏÏνδεÏη Ïαν DBA. ÎÏοÏείÏε να ÏÏ Î½ÎµÏίÏεÏε Ïην ÏαÏαμεÏÏοÏοίηÏη ÏÎ¿Ï RT αÏÏ Ïην εÏιλογή 'ΠαÏαμεÏÏοÏοίηÏη ÎαÏικÏν'" -#: lib/RT/CustomField.pm:1025 lib/RT/CustomField.pm:1703 +#: lib/RT/CustomField.pm:1099 lib/RT/CustomField.pm:1777 msgid "We can't currently render as a List when basing categories on another custom field. Please use another render type." msgstr "" @@ -8649,7 +8800,7 @@ msgstr "" msgid "We need to know the name of the database RT will use and where to find it. We also need to know the username and password of the user RT should use. RT can create the database and user for you, which is why we ask for the username and password of a user with DBA privileges. During step 6 of the installation process we will use this information to create and initialize RT's database." msgstr "Î ÏÎÏει να γνÏÏÎ¯Î¶Î¿Ï Î¼Îµ Ïο Ïνομα ÏÎ·Ï Î²Î¬ÏÎ·Ï Î´ÎµÎ´Î¿Î¼ÎνÏν ÏÎ¿Ï Î¸Î± ÏÏηÏιμοÏοιεί Ïο RT και ÏÎ¿Ï Î½Î± Ïο βÏει. Î ÏÎÏει εÏίÏÎ·Ï Î½Î± γνÏÏÎ¯Î¶Î¿Ï Î¼Îµ Ïο Ïνομα ÏÏήÏÏη και Ïον κÏÎ´Î¹ÎºÏ ÏÏÏÏβαÏÎ·Ï ÏÎ¿Ï ÏÏήÏÏη ÏÎ¿Ï Î¸Î± ÏÏηÏιμοÏοιεί Ïο RT. Το RT μÏοÏεί να Î´Î·Î¼Î¹Î¿Ï ÏγήÏει Ïη βάÏη δεδομÎνÏν και αÏÏ Ïον ÏÏήÏÏη για ÏαÏ, γι 'Î±Ï ÏÏ Î¶Î·Ïάμε Ïο Ïνομα ÏÏήÏÏη και Ïον κÏÎ´Î¹ÎºÏ ÏÏÏÏβαÏÎ·Ï ÎµÎ½ÏÏ ÏÏήÏÏη με ÏÏονÏμια DBA. ÎαÏά Ïη διάÏκεια ÏÎ¿Ï Î²Î®Î¼Î±ÏÎ¿Ï 6 ÏÎ·Ï Î´Î¹Î±Î´Î¹ÎºÎ±ÏÎ¯Î±Ï ÎµÎ³ÎºÎ±ÏάÏÏαÏÎ·Ï Î¸Î± ÏÏηÏιμοÏοιήÏÎ¿Ï Î¼Îµ Î±Ï ÏÎÏ ÏÎ¹Ï ÏληÏοÏοÏÎ¯ÎµÏ Î³Î¹Î± να Î´Î·Î¼Î¹Î¿Ï Ïγηθεί και να ÏÏοεÏοιμαÏÏεί η βάÏη δεδομÎνÏν ÏÎ¿Ï RT." -#: lib/RT/Installer.pm:219 +#: lib/RT/Installer.pm:222 msgid "Web port" msgstr "θÏÏα ÎÏÏοÏ" @@ -8661,15 +8812,15 @@ msgstr "ΤεÏ" msgid "Wednesday" msgstr "ΤεÏάÏÏη" -#: lib/RT/Dashboard/Mailer.pm:324 +#: lib/RT/Dashboard/Mailer.pm:327 msgid "Weekday" msgstr "" -#: lib/RT/Dashboard/Mailer.pm:326 +#: lib/RT/Dashboard/Mailer.pm:329 msgid "Weekly" msgstr "" -#: lib/RT/Config.pm:484 +#: lib/RT/Config.pm:478 msgid "Weekly digest" msgstr "Îβδομαδιαία ÏÏνοÏη" @@ -8685,7 +8836,7 @@ msgstr "Τι Îκανα ÏήμεÏα" msgid "What is RT?" msgstr "Τι είναι Ïο RT?" -#: lib/RT/Installer.pm:163 +#: lib/RT/Installer.pm:166 msgid "When RT can't handle an email message, where should it be forwarded?" msgstr "ÎÏαν Ïο RT δεν μÏοÏεί να ÏειÏιÏÏεί Îνα Î¼Î®Î½Ï Î¼Î± email, ÏÎ¿Ï ÏÏÎÏει να διαβιβάζεÏε" @@ -8769,7 +8920,7 @@ msgstr "ÎÏαν λαμβάνονÏαι ÏÏÏλια" msgid "Whenever correspondence comes in" msgstr "ÎÏαν ÎÏÏεÏαι αλληλογÏαÏία" -#: lib/RT/Installer.pm:185 +#: lib/RT/Installer.pm:188 msgid "Where to find your sendmail binary." msgstr "ΤοÏοθεÏία ÏÎ¿Ï ÏÏογÏάμμαÏÎ¿Ï sendmail" @@ -8789,7 +8940,7 @@ msgstr "" msgid "WorkPhone" msgstr "ΤηλÎÏÏνο εÏγαÏίαÏ" -#: share/html/Ticket/Elements/ShowBasics:65 share/html/Tools/MyDay.html:62 share/html/m/ticket/reply:77 share/html/m/ticket/show:230 +#: share/html/Ticket/Elements/ShowBasics:65 share/html/Tools/MyDay.html:62 share/html/m/ticket/reply:77 share/html/m/ticket/show:232 msgid "Worked" msgstr "ΧÏÏÎ½Î¿Ï ÎÏγαÏίαÏ" @@ -8802,7 +8953,7 @@ msgstr "Îαι" msgid "You may edit this dashboard and your subscription to it in RT." msgstr "" -#: lib/RT/Ticket.pm:3050 +#: lib/RT/Ticket.pm:3090 msgid "You already own this ticket" msgstr "ÎίÏÏε ήδη Ï ÏεÏÎ¸Ï Î½Î¿Ï Î³Î¹Î± Ïο αίÏημα" @@ -8831,15 +8982,15 @@ msgstr "ÎÏοÏείÏε εÏίÏÎ·Ï Î½Î± εÏεξεÏγαÏÏήÏε Ïην ί msgid "You can insert ticket content into any freeform, text or wiki field." msgstr "" -#: lib/RT/User.pm:777 +#: lib/RT/User.pm:813 msgid "You can not set password." msgstr "Îεν μÏοÏεί να οÏιÏÏεί ο κÏδικÏÏ" -#: lib/RT/Ticket.pm:2933 +#: lib/RT/Ticket.pm:2973 msgid "You can only reassign tickets that you own or that are unowned" msgstr "ÎÏοÏείÏε να αναθÎÏεÏε εκ νÎÎ¿Ï Î¼Ïνο Ïα αιÏήμαÏα ÏÎ¿Ï ÎÏεÏε ÏÏην καÏοÏή ÏÎ±Ï Î® για Ïα οÏοία δεν ÎÏει οÏιÏÏεί Ï ÏεÏÎ¸Ï Î½Î¿Ï" -#: lib/RT/Ticket.pm:2929 +#: lib/RT/Ticket.pm:2969 msgid "You can only take tickets that are unowned" msgstr "ÎÏοÏείÏε να αναλάβεÏε μÏνο Ïα αιÏήμαÏα ÏÏα οÏοία δεν ÎÏει οÏιÏÏεί Ï ÏεÏÎ¸Ï Î½Î¿Ï" @@ -8848,7 +8999,7 @@ msgstr "ÎÏοÏείÏε να αναλάβεÏε μÏνο Ïα αιÏήμαÏα msgid "You can search for any word in full ticket history by typing %1word." msgstr "" -#: lib/RT/Ticket.pm:3122 +#: lib/RT/Ticket.pm:3162 #. ($self->loc($old), $self->loc($new)) msgid "You can't change status from '%1' to '%2'." msgstr "" @@ -8865,15 +9016,15 @@ msgstr "ÎÏήκαÏε %1 αιÏήμαÏα ÏÏην Î¿Ï Ïά %2" msgid "You have been logged out of RT." msgstr "ÎÏεÏε βγει αÏÏ Ïο RT." -#: share/html/Admin/Queues/Modify.html:145 +#: share/html/Admin/Queues/Modify.html:147 msgid "You have enabled GnuPG support but have not set a comment address for this queue." msgstr "" -#: share/html/Admin/Queues/Modify.html:135 +#: share/html/Admin/Queues/Modify.html:137 msgid "You have enabled GnuPG support but have not set a correspondence address for this queue." msgstr "" -#: share/html/SelfService/Display.html:131 +#: share/html/SelfService/Display.html:116 msgid "You have no permission to create tickets in that queue." msgstr "Îεν ÎÏεÏε ÎµÎ¾Î¿Ï ÏιοδÏÏηÏη να Î´Î·Î¼Î¹Î¿Ï ÏγήÏεÏε αιÏήμαÏα ÏÏην εν λÏÎ³Ï Î¿Ï Ïά." @@ -8881,7 +9032,7 @@ msgstr "Îεν ÎÏεÏε ÎµÎ¾Î¿Ï ÏιοδÏÏηÏη να Î´Î·Î¼Î¹Î¿Ï ÏγήÏε msgid "You may enter links to Articles as \"a:###\", where ### represents the number of the Article." msgstr "" -#: lib/RT/Ticket.pm:1708 +#: lib/RT/Ticket.pm:1711 msgid "You may not create requests in that queue." msgstr "Îεν μÏοÏείÏε να Î´Î·Î¼Î¹Î¿Ï ÏγήÏεÏε αιÏήμαÏα ÏÏην εν λÏÎ³Ï Î¿Ï Ïά" @@ -8893,11 +9044,11 @@ msgstr "Î ÏÎÏει να δÏÏεÏε κÏÎ´Î¹ÎºÏ ÎιαÏειÏιÏÏή" msgid "You must set StatementLog to true to enable this query history page." msgstr "" -#: share/html/Admin/Queues/Modify.html:146 +#: share/html/Admin/Queues/Modify.html:148 msgid "You must set a comment address for this queue in order to configure a GnuPG private key." msgstr "" -#: share/html/Admin/Queues/Modify.html:136 +#: share/html/Admin/Queues/Modify.html:138 msgid "You must set a correspondence address for this queue in order to configure a GnuPG private key." msgstr "" @@ -8931,7 +9082,7 @@ msgstr "ÎαλοÏοÏίÏαÏε ξανά ÏÏην Ïελίδα ειÏÏÎ´Î¿Ï " msgid "Your current password" msgstr "Î ÏÏÎÏον κÏδικÏÏ" -#: lib/RT/User.pm:966 +#: lib/RT/User.pm:1002 msgid "Your password is not set." msgstr "ΠκÏδικÏÏ ÏÎ±Ï Î´ÎµÎ½ ÎÏει οÏιÏÏεί" @@ -8940,19 +9091,19 @@ msgstr "ΠκÏδικÏÏ ÏÎ±Ï Î´ÎµÎ½ ÎÏει οÏιÏÏεί" msgid "Your system supports automatic color suggestions for: %1" msgstr "" -#: lib/RT/Interface/Web.pm:667 +#: lib/RT/Interface/Web.pm:754 msgid "Your username or password is incorrect" msgstr "Î Ïνομα ÏÏήÏÏη ή ο κÏδικÏÏ ÏÎ±Ï ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ λανθαÏμÎνοÏ" -#: share/html/Admin/Users/Modify.html:152 share/html/Elements/RT__User/ColumnMap:126 share/html/User/Prefs.html:139 +#: share/html/Admin/Users/Modify.html:152 share/html/Elements/RT__User/ColumnMap:126 share/html/User/Prefs.html:147 msgid "Zip" msgstr "ΤÎ" -#: share/html/Elements/RT__CustomField/ColumnMap:166 +#: share/html/Elements/RT__CustomField/ColumnMap:168 msgid "[Down]" msgstr "[ÎάÏÏ]" -#: share/html/Elements/RT__CustomField/ColumnMap:163 +#: share/html/Elements/RT__CustomField/ColumnMap:165 msgid "[Up]" msgstr "[ΠάνÏ]" @@ -8960,7 +9111,7 @@ msgstr "[ΠάνÏ]" msgid "[none]" msgstr "[κανÎνα]" -#: lib/RT/Transaction.pm:713 +#: lib/RT/Transaction.pm:725 msgid "a custom field" msgstr "" @@ -8968,7 +9119,7 @@ msgstr "" msgid "active" msgstr "" -#: lib/RT/Config.pm:380 +#: lib/RT/Config.pm:371 msgid "addtag around plain text attachments" msgstr "βάλÏε Ïην εÏικÎÏÏαγÏÏÏ Î±ÏÏ Ïα εÏιÏÏ Î½Î±ÏÏÏμενα αÏÎ»Î¿Ï ÎºÎµÎ¹Î¼ÎÎ½Î¿Ï " @@ -9028,7 +9179,7 @@ msgstr "" msgid "check this box to remove this Custom Field from all objects and be able to choose specific objects." msgstr "εÏιλÎξεÏε Î±Ï ÏÏ Ïο ÏλαίÏιο για να καÏαÏγήÏεÏε Î±Ï ÏÏ Ïο ÎµÎ¹Î´Î¹ÎºÏ Ïεδίο αÏÏ ÎºÎ¬Î¸Îµ ανÏικείμενο και να μÏοÏοÏν να εÏιλÎÎ³Î¿Ï Î½ ÏÏ Î³ÎºÎµÎºÏιμÎνα ανÏικείμενα." -#: share/html/Ticket/Elements/UpdateCc:55 share/html/Ticket/Elements/UpdateCc:71 +#: share/html/Ticket/Elements/UpdateCc:55 share/html/Ticket/Elements/UpdateCc:70 msgid "check to add" msgstr "εÏιλÎξÏε για ÏÏοÏθήκη" @@ -9048,6 +9199,10 @@ msgstr "ÏÏνÏομο" msgid "core config" msgstr "κενÏÏικÎÏ ÏÏ Î¸Î¼Î¯ÏειÏ" +#: lib/RT/Interface/Web.pm:1516 lib/RT/Interface/Web.pm:1525 +msgid "create a ticket" +msgstr "" + #: share/html/Search/Chart.html:61 share/html/Search/Chart.html:65 #. ($cf) #. ($obj->Name) @@ -9071,7 +9226,7 @@ msgstr "ημÎÏεÏ" msgid "deleted" msgstr "διαγÏάÏηκε" -#: lib/RT/Config.pm:390 +#: lib/RT/Config.pm:381 msgid "display wrapped and formatted plain text attachments" msgstr "ÏαÏÎ¿Ï ÏίαÏη" @@ -9087,6 +9242,10 @@ msgstr "λήÏη" msgid "duration" msgstr "" +#: lib/RT/User.pm:276 +msgid "empty name" +msgstr "" + #: share/html/Elements/SelectEqualityOperator:61 msgid "equal to" msgstr "ίÏο με" @@ -9123,7 +9282,7 @@ msgstr "κάθε" msgid "executed plugin successfuly" msgstr "εÏιÏÏ ÏÎ®Ï ÎµÎºÏÎλεÏη plugin" -#: lib/RT/Crypt/GnuPG.pm:2251 +#: lib/RT/Crypt/GnuPG.pm:2289 msgid "full" msgstr "ÏλήÏεÏ" @@ -9144,7 +9303,7 @@ msgstr "ομαδα '%1'" msgid "hours" msgstr "ÏÏεÏ" -#: lib/RT/Date.pm:121 share/html/Elements/Tabs:757 +#: lib/RT/Date.pm:121 share/html/Elements/Tabs:773 msgid "iCal" msgstr "iCal" @@ -9162,7 +9321,7 @@ msgstr "" msgid "inactive" msgstr "" -#: share/html/Admin/Elements/EditRights:155 +#: share/html/Admin/Elements/EditRights:185 #. ($inc) msgid "includes %1" msgstr "" @@ -9171,23 +9330,23 @@ msgstr "" msgid "index" msgstr "" -#: share/html/Elements/SelectBoolean:55 share/html/Elements/SelectCustomFieldOperator:61 share/html/Elements/SelectIPRelation:61 share/html/Elements/SelectMatch:59 share/html/Search/Elements/PickCFs:100 +#: share/html/Elements/SelectBoolean:55 share/html/Elements/SelectCustomFieldOperator:61 share/html/Elements/SelectIPRelation:61 share/html/Elements/SelectMatch:59 share/html/Search/Elements/PickCFs:90 msgid "is" msgstr "είναι" -#: share/html/Elements/SelectBoolean:59 share/html/Elements/SelectCustomFieldOperator:61 share/html/Elements/SelectIPRelation:61 share/html/Elements/SelectMatch:60 share/html/Search/Elements/PickCFs:101 +#: share/html/Elements/SelectBoolean:59 share/html/Elements/SelectCustomFieldOperator:61 share/html/Elements/SelectIPRelation:61 share/html/Elements/SelectMatch:60 share/html/Search/Elements/PickCFs:91 msgid "isn't" msgstr "δεν είναι" -#: lib/RT/Crypt/GnuPG.pm:2207 +#: lib/RT/Crypt/GnuPG.pm:2245 msgid "key disabled" msgstr "Ïο κλειδί αÏενεÏγοÏοιήθηκε" -#: lib/RT/Crypt/GnuPG.pm:2218 +#: lib/RT/Crypt/GnuPG.pm:2256 msgid "key expired" msgstr "Ïο κλειδί Îληξε" -#: lib/RT/Crypt/GnuPG.pm:2213 +#: lib/RT/Crypt/GnuPG.pm:2251 msgid "key revoked" msgstr "Ïο κλειδί ανακλήθηκε" @@ -9199,7 +9358,7 @@ msgstr "αÏÏ Î±ÏιÏÏεÏά ÏÏÎ¿Ï Ïα δεξιά" msgid "less than" msgstr "μικÏÏÏεÏο αÏÏ" -#: lib/RT/Crypt/GnuPG.pm:2246 +#: lib/RT/Crypt/GnuPG.pm:2284 msgid "marginal" msgstr "οÏιακά" @@ -9219,6 +9378,22 @@ msgstr "λ" msgid "minutes" msgstr "λεÏÏά" +#: lib/RT/Interface/Web.pm:1518 +msgid "modify RT's configuration" +msgstr "" + +#: lib/RT/Interface/Web.pm:1521 +msgid "modify a dashboard" +msgstr "" + +#: lib/RT/Interface/Web.pm:1524 +msgid "modify or access a search" +msgstr "" + +#: lib/RT/Interface/Web.pm:1523 +msgid "modify your preferences" +msgstr "" + #: share/html/Dashboards/Subscription.html:124 msgid "monthly" msgstr "μηνιαίÏÏ" @@ -9240,7 +9415,7 @@ msgstr "ÏοÏÎ" msgid "new" msgstr "νÎο" -#: share/html/Elements/RT__Group/ColumnMap:65 share/html/Elements/RT__Group/ColumnMap:73 share/html/Elements/RT__Queue/ColumnMap:81 share/html/Elements/RT__Queue/ColumnMap:85 +#: share/html/Elements/RT__Group/ColumnMap:65 share/html/Elements/RT__Group/ColumnMap:73 share/html/Elements/RT__Queue/ColumnMap:82 share/html/Elements/RT__Queue/ColumnMap:86 msgid "no" msgstr "ÏÏι" @@ -9248,7 +9423,7 @@ msgstr "ÏÏι" msgid "no name" msgstr "ÏÏÏÎ¯Ï Ïνομα" -#: lib/RT/Crypt/GnuPG.pm:2223 share/html/Admin/Elements/EditQueueWatchers:50 share/html/Dashboards/Subscription.html:73 share/html/Ticket/Elements/EditWatchers:51 +#: lib/RT/Crypt/GnuPG.pm:2261 share/html/Admin/Elements/EditQueueWatchers:50 share/html/Dashboards/Subscription.html:73 share/html/Ticket/Elements/EditWatchers:51 msgid "none" msgstr "κανÎνα" @@ -9276,7 +9451,7 @@ msgstr "ÏÏιÏ" msgid "one" msgstr "Îνα" -#: lib/RT/Queue.pm:84 share/html/SelfService/Elements/MyRequests:76 +#: lib/RT/Queue.pm:84 share/html/SelfService/Elements/MyRequests:72 share/html/SelfService/index.html:52 msgid "open" msgstr "ανοικÏά" @@ -9288,6 +9463,10 @@ msgstr "ανοικÏά/κλειÏÏά" msgid "other..." msgstr "άλλα..." +#: share/html/Elements/CSRF:75 share/html/Elements/LoginRedirectWarning:57 +msgid "perform actions" +msgstr "" + #: NOT FOUND IN SOURCE msgid "personal group '%1' for user '%2'" msgstr "ÏÏοÏÏÏική ομάδα '%1' για ÏÏήÏÏη '%2'" @@ -9367,15 +9546,23 @@ msgstr "ÏÏÏÏημα %1" msgid "system group '%1'" msgstr "ομάδα ÏÏ ÏÏήμαÏÎ¿Ï '%1'" -#: share/html/Elements/Error:70 share/html/SelfService/Error.html:65 +#: lib/RT/Interface/Web.pm:1432 +msgid "the Referrer header supplied by your browser (%1) is not allowed by RT's configured hostname (%2)" +msgstr "" + +#: lib/RT/Interface/Web.pm:1425 +msgid "the Referrer header supplied by your browser (%1) is not allowed by RT's configured hostname (%2) or whitelisted hosts (%3)" +msgstr "" + +#: share/html/Elements/Error:73 share/html/SelfService/Error.html:65 msgid "the calling component did not specify why" msgstr "Ïο καλÏν ÏÏοιÏείο δεν Î´Î¹ÎµÏ ÎºÏίνιÏε γιαÏί" -#: lib/RT/Installer.pm:171 +#: lib/RT/Installer.pm:174 msgid "the default addresses that will be listed in From: and Reply-To: headers of comment mail." msgstr "οι ÏÏοεÏιλεγμÎÎ½ÎµÏ Î´Î¹ÎµÏ Î¸ÏνÏÎµÎ¹Ï ÏÎ¿Ï Î¸Î± καÏαγÏάÏονÏαι ÏÏÎ¹Ï ÎºÎµÏÎ±Î»Î¯Î´ÎµÏ From: και Reply-To: ÏÏο mail ÏÏολίÏν" -#: lib/RT/Installer.pm:179 +#: lib/RT/Installer.pm:182 msgid "the default addresses that will be listed in From: and Reply-To: headers of correspondence mail." msgstr "οι ÏÏοεÏιλεγμÎÎ½ÎµÏ Î´Î¹ÎµÏ Î¸ÏνÏÎµÎ¹Ï ÏÎ¿Ï Î¸Î± καÏαγÏάÏονÏαι ÏÏÎ¹Ï ÎºÎµÏÎ±Î»Î¯Î´ÎµÏ From: και Reply-To: ÏÏο mail αλληλογÏαÏίαÏ" @@ -9388,7 +9575,7 @@ msgstr "αίÏημα #%1 %2" msgid "top to bottom" msgstr "αÏÏ ÏÎ¬Î½Ï ÏÏÎ¿Ï Ïα κάÏÏ" -#: lib/RT/Crypt/GnuPG.pm:2256 +#: lib/RT/Crypt/GnuPG.pm:2294 msgid "ultimate" msgstr "αÏÏÎ»Ï Ïα" @@ -9401,6 +9588,18 @@ msgstr "ομάδα ÏÏÏÎ¯Ï ÏεÏιγÏαÏή %1" msgid "unlimited" msgstr "αÏεÏιÏÏιÏÏα" +#: lib/RT/Interface/Web.pm:1517 lib/RT/Interface/Web.pm:1522 lib/RT/Interface/Web.pm:1526 +msgid "update a ticket" +msgstr "" + +#: lib/RT/Interface/Web.pm:1519 +msgid "update an approval" +msgstr "" + +#: lib/RT/Interface/Web.pm:1520 +msgid "update an article" +msgstr "" + #: share/html/Admin/Elements/EditRights:66 msgid "user" msgstr "" @@ -9410,7 +9609,7 @@ msgstr "" msgid "user %1" msgstr "ÏÏήÏÏÎ·Ï %1" -#: share/html/Admin/Elements/EditRights:126 +#: share/html/Admin/Elements/EditRights:157 msgid "username" msgstr "" @@ -9431,7 +9630,12 @@ msgstr "εβδομαδιαίÏÏ" msgid "weeks" msgstr "εβδομάδεÏ" -#: lib/RT/Installer.pm:220 +#: share/html/Elements/LoginRedirectWarning:64 +#. ("$consequence") +msgid "which may %1 on your behalf." +msgstr "" + +#: lib/RT/Installer.pm:223 msgid "which port your web server will listen to, e.g. 8080" msgstr "η ÏÏÏÏα ÏÏην οÏοία θα ακοÏει ο web server, Ï.Ï. 8080" @@ -9443,7 +9647,11 @@ msgstr "με κεÏαλίδεÏ" msgid "years" msgstr "ÏÏÏνια" -#: share/html/Elements/RT__Group/ColumnMap:65 share/html/Elements/RT__Group/ColumnMap:73 share/html/Elements/RT__Queue/ColumnMap:81 share/html/Elements/RT__Queue/ColumnMap:85 +#: share/html/Elements/RT__Group/ColumnMap:65 share/html/Elements/RT__Group/ColumnMap:73 share/html/Elements/RT__Queue/ColumnMap:82 share/html/Elements/RT__Queue/ColumnMap:86 msgid "yes" msgstr "ναι" +#: lib/RT/Interface/Web.pm:1417 +msgid "your browser did not supply a Referrer header" +msgstr "" +