X-Git-Url: http://git.freeside.biz/gitweb/?a=blobdiff_plain;f=rt%2Flib%2FRT%2FI18N%2Ffi.po;h=a12dd4a883f142c5db4ac4d63a74c57e0cb23832;hb=2dfda73eeb3eae2d4f894099754794ef07d060dd;hp=ca78562b59482dbb236f5180088773f788b1a2a3;hpb=8103c1fc1b2c27a6855feadf26f91b980a54bc52;p=freeside.git diff --git a/rt/lib/RT/I18N/fi.po b/rt/lib/RT/I18N/fi.po index ca78562b5..a12dd4a88 100644 --- a/rt/lib/RT/I18N/fi.po +++ b/rt/lib/RT/I18N/fi.po @@ -1459,7 +1459,7 @@ msgid "Create a CustomField for queue %1" msgstr "Luo kenttä työjonolle %1" #: NOT FOUND IN SOURCE -msgid "Create a CustomField which applies to all queues" +msgid "Create a CustomField that applies to all queues" msgstr "Luo kenttä, jota sovelletaan kaikkiin työjonoihin" #: NOT FOUND IN SOURCE @@ -3048,7 +3048,7 @@ msgid "Modify a scrip for queue %1" msgstr "Muokkaa työjonon %1 toimintoa" #: html/Admin/Global/Scrip.html:75 -msgid "Modify a scrip which applies to all queues" +msgid "Modify a scrip that applies to all queues" msgstr "Muokkaa toimintoa, jota sovelletaan kaikkiin työjonoihin" #: html/Admin/CustomFields/Objects.html:90