summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/sql-ledger/locale/ua/am
blob: 873899b0334754a8db8b5924cea000573c31e4ab (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
$self{texts} = {
  'AP'                          => 'Витрати',
  'AR'                          => 'Доходи',
  'About'                       => 'Про програму',
  'Account'                     => 'Рахунок',
  'Account Number'              => 'Номер Рахунку',
  'Account Number missing!'     => 'Не вказаний номер рахунку!',
  'Account Type'                => 'Вид рахунку',
  'Account Type missing!'       => 'Не вказаний вид рахунку!',
  'Account deleted!'            => 'Рахунок видалений',
  'Account saved!'              => 'Рахунок збережено',
  'Accounting Menu'             => 'Меню Обл╕ку',
  'Add Account'                 => 'Новий рахунок',
  'Add GIFI'                    => 'Новий GIFI',
  'Address'                     => 'Адреса',
  'Asset'                       => 'Актив',
  'Audit Control'               => 'Контроль',
  'Backup sent to'              => 'Резервна коп╕я послана до',
  'Books are open'              => 'Книга в╕дкрита',
  'Business Number'             => 'Б╕знес-номер',
  'COGS'                        => 'COGS',
  'Cannot delete account!'      => 'Не можливо видалити рахунок',
  'Cannot delete default account!' => 'Не можливо видалити основний рахунок!',
  'Cannot save account!'        => 'Не можливо зберегти рахунок!',
  'Cannot save preferences!'    => 'Не можливо зберегти настройки!',
  'Cash'                        => 'Гот╕вка',
  'Character Set'               => 'Кодировка',
  'Chart of Accounts'           => 'План Рахунк╕в',
  'Close Books up to'           => 'Закрити Книги до',
  'Company'                     => 'П╕дпри╓мство',
  'Continue'                    => 'Продовжити',
  'Copy to COA'                 => 'Скоп╕ювати до Плану Рахунк╕в',
  'Credit'                      => 'Кредит',
  'Database Host'               => 'Машина Бази Даних',
  'Dataset'                     => 'База Даних',
  'Date Format'                 => 'Формат дати',
  'Debit'                       => 'Дебит',
  'Delete'                      => 'Видалити',
  'Delete Account'              => 'Видалити рахунок',
  'Description'                 => 'Опис',
  'Discount'                    => 'Скидка',
  'Dropdown Limit'              => 'Обмеження листового меню',
  'E-mail'                      => 'Ел. пошта',
  'Edit'                        => 'В╕дредагувати',
  'Edit Account'                => 'В╕дредагувати Рахунок',
  'Edit GIFI'                   => 'В╕дредагувати GIFI',
  'Edit Preferences for'        => 'В╕дредагувати Настройки',
  'Edit Template'               => 'В╕дредагувати Шаблон',
  'Enforce transaction reversal for all dates' => 'Заставити зворотну зм╕ну проводок для вс╕х дат',
  'Enter up to 3 letters separated by a colon (i.e CAD:USD:EUR) for your native and foreign currencies' => 'Введ╕ть до 3 л╕тер розд╕лених двокрапками (i.e CAD:USD:EUR) для позначення м╕сцево╖ ╕ ╕ноземних грошових одиниць',
  'Equity'                      => 'Кап╕тал',
  'Expense'                     => 'Видатки',
  'Expense Account'             => 'Рахунок Видатк╕в',
  'Expense/Asset'               => 'Видаток/Актив',
  'Fax'                         => 'Фах',
  'Foreign Exchange Gain'       => 'Прибуток з Обм╕ну Валюти',
  'Foreign Exchange Loss'       => 'Втрата на Обм╕н╕ Валюти',
  'GIFI'                        => 'GIFI',
  'GIFI deleted!'               => 'GIFI видалено!',
  'GIFI missing!'               => 'Не вказано GIFI!',
  'GIFI saved!'                 => 'GIFI збережено!',
  'Heading'                     => 'Розд╕л',
  'Include in drop-down menus'  => 'Додати до листових меню',
  'Include this account on the customer/vendor forms to flag customer/vendor as taxable?' => 'Додати рахунок до форм кл╕╓нт╕в/постачальник╕в, щоб позначати кл╕╓нт╕в/постачальник╕в з яких стягуються податки?',
  'Inventory'                   => '╤нвентар',
  'Inventory Account'           => '╤нвентарний рахунок',
  'Is this a summary account to record' => 'Чи це п╕дсумковий рахунок для запису?',
  'Language'                    => 'Мова',
  'Last Numbers & Default Accounts' => 'Останн╕ Номери ╕ Типов╕ Рахунки',
  'Liability'                   => 'Пассив',
  'Licensed to'                 => 'Л╕ценз╕╓ю волод╕╓:',
  'Link'                        => 'Посилання',
  'Name'                        => 'Назва',
  'No'                          => 'Н╕',
  'No email address for'        => 'Не вказана адреса ел. пошти для',
  'Number'                      => 'Номер',
  'Number Format'               => 'Формат Числа',
  'Parts Inventory'             => '╤нвентар Товар╕в',
  'Password'                    => 'Пароль',
  'Payables'                    => 'Зобовязання (плат╕жн╕)',
  'Payment'                     => 'Плат╕ж',
  'Phone'                       => 'Тел.',
  'Preferences saved!'          => 'Настройки збережено!',
  'Printer'                     => 'Принтер',
  'Rate'                        => 'Розц╕нка',
  'Receivables'                 => 'Належност╕ (дебити)',
  'Reference'                   => 'Зсилка',
  'Retained Earnings'           => 'Прибуток (нерозпод╕лений)',
  'Save'                        => 'Зберегти',
  'Save as new'                 => 'Зберегти як нове',
  'Service Items'               => 'Послуги',
  'Signature'                   => 'П╕дпис',
  'Stylesheet'                  => 'Оформленння',
  'Tax'                         => 'Податок',
  'Tax Accounts'                => 'Податков╕ Рахунки',
  'Template saved!'             => 'Шаблон збережено',
  'Transaction reversal enforced for all dates' => 'Зроблена ревесивну зм╕на проводок для вс╕х дат',
  'Transaction reversal enforced up to' => 'Зроблена ревесивну зм╕на проводок аж до',
  'User'                        => 'Користувач',
  'Version'                     => 'Верс╕я',
  'Weight Unit'                 => 'Одиниця Ваги',
  'Yes'                         => 'Tak',
  'localhost'                   => 'localhost',
};

$self{subs} = {
  'acc_menu'                    => 'acc_menu',
  'account_header'              => 'account_header',
  'add'                         => 'add',
  'add_account'                 => 'add_account',
  'add_business'                => 'add_business',
  'add_department'              => 'add_department',
  'add_gifi'                    => 'add_gifi',
  'add_language'                => 'add_language',
  'add_sic'                     => 'add_sic',
  'add_warehouse'               => 'add_warehouse',
  'audit_control'               => 'audit_control',
  'backup'                      => 'backup',
  'business_header'             => 'business_header',
  'company_logo'                => 'company_logo',
  'config'                      => 'config',
  'continue'                    => 'continue',
  'copy_to_coa'                 => 'copy_to_coa',
  'defaults'                    => 'defaults',
  'delete'                      => 'delete',
  'delete_account'              => 'delete_account',
  'delete_business'             => 'delete_business',
  'delete_department'           => 'delete_department',
  'delete_gifi'                 => 'delete_gifi',
  'delete_language'             => 'delete_language',
  'delete_sic'                  => 'delete_sic',
  'delete_warehouse'            => 'delete_warehouse',
  'department_header'           => 'department_header',
  'display'                     => 'display',
  'display_form'                => 'display_form',
  'display_stylesheet'          => 'display_stylesheet',
  'doclose'                     => 'doclose',
  'edit'                        => 'edit',
  'edit_account'                => 'edit_account',
  'edit_business'               => 'edit_business',
  'edit_department'             => 'edit_department',
  'edit_gifi'                   => 'edit_gifi',
  'edit_language'               => 'edit_language',
  'edit_sic'                    => 'edit_sic',
  'edit_template'               => 'edit_template',
  'edit_warehouse'              => 'edit_warehouse',
  'form_footer'                 => 'form_footer',
  'generate_yearend'            => 'generate_yearend',
  'gifi_footer'                 => 'gifi_footer',
  'gifi_header'                 => 'gifi_header',
  'language_header'             => 'language_header',
  'list_account'                => 'list_account',
  'list_business'               => 'list_business',
  'list_department'             => 'list_department',
  'list_gifi'                   => 'list_gifi',
  'list_language'               => 'list_language',
  'list_sic'                    => 'list_sic',
  'list_warehouse'              => 'list_warehouse',
  'menubar'                     => 'menubar',
  'save'                        => 'save',
  'save_account'                => 'save_account',
  'save_as_new'                 => 'save_as_new',
  'save_business'               => 'save_business',
  'save_defaults'               => 'save_defaults',
  'save_department'             => 'save_department',
  'save_gifi'                   => 'save_gifi',
  'save_language'               => 'save_language',
  'save_preferences'            => 'save_preferences',
  'save_sic'                    => 'save_sic',
  'save_template'               => 'save_template',
  'save_warehouse'              => 'save_warehouse',
  'section_menu'                => 'section_menu',
  'sic_header'                  => 'sic_header',
  'warehouse_header'            => 'warehouse_header',
  'yearend'                     => 'yearend',
  'Новий_рахунок'               => 'add_account',
  'add_business'                => 'add_business',
  'add_department'              => 'add_department',
  'add_language'                => 'add_language',
  'add_sic'                     => 'add_sic',
  'add_warehouse'               => 'add_warehouse',
  'Продовжити'                  => 'continue',
  'Скоп╕ювати_до_Плану_Рахунк╕в' => 'copy_to_coa',
  'Видалити'                    => 'delete',
  'В╕дредагувати'               => 'edit',
  'В╕дредагувати_Рахунок'       => 'edit_account',
  'Зберегти'                    => 'save',
  'Зберегти_як_нове'            => 'save_as_new',
};

1;