summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/sql-ledger/locale/tr/oe
blob: 31415c66eaecc64a523b5dbd80d5e65cb117c2b2 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
$self{texts} = {
  'Add'                         => 'Ekle',
  'Add Purchase Invoice'        => 'Add Purchase Invoice',
  'Add Purchase Order'          => 'Satınalma Sip. Ekle',
  'Add Sales Invoice'           => 'Add Sales Invoice',
  'Add Sales Order'             => 'Satış Siparişi Ekle',
  'Address'                     => 'Adres',
  'Amount'                      => 'Miktar',
  'Apr'                         => 'Nis',
  'April'                       => 'Nisan',
  'Are you sure you want to delete Order Number' => 'Sipariş Numarasını silmek istediğinizden emin misiniz? Fiş: ',
  'Attachment'                  => 'Attachment',
  'Aug'                         => 'Ağu',
  'August'                      => 'Ağustos',
  'Bcc'                         => 'Bcc',
  'Bin'                         => 'Bin',
  'C'                           => 'C',
  'Cannot delete order!'        => 'Cannot delete order!',
  'Cannot save order!'          => 'Cannot save order!',
  'Cc'                          => 'Cc',
  'Closed'                      => 'Closed',
  'Confirm!'                    => 'Onayla!',
  'Contact'                     => 'Kontak',
  'Continue'                    => 'Devam',
  'Copies'                      => 'Copies',
  'Credit Limit'                => 'Kredi Limiti',
  'Curr'                        => 'Curr',
  'Currency'                    => 'Para Birimi',
  'Customer'                    => 'Alıcı',
  'Customer missing!'           => 'Customer missing!',
  'Customer not on file!'       => 'Customer not on file!',
  'Date'                        => 'Tarih',
  'Dec'                         => 'Ara',
  'December'                    => 'Aralık',
  'Delete'                      => 'Sil',
  'Delivery Date'               => 'Delivery Date',
  'Description'                 => 'Açıklama',
  'E-mail'                      => 'Posta',
  'E-mail address missing!'     => 'Posta adresi yok!',
  'Edit Purchase Order'         => 'Alış Siparişini Düzenle',
  'Edit Sales Order'            => 'Satış Siparişini Düzenle',
  'Exchangerate'                => 'Döviz Kuru',
  'Exchangerate missing!'       => 'Exchangerate missing!',
  'Extended'                    => 'Extended',
  'Fax'                         => 'Faks',
  'Feb'                         => 'Şub',
  'February'                    => 'Şubat',
  'From'                        => 'Başlangıç',
  'ID'                          => 'ID',
  'In-line'                     => 'In-line',
  'Include in Report'           => 'Raporla',
  'Invoice'                     => 'Fatura',
  'Invoice Date missing!'       => 'Fatura Tarihi yok!',
  'Invoice Number missing!'     => 'Fatura Numarası yok!',
  'Item not on file!'           => 'Bu kalem dosyada yok!',
  'Jan'                         => 'Oca',
  'January'                     => 'Ocak',
  'Jul'                         => 'Tem',
  'July'                        => 'Temmuz',
  'Jun'                         => 'Haz',
  'June'                        => 'Haziran',
  'Mar'                         => 'Mar',
  'March'                       => 'Mart',
  'May'                         => 'May',
  'May '                        => 'Mayıs',
  'Message'                     => 'Message',
  'Name'                        => 'İsim',
  'No.'                         => 'No.',
  'Notes'                       => 'Notlar:',
  'Nov'                         => 'Kas',
  'November'                    => 'Kasım',
  'Number'                      => 'Numara',
  'Number missing in Row'       => 'Sırada Numara yok!',
  'O'                           => 'O',
  'Oct'                         => 'Eki',
  'October'                     => 'Ekim',
  'Open'                        => 'Open',
  'Order'                       => 'Sipariş',
  'Order Date'                  => 'Sipariş Tarihi',
  'Order Date missing!'         => 'Sipariş Tarihi yok!',
  'Order Number'                => 'Sipariş No',
  'Order Number missing!'       => 'Sipariş Numarası yok!',
  'Order deleted!'              => 'Order deleted!',
  'Order saved!'                => 'Order saved!',
  'PDF'                         => 'PDF',
  'Packing List'                => 'Paketleme Listesi',
  'Packing List Date missing!'  => 'Packing List Date missing!',
  'Packing List Number missing!' => 'Packing List Number missing!',
  'Part'                        => 'Parça',
  'Phone'                       => 'Telefon',
  'Postscript'                  => 'Postscript',
  'Price'                       => 'Fiyat',
  'Print'                       => 'Print',
  'Printer'                     => 'Yazıcı',
  'Project'                     => 'Project',
  'Project not on file!'        => 'Project not on file!',
  'Purchase Order'              => 'Satınalma Siparişi',
  'Purchase Orders'             => 'Satınalma Siparişleri',
  'Qty'                         => 'Adet',
  'Recd'                        => 'Recd',
  'Remaining'                   => 'Remaining',
  'Required by'                 => 'Talep tarihi:',
  'Sales Order'                 => 'Satış Siparişi',
  'Sales Orders'                => 'Satış Siparişleri',
  'Save'                        => 'Kaydet',
  'Save as new'                 => 'Save as new',
  'Screen'                      => 'Screen',
  'Select from one of the items below' => 'Aşağıdaki kalemlerden birini seç',
  'Select from one of the names below' => 'Select from one of the names below',
  'Select from one of the projects below' => 'Select from one of the projects below',
  'Select postscript or PDF!'   => 'Select postscript or PDF!',
  'Sep'                         => 'Eyl',
  'September'                   => 'Eylül',
  'Service'                     => 'servis',
  'Ship'                        => 'Ship',
  'Ship to'                     => 'Ship to',
  'Ship via'                    => 'Ship via',
  'Subject'                     => 'Subject',
  'Subtotal'                    => 'Aratoplam',
  'Tax'                         => 'Vergi',
  'Tax Included'                => 'Vergi Dahil',
  'Terms: Net'                  => 'Şartlar: Net',
  'To'                          => 'Bitiş',
  'Total'                       => 'Toplam',
  'Unit'                        => 'Birim',
  'Update'                      => 'Update',
  'Vendor'                      => 'Satıcı',
  'Vendor missing!'             => 'Vendor missing!',
  'Vendor not on file!'         => 'Vendor not on file!',
  'What type of item is this?'  => 'Bu ne çeşit bir kalemdir?',
  'Yes'                         => 'Evet',
  'days'                        => 'gün. ',
  'ea'                          => 'ad',
  'emailed to'                  => 'emailed to',
  'sent to printer'             => 'sent to printer',
};

$self{subs} = {
  'add'                         => 'add',
  'add_transaction'             => 'add_transaction',
  'ap_transaction'              => 'ap_transaction',
  'ar_transaction'              => 'ar_transaction',
  'check_form'                  => 'check_form',
  'check_name'                  => 'check_name',
  'check_project'               => 'check_project',
  'continue'                    => 'continue',
  'create_backorder'            => 'create_backorder',
  'customer_details'            => 'customer_details',
  'delete'                      => 'delete',
  'display_form'                => 'display_form',
  'display_row'                 => 'display_row',
  'e_mail'                      => 'e_mail',
  'edit'                        => 'edit',
  'form_footer'                 => 'form_footer',
  'form_header'                 => 'form_header',
  'gl_transaction'              => 'gl_transaction',
  'invoice'                     => 'invoice',
  'invoicetotal'                => 'invoicetotal',
  'item_selected'               => 'item_selected',
  'name_selected'               => 'name_selected',
  'new_item'                    => 'new_item',
  'order'                       => 'order',
  'order_links'                 => 'order_links',
  'orders'                      => 'orders',
  'post_as_new'                 => 'post_as_new',
  'prepare_order'               => 'prepare_order',
  'print'                       => 'print',
  'print_form'                  => 'print_form',
  'print_options'               => 'print_options',
  'project_selected'            => 'project_selected',
  'purchase_invoice'            => 'purchase_invoice',
  'sales_invoice'               => 'sales_invoice',
  'save'                        => 'save',
  'save_as_new'                 => 'save_as_new',
  'search'                      => 'search',
  'select_item'                 => 'select_item',
  'select_name'                 => 'select_name',
  'select_project'              => 'select_project',
  'send_email'                  => 'send_email',
  'ship_to'                     => 'ship_to',
  'subtotal'                    => 'subtotal',
  'update'                      => 'update',
  'validate_items'              => 'validate_items',
  'vendor_details'              => 'vendor_details',
  'yes'                         => 'yes',
  'ekle'                        => 'add',
  'devam'                       => 'continue',
  'sil'                         => 'delete',
  'posta'                       => 'e_mail',
  'fatura'                      => 'invoice',
  'print'                       => 'print',
  'kaydet'                      => 'save',
  'save_as_new'                 => 'save_as_new',
  'ship_to'                     => 'ship_to',
  'update'                      => 'update',
  'evet'                        => 'yes',
};

1;