summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/sql-ledger/locale/pt/admin
blob: 65ce472bd3bcc01bc4beb3ca992c6f73e3b9657f (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
$self{texts} = {
  'Access Control'              => 'Controlo de Acessos',
  'Accounting'                  => 'Contabilidade',
  'Add User'                    => 'Novo Utilizador',
  'Address'                     => 'Endereço',
  'Administration'              => 'Administração',
  'Administrator'               => 'Administrador',
  'All Datasets up to date!'    => 'Todos os Datasets estão Actualizados!',
  'Cannot create Lock!'         => 'Cannot create Lock!',
  'Change Admin Password'       => 'Mudar Password Admin',
  'Change Password'             => 'Mudar Password',
  'Character Set'               => 'Character Set',
  'Click on login name to edit!' => 'Clique no login para editar!',
  'Company'                     => 'Companhia',
  'Connect to'                  => 'Ligar a',
  'Continue'                    => 'Continuar',
  'Create Chart of Accounts'    => 'Criar Plano de Contas',
  'Create Dataset'              => 'Criar Dataset',
  'DBI not installed!'          => 'DBI não está instalado!',
  'Database'                    => 'Base de Dados',
  'Database Administration'     => 'Administração de Base de Dados',
  'Database Driver not checked!' => 'Não seleccionou Driver Base de Dados',
  'Database User missing!'      => 'Não existe Utilizador de Base de Dados',
  'Dataset'                     => 'Dataset',
  'Dataset missing!'            => 'Dataset não existe!',
  'Dataset updated!'            => 'Dataset actualizado!',
  'Date Format'                 => 'Formato de Data',
  'Delete'                      => 'Remover',
  'Delete Dataset'              => 'Remover Dataset',
  'Directory'                   => 'Directoria',
  'Driver'                      => 'Driver',
  'E-mail'                      => 'E-Mail',
  'Edit User'                   => 'Editar Utilizador',
  'Existing Datasets'           => 'Datasets Existentes',
  'Fax'                         => 'Fax',
  'Host'                        => 'Host',
  'Hostname missing!'           => 'Não indicou Hostname!',
  'Language'                    => 'Língua',
  'Leave host and port field empty unless you want to make a remote connection.' => 'Não indique host nem port, a não ser que deseje efectuar uma ligação remota',
  'Lock System'                 => 'Lock System',
  'Lockfile created!'           => 'Lockfile created!',
  'Lockfile removed!'           => 'Lockfile removed!',
  'Login'                       => 'Login',
  'Login name missing!'         => 'Login name missing!',
  'Logout'                      => 'Logout',
  'Multibyte Encoding'          => 'Multibyte Encoding',
  'Name'                        => 'Nome',
  'New Templates'               => 'Novos Modelos',
  'No Database Drivers available!' => 'Não há Drivers de Base de Dados disponiveis!',
  'No Dataset selected!'        => 'Não seleccionou Dataset!',
  'Nothing to delete!'          => 'Nada para remover!',
  'Number Format'               => 'Formato numérico',
  'Oracle Database Administration' => 'Administração Base de Dados Oracle',
  'Password'                    => 'Password',
  'Password changed!'           => 'Password alterada',
  'Pg Database Administration'  => 'Administração Base de Dados Postgres',
  'PgPP Database Administration' => 'PgPP Database Administration',
  'Phone'                       => 'Tel',
  'Port'                        => 'Port',
  'Port missing!'               => 'Falta o port!',
  'Printer'                     => 'Impressora',
  'Save'                        => 'Guardar',
  'Setup Templates'             => 'Configurar Modelos',
  'Signature'                   => 'Assinatura',
  'Stylesheet'                  => 'Stylesheet',
  'Templates'                   => 'Modelos',
  'The following Datasets are not in use and can be deleted' => 'Os seguintes Datasets estão em uso e não podem ser removidos',
  'The following Datasets need to be updated' => 'Os seguintes Datasets necessitam ser actualizados',
  'This is a preliminary check for existing sources. Nothing will be created or deleted at this stage!' => 'Esta é uma validação preliminar. Nada será criado nem removido neste ponto!',
  'To add a user to a group edit a name, change the login name and save.  A new user with the same variables will then be saved under the new login name.' => 'Para adicionar um utilizador a um grupo, edite um nome, mude o login e guarde. O novo utilizador com as mesmas variáveis será guardado sob o novo login',
  'Unlock System'               => 'Unlock System',
  'Update Dataset'              => 'Actualizar Dataset',
  'Use Templates'               => 'Usar Templates',
  'User'                        => 'Utilizador',
  'User deleted!'               => 'Utilizador removido',
  'User saved!'                 => 'Utilizador guardado',
  'Version'                     => 'Versão',
  'You must enter a host and port for local and remote connections!' => 'Tem de indicar host e port para ligações locais e remotas!',
  'does not exist'              => 'não existe',
  'is already a member!'        => 'já é membro!',
  'localhost'                   => 'localhost',
  'successfully created!'       => 'criado com sucesso!',
  'successfully deleted!'       => 'removido com sucesso!',
  'website'                     => 'website',
};

$self{subs} = {
  'add_user'                    => 'add_user',
  'adminlogin'                  => 'adminlogin',
  'change_admin_password'       => 'change_admin_password',
  'change_password'             => 'change_password',
  'check_password'              => 'check_password',
  'continue'                    => 'continue',
  'create_dataset'              => 'create_dataset',
  'dbcreate'                    => 'dbcreate',
  'dbdelete'                    => 'dbdelete',
  'dbdriver_defaults'           => 'dbdriver_defaults',
  'dbselect_source'             => 'dbselect_source',
  'dbupdate'                    => 'dbupdate',
  'delete'                      => 'delete',
  'delete_dataset'              => 'delete_dataset',
  'edit'                        => 'edit',
  'form_footer'                 => 'form_footer',
  'form_header'                 => 'form_header',
  'get_value'                   => 'get_value',
  'getpassword'                 => 'getpassword',
  'list_users'                  => 'list_users',
  'lock_system'                 => 'lock_system',
  'login'                       => 'login',
  'login_name'                  => 'login_name',
  'logout'                      => 'logout',
  'oracle_database_administration' => 'oracle_database_administration',
  'pg_database_administration'  => 'pg_database_administration',
  'pgpp_database_administration' => 'pgpp_database_administration',
  'save'                        => 'save',
  'unlock_system'               => 'unlock_system',
  'update_dataset'              => 'update_dataset',
  'novo_utilizador'             => 'add_user',
  'mudar_password_admin'        => 'change_admin_password',
  'mudar_password'              => 'change_password',
  'continuar'                   => 'continue',
  'criar_dataset'               => 'create_dataset',
  'remover'                     => 'delete',
  'remover_dataset'             => 'delete_dataset',
  'lock_system'                 => 'lock_system',
  'login'                       => 'login',
  'logout'                      => 'logout',
  'administração_base_de_dados_oracle' => 'oracle_database_administration',
  'administração_base_de_dados_postgres' => 'pg_database_administration',
  'pgpp_database_administration' => 'pgpp_database_administration',
  'guardar'                     => 'save',
  'unlock_system'               => 'unlock_system',
  'actualizar_dataset'          => 'update_dataset',
};

1;