summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/sql-ledger/locale/pl/menu
blob: ed24b37f4e579fccaf61eac992529ebebac98b1e (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
$self{texts} = {
  'AP'                          => 'Księga Zobowiązań',
  'AP Aging'                    => 'Plan Płatności Zobowiązań',
  'AP Transaction'              => 'Transakcja Zobowiązań',
  'AR'                          => 'Księga Należności',
  'AR Aging'                    => 'Plan Płatności Należności',
  'AR Transaction'              => 'Transakcja Należności',
  'Accounting Menu'             => 'Menu Księgowości',
  'Add Account'                 => 'Dodaj Konto',
  'Add Assembly'                => 'Dodaj Zestaw',
  'Add Business'                => 'Dodaj Działalność',
  'Add Customer'                => 'Dodaj Odbiorcę',
  'Add Department'              => 'Dodaj Wydział',
  'Add Employee'                => 'Dodaj Pracownika',
  'Add GIFI'                    => 'Dodaj GIFI',
  'Add Group'                   => 'Dodaj Grupę',
  'Add Labor/Overhead'          => 'Dodaj wydatki Pracownicze/Administracyjne',
  'Add Language'                => 'Dodaj Język',
  'Add Part'                    => 'Dodaj Produkt',
  'Add Pricegroup'              => 'Dodaj Grupę Cenową',
  'Add Project'                 => 'Dodaj Projekt',
  'Add SIC'                     => 'Dodaj EKD',
  'Add Service'                 => 'Dodaj Usługi',
  'Add Transaction'             => 'Dodaj Transakcję',
  'Add Vendor'                  => 'Dodaj Dostawcę',
  'Add Warehouse'               => 'Dodaj Magazyn',
  'All Items'                   => 'Wszystkie Pozycje',
  'Assemblies'                  => 'Zestawy',
  'Audit Control'               => 'Kontrola Audytu',
  'Backup'                      => 'Kopia Zapasowa',
  'Balance Sheet'               => 'Bilans',
  'Batch Printing'              => 'Wydruki',
  'Bin List'                    => 'Wykaz Kosza',
  'Bin Lists'                   => 'Wykazy Koszy',
  'Cash'                        => 'Kasa',
  'Chart of Accounts'           => 'Plan Kont',
  'Check'                       => 'Czek',
  'Checks'                      => 'Czeki',
  'Components'                  => 'Składniki',
  'Customers'                   => 'Odbiorcy',
  'Defaults'                    => 'Ustawienia',
  'Departments'                 => 'Wydziały',
  'Description'                 => 'Opis',
  'Employees'                   => 'Pracownicy',
  'General Ledger'              => 'Księga Główna',
  'Goods & Services'            => 'Produkty i Usługi',
  'Groups'                      => 'Grupy',
  'HR'                          => 'Kadry',
  'HTML Templates'              => 'Szablony HTML',
  'History'                     => 'Statystyka',
  'Income Statement'            => 'Rachunek Zysków i Strat',
  'Invoice'                     => 'Faktura',
  'LaTeX Templates'             => 'Szablony LaTeX',
  'Labor/Overhead'              => 'Koszty Pracownicze/Administracyjne',
  'Language'                    => 'Język',
  'List Accounts'               => 'Spis Kont',
  'List Businesses'             => 'Wykaz Działalności',
  'List Departments'            => 'Wykaz Wydziałów',
  'List GIFI'                   => 'Wykaz GIFI',
  'List Languages'              => 'Wykaz Języków',
  'List Projects'               => 'Wykaz Projektów',
  'List SIC'                    => 'Wykaz EKD',
  'List Warehouses'             => 'Wykaz Magazynów',
  'Logout'                      => 'Wyrejestrój się',
  'Non-taxable'                 => 'Rejestr VAT - Nieopodatkowane',
  'Open'                        => 'Otworzono',
  'Order Entry'                 => 'Wystawianie Zleceń',
  'Outstanding'                 => 'Transakcje Nieuregulowane',
  'POS'                         => 'Punkt Sprzedaży',
  'POS Invoice'                 => 'Faktura Punktu Sprzedaży',
  'Packing List'                => 'Lista Pakunkowa',
  'Packing Lists'               => 'Listy Pakunkowe',
  'Parts'                       => 'Produkty',
  'Payment'                     => 'Kasa Wypłaci',
  'Payments'                    => 'Wypłaty',
  'Pick List'                   => 'Lista Pobrania',
  'Pick Lists'                  => 'Listy Pobrania',
  'Preferences'                 => 'Preferencje',
  'Pricegroups'                 => 'Grupy cenowa',
  'Print'                       => 'Wydrukuj',
  'Projects'                    => 'Projekty',
  'Purchase Order'              => 'Zlecenie Zakupu',
  'Purchase Orders'             => 'Zlecenia Zakupu',
  'Quotation'                   => 'Oferta',
  'Quotations'                  => 'Oferty',
  'RFQ'                         => 'Prośba o Ofertę',
  'RFQs'                        => 'Prośby o Ofertę',
  'Receipt'                     => 'Kasa Przyjmie',
  'Receipts'                    => 'Wpłaty',
  'Receive'                     => 'Dostawy',
  'Reconciliation'              => 'Zbalansowanie Kont',
  'Reports'                     => 'Sprawozdania',
  'SIC'                         => 'EKD',
  'Sale'                        => 'Sprzedaż',
  'Sales Invoice'               => 'Faktura VAT Sprzedaży',
  'Sales Invoices'              => 'Faktury VAT Sprzedaży',
  'Sales Order'                 => 'Zlecenie Sprzedaży',
  'Sales Orders'                => 'Zlecenia Sprzedaży',
  'Save to File'                => 'Zapisz w zbiorze',
  'Search'                      => 'Znajdż',
  'Send by E-Mail'              => 'Wysłano przez E-Mail',
  'Services'                    => 'Usługi',
  'Ship'                        => 'Wysyłka',
  'Shipping'                    => 'Spedycja',
  'Statement'                   => 'Wykaz',
  'Stock Assembly'              => 'Wstaw Zestaw',
  'Stylesheet'                  => 'Strona Stylowa',
  'System'                      => 'System',
  'Tax collected'               => 'Rejestr VAT - Sprzedaż',
  'Tax paid'                    => 'Rejestr VAT - Zakupy',
  'Text Templates'              => 'Szablony',
  'Transactions'                => 'Zestawienia Transakcji',
  'Transfer'                    => 'Przelewy',
  'Translations'                => 'Tłumaczenia',
  'Trial Balance'               => 'Bilans Porównawczy',
  'Type of Business'            => 'Rodzaj Działalności',
  'Vendor Invoice'              => 'Faktura VAT Zakupu',
  'Vendors'                     => 'Dostawcy',
  'Version'                     => 'Wersja',
  'Warehouses'                  => 'Magazyny',
  'Work Order'                  => 'Zlecenie Robocze',
  'Work Orders'                 => 'Zlecenia Robocze',
  'Yearend'                     => 'Koniec Roku Finansowego',
};

$self{subs} = {
  'acc_menu'                    => 'acc_menu',
  'display'                     => 'display',
  'menubar'                     => 'menubar',
  'section_menu'                => 'section_menu',
};

1;