summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/sql-ledger/locale/pl/io
blob: 8af1121d3b40103c9e121403aadb1822a2dd20c4 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
$self{texts} = {
  'Add Purchase Order'          => 'Dodaj Zamówienie Zakupu',
  'Add Quotation'               => 'Dodaj Ofertę',
  'Add Request for Quotation'   => 'Dodaj Prośbę o Ofertę',
  'Add Sales Order'             => 'Dodaj Zlecenie Sprzedaży',
  'Address'                     => 'Adres',
  'Apr'                         => 'Kwiecień',
  'April'                       => 'Kwiecień',
  'Attachment'                  => 'Załącznik',
  'Aug'                         => 'Sierpień',
  'August'                      => 'Sierpień',
  'Bcc'                         => 'Bcc',
  'Billing Address'             => 'Adres Korespondencji',
  'Bin'                         => 'Kosz',
  'Bin List'                    => 'Wykaz Kosza',
  'Cc'                          => 'Cc',
  'City'                        => 'Miasto',
  'Company Name'                => 'Nazwa Firmy',
  'Contact'                     => 'Kontakt',
  'Continue'                    => 'Kontynuj',
  'Copies'                      => 'Kopie',
  'Country'                     => 'Kraj',
  'Customer Number'             => 'Numer Odbiorcy',
  'Date'                        => 'Data',
  'Dec'                         => 'Grudzień',
  'December'                    => 'Grudzień',
  'Delivery Date'               => 'Data Dostawy',
  'Description'                 => 'Opis',
  'E-mail'                      => 'E-mail',
  'E-mail address missing!'     => 'Brak adresu E-mail!',
  'E-mailed'                    => 'Wysłano',
  'Extended'                    => 'Wartość Netto',
  'Fax'                         => 'Fax',
  'Feb'                         => 'Luty',
  'February'                    => 'Luty',
  'Group'                       => 'Grupa',
  'Group Items'                 => 'Grupój pozycje',
  'In-line'                     => 'Włączony',
  'Invoice'                     => 'Faktura',
  'Invoice Date missing!'       => 'Brak Daty Wystawienia',
  'Invoice Number missing!'     => 'Brak Numeru Faktury',
  'Item not on file!'           => 'Produkt nie jest w zbiorze!',
  'Jan'                         => 'Styczeń',
  'January'                     => 'Styczeń',
  'Jul'                         => 'Lipiec',
  'July'                        => 'Lipiec',
  'Jun'                         => 'Czerwiec',
  'June'                        => 'Czerwiec',
  'Mar'                         => 'Marzec',
  'March'                       => 'Marzec',
  'May'                         => 'Maj',
  'May '                        => 'Maj',
  'Message'                     => 'Wiadomość',
  'No.'                         => 'Nr.',
  'Nov'                         => 'Listopad',
  'November'                    => 'Listopad',
  'Number'                      => 'Numer Katalogu',
  'Number missing in Row'       => 'Brak Numeru w Rzędzie',
  'Oct'                         => 'Pażdziernik',
  'October'                     => 'Pażdziernik',
  'Order Date missing!'         => 'Brak Daty Zlecenia',
  'Order Number missing!'       => 'Brak Numeru Zlecenia',
  'PDF'                         => 'PDF',
  'Packing List'                => 'Lista Pakunkowa',
  'Packing List Date missing!'  => 'Brak Daty Listy Pakunkowej',
  'Packing List Number missing!' => 'Brak Numeru Listy Pakunkowej',
  'Part'                        => 'Produkt',
  'Phone'                       => 'Tel.',
  'Pick List'                   => 'Lista Pobrania',
  'Postscript'                  => 'Postscript',
  'Price'                       => 'Cena Netto',
  'Printed'                     => 'Wydrukowane',
  'Project'                     => 'Projekt',
  'Purchase Order'              => 'Zlecenie Zakupu',
  'Qty'                         => 'Ilość',
  'Queue'                       => 'Kolejka',
  'Queued'                      => 'Dane Kolejkowe',
  'Quotation'                   => 'Oferta',
  'Quotation Date missing!'     => 'Brak Daty Oferty',
  'Quotation Number missing!'   => 'Brak Numeru Oferty',
  'Recd'                        => 'Otrzymano',
  'Required by'                 => 'Termin Dostawy',
  'SKU'                         => 'SWW',
  'Sales Order'                 => 'Zlecenie Sprzedaży',
  'Screen'                      => 'Ekran',
  'Select from one of the items below' => 'Wybierz jeden z poniższych artykułów',
  'Sep'                         => 'Wrzesień',
  'September'                   => 'Wrzesień',
  'Serial No.'                  => 'Nr. Sr.',
  'Service'                     => 'Usługi',
  'Ship'                        => 'Wysyłka',
  'Ship to'                     => 'Wyślij do',
  'Shipping Address'            => 'Adres Dostawy',
  'State/Province'              => 'Województwo',
  'Subject'                     => 'Treść',
  'Subtotal'                    => 'Wartość Netto',
  'To'                          => 'do',
  'Translation not on file!'    => 'Brak tłumaczenia w zbiorze',
  'Unit'                        => 'Jednostka',
  'Vendor Number'               => 'Numer Dostawcy',
  'What type of item is this?'  => 'Co to za rodzaj artykułu',
  'Work Order'                  => 'Zlecenie Robocze',
  'sent'                        => 'wysłane',
};

$self{subs} = {
  'calc_markup'                 => 'calc_markup',
  'check_form'                  => 'check_form',
  'create_form'                 => 'create_form',
  'customer_details'            => 'customer_details',
  'display_form'                => 'display_form',
  'display_row'                 => 'display_row',
  'e_mail'                      => 'e_mail',
  'invoicetotal'                => 'invoicetotal',
  'item_selected'               => 'item_selected',
  'new_item'                    => 'new_item',
  'post_as_new'                 => 'post_as_new',
  'print'                       => 'print',
  'print_form'                  => 'print_form',
  'print_options'               => 'print_options',
  'purchase_order'              => 'purchase_order',
  'quotation'                   => 'quotation',
  'rfq'                         => 'rfq',
  'sales_order'                 => 'sales_order',
  'select_item'                 => 'select_item',
  'send_email'                  => 'send_email',
  'ship_to'                     => 'ship_to',
  'validate_items'              => 'validate_items',
  'vendor_details'              => 'vendor_details',
  'kontynuj'                    => 'continue',
};

1;