summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/sql-ledger/locale/nb/rp
blob: 5208ac4df7bde654ab14e9a047f5455fef91e21b (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
$self{texts} = {
  'AP Aging'                    => 'Aldersfordeling',
  'AR Aging'                    => 'Aldersfordeling',
  'Account'                     => 'Konto',
  'Account Number'              => 'Kontonummer',
  'Accounting Menu'             => 'Konto-meny',
  'Accounts'                    => 'Kontoer',
  'Accrual'                     => 'Kostnad',
  'Address'                     => 'Adresse',
  'All Accounts'                => 'Alle kontoer',
  'Amount'                      => 'Beløp',
  'Apr'                         => 'apr',
  'April'                       => 'april',
  'Attachment'                  => 'Vedlegg',
  'Aug'                         => 'aug',
  'August'                      => 'august',
  'Balance'                     => 'Balanse',
  'Balance Sheet'               => 'Balanse',
  'Bcc'                         => 'Blind kopi',
  'Cash'                        => 'Kontant',
  'Cc'                          => 'Kopi til',
  'Compare to'                  => 'Sammenlign med',
  'Continue'                    => 'Fortsett',
  'Copies'                      => 'Kopier',
  'Credit'                      => 'Kredit',
  'Curr'                        => 'Val',
  'Current'                     => 'Nåværende',
  'Current Earnings'            => 'Aktuelle inntekter',
  'Customer'                    => 'Kunde',
  'Customer not on file!'       => 'Kunde mangler i databasen!',
  'Date'                        => 'Dato',
  'Debit'                       => 'Debet',
  'Dec'                         => 'des',
  'December'                    => 'desember',
  'Decimalplaces'               => 'Desimalplasser',
  'Department'                  => 'Avdeling',
  'Description'                 => 'Beskrivelse',
  'Detail'                      => 'Detalj',
  'Due Date'                    => 'Forfallsdato',
  'E-mail'                      => 'Epost',
  'E-mail Statement to'         => 'Send oppgjør til',
  'E-mail address missing!'     => 'Epost-adresse mangler!',
  'Feb'                         => 'feb',
  'February'                    => 'februar',
  'From'                        => 'Fra',
  'GIFI'                        => 'GIFI',
  'Heading'                     => 'Overskrift',
  'ID'                          => 'ID',
  'In-line'                     => 'Inne i',
  'Include Exchange Rate Difference' => 'Inkluder forskjell i vekslingsrate',
  'Include in Report'           => 'Inkludér i rapport',
  'Income Statement'            => 'Driftsregnskap',
  'Invoice'                     => 'Faktura',
  'Jan'                         => 'jan',
  'January'                     => 'januar',
  'Jul'                         => 'jul',
  'July'                        => 'juli',
  'Jun'                         => 'jun',
  'June'                        => 'juni',
  'Language'                    => 'Språk',
  'Mar'                         => 'mar',
  'March'                       => 'mars',
  'May'                         => 'mai',
  'May '                        => 'mai ',
  'Memo'                        => 'Notat',
  'Message'                     => 'Melding',
  'Method'                      => 'Metode',
  'Month'                       => 'Måned',
  'N/A'                         => 'I/T',
  'Non-taxable Purchases'       => 'Avgiftsfrie kjøp',
  'Non-taxable Sales'           => 'Avgiftsfrie salg',
  'Nothing selected!'           => 'Ingenting valgt!',
  'Nov'                         => 'nov',
  'November'                    => 'november',
  'Number'                      => 'Nummer',
  'Oct'                         => 'okt',
  'October'                     => 'oktober',
  'Order'                       => 'Ordre',
  'PDF'                         => 'PDF',
  'Payments'                    => 'Betalinger',
  'Period'                      => 'Periode',
  'Postscript'                  => 'Postscript',
  'Print'                       => 'Skriv ut',
  'Project'                     => 'Prosjekt',
  'Project Number'              => 'Prosjektnummer',
  'Project Transactions'        => 'Prosjektposteringer',
  'Project not on file!'        => 'Prosjektet mangler i databasen!',
  'Quarter'                     => 'Kvartal',
  'Receipts'                    => 'Kvitteringer',
  'Report for'                  => 'Rapport for',
  'Salesperson'                 => 'Selger',
  'Screen'                      => 'Skjerm',
  'Select all'                  => 'Velg alt',
  'Select from one of the names below' => 'Velg ett av navnene under',
  'Select from one of the projects below' => 'Velg ett av prosjektene under',
  'Select postscript or PDF!'   => 'Velg postscript eller PDF!',
  'Sep'                         => 'sep',
  'September'                   => 'september',
  'Source'                      => 'Bilag',
  'Standard'                    => 'Standard',
  'Statement'                   => 'Oppgjør',
  'Statement sent to'           => 'Oppgjør sendt til',
  'Statements sent to printer!' => 'Oppgjør sendt til skriver!',
  'Subject'                     => 'Emne',
  'Subtotal'                    => 'Subtotal',
  'Summary'                     => 'Oppsummert',
  'Tax'                         => 'Avgift/mva',
  'Tax collected'               => 'Inngående avgift',
  'Tax paid'                    => 'Betalt avgift',
  'Till'                        => 'Kasse',
  'To'                          => 'Til',
  'Total'                       => 'I alt',
  'Trial Balance'               => 'Foreløpig balanse',
  'Vendor'                      => 'Leverandør',
  'Vendor not on file!'         => 'Leverandør mangler i database!',
  'Year'                        => 'År',
  'as at'                       => 'som ved',
  'for Period'                  => 'for periode',
};

$self{subs} = {
  'acc_menu'                    => 'acc_menu',
  'add_transaction'             => 'add_transaction',
  'aging'                       => 'aging',
  'ap_transaction'              => 'ap_transaction',
  'ar_transaction'              => 'ar_transaction',
  'check_name'                  => 'check_name',
  'check_project'               => 'check_project',
  'continue'                    => 'continue',
  'display'                     => 'display',
  'e_mail'                      => 'e_mail',
  'generate_ap_aging'           => 'generate_ap_aging',
  'generate_ar_aging'           => 'generate_ar_aging',
  'generate_balance_sheet'      => 'generate_balance_sheet',
  'generate_income_statement'   => 'generate_income_statement',
  'generate_projects'           => 'generate_projects',
  'generate_tax_report'         => 'generate_tax_report',
  'generate_trial_balance'      => 'generate_trial_balance',
  'gl_transaction'              => 'gl_transaction',
  'list_accounts'               => 'list_accounts',
  'list_payments'               => 'list_payments',
  'menubar'                     => 'menubar',
  'name_selected'               => 'name_selected',
  'payment_subtotal'            => 'payment_subtotal',
  'print'                       => 'print',
  'print_form'                  => 'print_form',
  'print_options'               => 'print_options',
  'project_selected'            => 'project_selected',
  'report'                      => 'report',
  'sales_invoice_'              => 'sales_invoice_',
  'section_menu'                => 'section_menu',
  'select_all'                  => 'select_all',
  'select_name'                 => 'select_name',
  'select_project'              => 'select_project',
  'send_email'                  => 'send_email',
  'statement_details'           => 'statement_details',
  'tax_subtotal'                => 'tax_subtotal',
  'vendor_invoice_'             => 'vendor_invoice_',
  'fortsett'                    => 'continue',
  'epost'                       => 'e_mail',
  'skriv_ut'                    => 'print',
  'velg_alt'                    => 'select_all',
};

1;