summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/sql-ledger/locale/nb/am
blob: 6a7ec56b74558d8f262ab2b62448d44f3b619882 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
$self{texts} = {
  'AP'                          => 'Kreditorer',
  'AR'                          => 'Debitorer',
  'About'                       => 'Om',
  'Account'                     => 'Konto',
  'Account Number'              => 'Kontonummer',
  'Account Number missing!'     => 'Kontonummer mangler!',
  'Account Type'                => 'Kontotype',
  'Account Type missing!'       => 'Kontotype mangler!',
  'Account deleted!'            => 'Konto slettet!',
  'Account does not exist!'     => 'Konto finnes ikke!',
  'Account saved!'              => 'Konto lagret!',
  'Accounting Menu'             => 'Konto-meny',
  'Accrual'                     => 'Kostnad',
  'Activate Audit trails'       => 'Aktiviser revisjonssporing',
  'Add Account'                 => 'Ny konto',
  'Add Business'                => 'Ny organisasjon',
  'Add Department'              => 'Ny avdeling',
  'Add GIFI'                    => 'Ny GIFI',
  'Add Language'                => 'Nytt språk',
  'Add SIC'                     => 'Ny SIC',
  'Add Warehouse'               => 'Nytt lager',
  'Address'                     => 'Adresse',
  'Asset'                       => 'Aktiv',
  'Audit Control'               => 'Revisjonskontroll',
  'Audit trail removed up to'   => 'Revisjonssporing fjernet inntil',
  'Audit trails disabled'       => 'Revisjonssporing ikke aktivisert',
  'Audit trails enabled'        => 'Revisjonssporing aktivisert',
  'Backup sent to'              => 'Sikkerhetskopier sendt til',
  'Books are open'              => 'Bokføringen er åpen for rettelser',
  'Business Number'             => 'Organisasjonsnummer',
  'Business deleted!'           => 'Organisasjon fjernet!',
  'Business saved!'             => 'Organisasjon lagret!',
  'COGS'                        => 'Innkjøp',
  'Cannot delete account!'      => 'Kan ikke slette konto!',
  'Cannot delete default account!' => 'Kan ikke slette standardkonto!',
  'Cannot save account!'        => 'Kan ikke lagre konto!',
  'Cannot save defaults!'       => 'Kan ikke lagre defaults!',
  'Cannot save preferences!'    => 'Kan ikke lagre preferanser!',
  'Cannot set account for more than one of AR, AP or IC' => 'Kan ikke sette konto for mer enn en av Kunde, Leverandør eller Intern',
  'Cannot set multiple options for' => 'Kan ikke sette flere valg for',
  'Cannot set multiple options for Parts Inventory' => 'Kan ikke sette flere valg for delelagerbeholding',
  'Cannot set multiple options for Service Items' => 'Kan ikke sette flere valg på tjenesteelementer',
  'Cash'                        => 'Kontant',
  'Character Set'               => 'Tegnsett',
  'Chart of Accounts'           => 'Kontoplan',
  'Close Books up to'           => 'Avslutt bokføring opp til',
  'Code'                        => 'Kode',
  'Code missing!'               => 'Mangler kode',
  'Company'                     => 'Firma',
  'Continue'                    => 'Fortsett',
  'Contra'                      => 'Kontra',
  'Copy to COA'                 => 'Kopiér til kontoplan',
  'Credit'                      => 'Kredit',
  'Customer Number'             => 'Kundenummer',
  'Database Host'               => 'Database-vert',
  'Dataset'                     => 'Datasett',
  'Date Format'                 => 'Datoformat',
  'Debit'                       => 'Debet',
  'Defaults saved!'             => 'Standardinnstillinger lagret',
  'Delete'                      => 'Slett',
  'Delete Account'              => 'Fjern konto',
  'Department deleted!'         => 'Avdeling slettet!',
  'Department saved!'           => 'Avdeling lagret',
  'Departments'                 => 'Avdelinger',
  'Description'                 => 'Beskrivelse',
  'Description missing!'        => 'Mangler beskrivelse!',
  'Discount'                    => 'Rabatt',
  'Dropdown Limit'              => 'Grense for dropdown',
  'E-mail'                      => 'Epost',
  'Edit'                        => 'Endre',
  'Edit Account'                => 'Endre konto',
  'Edit Business'               => 'Endre organisasjon',
  'Edit Department'             => 'Endre avdeling',
  'Edit GIFI'                   => 'Endre GIFI',
  'Edit Language'               => 'Endre språk',
  'Edit Preferences for'        => 'Endre innstillinger for',
  'Edit SIC'                    => 'Endre SIC',
  'Edit Template'               => 'Endre mal',
  'Edit Warehouse'              => 'Endre lager',
  'Enforce transaction reversal for all dates' => 'Tving eksplisitte transaksjonsrettelser for alle datoer',
  'Enter up to 3 letters separated by a colon (i.e CAD:USD:EUR) for your native and foreign currencies' => 'Angi opp til 3 bokstaver adskilt med kolon (fx NOK:EUR:USD:JPY) for innenlandske og utenlandske valutaer',
  'Equity'                      => 'Egenkapital',
  'Expense'                     => 'Utgift',
  'Expense Account'             => 'Utgiftskonto',
  'Expense/Asset'               => 'Utgift/Aktiv',
  'Fax'                         => 'Faks',
  'Foreign Exchange Gain'       => 'Gevinst på valutahandel',
  'Foreign Exchange Loss'       => 'Tap på valutahandel',
  'GIFI'                        => 'GIFI',
  'GIFI deleted!'               => 'GIFI slettet!',
  'GIFI missing!'               => 'GIFI mangler!',
  'GIFI saved!'                 => 'GIFI lagret!',
  'Heading'                     => 'Overskrift',
  'Include in drop-down menus'  => 'Inkludér i rullegardin-menyer',
  'Include this account on the customer/vendor forms to flag customer/vendor as taxable?' => 'Skal denne konto kunne velges som avgifts- eller mva-konto ved opprettelsen av kunder/leverandører?',
  'Income'                      => 'Inntekt',
  'Income Account'              => 'Inntektskonto',
  'Inventory'                   => 'Varebeholdning',
  'Inventory Account'           => 'Varebeholdningskonto',
  'Is this a summary account to record' => 'Samlekonto for',
  'Labor/Overhead'              => 'Arbeide/overhead',
  'Language'                    => 'Språk',
  'Language deleted!'           => 'Språk slettet!',
  'Language saved!'             => 'Språk lagret!',
  'Languages'                   => 'Språk',
  'Last Numbers & Default Accounts' => 'Løpenumre og standardkontoer',
  'Liability'                   => 'Passiv',
  'Licensed to'                 => 'Utført for',
  'Link'                        => 'Referanse',
  'Menu Width'                  => 'Menyvidde',
  'Method'                      => 'Metode',
  'Name'                        => 'Navn',
  'No'                          => 'Nei',
  'No email address for'        => 'Ingen emailadresse for',
  'Number'                      => 'Nummer',
  'Number Format'               => 'Numerisk format',
  'Parts Inventory'             => 'Delelagerbeholdning',
  'Password'                    => 'Passord',
  'Payables'                    => 'Utbetalinger',
  'Payment'                     => 'Betaling',
  'Phone'                       => 'Tlf',
  'Preferences saved!'          => 'Innstillinger lagret!',
  'Printer'                     => 'Skriver',
  'RFQ Number'                  => 'Tilbudsforespørslelsnummer',
  'Rate'                        => 'Rate',
  'Receivables'                 => 'Innbetalinger',
  'Reference'                   => 'Referanse',
  'Remove Audit trails up to'   => 'Fjern revisjonssporing inntil',
  'Retained Earnings'           => 'Realisert overskudd',
  'Save'                        => 'Lagre',
  'Save as new'                 => 'Lagre som ny',
  'Service Items'               => 'Tjeneste-elementer',
  'Signature'                   => 'Underskrift',
  'Standard Industrial Codes'   => 'Standard industrikoder (SIC)',
  'Stylesheet'                  => 'Stílark',
  'System Defaults'             => 'Systemets standardinnstillinger',
  'Tax'                         => 'Avgift/mva',
  'Tax Accounts'                => 'Avgift/mva-kontoer',
  'Template saved!'             => 'Mal lagret!',
  'Transaction reversal enforced for all dates' => 'Transaksjonsrettelser skal alltid bokføres eksplisitt',
  'Transaction reversal enforced up to' => 'Transaksjonsrettelser skal bokføres eksplisitt inntil',
  'Type of Business'            => 'Organisasjonstype',
  'User'                        => 'Bruker',
  'Vendor Number'               => 'Leverandørnummer',
  'Version'                     => 'Versjon',
  'Warehouse deleted!'          => 'Lager slettet!',
  'Warehouse saved!'            => 'Lager lagret!',
  'Warehouses'                  => 'Lager',
  'Weight Unit'                 => 'Vektenhet',
  'Yearend'                     => 'Årsavslutning',
  'Yearend date missing!'       => 'Mangler årsavslutningsdato!',
  'Yearend posted!'             => 'Årsavslutning bokført',
  'Yearend posting failed!'     => 'Bokføring av årsavslutning feilet!',
  'Yes'                         => 'Ja',
  'account cannot be set to any other type of account' => 'konto kan ikke settes til en annen kontotype',
  'localhost'                   => 'localhost',
};

$self{subs} = {
  'acc_menu'                    => 'acc_menu',
  'account_header'              => 'account_header',
  'add'                         => 'add',
  'add_account'                 => 'add_account',
  'add_business'                => 'add_business',
  'add_department'              => 'add_department',
  'add_gifi'                    => 'add_gifi',
  'add_language'                => 'add_language',
  'add_sic'                     => 'add_sic',
  'add_warehouse'               => 'add_warehouse',
  'audit_control'               => 'audit_control',
  'backup'                      => 'backup',
  'business_header'             => 'business_header',
  'company_logo'                => 'company_logo',
  'config'                      => 'config',
  'continue'                    => 'continue',
  'copy_to_coa'                 => 'copy_to_coa',
  'defaults'                    => 'defaults',
  'delete'                      => 'delete',
  'delete_account'              => 'delete_account',
  'delete_business'             => 'delete_business',
  'delete_department'           => 'delete_department',
  'delete_gifi'                 => 'delete_gifi',
  'delete_language'             => 'delete_language',
  'delete_sic'                  => 'delete_sic',
  'delete_warehouse'            => 'delete_warehouse',
  'department_header'           => 'department_header',
  'display'                     => 'display',
  'display_form'                => 'display_form',
  'display_stylesheet'          => 'display_stylesheet',
  'doclose'                     => 'doclose',
  'edit'                        => 'edit',
  'edit_account'                => 'edit_account',
  'edit_business'               => 'edit_business',
  'edit_department'             => 'edit_department',
  'edit_gifi'                   => 'edit_gifi',
  'edit_language'               => 'edit_language',
  'edit_sic'                    => 'edit_sic',
  'edit_template'               => 'edit_template',
  'edit_warehouse'              => 'edit_warehouse',
  'form_footer'                 => 'form_footer',
  'generate_yearend'            => 'generate_yearend',
  'gifi_footer'                 => 'gifi_footer',
  'gifi_header'                 => 'gifi_header',
  'language_header'             => 'language_header',
  'list_account'                => 'list_account',
  'list_business'               => 'list_business',
  'list_department'             => 'list_department',
  'list_gifi'                   => 'list_gifi',
  'list_language'               => 'list_language',
  'list_sic'                    => 'list_sic',
  'list_warehouse'              => 'list_warehouse',
  'menubar'                     => 'menubar',
  'save'                        => 'save',
  'save_account'                => 'save_account',
  'save_as_new'                 => 'save_as_new',
  'save_business'               => 'save_business',
  'save_defaults'               => 'save_defaults',
  'save_department'             => 'save_department',
  'save_gifi'                   => 'save_gifi',
  'save_language'               => 'save_language',
  'save_preferences'            => 'save_preferences',
  'save_sic'                    => 'save_sic',
  'save_template'               => 'save_template',
  'save_warehouse'              => 'save_warehouse',
  'section_menu'                => 'section_menu',
  'sic_header'                  => 'sic_header',
  'warehouse_header'            => 'warehouse_header',
  'yearend'                     => 'yearend',
  'ny_konto'                    => 'add_account',
  'ny_organisasjon'             => 'add_business',
  'ny_avdeling'                 => 'add_department',
  'nytt_språk'                  => 'add_language',
  'ny_sic'                      => 'add_sic',
  'nytt_lager'                  => 'add_warehouse',
  'fortsett'                    => 'continue',
  'kopiér_til_kontoplan'        => 'copy_to_coa',
  'slett'                       => 'delete',
  'endre'                       => 'edit',
  'endre_konto'                 => 'edit_account',
  'lagre'                       => 'save',
  'lagre_som_ny'                => 'save_as_new',
};

1;