summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/sql-ledger/locale/it/rp
blob: af9b1482cfde50faf90043c71eb7f7d384884b45 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
$self{texts} = {
  'AP Aging'                    => 'Partite aperte',
  'AR Aging'                    => 'Partite aperte',
  'Account'                     => 'Conto',
  'Account Number'              => 'Numero di conto',
  'Accounting Menu'             => 'Menù contabilità',
  'Accounts'                    => 'Conti',
  'Address'                     => 'Indirizzo',
  'Amount'                      => 'Importo',
  'Apr'                         => 'Apr',
  'April'                       => 'Aprile',
  'Attachment'                  => 'Allegato',
  'Aug'                         => 'Ago',
  'August'                      => 'Agosto',
  'Balance'                     => 'Saldo',
  'Balance Sheet'               => 'Stato patrimoniale',
  'Bcc'                         => 'Bcc',
  'Cash'                        => 'Cassa',
  'Cc'                          => 'Cc',
  'Compare to'                  => 'Confronta con',
  'Continue'                    => 'Continua',
  'Copies'                      => 'Copie',
  'Credit'                      => 'Avere',
  'Curr'                        => 'Valuta',
  'Current'                     => 'Corrente',
  'Customer'                    => 'Cliente',
  'Customer not on file!'       => 'Cliente non sul file!',
  'Date'                        => 'Data',
  'Debit'                       => 'Dare',
  'Dec'                         => 'Dic',
  'December'                    => 'Dicembre',
  'Decimalplaces'               => 'Numero di decimali',
  'Description'                 => 'Descrizione',
  'Due Date'                    => 'Scadenza fattura',
  'E-mail'                      => 'E-mail',
  'E-mail Statement to'         => 'Manda il sollecito via e-mail a',
  'E-mail address missing!'     => 'Indirizzo e-mail mancante!',
  'Feb'                         => 'Feb',
  'February'                    => 'Febbraio',
  'From'                        => 'Dal',
  'GIFI'                        => 'Codice GIFI',
  'Heading'                     => 'Intestazione',
  'ID'                          => 'ID',
  'In-line'                     => 'In-line',
  'Include in Report'           => 'Includere nel prospetto',
  'Income Statement'            => 'Conto economico',
  'Invoice'                     => 'Fattura',
  'Jan'                         => 'Gen',
  'January'                     => 'Gennaio',
  'Jul'                         => 'Lug',
  'July'                        => 'Luglio',
  'Jun'                         => 'Giu',
  'June'                        => 'Giugno',
  'Language'                    => 'Lingua',
  'Mar'                         => 'Mar',
  'March'                       => 'Marzo',
  'May'                         => 'Mag',
  'May '                        => 'Mag ',
  'Message'                     => 'Messaggio',
  'N/A'                         => 'N/A',
  'Nothing selected!'           => 'Non hai selezionato nulla!',
  'Nov'                         => 'Nov',
  'November'                    => 'Novembre',
  'Number'                      => 'Codice',
  'Oct'                         => 'Ott',
  'October'                     => 'Ottobre',
  'Order'                       => 'Ordine',
  'PDF'                         => 'PDF',
  'Payments'                    => 'Pagamenti',
  'Postscript'                  => 'PostScript',
  'Print'                       => 'Stampa',
  'Project'                     => 'Progetto',
  'Project Number'              => 'Numero progetto',
  'Project not on file!'        => 'Progetto non archiviato!',
  'Receipts'                    => 'Riscossioni',
  'Report for'                  => 'Prospetto per',
  'Salesperson'                 => 'Addetto alle vendite',
  'Screen'                      => 'Schermo',
  'Select all'                  => 'Seleziona tutto',
  'Select from one of the names below' => 'Seleziona uno dei seguenti nomi',
  'Select from one of the projects below' => 'Seleziona uno dei seguenti progetti',
  'Select postscript or PDF!'   => 'Scegli tra PostScript e PDF!',
  'Sep'                         => 'Set',
  'September'                   => 'Settembre',
  'Source'                      => 'Riferimento',
  'Standard'                    => 'Standard',
  'Statement'                   => 'Sollecito',
  'Statement sent to'           => 'Sollecito mandato a',
  'Statements sent to printer!' => 'Solleciti mandati in stampa!',
  'Subject'                     => 'Oggetto',
  'Subtotal'                    => 'Totale parziale',
  'Tax'                         => 'Imposta',
  'Tax collected'               => 'Debito IVA',
  'Tax paid'                    => 'Credito IVA',
  'To'                          => 'A',
  'Total'                       => 'Totale',
  'Trial Balance'               => 'Bilancio di verifica',
  'Vendor'                      => 'Fornitore',
  'Vendor not on file!'         => 'Fornitore non in archivio!',
  'as at'                       => 'Al',
  'for Period'                  => 'nel periodo',
};

$self{subs} = {
  'acc_menu'                    => 'acc_menu',
  'add_transaction'             => 'add_transaction',
  'aging'                       => 'aging',
  'ap_transaction'              => 'ap_transaction',
  'ar_transaction'              => 'ar_transaction',
  'check_name'                  => 'check_name',
  'check_project'               => 'check_project',
  'continue'                    => 'continue',
  'display'                     => 'display',
  'e_mail'                      => 'e_mail',
  'generate_ap_aging'           => 'generate_ap_aging',
  'generate_ar_aging'           => 'generate_ar_aging',
  'generate_balance_sheet'      => 'generate_balance_sheet',
  'generate_income_statement'   => 'generate_income_statement',
  'generate_projects'           => 'generate_projects',
  'generate_tax_report'         => 'generate_tax_report',
  'generate_trial_balance'      => 'generate_trial_balance',
  'gl_transaction'              => 'gl_transaction',
  'list_accounts'               => 'list_accounts',
  'list_payments'               => 'list_payments',
  'menubar'                     => 'menubar',
  'name_selected'               => 'name_selected',
  'payment_subtotal'            => 'payment_subtotal',
  'print'                       => 'print',
  'print_form'                  => 'print_form',
  'print_options'               => 'print_options',
  'project_selected'            => 'project_selected',
  'report'                      => 'report',
  'sales_invoice_'              => 'sales_invoice_',
  'section_menu'                => 'section_menu',
  'select_all'                  => 'select_all',
  'select_name'                 => 'select_name',
  'select_project'              => 'select_project',
  'send_email'                  => 'send_email',
  'statement_details'           => 'statement_details',
  'tax_subtotal'                => 'tax_subtotal',
  'vendor_invoice_'             => 'vendor_invoice_',
  'continua'                    => 'continue',
  'e_mail'                      => 'e_mail',
  'stampa'                      => 'print',
  'seleziona_tutto'             => 'select_all',
};

1;