1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
|
$self{texts} = {
'AP' => 'Cartera de pagos',
'AR' => 'Cartera de cobros',
'Account' => 'Cuenta',
'Account Number' => 'Número de cuenta',
'Account Number missing!' => 'No se ha definido el número de la cuenta',
'Account Type' => 'Categoría de cuenta',
'Account Type missing!' => 'No se ha definido el tipo de la cuenta',
'Account deleted!' => '¡Cuenta borraba!',
'Account saved!' => '¡Cuenta guardada!',
'Add Account' => 'Añadir cuenta',
'Add GIFI' => 'Añadir código GIFI',
'Address' => 'Dirección',
'Asset' => 'Activo',
'Audit Control' => 'Control de auditoría',
'Backup sent to' => 'Copia de seguridad enviada a',
'Books are open' => 'Los libros están abiertos',
'Business Number' => 'Numero de negocio',
'COGS' => 'Costo de los artículos',
'Cannot delete account!' => '¡No se puede borrar la cuenta!',
'Cannot delete default account!' => 'No se puede borrar la cuenta por omisión',
'Cannot save account!' => '¡No se puede guardar la cuenta!',
'Cannot save preferences!' => '¡No se puede guardar las preferencias!',
'Character Set' => 'Conjunto de caracteres',
'Chart of Accounts' => 'Cuadro de cuentas',
'Close Books up to' => 'Cerrar los libros hasta',
'Company' => 'Compañía',
'Continue' => 'Continuar',
'Copy to COA' => 'Copiar al catálogo de cuentas',
'Credit' => 'Crédito',
'Date Format' => 'Formato de fecha',
'Debit' => 'Débito',
'Delete' => 'Borrar',
'Delete Account' => 'Borrar cuenta',
'Description' => 'Descripción',
'Dropdown Limit' => 'Límite de efectivo',
'E-mail' => 'Correo electrónico',
'Edit' => 'Editar',
'Edit Account' => 'Editar cuenta',
'Edit GIFI' => 'Editar GIFI',
'Edit Preferences for' => 'Editar preferencias de',
'Edit Template' => 'Editar plantilla',
'Enforce transaction reversal for all dates' => 'Forzar la anulación de las transacciones para todas las fechas',
'Enter up to 3 letters separated by a colon (i.e CAD:USD:EUR) for your native and foreign currencies' => 'Introduzca hasta 3 letras separadas por dos puntos (p.e. CAD:USD:EUR) para las monedas locales y las extranjeras',
'Equity' => 'Balance',
'Expense' => 'Gastos',
'Expense Account' => 'Cuenta de gastos',
'Expense/Asset' => 'Gastos/Activo',
'Fax' => 'Fax',
'Foreign Exchange Gain' => 'Ganancia en moneda extranjera',
'Foreign Exchange Loss' => 'Pérdida en moneda extranjera',
'GIFI' => 'Código GIFI',
'GIFI deleted!' => '¡Borrado el código GIFI!',
'GIFI missing!' => 'No se ha definido el código GIFI',
'GIFI saved!' => '¡Guardado el código GIFI!',
'Heading' => 'Encabezado',
'Include in drop-down menus' => 'Incluir en menúes desplegables:',
'Include this account on the customer/vendor forms to flag customer/vendor as taxable?' => 'Mostrar esta cuenta en los formularios de cliente/proveedor para seleccionar si hay que aplicar impuestos al cliente/proveedor?',
'Income' => 'Ingresos',
'Income Account' => 'Cuenta de ingresos',
'Inventory' => 'Inventario',
'Inventory Account' => 'Cuenta de inventario',
'Is this a summary account to record' => '¿Es esta una cuenta de resumen a registrar?',
'Language' => 'Lenguaje',
'Last Invoice Number' => 'Último número de factura',
'Last Numbers & Default Accounts' => 'Últimos números y cuentas por omisión',
'Last Purchase Order Number' => 'Último pedido',
'Last Sales Order Number' => 'Número del último presupuesto',
'Liability' => 'Pasivo',
'Link' => 'Enlaces',
'Name' => 'Nombre',
'No' => 'No',
'No email address for' => 'Falta la dirección de correo electrónico de',
'Number' => 'Número',
'Number Format' => 'Formato de número',
'Parts Inventory' => 'Inventario de artículos',
'Password' => 'Contraseña',
'Payables' => 'Pagos',
'Payment' => 'Pago',
'Phone' => 'Teléfono',
'Preferences saved!' => 'Preferencias guardadas',
'Rate' => 'Tarifa',
'Receivables' => 'Cobros',
'Sales' => 'Ventas',
'Save' => 'Guardar',
'Service Items' => 'Servicios',
'Ship via' => 'Envio por',
'Signature' => 'Firma',
'Stylesheet' => 'Hoja de estilo',
'Tax' => 'Impuesto',
'Tax Accounts' => 'Cuentas de impuestos',
'Template saved!' => '¡Plantilla guardada!',
'Transaction reversal enforced for all dates' => 'Se ha forzado la anulación de las transacciones para todas las fechas',
'Transaction reversal enforced up to' => 'Se ha forzado la anulación de las transacciones hasta',
'Transactions exist; cannot delete account!' => 'Las transacciones existen, no puede suprimir la cuenta!',
'Weight Unit' => 'Unidad de peso',
'Year End' => 'Fin del año fiscal',
'Yes' => 'Si',
'does not exist' => 'no existe',
};
$self{subs} = {
'add' => 'add',
'add_gifi' => 'add_gifi',
'audit_control' => 'audit_control',
'backup' => 'backup',
'config' => 'config',
'continue' => 'continue',
'copy_to_coa' => 'copy_to_coa',
'delete' => 'delete',
'delete_account' => 'delete_account',
'delete_gifi' => 'delete_gifi',
'display_form' => 'display_form',
'display_stylesheet' => 'display_stylesheet',
'doclose' => 'doclose',
'edit' => 'edit',
'edit_gifi' => 'edit_gifi',
'edit_template' => 'edit_template',
'form_footer' => 'form_footer',
'form_header' => 'form_header',
'gifi_footer' => 'gifi_footer',
'gifi_header' => 'gifi_header',
'list' => 'list',
'list_gifi' => 'list_gifi',
'save' => 'save',
'save_account' => 'save_account',
'save_gifi' => 'save_gifi',
'save_preferences' => 'save_preferences',
'save_template' => 'save_template',
'añadir_cuenta' => 'add_account',
'continuar' => 'continue',
'copiar_al_catálogo_de_cuentas' => 'copy_to_coa',
'borrar' => 'delete',
'editar' => 'edit',
'editar_cuenta' => 'edit_account',
'guardar' => 'save',
};
1;
|
