summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/sql-ledger/locale/eg/am
blob: 6fb1f8b975bb8c65f739bcbbbe0ecd1607bde1db (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
$self{texts} = {
  'AP'                          => 'موردين',
  'AR'                          => 'عملاء',
  'About'                       => 'عن',
  'Account'                     => 'حساب',
  'Account Number'              => 'رقم حساب',
  'Account Number missing!'     => 'رقم الحساب غير موجود',
  'Account Type'                => 'نوع الحساب',
  'Account Type missing!'       => 'نوع الحساب غير موجود',
  'Account deleted!'            => 'ألغي الحساب',
  'Account does not exist!'     => 'الحساب غير موجود',
  'Account saved!'              => 'خزن الحساب',
  'Accounting Menu'             => 'قائمة الحسابات',
  'Accrual'                     => 'المجمعة',
  'Add Account'                 => 'اضافة حساب',
  'Add Business'                => 'اضافة نوع عمل',
  'Add Department'              => 'اضافة قسم',
  'Add Language'                => 'اضافة لغة',
  'Add SIC'                     => 'اضافة كود صناعى قياسى',
  'Add Warehouse'               => 'اضافة مخزن',
  'Address'                     => 'العنوان',
  'Asset'                       => 'أصول',
  'Audit Control'               => 'التحكم في المراجعة',
  'Backup sent to'              => 'نسخة احتياطية ارسلت الى',
  'Business Number'             => 'الرقم الضريبى',
  'COGS'                        => 'تكلفة البضاعة المباعة',
  'Cannot delete account!'      => 'لا يمكن الغاء الحساب ',
  'Cannot delete default account!' => 'لا يمكن الغاء الحساب الاساسي',
  'Cannot save account!'        => 'لا يمكن تخزين الحساب',
  'Cash'                        => 'النقدية',
  'Chart of Accounts'           => 'قائمة الحسابات',
  'Close Books up to'           => 'اقفال الدفاتر حتى',
  'Code'                        => 'كود',
  'Company'                     => 'شركة',
  'Continue'                    => 'تابع',
  'Cost Center'                 => 'مركز تكلفة',
  'Credit'                      => 'دائن',
  'Customer Number'             => 'رقم العميل',
  'Database Host'               => 'مضيف قواعد البيانات',
  'Dataset'                     => 'مجموعة بيانات',
  'Date Format'                 => 'تنسيق البيانات',
  'Debit'                       => 'مدين',
  'Delete'                      => 'الغاء',
  'Delete Account'              => 'الغاء الحساب',
  'Departments'                 => 'اقسام',
  'Description'                 => 'وصف',
  'Discount'                    => 'خصم',
  'E-mail'                      => 'بريد الكتروني',
  'Edit'                        => 'تعديل',
  'Edit Account'                => 'تعديل الحساب',
  'Edit Template'               => 'تعديل عينة',
  'Enter up to 3 letters separated by a colon (i.e CAD:USD:EUR) for your native and foreign currencies' => 'ادخل  3 حروف للعملة مفصولة ":" )CAD:USD:EUR) للعملة المحلية و العملات الاجنبية',
  'Equity'                      => 'رأس المال',
  'Expense'                     => 'المصروفات',
  'Expense Account'             => 'حساب المصروفات',
  'Expense/Asset'               => 'الخصوم/الأصول',
  'Fax'                         => 'الفاكس',
  'Foreign Exchange Gain'       => 'ارباح التحويل الاجنبي',
  'Foreign Exchange Loss'       => 'خسائر التحويل الاجنبي',
  'Heading'                     => 'عنوان',
  'Include in drop-down menus'  => 'ضع الحساب فى قائمة الخيارات ---',
  'Include this account on the customer/vendor forms to flag customer/vendor as taxable?' => 'ارفق هذا الحساب فى استمارةالمورد-العميل لكى يعتبر العميل خاضع للضرائب------',
  'Income'                      => 'الربح',
  'Income Account'              => 'حساب الارباح',
  'Inventory'                   => 'مخزون',
  'Inventory Account'           => 'حساب المخزون',
  'Is this a summary account to record' => 'هل هذا الحساب ملخص لحساب لكى يتم تسجيله ----',
  'Labor/Overhead'              => 'تكلفة عمالة',
  'Language'                    => 'اللغة',
  'Languages'                   => 'اللغات',
  'Last Numbers & Default Accounts' => 'اخر رقم و الحساب الرئيسي',
  'Liability'                   => 'التزامات',
  'Licensed to'                 => 'ترخيص',
  'Link'                        => 'ربط',
  'Method'                      => 'طريقة',
  'Name'                        => 'الاسم',
  'No'                          => 'لا',
  'Number'                      => 'الرقم',
  'Parts Inventory'             => 'مخزن الاجزاء',
  'Password'                    => 'كلمة السر',
  'Payables'                    => 'المدفوعات',
  'Payment'                     => 'الدفع النقدى',
  'Phone'                       => 'تليفون',
  'Printer'                     => 'طابعة',
  'Profit Center'               => 'مركز ربح',
  'RFQ Number'                  => 'رقم  عرض السعر',
  'Rate'                        => 'النسبة',
  'Receivables'                 => 'المقبوضات',
  'Reference'                   => 'مرجع',
  'Retained Earnings'           => 'ارباح محجوزة',
  'Save'                        => 'تخزين',
  'Save as new'                 => 'خزن كجديد',
  'Service Items'               => 'وحدات الخدمة',
  'Signature'                   => 'امضاء',
  'Standard Industrial Codes'   => 'الاكواد الصناعية القياسية',
  'System Defaults'             => 'معطيات النظام',
  'Tax'                         => 'ضريبة',
  'Tax Accounts'                => 'الحسابات الضريبية',
  'Template saved!'             => 'خزنت العينة',
  'Type of Business'            => 'نوع العمل',
  'User'                        => 'مستخدم',
  'Vendor Number'               => 'رقم المورد',
  'Version'                     => 'نسخة',
  'Warehouses'                  => 'مخازن',
  'Weight Unit'                 => 'وزن الوحدة',
  'Yearend'                     => 'نهاية العام المالى',
  'Yes'                         => 'نعم',
};

$self{subs} = {
  'acc_menu'                    => 'acc_menu',
  'account_header'              => 'account_header',
  'add'                         => 'add',
  'add_account'                 => 'add_account',
  'add_business'                => 'add_business',
  'add_department'              => 'add_department',
  'add_gifi'                    => 'add_gifi',
  'add_language'                => 'add_language',
  'add_sic'                     => 'add_sic',
  'add_warehouse'               => 'add_warehouse',
  'audit_control'               => 'audit_control',
  'backup'                      => 'backup',
  'business_header'             => 'business_header',
  'company_logo'                => 'company_logo',
  'config'                      => 'config',
  'continue'                    => 'continue',
  'copy_to_coa'                 => 'copy_to_coa',
  'defaults'                    => 'defaults',
  'delete'                      => 'delete',
  'delete_account'              => 'delete_account',
  'delete_business'             => 'delete_business',
  'delete_department'           => 'delete_department',
  'delete_gifi'                 => 'delete_gifi',
  'delete_language'             => 'delete_language',
  'delete_sic'                  => 'delete_sic',
  'delete_warehouse'            => 'delete_warehouse',
  'department_header'           => 'department_header',
  'display'                     => 'display',
  'display_form'                => 'display_form',
  'display_stylesheet'          => 'display_stylesheet',
  'doclose'                     => 'doclose',
  'edit'                        => 'edit',
  'edit_account'                => 'edit_account',
  'edit_business'               => 'edit_business',
  'edit_department'             => 'edit_department',
  'edit_gifi'                   => 'edit_gifi',
  'edit_language'               => 'edit_language',
  'edit_sic'                    => 'edit_sic',
  'edit_template'               => 'edit_template',
  'edit_warehouse'              => 'edit_warehouse',
  'form_footer'                 => 'form_footer',
  'generate_yearend'            => 'generate_yearend',
  'gifi_footer'                 => 'gifi_footer',
  'gifi_header'                 => 'gifi_header',
  'language_header'             => 'language_header',
  'list_account'                => 'list_account',
  'list_business'               => 'list_business',
  'list_department'             => 'list_department',
  'list_gifi'                   => 'list_gifi',
  'list_language'               => 'list_language',
  'list_sic'                    => 'list_sic',
  'list_warehouse'              => 'list_warehouse',
  'menubar'                     => 'menubar',
  'save'                        => 'save',
  'save_account'                => 'save_account',
  'save_as_new'                 => 'save_as_new',
  'save_business'               => 'save_business',
  'save_defaults'               => 'save_defaults',
  'save_department'             => 'save_department',
  'save_gifi'                   => 'save_gifi',
  'save_language'               => 'save_language',
  'save_preferences'            => 'save_preferences',
  'save_sic'                    => 'save_sic',
  'save_template'               => 'save_template',
  'save_warehouse'              => 'save_warehouse',
  'section_menu'                => 'section_menu',
  'sic_header'                  => 'sic_header',
  'warehouse_header'            => 'warehouse_header',
  'yearend'                     => 'yearend',
  'اضافة_حساب'         => 'add_account',
  'اضافة_نوع_عمل'    => 'add_business',
  'اضافة_قسم'           => 'add_department',
  'اضافة_لغة'           => 'add_language',
  'اضافة_كود_صناعى_قياسى' => 'add_sic',
  'اضافة_مخزن'         => 'add_warehouse',
  'تابع'                    => 'continue',
  'copy_to_coa'                 => 'copy_to_coa',
  'الغاء'                  => 'delete',
  'تعديل'                  => 'edit',
  'تعديل_الحساب'     => 'edit_account',
  'تخزين'                  => 'save',
  'خزن_كجديد'           => 'save_as_new',
};

1;