summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/sql-ledger/locale/ee/io
blob: a5c0f1baf1069e658f1466d8f1da5e4bf66964ae (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
$self{texts} = {
  'Add Purchase Order'          => 'Lisa Ostutellimus',
  'Add Quotation'               => 'Lisa Pakkumine',
  'Add Request for Quotation'   => 'Lisa Hinnapakkumise taotlus',
  'Add Sales Order'             => 'Lisa Müügitellimus',
  'Address'                     => 'Aadress',
  'Apr'                         => 'Apr',
  'April'                       => 'Aprill',
  'Attachment'                  => 'Kaasatud fail',
  'Aug'                         => 'Aug',
  'August'                      => 'August',
  'Bcc'                         => 'Bcc',
  'Billing Address'             => 'Arve aadress',
  'Bin'                         => 'Kast',
  'Cc'                          => 'Cc',
  'City'                        => 'Linn',
  'Company Name'                => 'Ettevõtte nimi',
  'Contact'                     => 'Kontakt',
  'Continue'                    => 'Edasi',
  'Copies'                      => 'koopiat',
  'Country'                     => 'Riik',
  'Customer Number'             => 'Kliendi number',
  'Date'                        => 'Kuupäev',
  'Dec'                         => 'Dets',
  'December'                    => 'Detsember',
  'Delivery Date'               => 'Kättetoimetamise kuupäev',
  'Description'                 => 'Selgitus',
  'E-mail'                      => 'E-mail',
  'E-mail address missing!'     => 'E-maili aadress puudub',
  'E-mailed'                    => 'E-mailiga saadetud',
  'Extended'                    => 'Summa',
  'Fax'                         => 'Faks',
  'Feb'                         => 'Veebr',
  'February'                    => 'Veebruar',
  'Group'                       => 'Grupp',
  'Group Items'                 => 'Grupi liikmed',
  'In-line'                     => 'Dokumendisisene',
  'Invoice'                     => 'Arve',
  'Invoice Date missing!'       => 'Arve kuupäev puudub!',
  'Invoice Number missing!'     => 'Arve number puudub!',
  'Item not on file!'           => 'Toode puudub andmebaasist!',
  'Jan'                         => 'Jaan',
  'January'                     => 'Jaanuar',
  'Jul'                         => 'Juul',
  'July'                        => 'Juuli',
  'Jun'                         => 'Juun',
  'June'                        => 'Juuni',
  'Mar'                         => 'Mär',
  'March'                       => 'Märts',
  'May'                         => 'Mai',
  'May '                        => 'Mai ',
  'Message'                     => 'Teade',
  'No.'                         => 'Nr.',
  'Nov'                         => 'Nov',
  'November'                    => 'November',
  'Number'                      => 'Kood',
  'Number missing in Row'       => 'Antud real puudub kood',
  'Oct'                         => 'Okt',
  'October'                     => 'Oktoober',
  'Order Date missing!'         => 'Tellimuse kuupäev puudub!',
  'Order Number missing!'       => 'Tellimuse number puudub',
  'PDF'                         => 'PDF',
  'Packing List'                => 'Saateleht',
  'Packing List Date missing!'  => 'Saatelehe kuupäev puudub!',
  'Packing List Number missing!' => 'Saatelehe number puudub!',
  'Part'                        => 'Toode',
  'Phone'                       => 'Telefon',
  'Postscript'                  => 'Postscript',
  'Price'                       => 'Hind',
  'Printed'                     => 'Trükitud',
  'Project'                     => 'Projekt',
  'Purchase Order'              => 'Ostutellimus',
  'Qty'                         => 'Kogus',
  'Queue'                       => 'Trükijärjekord',
  'Queued'                      => 'Trükijärjekorda pandud',
  'Quotation'                   => 'Hinnapakkumine',
  'Quotation Date missing!'     => 'Hinnapakkumise kuupäev puudub!',
  'Quotation Number missing!'   => 'Hinnapakkumise number puudub!',
  'Recd'                        => 'Kattesaadud',
  'Required by'                 => 'Tarneaeg',
  'Sales Order'                 => 'Müügitellimus',
  'Screen'                      => 'Ekraan',
  'Select from one of the items below' => 'Vali üks alltoodud toodetest',
  'Sep'                         => 'Sept',
  'September'                   => 'September',
  'Serial No.'                  => 'Seerianr.',
  'Service'                     => 'Teenus',
  'Ship'                        => 'Tarnimine',
  'Ship to'                     => 'Tarneaadress',
  'Shipping Address'            => 'Tarneaadress',
  'State/Province'              => 'Maakond',
  'Subject'                     => 'Pealkiri',
  'Subtotal'                    => 'Vahesumma',
  'To'                          => 'Kuni',
  'Translation not on file!'    => 'Tõlget pole andmebaasis olemas',
  'Unit'                        => 'Ühik',
  'Vendor Number'               => 'Hankija number',
  'What type of item is this?'  => 'Mis tüüpi tootega on tegemist?',
  'Work Order'                  => 'Töökäsk',
  'sent'                        => 'saadetud',
};

$self{subs} = {
  'calc_markup'                 => 'calc_markup',
  'check_form'                  => 'check_form',
  'create_form'                 => 'create_form',
  'customer_details'            => 'customer_details',
  'display_form'                => 'display_form',
  'display_row'                 => 'display_row',
  'e_mail'                      => 'e_mail',
  'invoicetotal'                => 'invoicetotal',
  'item_selected'               => 'item_selected',
  'new_item'                    => 'new_item',
  'post_as_new'                 => 'post_as_new',
  'print'                       => 'print',
  'print_form'                  => 'print_form',
  'print_options'               => 'print_options',
  'purchase_order'              => 'purchase_order',
  'quotation'                   => 'quotation',
  'rfq'                         => 'rfq',
  'sales_order'                 => 'sales_order',
  'select_item'                 => 'select_item',
  'send_email'                  => 'send_email',
  'ship_to'                     => 'ship_to',
  'validate_items'              => 'validate_items',
  'vendor_details'              => 'vendor_details',
  'edasi'                       => 'continue',
};

1;