1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
|
$self{texts} = {
'AP Transaction' => 'Transaccion Proveedor',
'AP Transactions' => 'Gestiones de pagos',
'AR Transaction' => 'Gestión de cobro',
'AR Transactions' => 'Gestiones de cobros',
'Accounting Menu' => 'Menú general',
'Add Customer' => 'Añadir cliente',
'Add Vendor' => 'Añadir proveedor',
'Address' => 'Dirección',
'All' => 'Todos',
'Amount' => 'Total',
'BIC' => 'Swift',
'Bcc' => 'Bcc',
'Billing Address' => 'Dirección de Cobro',
'Break' => '¡Roto!',
'Cannot delete customer!' => '¡No se puede borrar el cliente!',
'Cannot delete vendor!' => '¡No se puede borrar el vendedor!',
'Cc' => 'Cc',
'City' => 'Ciudad',
'Closed' => 'Cerrado',
'Company Name' => 'Nombre de Compañía',
'Contact' => 'Contacto',
'Continue' => 'Continuar',
'Cost' => 'Costo',
'Could not save pricelist!' => '¡No se puede grabar lista de precios!',
'Country' => 'País',
'Credit Limit' => 'Limite de credito',
'Curr' => 'Mon.',
'Currency' => 'Moneda',
'Customer History' => 'Historial del Cliente',
'Customer Number' => 'Número de Cliente',
'Customer deleted!' => '¡Cliente borrado!',
'Customer saved!' => '¡Cliente guardado!',
'Customers' => 'Clientes',
'Delete' => 'Borrar',
'Delivery Date' => 'Fecha de entrega',
'Description' => 'Descripción',
'Detail' => 'Detalle',
'Discount' => 'Descuento',
'E-mail' => 'Correo electrónico',
'Edit Customer' => 'Editar Cliente',
'Edit Vendor' => 'Editar Proveedor',
'Employee' => 'Colaborador/Empleado',
'Enddate' => 'Fecha Final',
'Fax' => 'Fax',
'From' => 'Desde',
'GIFI' => 'Plan Único de Cuentas (PUC)',
'Group' => 'Grupo',
'IBAN' => 'IBAN',
'ID' => 'ID',
'Include in Report' => 'Incluir en informe',
'Invoice' => 'Factura de Venta',
'Item already on pricelist!' => '¡Artículo existe en lista de precios!',
'Item not on file!' => 'El concepto no se encuentra en ningún archivo',
'Language' => 'Lenguaje',
'Leadtime' => 'Plazo',
'Manager' => 'Gerente',
'Name' => 'Nombre',
'Name missing!' => '¡Falta el nombre!',
'Notes' => 'Notas',
'Number' => 'Número',
'Open' => 'Abierto',
'Order' => 'Orden',
'Orphaned' => 'Independiente',
'Part Number' => 'Número de Parte',
'Phone' => 'Teléfono',
'Pricegroup' => 'Preciogrupo',
'Pricelist' => 'Lista de Precios',
'Project Number' => 'número del projecto',
'Purchase Order' => 'Pedido',
'Purchase Orders' => 'Pedidos',
'Qty' => 'Cantidad',
'Quotation' => 'Cotización',
'Quotations' => 'Cotizaciones',
'RFQ' => 'Requerimiento de Cotización',
'Request for Quotations' => 'Pedido de Cotizaciónes',
'SIC' => 'Código Industrial Estandard',
'SKU' => 'Unidad de Mantenimiento de Stock',
'Sales Invoice' => 'Factura de venta',
'Sales Invoices' => 'Facturas de Ventas',
'Sales Order' => 'Orden de Venta',
'Sales Orders' => 'Ordenes de Venta',
'Salesperson' => 'Vendedor',
'Save' => 'Guardar',
'Save Pricelist' => 'Lista de Precios Guardada',
'Search' => 'Buscar',
'Select from one of the items below' => 'Seleccione uno de los artículos siguientes',
'Sell Price' => 'Precio de venta',
'Serial Number' => 'Número Serie',
'Shipping Address' => 'Dirección de Embarque',
'Startdate' => 'FechaInicio',
'State' => 'Estado',
'State/Province' => 'Estado/Provincia',
'Sub-contract GIFI' => 'RUC',
'Subtotal' => 'Subtotal',
'Summary' => 'Resúmen',
'Tax' => 'Impuestos',
'Tax Included' => 'Impuestos incluidos en el precio',
'Tax Number' => 'Número de Impuesto',
'Tax Number / SSN' => 'Número de Impuesto / SSN',
'Taxable' => 'Impuestos gravables',
'Terms' => 'Términos',
'To' => 'Hasta ',
'Total' => 'Total',
'Type of Business' => 'Tipo de Negocio',
'Unit' => 'Unidad',
'Update' => 'Actualizar',
'Vendor History' => 'Historia de Proveedor',
'Vendor Invoice' => 'Factura de proveedor',
'Vendor Invoices' => 'Facturas de proveedor',
'Vendor Number' => 'Número de Proveedor',
'Vendor deleted!' => '¡Proveedor borrado!',
'Vendor saved!' => '¡Proveedor guardado!',
'Vendors' => 'Proveedores',
'days' => 'días',
};
$self{subs} = {
'acc_menu' => 'acc_menu',
'add' => 'add',
'add_customer' => 'add_customer',
'add_transaction' => 'add_transaction',
'add_vendor' => 'add_vendor',
'ap_transaction' => 'ap_transaction',
'ar_transaction' => 'ar_transaction',
'continue' => 'continue',
'customer_pricelist' => 'customer_pricelist',
'delete' => 'delete',
'display' => 'display',
'edit' => 'edit',
'form_footer' => 'form_footer',
'form_header' => 'form_header',
'history' => 'history',
'include_in_report' => 'include_in_report',
'item_selected' => 'item_selected',
'list_history' => 'list_history',
'list_names' => 'list_names',
'list_subtotal' => 'list_subtotal',
'menubar' => 'menubar',
'pricelist' => 'pricelist',
'pricelist_footer' => 'pricelist_footer',
'pricelist_header' => 'pricelist_header',
'purchase_order' => 'purchase_order',
'quotation' => 'quotation',
'rfq' => 'rfq',
'sales_invoice' => 'sales_invoice',
'sales_order' => 'sales_order',
'save' => 'save',
'save_pricelist' => 'save_pricelist',
'search' => 'search',
'search_name' => 'search_name',
'section_menu' => 'section_menu',
'select_item' => 'select_item',
'transactions' => 'transactions',
'update' => 'update',
'vendor_invoice' => 'vendor_invoice',
'vendor_pricelist' => 'vendor_pricelist',
'transaccion_proveedor' => 'ap_transaction',
'gestión_de_cobro' => 'ar_transaction',
'añadir_cliente' => 'add_customer',
'añadir_proveedor' => 'add_vendor',
'continuar' => 'continue',
'borrar' => 'delete',
'lista_de_precios' => 'pricelist',
'pedido' => 'purchase_order',
'cotización' => 'quotation',
'requerimiento_de_cotización' => 'rfq',
'factura_de_venta' => 'sales_invoice',
'orden_de_venta' => 'sales_order',
'guardar' => 'save',
'lista_de_precios_guardada' => 'save_pricelist',
'actualizar' => 'update',
'factura_de_proveedor' => 'vendor_invoice',
};
1;
|
