summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/sql-ledger/locale/cz/am
blob: caee54c271a824c7f3a57014c809449e58603e07 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
$self{texts} = {
  'AP'                          => 'Závazky',
  'AR'                          => 'Pohledávky',
  'Account'                     => 'Účet',
  'Account Number'              => 'Číslo účtu',
  'Account Number missing!'     => 'Chybí číslo účtu!',
  'Account Type'                => 'Typ účtu',
  'Account Type missing!'       => 'Chybí typ účtu!',
  'Account deleted!'            => 'Account deleted!',
  'Account saved!'              => 'Account saved!',
  'Add Account'                 => 'Založit účet',
  'Add GIFI'                    => 'Doplnit účtovací řetězec',
  'Address'                     => 'Adresa',
  'Asset'                       => 'Aktiva',
  'Audit Control'               => 'Kontrola přístupů',
  'Backup sent to'              => 'Záloha odeslána na adresu',
  'Books are open'              => 'ĄUčetní knihy jsou otevřeny',
  'Business Number'             => 'IČO',
  'COGS'                        => 'Náklady na prodané zboží',
  'Cannot delete account!'      => 'Cannot delete account!',
  'Cannot delete default account!' => 'Účet je nastaven jako defaultní, nelze jej proto vymamazat!',
  'Cannot save account!'        => 'Cannot save account!',
  'Cannot save preferences!'    => 'Cannot save preferences!',
  'Character Set'               => 'Znaková sada',
  'Chart of Accounts'           => 'Účtový rozvrh',
  'Close Books up to'           => 'Uzavřít účetní knihy do',
  'Company'                     => 'Firma',
  'Continue'                    => 'Pokračování',
  'Copy to COA'                 => 'Zkopírovat do účtového rozvrhu',
  'Credit'                      => 'Dal',
  'Date Format'                 => 'Formát data',
  'Debit'                       => 'Má dáti',
  'Delete'                      => 'Vymazat',
  'Delete Account'              => 'Vymazat účet',
  'Description'                 => 'Popis',
  'Dropdown Limit'              => 'Dropdown Limit',
  'E-mail'                      => 'E-mail',
  'Edit'                        => 'Edit',
  'Edit Account'                => 'Upravit účet',
  'Edit GIFI'                   => 'Upravit účtovací řetězec',
  'Edit Preferences for'        => 'Nastavení pro',
  'Edit Template'               => 'Upravit šablonu',
  'Enforce transaction reversal for all dates' => 'Zakázat editaci všech účetních položek',
  'Enter up to 3 letters separated by a colon (i.e CAD:USD:EUR) for your native and foreign currencies' => 'Vložte zkratky měn (max. 3 znaky) oddělené dvojtečkou pro domácí i cizí měny (např. CZK:USD:EUR)',
  'Equity'                      => 'Vlastní jmění',
  'Expense'                     => 'Náklady',
  'Expense Account'             => 'Nákladový účet',
  'Expense/Asset'               => 'Náklad',
  'Fax'                         => 'Fax',
  'Foreign Exchange Gain'       => 'Kurzový zisk',
  'Foreign Exchange Loss'       => 'Kurzová ztráta',
  'GIFI'                        => 'Účtovací řetězec',
  'GIFI deleted!'               => 'GIFI deleted!',
  'GIFI missing!'               => 'Chybí účtovací řetězec!',
  'GIFI saved!'                 => 'GIFI saved!',
  'Heading'                     => 'Nadpis',
  'Include in drop-down menus'  => 'Ukazovat v drop-down menu',
  'Include this account on the customer/vendor forms to flag customer/vendor as taxable?' => 'Zahrnovat tento účet ve formulářích odběratelů/dodavatelů, aby bylo možné označit je za zdanitelné?',
  'Income'                      => 'Výnosy',
  'Income Account'              => 'Výnosový účet',
  'Inventory'                   => 'Zásoby',
  'Inventory Account'           => 'Účet zásob',
  'Is this a summary account to record' => 'Řídící účet pro',
  'Language'                    => 'Jazyk',
  'Last Invoice Number'         => 'Číslo poslední faktury',
  'Last Numbers & Default Accounts' => 'Poslední čísla a standardní čísla účtů',
  'Last Purchase Order Number'  => 'Číslo poslední objednávky',
  'Last Sales Order Number'     => 'Číslo poslední objednávky',
  'Liability'                   => 'Závazek',
  'Link'                        => 'Vazby',
  'Name'                        => 'Jméno',
  'No'                          => 'Ne',
  'No email address for'        => 'Chybí emailová adresy pro',
  'Number'                      => 'Číslo',
  'Number Format'               => 'Číselný formát',
  'Parts Inventory'             => 'Zboží',
  'Password'                    => 'Heslo',
  'Payables'                    => 'Závazky',
  'Payment'                     => 'Platba',
  'Phone'                       => 'Telefon',
  'Preferences saved!'          => 'Nastavení bylo uloženo!',
  'Rate'                        => 'Sazba',
  'Receivables'                 => 'Pohledávky',
  'Sales'                       => 'Příjmy z prodeje',
  'Save'                        => 'Uložit',
  'Service Items'               => 'Položky služeb',
  'Ship via'                    => 'Ship via',
  'Signature'                   => 'Podpis',
  'Stylesheet'                  => 'Stylesheet',
  'Tax'                         => 'Daň',
  'Tax Accounts'                => 'Daňové účty',
  'Template saved!'             => 'Template saved!',
  'Transaction reversal enforced for all dates' => 'Editace všech položek zakázána (je nutné provést storno a nové zadání)',
  'Transaction reversal enforced up to' => 'Editace položek zakázána do',
  'Transactions exist; cannot delete account!' => 'Účet nelze vymazat, protože na něm je účtováno!',
  'Weight Unit'                 => 'Jednotka váhy',
  'Year End'                    => 'Konec roku',
  'Yes'                         => 'Ano',
  'does not exist'              => 'neexistuje',
};

$self{subs} = {
  'add'                         => 'add',
  'add_gifi'                    => 'add_gifi',
  'audit_control'               => 'audit_control',
  'backup'                      => 'backup',
  'config'                      => 'config',
  'continue'                    => 'continue',
  'copy_to_coa'                 => 'copy_to_coa',
  'delete'                      => 'delete',
  'delete_account'              => 'delete_account',
  'delete_gifi'                 => 'delete_gifi',
  'display_form'                => 'display_form',
  'display_stylesheet'          => 'display_stylesheet',
  'doclose'                     => 'doclose',
  'edit'                        => 'edit',
  'edit_gifi'                   => 'edit_gifi',
  'edit_template'               => 'edit_template',
  'form_footer'                 => 'form_footer',
  'form_header'                 => 'form_header',
  'gifi_footer'                 => 'gifi_footer',
  'gifi_header'                 => 'gifi_header',
  'list'                        => 'list',
  'list_gifi'                   => 'list_gifi',
  'save'                        => 'save',
  'save_account'                => 'save_account',
  'save_gifi'                   => 'save_gifi',
  'save_preferences'            => 'save_preferences',
  'save_template'               => 'save_template',
  'založit_účet'                => 'add_account',
  'pokračování'                 => 'continue',
  'zkopírovat_do_účtového_rozvrhu' => 'copy_to_coa',
  'vymazat'                     => 'delete',
  'edit'                        => 'edit',
  'upravit_účet'                => 'edit_account',
  'uložit'                      => 'save',
};

1;