1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
481
482
483
484
485
486
487
488
489
490
491
492
493
494
495
496
497
498
499
500
501
502
503
504
505
506
507
508
509
510
511
512
513
514
515
516
517
518
519
520
521
522
523
524
525
526
527
528
529
530
531
532
533
534
|
/*
* FCKeditor - The text editor for Internet - http://www.fckeditor.net
* Copyright (C) 2003-2009 Frederico Caldeira Knabben
*
* == BEGIN LICENSE ==
*
* Licensed under the terms of any of the following licenses at your
* choice:
*
* - GNU General Public License Version 2 or later (the "GPL")
* http://www.gnu.org/licenses/gpl.html
*
* - GNU Lesser General Public License Version 2.1 or later (the "LGPL")
* http://www.gnu.org/licenses/lgpl.html
*
* - Mozilla Public License Version 1.1 or later (the "MPL")
* http://www.mozilla.org/MPL/MPL-1.1.html
*
* == END LICENSE ==
*
* Estonian language file.
*/
var FCKLang =
{
// Language direction : "ltr" (left to right) or "rtl" (right to left).
Dir : "ltr",
ToolbarCollapse : "Voldi tööriistariba",
ToolbarExpand : "Laienda tööriistariba",
// Toolbar Items and Context Menu
Save : "Salvesta",
NewPage : "Uus leht",
Preview : "Eelvaade",
Cut : "Lõika",
Copy : "Kopeeri",
Paste : "Kleebi",
PasteText : "Kleebi tavalise tekstina",
PasteWord : "Kleebi Wordist",
Print : "Prindi",
SelectAll : "Vali kõik",
RemoveFormat : "Eemalda vorming",
InsertLinkLbl : "Link",
InsertLink : "Sisesta link / Muuda linki",
RemoveLink : "Eemalda link",
VisitLink : "Open Link", //MISSING
Anchor : "Sisesta ankur / Muuda ankrut",
AnchorDelete : "Eemalda ankur",
InsertImageLbl : "Pilt",
InsertImage : "Sisesta pilt / Muuda pilti",
InsertFlashLbl : "Flash",
InsertFlash : "Sisesta flash / Muuda flashi",
InsertTableLbl : "Tabel",
InsertTable : "Sisesta tabel / Muuda tabelit",
InsertLineLbl : "Joon",
InsertLine : "Sisesta horisontaaljoon",
InsertSpecialCharLbl: "Erimärgid",
InsertSpecialChar : "Sisesta erimärk",
InsertSmileyLbl : "Emotikon",
InsertSmiley : "Sisesta emotikon",
About : "FCKeditor teave",
Bold : "Paks",
Italic : "Kursiiv",
Underline : "Allajoonitud",
StrikeThrough : "Läbijoonitud",
Subscript : "Allindeks",
Superscript : "Ülaindeks",
LeftJustify : "Vasakjoondus",
CenterJustify : "Keskjoondus",
RightJustify : "Paremjoondus",
BlockJustify : "Rööpjoondus",
DecreaseIndent : "Vähenda taanet",
IncreaseIndent : "Suurenda taanet",
Blockquote : "Blokktsitaat",
CreateDiv : "Create Div Container", //MISSING
EditDiv : "Edit Div Container", //MISSING
DeleteDiv : "Remove Div Container", //MISSING
Undo : "Võta tagasi",
Redo : "Korda toimingut",
NumberedListLbl : "Nummerdatud loetelu",
NumberedList : "Sisesta/Eemalda nummerdatud loetelu",
BulletedListLbl : "Punktiseeritud loetelu",
BulletedList : "Sisesta/Eemalda punktiseeritud loetelu",
ShowTableBorders : "Näita tabeli jooni",
ShowDetails : "Näita üksikasju",
Style : "Laad",
FontFormat : "Vorming",
Font : "Kiri",
FontSize : "Suurus",
TextColor : "Teksti värv",
BGColor : "Tausta värv",
Source : "Lähtekood",
Find : "Otsi",
Replace : "Asenda",
SpellCheck : "Kontrolli õigekirja",
UniversalKeyboard : "Universaalne klaviatuur",
PageBreakLbl : "Lehepiir",
PageBreak : "Sisesta lehevahetuskoht",
Form : "Vorm",
Checkbox : "Märkeruut",
RadioButton : "Raadionupp",
TextField : "Tekstilahter",
Textarea : "Tekstiala",
HiddenField : "Varjatud lahter",
Button : "Nupp",
SelectionField : "Valiklahter",
ImageButton : "Piltnupp",
FitWindow : "Maksimeeri redaktori mõõtmed",
ShowBlocks : "Näita blokke",
// Context Menu
EditLink : "Muuda linki",
CellCM : "Lahter",
RowCM : "Rida",
ColumnCM : "Veerg",
InsertRowAfter : "Sisesta rida peale",
InsertRowBefore : "Sisesta rida enne",
DeleteRows : "Eemalda read",
InsertColumnAfter : "Sisesta veerg peale",
InsertColumnBefore : "Sisesta veerg enne",
DeleteColumns : "Eemalda veerud",
InsertCellAfter : "Sisesta lahter peale",
InsertCellBefore : "Sisesta lahter enne",
DeleteCells : "Eemalda lahtrid",
MergeCells : "Ühenda lahtrid",
MergeRight : "Ühenda paremale",
MergeDown : "Ühenda alla",
HorizontalSplitCell : "Poolita lahter horisontaalselt",
VerticalSplitCell : "Poolita lahter vertikaalselt",
TableDelete : "Kustuta tabel",
CellProperties : "Lahtri atribuudid",
TableProperties : "Tabeli atribuudid",
ImageProperties : "Pildi atribuudid",
FlashProperties : "Flash omadused",
AnchorProp : "Ankru omadused",
ButtonProp : "Nupu omadused",
CheckboxProp : "Märkeruudu omadused",
HiddenFieldProp : "Varjatud lahtri omadused",
RadioButtonProp : "Raadionupu omadused",
ImageButtonProp : "Piltnupu omadused",
TextFieldProp : "Tekstilahtri omadused",
SelectionFieldProp : "Valiklahtri omadused",
TextareaProp : "Tekstiala omadused",
FormProp : "Vormi omadused",
FontFormats : "Tavaline;Vormindatud;Aadress;Pealkiri 1;Pealkiri 2;Pealkiri 3;Pealkiri 4;Pealkiri 5;Pealkiri 6;Tavaline (DIV)",
// Alerts and Messages
ProcessingXHTML : "Töötlen XHTML'i. Palun oota...",
Done : "Tehtud",
PasteWordConfirm : "Tekst, mida soovid lisada paistab pärinevat Word'ist. Kas soovid seda enne kleepimist puhastada?",
NotCompatiblePaste : "See käsk on saadaval ainult Internet Explorer versioon 5.5 või uuema puhul. Kas soovid kleepida ilma puhastamata?",
UnknownToolbarItem : "Tundmatu tööriistarea üksus \"%1\"",
UnknownCommand : "Tundmatu käsunimi \"%1\"",
NotImplemented : "Käsku ei täidetud",
UnknownToolbarSet : "Tööriistariba \"%1\" ei eksisteeri",
NoActiveX : "Sinu veebisirvija turvalisuse seaded võivad limiteerida mõningaid tekstirdaktori kasutusvõimalusi. Sa peaksid võimaldama valiku \"Run ActiveX controls and plug-ins\" oma veebisirvija seadetes. Muidu võid sa täheldada vigu tekstiredaktori töös ja märgata puuduvaid funktsioone.",
BrowseServerBlocked : "Ressursside sirvija avamine ebaõnnestus. Võimalda pop-up akende avanemine.",
DialogBlocked : "Ei olenud võimalik avada dialoogi akent. Võimalda pop-up akende avanemine.",
VisitLinkBlocked : "It was not possible to open a new window. Make sure all popup blockers are disabled.", //MISSING
// Dialogs
DlgBtnOK : "OK",
DlgBtnCancel : "Loobu",
DlgBtnClose : "Sulge",
DlgBtnBrowseServer : "Sirvi serverit",
DlgAdvancedTag : "Täpsemalt",
DlgOpOther : "<Teine>",
DlgInfoTab : "Info",
DlgAlertUrl : "Palun sisesta URL",
// General Dialogs Labels
DlgGenNotSet : "<määramata>",
DlgGenId : "Id",
DlgGenLangDir : "Keele suund",
DlgGenLangDirLtr : "Vasakult paremale (LTR)",
DlgGenLangDirRtl : "Paremalt vasakule (RTL)",
DlgGenLangCode : "Keele kood",
DlgGenAccessKey : "Juurdepääsu võti",
DlgGenName : "Nimi",
DlgGenTabIndex : "Tab indeks",
DlgGenLongDescr : "Pikk kirjeldus URL",
DlgGenClass : "Stiilistiku klassid",
DlgGenTitle : "Juhendav tiitel",
DlgGenContType : "Juhendava sisu tüüp",
DlgGenLinkCharset : "Lingitud ressurssi märgistik",
DlgGenStyle : "Laad",
// Image Dialog
DlgImgTitle : "Pildi atribuudid",
DlgImgInfoTab : "Pildi info",
DlgImgBtnUpload : "Saada serverissee",
DlgImgURL : "URL",
DlgImgUpload : "Lae üles",
DlgImgAlt : "Alternatiivne tekst",
DlgImgWidth : "Laius",
DlgImgHeight : "Kõrgus",
DlgImgLockRatio : "Lukusta kuvasuhe",
DlgBtnResetSize : "Lähtesta suurus",
DlgImgBorder : "Joon",
DlgImgHSpace : "H. vaheruum",
DlgImgVSpace : "V. vaheruum",
DlgImgAlign : "Joondus",
DlgImgAlignLeft : "Vasak",
DlgImgAlignAbsBottom: "Abs alla",
DlgImgAlignAbsMiddle: "Abs keskele",
DlgImgAlignBaseline : "Baasjoonele",
DlgImgAlignBottom : "Alla",
DlgImgAlignMiddle : "Keskele",
DlgImgAlignRight : "Paremale",
DlgImgAlignTextTop : "Tekstit üles",
DlgImgAlignTop : "Üles",
DlgImgPreview : "Eelvaade",
DlgImgAlertUrl : "Palun kirjuta pildi URL",
DlgImgLinkTab : "Link",
// Flash Dialog
DlgFlashTitle : "Flash omadused",
DlgFlashChkPlay : "Automaatne start ",
DlgFlashChkLoop : "Korduv",
DlgFlashChkMenu : "Võimalda flash menüü",
DlgFlashScale : "Mastaap",
DlgFlashScaleAll : "Näita kõike",
DlgFlashScaleNoBorder : "Äärist ei ole",
DlgFlashScaleFit : "Täpne sobivus",
// Link Dialog
DlgLnkWindowTitle : "Link",
DlgLnkInfoTab : "Lingi info",
DlgLnkTargetTab : "Sihtkoht",
DlgLnkType : "Lingi tüüp",
DlgLnkTypeURL : "URL",
DlgLnkTypeAnchor : "Ankur sellel lehel",
DlgLnkTypeEMail : "E-post",
DlgLnkProto : "Protokoll",
DlgLnkProtoOther : "<muu>",
DlgLnkURL : "URL",
DlgLnkAnchorSel : "Vali ankur",
DlgLnkAnchorByName : "Ankru nime järgi",
DlgLnkAnchorById : "Elemendi id järgi",
DlgLnkNoAnchors : "(Selles dokumendis ei ole ankruid)",
DlgLnkEMail : "E-posti aadress",
DlgLnkEMailSubject : "Sõnumi teema",
DlgLnkEMailBody : "Sõnumi tekst",
DlgLnkUpload : "Lae üles",
DlgLnkBtnUpload : "Saada serverisse",
DlgLnkTarget : "Sihtkoht",
DlgLnkTargetFrame : "<raam>",
DlgLnkTargetPopup : "<hüpikaken>",
DlgLnkTargetBlank : "Uus aken (_blank)",
DlgLnkTargetParent : "Esivanem aken (_parent)",
DlgLnkTargetSelf : "Sama aken (_self)",
DlgLnkTargetTop : "Pealmine aken (_top)",
DlgLnkTargetFrameName : "Sihtmärk raami nimi",
DlgLnkPopWinName : "Hüpikakna nimi",
DlgLnkPopWinFeat : "Hüpikakna omadused",
DlgLnkPopResize : "Suurendatav",
DlgLnkPopLocation : "Aadressiriba",
DlgLnkPopMenu : "Menüüriba",
DlgLnkPopScroll : "Kerimisribad",
DlgLnkPopStatus : "Olekuriba",
DlgLnkPopToolbar : "Tööriistariba",
DlgLnkPopFullScrn : "Täisekraan (IE)",
DlgLnkPopDependent : "Sõltuv (Netscape)",
DlgLnkPopWidth : "Laius",
DlgLnkPopHeight : "Kõrgus",
DlgLnkPopLeft : "Vasak asukoht",
DlgLnkPopTop : "Ülemine asukoht",
DlnLnkMsgNoUrl : "Palun kirjuta lingi URL",
DlnLnkMsgNoEMail : "Palun kirjuta E-Posti aadress",
DlnLnkMsgNoAnchor : "Palun vali ankur",
DlnLnkMsgInvPopName : "Hüpikakna nimi peab algama alfabeetilise tähega ja ei tohi sisaldada tühikuid",
// Color Dialog
DlgColorTitle : "Vali värv",
DlgColorBtnClear : "Tühjenda",
DlgColorHighlight : "Märgi",
DlgColorSelected : "Valitud",
// Smiley Dialog
DlgSmileyTitle : "Sisesta emotikon",
// Special Character Dialog
DlgSpecialCharTitle : "Vali erimärk",
// Table Dialog
DlgTableTitle : "Tabeli atribuudid",
DlgTableRows : "Read",
DlgTableColumns : "Veerud",
DlgTableBorder : "Joone suurus",
DlgTableAlign : "Joondus",
DlgTableAlignNotSet : "<Määramata>",
DlgTableAlignLeft : "Vasak",
DlgTableAlignCenter : "Kesk",
DlgTableAlignRight : "Parem",
DlgTableWidth : "Laius",
DlgTableWidthPx : "pikslit",
DlgTableWidthPc : "protsenti",
DlgTableHeight : "Kõrgus",
DlgTableCellSpace : "Lahtri vahe",
DlgTableCellPad : "Lahtri täidis",
DlgTableCaption : "Tabeli tiitel",
DlgTableSummary : "Kokkuvõte",
DlgTableHeaders : "Headers", //MISSING
DlgTableHeadersNone : "None", //MISSING
DlgTableHeadersColumn : "First column", //MISSING
DlgTableHeadersRow : "First Row", //MISSING
DlgTableHeadersBoth : "Both", //MISSING
// Table Cell Dialog
DlgCellTitle : "Lahtri atribuudid",
DlgCellWidth : "Laius",
DlgCellWidthPx : "pikslit",
DlgCellWidthPc : "protsenti",
DlgCellHeight : "Kõrgus",
DlgCellWordWrap : "Sõna ülekanne",
DlgCellWordWrapNotSet : "<Määramata>",
DlgCellWordWrapYes : "Jah",
DlgCellWordWrapNo : "Ei",
DlgCellHorAlign : "Horisontaaljoondus",
DlgCellHorAlignNotSet : "<Määramata>",
DlgCellHorAlignLeft : "Vasak",
DlgCellHorAlignCenter : "Kesk",
DlgCellHorAlignRight: "Parem",
DlgCellVerAlign : "Vertikaaljoondus",
DlgCellVerAlignNotSet : "<Määramata>",
DlgCellVerAlignTop : "Üles",
DlgCellVerAlignMiddle : "Keskele",
DlgCellVerAlignBottom : "Alla",
DlgCellVerAlignBaseline : "Baasjoonele",
DlgCellType : "Cell Type", //MISSING
DlgCellTypeData : "Data", //MISSING
DlgCellTypeHeader : "Header", //MISSING
DlgCellRowSpan : "Reaulatus",
DlgCellCollSpan : "Veeruulatus",
DlgCellBackColor : "Tausta värv",
DlgCellBorderColor : "Joone värv",
DlgCellBtnSelect : "Vali...",
// Find and Replace Dialog
DlgFindAndReplaceTitle : "Otsi ja asenda",
// Find Dialog
DlgFindTitle : "Otsi",
DlgFindFindBtn : "Otsi",
DlgFindNotFoundMsg : "Valitud teksti ei leitud.",
// Replace Dialog
DlgReplaceTitle : "Asenda",
DlgReplaceFindLbl : "Leia mida:",
DlgReplaceReplaceLbl : "Asenda millega:",
DlgReplaceCaseChk : "Erista suur- ja väiketähti",
DlgReplaceReplaceBtn : "Asenda",
DlgReplaceReplAllBtn : "Asenda kõik",
DlgReplaceWordChk : "Otsi terviklike sõnu",
// Paste Operations / Dialog
PasteErrorCut : "Sinu veebisirvija turvaseaded ei luba redaktoril automaatselt lõigata. Palun kasutage selleks klaviatuuri klahvikombinatsiooni (Ctrl+X).",
PasteErrorCopy : "Sinu veebisirvija turvaseaded ei luba redaktoril automaatselt kopeerida. Palun kasutage selleks klaviatuuri klahvikombinatsiooni (Ctrl+C).",
PasteAsText : "Kleebi tavalise tekstina",
PasteFromWord : "Kleebi Wordist",
DlgPasteMsg2 : "Palun kleebi järgnevasse kasti kasutades klaviatuuri klahvikombinatsiooni (<STRONG>Ctrl+V</STRONG>) ja vajuta seejärel <STRONG>OK</STRONG>.",
DlgPasteSec : "Sinu veebisirvija turvaseadete tõttu, ei oma redaktor otsest ligipääsu lõikelaua andmetele. Sa pead kleepima need uuesti siia aknasse.",
DlgPasteIgnoreFont : "Ignoreeri kirja definitsioone",
DlgPasteRemoveStyles : "Eemalda stiilide definitsioonid",
// Color Picker
ColorAutomatic : "Automaatne",
ColorMoreColors : "Rohkem värve...",
// Document Properties
DocProps : "Dokumendi omadused",
// Anchor Dialog
DlgAnchorTitle : "Ankru omadused",
DlgAnchorName : "Ankru nimi",
DlgAnchorErrorName : "Palun sisest ankru nimi",
// Speller Pages Dialog
DlgSpellNotInDic : "Puudub sõnastikust",
DlgSpellChangeTo : "Muuda",
DlgSpellBtnIgnore : "Ignoreeri",
DlgSpellBtnIgnoreAll : "Ignoreeri kõiki",
DlgSpellBtnReplace : "Asenda",
DlgSpellBtnReplaceAll : "Asenda kõik",
DlgSpellBtnUndo : "Võta tagasi",
DlgSpellNoSuggestions : "- Soovitused puuduvad -",
DlgSpellProgress : "Toimub õigekirja kontroll...",
DlgSpellNoMispell : "Õigekirja kontroll sooritatud: õigekirjuvigu ei leitud",
DlgSpellNoChanges : "Õigekirja kontroll sooritatud: ühtegi sõna ei muudetud",
DlgSpellOneChange : "Õigekirja kontroll sooritatud: üks sõna muudeti",
DlgSpellManyChanges : "Õigekirja kontroll sooritatud: %1 sõna muudetud",
IeSpellDownload : "Õigekirja kontrollija ei ole installeeritud. Soovid sa selle alla laadida?",
// Button Dialog
DlgButtonText : "Tekst (väärtus)",
DlgButtonType : "Tüüp",
DlgButtonTypeBtn : "Nupp",
DlgButtonTypeSbm : "Saada",
DlgButtonTypeRst : "Lähtesta",
// Checkbox and Radio Button Dialogs
DlgCheckboxName : "Nimi",
DlgCheckboxValue : "Väärtus",
DlgCheckboxSelected : "Valitud",
// Form Dialog
DlgFormName : "Nimi",
DlgFormAction : "Toiming",
DlgFormMethod : "Meetod",
// Select Field Dialog
DlgSelectName : "Nimi",
DlgSelectValue : "Väärtus",
DlgSelectSize : "Suurus",
DlgSelectLines : "ridu",
DlgSelectChkMulti : "Võimalda mitu valikut",
DlgSelectOpAvail : "Võimalikud valikud",
DlgSelectOpText : "Tekst",
DlgSelectOpValue : "Väärtus",
DlgSelectBtnAdd : "Lisa",
DlgSelectBtnModify : "Muuda",
DlgSelectBtnUp : "Üles",
DlgSelectBtnDown : "Alla",
DlgSelectBtnSetValue : "Sea valitud olekuna",
DlgSelectBtnDelete : "Kustuta",
// Textarea Dialog
DlgTextareaName : "Nimi",
DlgTextareaCols : "Veerge",
DlgTextareaRows : "Ridu",
// Text Field Dialog
DlgTextName : "Nimi",
DlgTextValue : "Väärtus",
DlgTextCharWidth : "Laius (tähemärkides)",
DlgTextMaxChars : "Maksimaalselt tähemärke",
DlgTextType : "Tüüp",
DlgTextTypeText : "Tekst",
DlgTextTypePass : "Parool",
// Hidden Field Dialog
DlgHiddenName : "Nimi",
DlgHiddenValue : "Väärtus",
// Bulleted List Dialog
BulletedListProp : "Täpitud loetelu omadused",
NumberedListProp : "Nummerdatud loetelu omadused",
DlgLstStart : "Alusta",
DlgLstType : "Tüüp",
DlgLstTypeCircle : "Ring",
DlgLstTypeDisc : "Ketas",
DlgLstTypeSquare : "Ruut",
DlgLstTypeNumbers : "Numbrid (1, 2, 3)",
DlgLstTypeLCase : "Väiketähed (a, b, c)",
DlgLstTypeUCase : "Suurtähed (A, B, C)",
DlgLstTypeSRoman : "Väiksed Rooma numbrid (i, ii, iii)",
DlgLstTypeLRoman : "Suured Rooma numbrid (I, II, III)",
// Document Properties Dialog
DlgDocGeneralTab : "Üldine",
DlgDocBackTab : "Taust",
DlgDocColorsTab : "Värvid ja veerised",
DlgDocMetaTab : "Meta andmed",
DlgDocPageTitle : "Lehekülje tiitel",
DlgDocLangDir : "Kirja suund",
DlgDocLangDirLTR : "Vasakult paremale (LTR)",
DlgDocLangDirRTL : "Paremalt vasakule (RTL)",
DlgDocLangCode : "Keele kood",
DlgDocCharSet : "Märgistiku kodeering",
DlgDocCharSetCE : "Kesk-Euroopa",
DlgDocCharSetCT : "Hiina traditsiooniline (Big5)",
DlgDocCharSetCR : "Kirillisa",
DlgDocCharSetGR : "Kreeka",
DlgDocCharSetJP : "Jaapani",
DlgDocCharSetKR : "Korea",
DlgDocCharSetTR : "Türgi",
DlgDocCharSetUN : "Unicode (UTF-8)",
DlgDocCharSetWE : "Lääne-Euroopa",
DlgDocCharSetOther : "Ülejäänud märgistike kodeeringud",
DlgDocDocType : "Dokumendi tüüppäis",
DlgDocDocTypeOther : "Teised dokumendi tüüppäised",
DlgDocIncXHTML : "Arva kaasa XHTML deklaratsioonid",
DlgDocBgColor : "Taustavärv",
DlgDocBgImage : "Taustapildi URL",
DlgDocBgNoScroll : "Mittekeritav tagataust",
DlgDocCText : "Tekst",
DlgDocCLink : "Link",
DlgDocCVisited : "Külastatud link",
DlgDocCActive : "Aktiivne link",
DlgDocMargins : "Lehekülje äärised",
DlgDocMaTop : "Ülaserv",
DlgDocMaLeft : "Vasakserv",
DlgDocMaRight : "Paremserv",
DlgDocMaBottom : "Alaserv",
DlgDocMeIndex : "Dokumendi võtmesõnad (eraldatud komadega)",
DlgDocMeDescr : "Dokumendi kirjeldus",
DlgDocMeAuthor : "Autor",
DlgDocMeCopy : "Autoriõigus",
DlgDocPreview : "Eelvaade",
// Templates Dialog
Templates : "Šabloon",
DlgTemplatesTitle : "Sisu šabloonid",
DlgTemplatesSelMsg : "Palun vali šabloon, et avada see redaktoris<br />(praegune sisu läheb kaotsi):",
DlgTemplatesLoading : "Laen šabloonide nimekirja. Palun oota...",
DlgTemplatesNoTpl : "(Ühtegi šablooni ei ole defineeritud)",
DlgTemplatesReplace : "Asenda tegelik sisu",
// About Dialog
DlgAboutAboutTab : "Teave",
DlgAboutBrowserInfoTab : "Veebisirvija info",
DlgAboutLicenseTab : "Litsents",
DlgAboutVersion : "versioon",
DlgAboutInfo : "Täpsema info saamiseks mine",
// Div Dialog
DlgDivGeneralTab : "General", //MISSING
DlgDivAdvancedTab : "Advanced", //MISSING
DlgDivStyle : "Style", //MISSING
DlgDivInlineStyle : "Inline Style" //MISSING
};
|
