summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/httemplate/elements/fckeditor/editor/lang/eo.js
blob: 04f7364f0fee017b528cbe90951d831d1f1f6253 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
481
482
483
484
485
486
487
488
489
490
491
492
493
494
495
496
497
498
499
500
501
502
503
504
/*
 * FCKeditor - The text editor for Internet - http://www.fckeditor.net
 * Copyright (C) 2003-2007 Frederico Caldeira Knabben
 *
 * == BEGIN LICENSE ==
 *
 * Licensed under the terms of any of the following licenses at your
 * choice:
 *
 *  - GNU General Public License Version 2 or later (the "GPL")
 *    http://www.gnu.org/licenses/gpl.html
 *
 *  - GNU Lesser General Public License Version 2.1 or later (the "LGPL")
 *    http://www.gnu.org/licenses/lgpl.html
 *
 *  - Mozilla Public License Version 1.1 or later (the "MPL")
 *    http://www.mozilla.org/MPL/MPL-1.1.html
 *
 * == END LICENSE ==
 *
 * Esperanto language file.
 */

var FCKLang =
{
// Language direction : "ltr" (left to right) or "rtl" (right to left).
Dir					: "ltr",

ToolbarCollapse		: "Kaŝi Ilobreton",
ToolbarExpand		: "Vidigi Ilojn",

// Toolbar Items and Context Menu
Save				: "Sekurigi",
NewPage				: "Nova Paĝo",
Preview				: "Vidigi Aspekton",
Cut					: "Eltondi",
Copy				: "Kopii",
Paste				: "Interglui",
PasteText			: "Interglui kiel Tekston",
PasteWord			: "Interglui el Word",
Print				: "Presi",
SelectAll			: "Elekti ĉion",
RemoveFormat		: "Forigi Formaton",
InsertLinkLbl		: "Ligilo",
InsertLink			: "Enmeti/Ŝanĝi Ligilon",
RemoveLink			: "Forigi Ligilon",
Anchor				: "Enmeti/Ŝanĝi Ankron",
InsertImageLbl		: "Bildo",
InsertImage			: "Enmeti/Ŝanĝi Bildon",
InsertFlashLbl		: "Flash",	//MISSING
InsertFlash			: "Insert/Edit Flash",	//MISSING
InsertTableLbl		: "Tabelo",
InsertTable			: "Enmeti/Ŝanĝi Tabelon",
InsertLineLbl		: "Horizonta Linio",
InsertLine			: "Enmeti Horizonta Linio",
InsertSpecialCharLbl: "Speciala Signo",
InsertSpecialChar	: "Enmeti Specialan Signon",
InsertSmileyLbl		: "Mienvinjeto",
InsertSmiley		: "Enmeti Mienvinjeton",
About				: "Pri FCKeditor",
Bold				: "Grasa",
Italic				: "Kursiva",
Underline			: "Substreko",
StrikeThrough		: "Trastreko",
Subscript			: "Subskribo",
Superscript			: "Superskribo",
LeftJustify			: "Maldekstrigi",
CenterJustify		: "Centrigi",
RightJustify		: "Dekstrigi",
BlockJustify		: "Ĝisrandigi Ambaŭflanke",
DecreaseIndent		: "Malpligrandigi Krommarĝenon",
IncreaseIndent		: "Pligrandigi Krommarĝenon",
Undo				: "Malfari",
Redo				: "Refari",
NumberedListLbl		: "Numera Listo",
NumberedList		: "Enmeti/Forigi Numeran Liston",
BulletedListLbl		: "Bula Listo",
BulletedList		: "Enmeti/Forigi Bulan Liston",
ShowTableBorders	: "Vidigi Borderojn de Tabelo",
ShowDetails			: "Vidigi Detalojn",
Style				: "Stilo",
FontFormat			: "Formato",
Font				: "Tiparo",
FontSize			: "Grando",
TextColor			: "Teksta Koloro",
BGColor				: "Fona Koloro",
Source				: "Fonto",
Find				: "Serĉi",
Replace				: "Anstataŭigi",
SpellCheck			: "Literumada Kontrolilo",
UniversalKeyboard	: "Universala Klavaro",
PageBreakLbl		: "Page Break",	//MISSING
PageBreak			: "Insert Page Break",	//MISSING

Form			: "Formularo",
Checkbox		: "Markobutono",
RadioButton		: "Radiobutono",
TextField		: "Teksta kampo",
Textarea		: "Teksta Areo",
HiddenField		: "Kaŝita Kampo",
Button			: "Butono",
SelectionField	: "Elekta Kampo",
ImageButton		: "Bildbutono",

FitWindow		: "Maximize the editor size",	//MISSING

// Context Menu
EditLink			: "Modifier Ligilon",
CellCM				: "Cell",	//MISSING
RowCM				: "Row",	//MISSING
ColumnCM			: "Column",	//MISSING
InsertRow			: "Enmeti Linion",
DeleteRows			: "Forigi Liniojn",
InsertColumn		: "Enmeti Kolumnon",
DeleteColumns		: "Forigi Kolumnojn",
InsertCell			: "Enmeti Ĉelon",
DeleteCells			: "Forigi Ĉelojn",
MergeCells			: "Kunfandi Ĉelojn",
SplitCell			: "Dividi Ĉelojn",
TableDelete			: "Delete Table",	//MISSING
CellProperties		: "Atributoj de Ĉelo",
TableProperties		: "Atributoj de Tabelo",
ImageProperties		: "Atributoj de Bildo",
FlashProperties		: "Flash Properties",	//MISSING

AnchorProp			: "Ankraj Atributoj",
ButtonProp			: "Butonaj Atributoj",
CheckboxProp		: "Markobutonaj Atributoj",
HiddenFieldProp		: "Atributoj de Kaŝita Kampo",
RadioButtonProp		: "Radiobutonaj Atributoj",
ImageButtonProp		: "Bildbutonaj Atributoj",
TextFieldProp		: "Atributoj de Teksta Kampo",
SelectionFieldProp	: "Atributoj de Elekta Kampo",
TextareaProp		: "Atributoj de Teksta Areo",
FormProp			: "Formularaj Atributoj",

FontFormats			: "Normala;Formatita;Adreso;Titolo 1;Titolo 2;Titolo 3;Titolo 4;Titolo 5;Titolo 6;Paragrafo (DIV)",		//REVIEW : Check _getfontformat.html

// Alerts and Messages
ProcessingXHTML		: "Traktado de XHTML. Bonvolu pacienci...",
Done				: "Finita",
PasteWordConfirm	: "La algluota teksto ŝajnas esti Word-devena. Ĉu vi volas purigi ĝin antaŭ ol interglui?",
NotCompatiblePaste	: "Tiu ĉi komando bezonas almenaŭ Internet Explorer 5.5. Ĉu vi volas daŭrigi sen purigado?",
UnknownToolbarItem	: "Ilobretero nekonata \"%1\"",
UnknownCommand		: "Komandonomo nekonata \"%1\"",
NotImplemented		: "Komando ne ankoraŭ realigita",
UnknownToolbarSet	: "La ilobreto \"%1\" ne ekzistas",
NoActiveX			: "Your browser's security settings could limit some features of the editor. You must enable the option \"Run ActiveX controls and plug-ins\". You may experience errors and notice missing features.",	//MISSING
BrowseServerBlocked : "The resources browser could not be opened. Make sure that all popup blockers are disabled.",	//MISSING
DialogBlocked		: "It was not possible to open the dialog window. Make sure all popup blockers are disabled.",	//MISSING

// Dialogs
DlgBtnOK			: "Akcepti",
DlgBtnCancel		: "Rezigni",
DlgBtnClose			: "Fermi",
DlgBtnBrowseServer	: "Foliumi en la Servilo",
DlgAdvancedTag		: "Speciala",
DlgOpOther			: "<Alia>",
DlgInfoTab			: "Info",	//MISSING
DlgAlertUrl			: "Please insert the URL",	//MISSING

// General Dialogs Labels
DlgGenNotSet		: "<Defaŭlta>",
DlgGenId			: "Id",
DlgGenLangDir		: "Skribdirekto",
DlgGenLangDirLtr	: "De maldekstro dekstren (LTR)",
DlgGenLangDirRtl	: "De dekstro maldekstren (RTL)",
DlgGenLangCode		: "Lingva Kodo",
DlgGenAccessKey		: "Fulmoklavo",
DlgGenName			: "Nomo",
DlgGenTabIndex		: "Taba Ordo",
DlgGenLongDescr		: "URL de Longa Priskribo",
DlgGenClass			: "Klasoj de Stilfolioj",
DlgGenTitle			: "Indika Titolo",
DlgGenContType		: "Indika Enhavotipo",
DlgGenLinkCharset	: "Signaro de la Ligita Rimedo",
DlgGenStyle			: "Stilo",

// Image Dialog
DlgImgTitle			: "Atributoj de Bildo",
DlgImgInfoTab		: "Informoj pri Bildo",
DlgImgBtnUpload		: "Sendu al Servilo",
DlgImgURL			: "URL",
DlgImgUpload		: "Alŝuti",
DlgImgAlt			: "Anstataŭiga Teksto",
DlgImgWidth			: "Larĝo",
DlgImgHeight		: "Alto",
DlgImgLockRatio		: "Konservi Proporcion",
DlgBtnResetSize		: "Origina Grando",
DlgImgBorder		: "Bordero",
DlgImgHSpace		: "HSpaco",
DlgImgVSpace		: "VSpaco",
DlgImgAlign			: "Ĝisrandigo",
DlgImgAlignLeft		: "Maldekstre",
DlgImgAlignAbsBottom: "Abs Malsupre",
DlgImgAlignAbsMiddle: "Abs Centre",
DlgImgAlignBaseline	: "Je Malsupro de Teksto",
DlgImgAlignBottom	: "Malsupre",
DlgImgAlignMiddle	: "Centre",
DlgImgAlignRight	: "Dekstre",
DlgImgAlignTextTop	: "Je Supro de Teksto",
DlgImgAlignTop		: "Supre",
DlgImgPreview		: "Vidigi Aspekton",
DlgImgAlertUrl		: "Bonvolu tajpi la URL de la bildo",
DlgImgLinkTab		: "Link",	//MISSING

// Flash Dialog
DlgFlashTitle		: "Flash Properties",	//MISSING
DlgFlashChkPlay		: "Auto Play",	//MISSING
DlgFlashChkLoop		: "Loop",	//MISSING
DlgFlashChkMenu		: "Enable Flash Menu",	//MISSING
DlgFlashScale		: "Scale",	//MISSING
DlgFlashScaleAll	: "Show all",	//MISSING
DlgFlashScaleNoBorder	: "No Border",	//MISSING
DlgFlashScaleFit	: "Exact Fit",	//MISSING

// Link Dialog
DlgLnkWindowTitle	: "Ligilo",
DlgLnkInfoTab		: "Informoj pri la Ligilo",
DlgLnkTargetTab		: "Celo",

DlgLnkType			: "Tipo de Ligilo",
DlgLnkTypeURL		: "URL",
DlgLnkTypeAnchor	: "Ankri en tiu ĉi paĝo",
DlgLnkTypeEMail		: "Retpoŝto",
DlgLnkProto			: "Protokolo",
DlgLnkProtoOther	: "<alia>",
DlgLnkURL			: "URL",
DlgLnkAnchorSel		: "Elekti Ankron",
DlgLnkAnchorByName	: "Per Ankronomo",
DlgLnkAnchorById	: "Per Elementidentigilo",
DlgLnkNoAnchors		: "<Ne disponeblas ankroj en la dokumento>",		//REVIEW : Change < and > with ( and )
DlgLnkEMail			: "Retadreso",
DlgLnkEMailSubject	: "Temlinio",
DlgLnkEMailBody		: "Mesaĝa korpo",
DlgLnkUpload		: "Alŝuti",
DlgLnkBtnUpload		: "Sendi al Servilo",

DlgLnkTarget		: "Celo",
DlgLnkTargetFrame	: "<kadro>",
DlgLnkTargetPopup	: "<ŝprucfenestro>",
DlgLnkTargetBlank	: "Nova Fenestro (_blank)",
DlgLnkTargetParent	: "Gepatra Fenestro (_parent)",
DlgLnkTargetSelf	: "Sama Fenestro (_self)",
DlgLnkTargetTop		: "Plej Supra Fenestro (_top)",
DlgLnkTargetFrameName	: "Nomo de Kadro",
DlgLnkPopWinName	: "Nomo de Ŝprucfenestro",
DlgLnkPopWinFeat	: "Atributoj de la Ŝprucfenestro",
DlgLnkPopResize		: "Grando Ŝanĝebla",
DlgLnkPopLocation	: "Adresobreto",
DlgLnkPopMenu		: "Menubreto",
DlgLnkPopScroll		: "Rulumlisteloj",
DlgLnkPopStatus		: "Statobreto",
DlgLnkPopToolbar	: "Ilobreto",
DlgLnkPopFullScrn	: "Tutekrane (IE)",
DlgLnkPopDependent	: "Dependa (Netscape)",
DlgLnkPopWidth		: "Larĝo",
DlgLnkPopHeight		: "Alto",
DlgLnkPopLeft		: "Pozicio de Maldekstro",
DlgLnkPopTop		: "Pozicio de Supro",

DlnLnkMsgNoUrl		: "Bonvolu entajpi la URL-on",
DlnLnkMsgNoEMail	: "Bonvolu entajpi la retadreson",
DlnLnkMsgNoAnchor	: "Bonvolu elekti ankron",
DlnLnkMsgInvPopName	: "The popup name must begin with an alphabetic character and must not contain spaces",	//MISSING

// Color Dialog
DlgColorTitle		: "Elekti",
DlgColorBtnClear	: "Forigi",
DlgColorHighlight	: "Emfazi",
DlgColorSelected	: "Elektita",

// Smiley Dialog
DlgSmileyTitle		: "Enmeti Mienvinjeton",

// Special Character Dialog
DlgSpecialCharTitle	: "Enmeti Specialan Signon",

// Table Dialog
DlgTableTitle		: "Atributoj de Tabelo",
DlgTableRows		: "Linioj",
DlgTableColumns		: "Kolumnoj",
DlgTableBorder		: "Bordero",
DlgTableAlign		: "Ĝisrandigo",
DlgTableAlignNotSet	: "<Defaŭlte>",
DlgTableAlignLeft	: "Maldekstre",
DlgTableAlignCenter	: "Centre",
DlgTableAlignRight	: "Dekstre",
DlgTableWidth		: "Larĝo",
DlgTableWidthPx		: "Bitbilderoj",
DlgTableWidthPc		: "elcentoj",
DlgTableHeight		: "Alto",
DlgTableCellSpace	: "Interspacigo de Ĉeloj",
DlgTableCellPad		: "Ĉirkaŭenhava Plenigado",
DlgTableCaption		: "Titolo",
DlgTableSummary		: "Summary",	//MISSING

// Table Cell Dialog
DlgCellTitle		: "Atributoj de Celo",
DlgCellWidth		: "Larĝo",
DlgCellWidthPx		: "bitbilderoj",
DlgCellWidthPc		: "elcentoj",
DlgCellHeight		: "Alto",
DlgCellWordWrap		: "Linifaldo",
DlgCellWordWrapNotSet	: "<Defaŭlte>",
DlgCellWordWrapYes	: "Jes",
DlgCellWordWrapNo	: "Ne",
DlgCellHorAlign		: "Horizonta Ĝisrandigo",
DlgCellHorAlignNotSet	: "<Defaŭlte>",
DlgCellHorAlignLeft	: "Maldekstre",
DlgCellHorAlignCenter	: "Centre",
DlgCellHorAlignRight: "Dekstre",
DlgCellVerAlign		: "Vertikala Ĝisrandigo",
DlgCellVerAlignNotSet	: "<Defaŭlte>",
DlgCellVerAlignTop	: "Supre",
DlgCellVerAlignMiddle	: "Centre",
DlgCellVerAlignBottom	: "Malsupre",
DlgCellVerAlignBaseline	: "Je Malsupro de Teksto",
DlgCellRowSpan		: "Linioj Kunfanditaj",
DlgCellCollSpan		: "Kolumnoj Kunfanditaj",
DlgCellBackColor	: "Fono",
DlgCellBorderColor	: "Bordero",
DlgCellBtnSelect	: "Elekti...",

// Find Dialog
DlgFindTitle		: "Serĉi",
DlgFindFindBtn		: "Serĉi",
DlgFindNotFoundMsg	: "La celteksto ne estas trovita.",

// Replace Dialog
DlgReplaceTitle			: "Anstataŭigi",
DlgReplaceFindLbl		: "Serĉi:",
DlgReplaceReplaceLbl	: "Anstataŭigi per:",
DlgReplaceCaseChk		: "Kongruigi Usklecon",
DlgReplaceReplaceBtn	: "Anstataŭigi",
DlgReplaceReplAllBtn	: "Anstataŭigi Ĉiun",
DlgReplaceWordChk		: "Tuta Vorto",

// Paste Operations / Dialog
PasteErrorCut	: "La sekurecagordo de via TTT-legilo ne permesas, ke la redaktilo faras eltondajn operaciojn. Bonvolu uzi la klavaron por tio (ctrl-X).",
PasteErrorCopy	: "La sekurecagordo de via TTT-legilo ne permesas, ke la redaktilo faras kopiajn operaciojn. Bonvolu uzi la klavaron por tio (ctrl-C).",

PasteAsText		: "Interglui kiel Tekston",
PasteFromWord	: "Interglui el Word",

DlgPasteMsg2	: "Please paste inside the following box using the keyboard (<strong>Ctrl+V</strong>) and hit <strong>OK</strong>.",	//MISSING
DlgPasteSec		: "Because of your browser security settings, the editor is not able to access your clipboard data directly. You are required to paste it again in this window.",	//MISSING
DlgPasteIgnoreFont		: "Ignore Font Face definitions",	//MISSING
DlgPasteRemoveStyles	: "Remove Styles definitions",	//MISSING
DlgPasteCleanBox		: "Clean Up Box",	//MISSING

// Color Picker
ColorAutomatic	: "Aŭtomata",
ColorMoreColors	: "Pli da Koloroj...",

// Document Properties
DocProps		: "Dokumentaj Atributoj",

// Anchor Dialog
DlgAnchorTitle		: "Ankraj Atributoj",
DlgAnchorName		: "Ankra Nomo",
DlgAnchorErrorName	: "Bv tajpi la ankran nomon",

// Speller Pages Dialog
DlgSpellNotInDic		: "Ne trovita en la vortaro",
DlgSpellChangeTo		: "Ŝanĝi al",
DlgSpellBtnIgnore		: "Malatenti",
DlgSpellBtnIgnoreAll	: "Malatenti Ĉiun",
DlgSpellBtnReplace		: "Anstataŭigi",
DlgSpellBtnReplaceAll	: "Anstataŭigi Ĉiun",
DlgSpellBtnUndo			: "Malfari",
DlgSpellNoSuggestions	: "- Neniu propono -",
DlgSpellProgress		: "Literumkontrolado daŭras...",
DlgSpellNoMispell		: "Literumkontrolado finita: neniu fuŝo trovita",
DlgSpellNoChanges		: "Literumkontrolado finita: neniu vorto ŝanĝita",
DlgSpellOneChange		: "Literumkontrolado finita: unu vorto ŝanĝita",
DlgSpellManyChanges		: "Literumkontrolado finita: %1 vortoj ŝanĝitaj",

IeSpellDownload			: "Literumada Kontrolilo ne instalita. Ĉu vi volas elŝuti ĝin nun?",

// Button Dialog
DlgButtonText		: "Teksto (Valoro)",
DlgButtonType		: "Tipo",
DlgButtonTypeBtn	: "Button",	//MISSING
DlgButtonTypeSbm	: "Submit",	//MISSING
DlgButtonTypeRst	: "Reset",	//MISSING

// Checkbox and Radio Button Dialogs
DlgCheckboxName		: "Nomo",
DlgCheckboxValue	: "Valoro",
DlgCheckboxSelected	: "Elektita",

// Form Dialog
DlgFormName		: "Nomo",
DlgFormAction	: "Ago",
DlgFormMethod	: "Metodo",

// Select Field Dialog
DlgSelectName		: "Nomo",
DlgSelectValue		: "Valoro",
DlgSelectSize		: "Grando",
DlgSelectLines		: "Linioj",
DlgSelectChkMulti	: "Permesi Plurajn Elektojn",
DlgSelectOpAvail	: "Elektoj Disponeblaj",
DlgSelectOpText		: "Teksto",
DlgSelectOpValue	: "Valoro",
DlgSelectBtnAdd		: "Aldoni",
DlgSelectBtnModify	: "Modifi",
DlgSelectBtnUp		: "Supren",
DlgSelectBtnDown	: "Malsupren",
DlgSelectBtnSetValue : "Agordi kiel Elektitan Valoron",
DlgSelectBtnDelete	: "Forigi",

// Textarea Dialog
DlgTextareaName	: "Nomo",
DlgTextareaCols	: "Kolumnoj",
DlgTextareaRows	: "Vicoj",

// Text Field Dialog
DlgTextName			: "Nomo",
DlgTextValue		: "Valoro",
DlgTextCharWidth	: "Signolarĝo",
DlgTextMaxChars		: "Maksimuma Nombro da Signoj",
DlgTextType			: "Tipo",
DlgTextTypeText		: "Teksto",
DlgTextTypePass		: "Pasvorto",

// Hidden Field Dialog
DlgHiddenName	: "Nomo",
DlgHiddenValue	: "Valoro",

// Bulleted List Dialog
BulletedListProp	: "Atributoj de Bula Listo",
NumberedListProp	: "Atributoj de Numera Listo",
DlgLstStart			: "Start",	//MISSING
DlgLstType			: "Tipo",
DlgLstTypeCircle	: "Cirklo",
DlgLstTypeDisc		: "Disc",	//MISSING
DlgLstTypeSquare	: "Kvadrato",
DlgLstTypeNumbers	: "Ciferoj (1, 2, 3)",
DlgLstTypeLCase		: "Minusklaj Literoj (a, b, c)",
DlgLstTypeUCase		: "Majusklaj Literoj (A, B, C)",
DlgLstTypeSRoman	: "Malgrandaj Romanaj Ciferoj (i, ii, iii)",
DlgLstTypeLRoman	: "Grandaj Romanaj Ciferoj (I, II, III)",

// Document Properties Dialog
DlgDocGeneralTab	: "Ĝeneralaĵoj",
DlgDocBackTab		: "Fono",
DlgDocColorsTab		: "Koloroj kaj Marĝenoj",
DlgDocMetaTab		: "Metadatumoj",

DlgDocPageTitle		: "Paĝotitolo",
DlgDocLangDir		: "Skribdirekto de la Lingvo",
DlgDocLangDirLTR	: "De maldekstro dekstren (LTR)",
DlgDocLangDirRTL	: "De dekstro maldekstren (LTR)",
DlgDocLangCode		: "Lingvokodo",
DlgDocCharSet		: "Signara Kodo",
DlgDocCharSetCE		: "Central European",	//MISSING
DlgDocCharSetCT		: "Chinese Traditional (Big5)",	//MISSING
DlgDocCharSetCR		: "Cyrillic",	//MISSING
DlgDocCharSetGR		: "Greek",	//MISSING
DlgDocCharSetJP		: "Japanese",	//MISSING
DlgDocCharSetKR		: "Korean",	//MISSING
DlgDocCharSetTR		: "Turkish",	//MISSING
DlgDocCharSetUN		: "Unicode (UTF-8)",	//MISSING
DlgDocCharSetWE		: "Western European",	//MISSING
DlgDocCharSetOther	: "Alia Signara Kodo",

DlgDocDocType		: "Dokumenta Tipo",
DlgDocDocTypeOther	: "Alia Dokumenta Tipo",
DlgDocIncXHTML		: "Inkluzivi XHTML Deklaroj",
DlgDocBgColor		: "Fona Koloro",
DlgDocBgImage		: "URL de Fona Bildo",
DlgDocBgNoScroll	: "Neruluma Fono",
DlgDocCText			: "Teksto",
DlgDocCLink			: "Ligilo",
DlgDocCVisited		: "Vizitita Ligilo",
DlgDocCActive		: "Aktiva Ligilo",
DlgDocMargins		: "Paĝaj Marĝenoj",
DlgDocMaTop			: "Supra",
DlgDocMaLeft		: "Maldekstra",
DlgDocMaRight		: "Dekstra",
DlgDocMaBottom		: "Malsupra",
DlgDocMeIndex		: "Ŝlosilvortoj de la Dokumento (apartigita de komoj)",
DlgDocMeDescr		: "Dokumenta Priskribo",
DlgDocMeAuthor		: "Verkinto",
DlgDocMeCopy		: "Kopirajto",
DlgDocPreview		: "Aspekto",

// Templates Dialog
Templates			: "Templates",	//MISSING
DlgTemplatesTitle	: "Content Templates",	//MISSING
DlgTemplatesSelMsg	: "Please select the template to open in the editor<br />(the actual contents will be lost):",	//MISSING
DlgTemplatesLoading	: "Loading templates list. Please wait...",	//MISSING
DlgTemplatesNoTpl	: "(No templates defined)",	//MISSING
DlgTemplatesReplace	: "Replace actual contents",	//MISSING

// About Dialog
DlgAboutAboutTab	: "Pri",
DlgAboutBrowserInfoTab	: "Informoj pri TTT-legilo",
DlgAboutLicenseTab	: "License",	//MISSING
DlgAboutVersion		: "versio",
DlgAboutInfo		: "Por pli da informoj, vizitu"
};