| Date de facture |   | <%invdate%> | 
     
  
    
      | Date d'échéance |   | <%duedate%> | 
     
    
      | N° de facture |   | <%invnumber%> |  
    
  
    
      |   | 
     
    
     
   | 
  
    
    
    
      | Adresse de facturation | 
      Adresse d'envoi | 
     
    
      <%name%>
       <%address1%>
      <%if address2%>
 <%address2%>
<%end address2%>
       <%city%> <%state%> <%zipcode%>
      <%if country%>
<%country%>
<%end country%>
       | 
      
      <%shiptoname%>
       <%shiptoaddress1%>
      <%if shiptoaddress2%>
 <%shiptoaddress2%>
<%end shiptoaddress2%>
       <%shiptocity%> <%shiptostate%> <%shiptozipcode%>
      <%if shiptocountry%>
<%shiptocountry%>
<%end shiptocountry%>
       | 
     
     
     | 
  
  
    |   | 
  
  
  
    
    
    
      | N° | 
      Description | 
      Qté | 
        | 
      Prix | 
      Remise | 
      Montant | 
     
<%foreach number%>
    
      | <%number%> | 
      <%description%> | 
      <%qty%> | 
      <%unit%> | 
      <%sellprice%> | 
      <%discount%> | 
      <%linetotal%> | 
     
<%end number%>
    
      
  | 
     
    
    
<%if taxincluded%>
      | Total | 
      <%invtotal%> | 
<%end taxincluded%>
<%if not taxincluded%>
      Sous-total | 
      <%subtotal%> | 
<%end taxincluded%>
     
<%foreach tax%>
    
      | <%taxdescription%> | 
      <%tax%> | 
     
<%end tax%>
<%if paid%>
    
      | Déjà payé | 
      - <%paid%> | 
     
<%end paid%>
    
      |   | 
      
  | 
     
    
      | À régler dans <%terms%> jours au plus tard. | 
      Solde à régler | 
      <%total%> | 
     
    
      |   | 
     
     
     | 
  
  
  
    
<%if notes%>
      | À noter : | 
      <%notes%> | 
<%end notes%>
      
      Tous prix indiqués en <%currency%>
       <%shippingpoint%>
       | 
     
   
   | 
|   | 
<%if paid%>
  
    
      
        | Détail règlements | 
       
      
        
	   
	 | 
       
      
        | Date | 
	Compte | 
	Source | 
	Montant | 
       
<%end paid%>
<%foreach payment%>
      
        | <%paymentdate%> | 
	<%paymentaccount%> | 
	<%paymentsource%> | 
	<%payment%> | 
       
<%end payment%>
<%if paid%>
     
   | 
  |   | 
<%end paid%>
  | 
  
   | 
|   | 
  | 
  
   | 
<%if taxincluded%>
  
    | Les taxes affichés sont inclus dans le prix. | 
  
<%end taxincluded%>
  
  N° TVA :   Banque :   N° de compte :   Code SWIFT : 
  
     |