1 files changed, 29 insertions, 5 deletions

diff --git a/sql-ledger/locale/ua/pe b/sql-ledger/locale/ua/pe
index 3f4e95983..4ce1f245e 100644
--- a/sql-ledger/locale/ua/pe
+++ b/sql-ledger/locale/ua/pe
@@ -1,11 +1,12 @@
 $self{texts} = {
-  'Add'                         => 'Новий',
+  'Accounting Menu'             => 'Меню Обл╕ку',
   'Add Project'                 => 'Новий Проект',
   'All'                         => 'Вс╕',
   'Continue'                    => 'Продовжити',
   'Delete'                      => 'Видалити',
   'Description'                 => 'Опис',
   'Edit Project'                => 'В╕дредагувати Проект',
+  'Language'                    => 'Мова',
   'Number'                      => 'Номер',
   'Orphaned'                    => 'В╕докремлений/Осирот╕лий',
   'Project'                     => 'Проект',
@@ -14,22 +15,45 @@ $self{texts} = {
   'Project saved!'              => 'Проект збережено!',
   'Projects'                    => 'Проекти',
   'Save'                        => 'Зберегти',
+  'Update'                      => 'Поновити',
 };
 
 $self{subs} = {
+  'acc_menu'                    => 'acc_menu',
   'add'                         => 'add',
+  'add_group'                   => 'add_group',
+  'add_pricegroup'              => 'add_pricegroup',
+  'add_project'                 => 'add_project',
   'continue'                    => 'continue',
   'delete'                      => 'delete',
+  'display'                     => 'display',
   'edit'                        => 'edit',
-  'form_footer'                 => 'form_footer',
-  'form_header'                 => 'form_header',
-  'generate_report'             => 'generate_report',
+  'edit_translation'            => 'edit_translation',
+  'list_translations'           => 'list_translations',
+  'menubar'                     => 'menubar',
+  'partsgroup_footer'           => 'partsgroup_footer',
+  'partsgroup_header'           => 'partsgroup_header',
+  'partsgroup_report'           => 'partsgroup_report',
+  'pricegroup_footer'           => 'pricegroup_footer',
+  'pricegroup_header'           => 'pricegroup_header',
+  'pricegroup_report'           => 'pricegroup_report',
+  'project_footer'              => 'project_footer',
+  'project_header'              => 'project_header',
+  'project_report'              => 'project_report',
   'save'                        => 'save',
   'search'                      => 'search',
-  'Новий'                       => 'add',
+  'section_menu'                => 'section_menu',
+  'translation'                 => 'translation',
+  'translation_footer'          => 'translation_footer',
+  'translation_header'          => 'translation_header',
+  'update'                      => 'update',
+  'add_group'                   => 'add_group',
+  'add_pricegroup'              => 'add_pricegroup',
+  'Новий_Проект'                => 'add_project',
   'Продовжити'                  => 'continue',
   'Видалити'                    => 'delete',
   'Зберегти'                    => 'save',
+  'Поновити'                    => 'update',
 };
 
 1;