summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/sql-ledger/locale/ua/ic
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'sql-ledger/locale/ua/ic')
-rw-r--r--sql-ledger/locale/ua/ic89
1 files changed, 52 insertions, 37 deletions
diff --git a/sql-ledger/locale/ua/ic b/sql-ledger/locale/ua/ic
index 9a3256877..e6eca1768 100644
--- a/sql-ledger/locale/ua/ic
+++ b/sql-ledger/locale/ua/ic
@@ -1,34 +1,38 @@
$self{texts} = {
+ 'Accounting Menu' => 'Меню Обл╕ку',
'Active' => 'Активний',
'Add' => 'Новий',
- 'Add Assembly' => 'Новий комплект',
+ 'Add Assembly' => 'Новый комплект',
'Add Part' => 'Новий Товар',
'Add Purchase Order' => 'Нове замовлення на куп╕влю',
'Add Sales Order' => 'Нове замовлення на продаж',
'Add Service' => 'Нова послуга',
'Address' => 'Адреса',
+ 'Amount' => 'Сума',
'Apr' => 'кв╕тня',
'April' => 'Кв╕тень',
'Assemblies' => 'Комплекти',
'Assemblies restocked!' => 'Комплекти ╕нвентаризован╕!',
- 'Assembly Number missing!' => 'Не вказаний номер комплекту!',
'Attachment' => 'Додаток',
'Aug' => 'серпня',
'August' => 'Серпень',
'BOM' => 'BOM',
'Bcc' => 'Приватна коп╕я до',
'Bin' => 'Bin',
- 'Bought' => 'Куплено',
'COGS' => 'COGS',
- 'Cannot delete item already invoiced!' => 'Не можливо видалити товар, на який вже виписана рахунок-фактура!',
- 'Cannot delete item on order!' => 'Не можливо видалити р╕ч ╕з замовлення!',
- 'Cannot delete item which is part of an assembly!' => 'Не можливо видалити товар, який ╓ частиною комплекту!',
'Cannot delete item!' => 'Не можливо видалити цей елемент',
'Cannot stock assemblies!' => 'Не можливо ╕нвентаризувати комплекти!',
+ 'Cash' => 'Гот╕вка',
'Cc' => 'Коп╕я до',
+ 'Closed' => 'Закрито',
'Contact' => 'Контактна особа',
'Continue' => 'Продовжити',
'Copies' => 'Коп╕й',
+ 'Curr' => 'Валюта',
+ 'Currency' => 'Валюта',
+ 'Customer' => 'Кл╕╓нт',
+ 'Customer not on file!' => 'Кл╕╓нта нема в списку!',
+ 'Date' => 'Дата',
'Dec' => 'грудня',
'December' => 'Грудень',
'Delete' => 'Видалити',
@@ -40,25 +44,24 @@ $self{texts} = {
'Edit Assembly' => 'В╕дредагувати комплект',
'Edit Part' => 'В╕дредагувати Товар',
'Edit Service' => 'В╕дредагувати послугу',
+ 'Employee' => 'Прац╕вник',
'Expense' => 'Видатки',
'Extended' => 'Продовжено',
'Fax' => 'Фах',
'Feb' => 'лютого',
'February' => 'Лютий',
- 'From' => 'В╕д / з',
+ 'From' => 'В╕д/З',
'Image' => 'Зображення',
'In-line' => 'Включено (In-line)',
'Include in Report' => 'Додати до Зв╕ту',
- 'Income' => 'Прибуток',
'Individual Items' => '╤ндив╕дуальн╕ Частини',
'Inventory' => '╤нвентар',
'Inventory quantity must be zero before you can set this assembly obsolete!' => 'К╕льк╕сть в ╕нвентар╕ повинна бути нуль, перш н╕ж можна позначити комплект застар╕лим!',
'Inventory quantity must be zero before you can set this part obsolete!' => 'К╕льк╕сть в ╕нвентар╕ повинна бути нуль, перш н╕ж можна позначити ций товар застар╕лим!',
- 'Inventory quantity must be zero!' => 'К╕льк╕сть в ╕нвентар╕ повинна бути нуль!',
'Invoice' => 'Рахунок-фактура',
- 'Invoice Date missing!' => 'Не вказана дата виставлення рахунка-фактури!',
+ 'Invoice Date missing!' => 'Не вказана дата виставлення рахунка-фактури',
'Invoice Number' => 'Номер рахунка-фактури',
- 'Invoice Number missing!' => 'Не вказаний номер рахунка-фактури!',
+ 'Invoice Number missing!' => 'Не вказаний номер рахунка-фактури',
'Item deleted!' => 'Р╕ч видалено!',
'Item not on file!' => 'Реч╕ нема в списку!',
'Jan' => 'с╕чня',
@@ -67,7 +70,6 @@ $self{texts} = {
'July' => 'Липень',
'Jun' => 'червня',
'June' => 'Червень',
- 'Last Cost' => 'Куп╕вельна Ц╕на',
'Line Total' => 'Загальна Сума',
'Link Accounts' => 'Повязати Рахунки',
'List Price' => 'Ц╕на',
@@ -79,7 +81,7 @@ $self{texts} = {
'Message' => 'Пов╕домлення',
'Microfiche' => 'М╕кроф╕ша',
'Model' => 'Модель',
- 'Name' => '╤м\'я / Назва',
+ 'Name' => 'Назва',
'No.' => 'No.',
'Notes' => 'Прим╕тки',
'Nov' => 'листопада',
@@ -90,81 +92,84 @@ $self{texts} = {
'Oct' => 'жовтня',
'October' => 'Жовтень',
'On Hand' => 'На Руках',
- 'On Order' => 'На Замовленн╕',
- 'Order' => 'Замовлення',
+ 'Open' => 'В╕дкрито',
'Order Date missing!' => 'Не вказана Дата Замовлення!',
'Order Number' => 'Номер Замовлення',
'Order Number missing!' => 'Не вказано Номер Замовлення',
- 'Ordered' => 'Замовлено',
'Orphaned' => 'В╕докремлений/Осирот╕лий',
- 'PDF' => 'PDF формат',
+ 'PDF' => 'PDF файл формат',
'Packing List' => 'Пакувальний Список',
'Packing List Date missing!' => 'Не вказана Дата Пакувального Списоку',
'Packing List Number missing!' => 'Не вказаний Номер Пакувального Списоку',
'Part' => 'Товар',
- 'Part Number missing!' => 'Не вказано Номер Товару!',
'Parts' => 'товари',
'Phone' => 'Тел.',
'Postscript' => 'Postscript',
'Price' => 'Ц╕на',
- 'Printer' => 'Принтер',
'Project' => 'Проект',
'Purchase Order' => 'Куп╕вельне Замовлення',
+ 'Purchase Orders' => 'Куп╕вельн╕ Замовлення',
'Qty' => 'К╕льк╕сть',
'ROP' => 'ROP',
'Recd' => 'Отримано',
'Required by' => 'Терм╕н доставки',
- 'Sales' => 'Збут',
- 'Sales Order' => 'Накладна Продажу ',
+ 'Sales Invoice' => 'Рахунок-фактура',
+ 'Sales Order' => 'Продажна Накладна',
+ 'Sales Orders' => 'Продажн╕ Накладн╕',
'Save' => 'Зберегти',
+ 'Save as new' => 'Зберегти як нове',
'Screen' => 'Екран',
'Select from one of the items below' => 'Вибер╕ть одну ╕з наступних речей',
- 'Select postscript or PDF!' => 'Вибер╕ть postscript або PDF формат!',
+ 'Select from one of the names below' => 'Вибер╕ть одну ╕з наступних назв',
'Sell Price' => 'В╕дпускна Ц╕на',
'Sep' => 'вересня',
'September' => 'Вересень',
'Service' => 'Послуга',
- 'Service Number missing!' => 'Номер Послуги не вказано',
'Services' => 'Послуги',
'Ship' => 'Послати',
'Ship to' => 'Послати до',
'Short' => 'Скорочено',
- 'Sold' => 'Продано',
'Stock Assembly' => '╤нвентар Комплекту',
'Subject' => 'Тема',
'Subtotal' => 'П╕дсумок по розд╕лу',
'Tax' => 'Податок',
'To' => 'До',
'Top Level' => 'Верхн╕й Р╕вень',
- 'Total' => 'Загальна Сума',
'Unit' => 'Одиниця',
'Unit of measure' => 'Одиниця вим╕ру',
'Update' => 'Поновити',
'Updated' => 'Поновлено',
+ 'Vendor' => 'Постачальник',
+ 'Vendor Invoice' => 'Рахунок-фактура',
+ 'Vendor not on file!' => 'Потачальника нема у списку ',
'Weight' => 'Вага',
'What type of item is this?' => 'Який це вид/тип товару',
- 'ea' => 'шт.',
- 'emailed to' => 'послано по ел. пошт╕ до',
- 'hr' => 'год.',
- 'sent to printer' => 'послано до принтера',
- 'to' => 'до',
+ 'days' => 'дн╕в',
};
$self{subs} = {
+ 'acc_menu' => 'acc_menu',
'add' => 'add',
+ 'add_assembly' => 'add_assembly',
+ 'add_labor_overhead' => 'add_labor_overhead',
+ 'add_part' => 'add_part',
+ 'add_service' => 'add_service',
'assembly_row' => 'assembly_row',
+ 'calc_markup' => 'calc_markup',
+ 'check_customer' => 'check_customer',
'check_form' => 'check_form',
+ 'check_vendor' => 'check_vendor',
'continue' => 'continue',
+ 'create_form' => 'create_form',
'customer_details' => 'customer_details',
+ 'customer_row' => 'customer_row',
'delete' => 'delete',
- 'delete_assembly' => 'delete_assembly',
- 'delete_item' => 'delete_item',
- 'delete_part' => 'delete_part',
- 'delete_service' => 'delete_service',
+ 'display' => 'display',
'display_form' => 'display_form',
'display_row' => 'display_row',
'e_mail' => 'e_mail',
'edit' => 'edit',
+ 'edit_assemblyitem' => 'edit_assemblyitem',
'form_footer' => 'form_footer',
'form_header' => 'form_header',
'generate_report' => 'generate_report',
@@ -173,25 +178,34 @@ $self{subs} = {
'link_part' => 'link_part',
'list_assemblies' => 'list_assemblies',
'makemodel_row' => 'makemodel_row',
+ 'menubar' => 'menubar',
+ 'name_selected' => 'name_selected',
'new_item' => 'new_item',
- 'order' => 'order',
'parts_subtotal' => 'parts_subtotal',
'post_as_new' => 'post_as_new',
'print' => 'print',
'print_form' => 'print_form',
'print_options' => 'print_options',
+ 'purchase_order' => 'purchase_order',
+ 'quotation' => 'quotation',
'restock_assemblies' => 'restock_assemblies',
+ 'rfq' => 'rfq',
+ 'sales_order' => 'sales_order',
'save' => 'save',
+ 'save_as_new' => 'save_as_new',
'search' => 'search',
+ 'section_menu' => 'section_menu',
'select_item' => 'select_item',
+ 'select_name' => 'select_name',
'send_email' => 'send_email',
'ship_to' => 'ship_to',
'stock_assembly' => 'stock_assembly',
'update' => 'update',
'validate_items' => 'validate_items',
'vendor_details' => 'vendor_details',
- 'Новий' => 'add',
- 'Новий_комплект' => 'add_assembly',
+ 'vendor_row' => 'vendor_row',
+ 'Новый_комплект' => 'add_assembly',
+ 'add_labor/overhead' => 'add_labor/overhead',
'Новий_Товар' => 'add_part',
'Нова_послуга' => 'add_service',
'Продовжити' => 'continue',
@@ -200,6 +214,7 @@ $self{subs} = {
'В╕дредагувати_Товар' => 'edit_part',
'В╕дредагувати_послугу' => 'edit_service',
'Зберегти' => 'save',
+ 'Зберегти_як_нове' => 'save_as_new',
'Поновити' => 'update',
};
generated by cgit v1.2.1 (git 2.18.0) at 2024-10-07 09:23:35 +0000