summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/sql-ledger/locale/tr/ic
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'sql-ledger/locale/tr/ic')
-rw-r--r--sql-ledger/locale/tr/ic96
1 files changed, 33 insertions, 63 deletions
diff --git a/sql-ledger/locale/tr/ic b/sql-ledger/locale/tr/ic
index b069b8100..ea90274ea 100644
--- a/sql-ledger/locale/tr/ic
+++ b/sql-ledger/locale/tr/ic
@@ -1,5 +1,5 @@
$self{texts} = {
- 'Active' => 'Active',
+ 'Accounting Menu' => 'Muhasebe Menüsü',
'Add' => 'Ekle',
'Add Assembly' => 'Grup Ekle',
'Add Part' => 'Parça Ekle',
@@ -7,59 +7,41 @@ $self{texts} = {
'Add Sales Order' => 'Satış Siparişi Ekle',
'Add Service' => 'Hizmet Ekle',
'Address' => 'Adres',
+ 'Amount' => 'Miktar',
'Apr' => 'Nis',
'April' => 'Nisan',
'Assemblies' => 'Gruplar',
- 'Assemblies restocked!' => 'Assemblies restocked!',
- 'Assembly Number missing!' => 'Grup Numarası yok!',
- 'Attachment' => 'Attachment',
'Aug' => 'Ağu',
'August' => 'Ağustos',
- 'BOM' => 'BOM',
- 'Bcc' => 'Bcc',
- 'Bin' => 'Bin',
- 'Bought' => 'Alınan',
'COGS' => 'SMM',
- 'Cannot delete item already invoiced!' => 'Faturalanmış kalem silinemez!',
- 'Cannot delete item on order!' => 'Cannot delete item on order!',
- 'Cannot delete item which is part of an assembly!' => 'Grubun parçası olan kalem silinemez!',
- 'Cannot delete item!' => 'Cannot delete item!',
- 'Cannot stock assemblies!' => 'Cannot stock assemblies!',
- 'Cc' => 'Cc',
'Contact' => 'Kontak',
'Continue' => 'Devam',
- 'Copies' => 'Copies',
+ 'Currency' => 'Para Birimi',
+ 'Customer' => 'Alıcı',
+ 'Date' => 'Tarih',
'Dec' => 'Ara',
'December' => 'Aralık',
'Delete' => 'Sil',
- 'Delivery Date' => 'Delivery Date',
'Description' => 'Açıklama',
- 'Drawing' => 'Drawing',
'E-mail' => 'Posta',
'E-mail address missing!' => 'Posta adresi yok!',
'Edit Assembly' => 'Grubu Düzenle',
'Edit Part' => 'Parçayı Düzenle',
'Edit Service' => 'Hizmeti Düzenle',
'Expense' => 'Gider',
- 'Extended' => 'Extended',
'Fax' => 'Faks',
'Feb' => 'Şub',
'February' => 'Şubat',
'From' => 'Başlangıç',
- 'Image' => 'Image',
- 'In-line' => 'In-line',
'Include in Report' => 'Raporla',
- 'Income' => 'Gelirler',
'Individual Items' => 'Farklı Kalemler',
'Inventory' => 'Stok',
'Inventory quantity must be zero before you can set this assembly obsolete!' => 'Bu grubu çıkarmadan önce stok miktarı sıfır olmalıdır',
'Inventory quantity must be zero before you can set this part obsolete!' => 'Bu Parçayı çıkarmadan önce stok miktarı sıfır olmalıdır',
- 'Inventory quantity must be zero!' => 'Stok miktarı sıfır olmalı!',
'Invoice' => 'Fatura',
'Invoice Date missing!' => 'Fatura Tarihi yok!',
'Invoice Number' => 'Fatura No',
'Invoice Number missing!' => 'Fatura Numarası yok!',
- 'Item deleted!' => 'Item deleted!',
'Item not on file!' => 'Bu kalem dosyada yok!',
'Jan' => 'Oca',
'January' => 'Ocak',
@@ -67,8 +49,6 @@ $self{texts} = {
'July' => 'Temmuz',
'Jun' => 'Haz',
'June' => 'Haziran',
- 'Last Cost' => 'Son Maliyet',
- 'Line Total' => 'Line Total',
'Link Accounts' => 'Bağlı Hesaplar',
'List Price' => 'Liste Fiyatı',
'Make' => 'Marka',
@@ -76,11 +56,8 @@ $self{texts} = {
'March' => 'Mart',
'May' => 'May',
'May ' => 'Mayıs',
- 'Message' => 'Message',
- 'Microfiche' => 'Microfiche',
'Model' => 'Model',
'Name' => 'İsim',
- 'No.' => 'No.',
'Notes' => 'Notlar:',
'Nov' => 'Kas',
'November' => 'Kasım',
@@ -90,80 +67,63 @@ $self{texts} = {
'Oct' => 'Eki',
'October' => 'Ekim',
'On Hand' => 'Stok:',
- 'On Order' => 'On Order',
- 'Order' => 'Sipariş',
'Order Date missing!' => 'Sipariş Tarihi yok!',
'Order Number' => 'Sipariş No',
'Order Number missing!' => 'Sipariş Numarası yok!',
- 'Ordered' => 'Ordered',
- 'Orphaned' => 'Orphaned',
- 'PDF' => 'PDF',
'Packing List' => 'Paketleme Listesi',
- 'Packing List Date missing!' => 'Packing List Date missing!',
- 'Packing List Number missing!' => 'Packing List Number missing!',
'Part' => 'Parça',
- 'Part Number missing!' => 'Parça Numarası yok!',
'Parts' => 'Parçalar',
'Phone' => 'Telefon',
- 'Postscript' => 'Postscript',
'Price' => 'Fiyat',
- 'Printer' => 'Yazıcı',
- 'Project' => 'Project',
'Purchase Order' => 'Satınalma Siparişi',
+ 'Purchase Orders' => 'Satınalma Siparişleri',
'Qty' => 'Adet',
- 'ROP' => 'ROP',
- 'Recd' => 'Recd',
'Required by' => 'Talep tarihi:',
- 'Sales' => 'Satışlar',
'Sales Order' => 'Satış Siparişi',
+ 'Sales Orders' => 'Satış Siparişleri',
'Save' => 'Kaydet',
- 'Screen' => 'Screen',
'Select from one of the items below' => 'Aşağıdaki kalemlerden birini seç',
- 'Select postscript or PDF!' => 'Select postscript or PDF!',
'Sell Price' => 'Satış Fiyatı',
'Sep' => 'Eyl',
'September' => 'Eylül',
'Service' => 'servis',
- 'Service Number missing!' => 'Hizmet Numarası yok!',
'Services' => 'Servisler',
- 'Ship' => 'Ship',
- 'Ship to' => 'Ship to',
'Short' => 'Kısa',
- 'Sold' => 'satılan',
'Stock Assembly' => 'Grubu Stokla',
- 'Subject' => 'Subject',
'Subtotal' => 'Aratoplam',
'Tax' => 'Vergi',
'To' => 'Bitiş',
- 'Top Level' => 'Top Level',
- 'Total' => 'Toplam',
'Unit' => 'Birim',
'Unit of measure' => 'Ölçme Birimi',
- 'Update' => 'Update',
- 'Updated' => 'Updated',
+ 'Vendor' => 'Satıcı',
'Weight' => 'Ağırlık',
'What type of item is this?' => 'Bu ne çeşit bir kalemdir?',
- 'ea' => 'ad',
- 'emailed to' => 'emailed to',
- 'hr' => 'sa',
- 'sent to printer' => 'sent to printer',
+ 'days' => 'gün. ',
};
$self{subs} = {
+ 'acc_menu' => 'acc_menu',
'add' => 'add',
+ 'add_assembly' => 'add_assembly',
+ 'add_labor_overhead' => 'add_labor_overhead',
+ 'add_part' => 'add_part',
+ 'add_service' => 'add_service',
'assembly_row' => 'assembly_row',
+ 'calc_markup' => 'calc_markup',
+ 'check_customer' => 'check_customer',
'check_form' => 'check_form',
+ 'check_vendor' => 'check_vendor',
'continue' => 'continue',
+ 'create_form' => 'create_form',
'customer_details' => 'customer_details',
+ 'customer_row' => 'customer_row',
'delete' => 'delete',
- 'delete_assembly' => 'delete_assembly',
- 'delete_item' => 'delete_item',
- 'delete_part' => 'delete_part',
- 'delete_service' => 'delete_service',
+ 'display' => 'display',
'display_form' => 'display_form',
'display_row' => 'display_row',
'e_mail' => 'e_mail',
'edit' => 'edit',
+ 'edit_assemblyitem' => 'edit_assemblyitem',
'form_footer' => 'form_footer',
'form_header' => 'form_header',
'generate_report' => 'generate_report',
@@ -172,25 +132,34 @@ $self{subs} = {
'link_part' => 'link_part',
'list_assemblies' => 'list_assemblies',
'makemodel_row' => 'makemodel_row',
+ 'menubar' => 'menubar',
+ 'name_selected' => 'name_selected',
'new_item' => 'new_item',
- 'order' => 'order',
'parts_subtotal' => 'parts_subtotal',
'post_as_new' => 'post_as_new',
'print' => 'print',
'print_form' => 'print_form',
'print_options' => 'print_options',
+ 'purchase_order' => 'purchase_order',
+ 'quotation' => 'quotation',
'restock_assemblies' => 'restock_assemblies',
+ 'rfq' => 'rfq',
+ 'sales_order' => 'sales_order',
'save' => 'save',
+ 'save_as_new' => 'save_as_new',
'search' => 'search',
+ 'section_menu' => 'section_menu',
'select_item' => 'select_item',
+ 'select_name' => 'select_name',
'send_email' => 'send_email',
'ship_to' => 'ship_to',
'stock_assembly' => 'stock_assembly',
'update' => 'update',
'validate_items' => 'validate_items',
'vendor_details' => 'vendor_details',
- 'ekle' => 'add',
+ 'vendor_row' => 'vendor_row',
'grup_ekle' => 'add_assembly',
+ 'add_labor/overhead' => 'add_labor/overhead',
'parça_ekle' => 'add_part',
'hizmet_ekle' => 'add_service',
'devam' => 'continue',
@@ -199,6 +168,7 @@ $self{subs} = {
'parçayı_düzenle' => 'edit_part',
'hizmeti_düzenle' => 'edit_service',
'kaydet' => 'save',
+ 'save_as_new' => 'save_as_new',
'update' => 'update',
};