diff options
Diffstat (limited to 'sql-ledger/locale/pt/am')
| -rw-r--r-- | sql-ledger/locale/pt/am | 139 |
1 files changed, 139 insertions, 0 deletions
diff --git a/sql-ledger/locale/pt/am b/sql-ledger/locale/pt/am new file mode 100644 index 0000000..a926fe3 --- /dev/null +++ b/sql-ledger/locale/pt/am @@ -0,0 +1,139 @@ +$self{texts} = { + 'AP' => 'Fornecedores', + 'AR' => 'Clientes', + 'Account' => 'Conta', + 'Account Number' => 'Número da Conta', + 'Account Number missing!' => 'Número da Conta não encontrado!', + 'Account Type' => 'Tipo de Conta', + 'Account Type missing!' => 'Tipo de Conta não encontrado!', + 'Account deleted!' => 'Conta apagada', + 'Account saved!' => 'Conta guardada', + 'Add Account' => 'Nova Conta', + 'Add GIFI' => 'Adicionar CFOP', + 'Address' => 'Endereço', + 'Asset' => 'Activo', + 'Audit Control' => 'Controlo de Auditoria', + 'Backup sent to' => 'Backup enviado para', + 'Books are open' => 'Livros Abertos', + 'Business Number' => 'Número de negócio', + 'COGS' => 'Custo de Vendas', + 'Cannot delete account!' => 'Não é possivel apagar a conta!', + 'Cannot delete default account!' => 'Não é possível apagar a conta por defeito!', + 'Cannot save account!' => 'Não é possível guardar conta!', + 'Cannot save preferences!' => 'Não é possível guardar preferências!', + 'Character Set' => 'Character Set', + 'Chart of Accounts' => 'Plano de Contas', + 'Close Books up to' => 'Fechar Livros até', + 'Company' => 'Companhia', + 'Continue' => 'Continuar', + 'Copy to COA' => 'Copiar para Plano de Contas', + 'Credit' => 'Crédito', + 'Date Format' => 'Formato de Data', + 'Debit' => 'Débito', + 'Delete' => 'Remover', + 'Delete Account' => 'Apagar Conta', + 'Description' => 'Descrição', + 'Dropdown Limit' => 'Dropdown Limit', + 'E-mail' => 'E-Mail', + 'Edit' => 'Editar', + 'Edit Account' => 'Editar Conta', + 'Edit GIFI' => 'Editar CFOP', + 'Edit Preferences for' => 'Editar Preferências para', + 'Edit Template' => 'Editar Modelo', + 'Enforce transaction reversal for all dates' => 'Forçar anulação das transacções para todas as datas', + 'Enter up to 3 letters separated by a colon (i.e CAD:USD:EUR) for your native and foreign currencies' => 'Indique as suas moedas nativa e estrangeiras usando os códigos de 3 letras (p.ex. EUR:USD:CAD)', + 'Equity' => 'Capital', + 'Expense' => 'Despesa', + 'Expense Account' => 'Conta de Despesas', + 'Expense/Asset' => 'Despesa/Activo', + 'Fax' => 'Fax', + 'Foreign Exchange Gain' => 'Diferenças de Câmbio - Proveitos', + 'Foreign Exchange Loss' => 'Diferenças de Câmbio - Prejuizos', + 'GIFI' => 'CFOP - Código Fiscal da Operação', + 'GIFI deleted!' => 'CFOP apagado', + 'GIFI missing!' => 'Falta CFOP!', + 'GIFI saved!' => 'CFOP guardado', + 'Heading' => 'Cabeçalho', + 'Include in drop-down menus' => 'Incluir nos menus drop-down', + 'Include this account on the customer/vendor forms to flag customer/vendor as taxable?' => 'Incluir esta conta nos formulários de cliente/fornecedor para marcar cliente/fornecedor como sujeito a impostos.', + 'Income' => 'Receita', + 'Income Account' => 'Conta de Receitas', + 'Inventory' => 'Inventário', + 'Inventory Account' => 'Conta de Inventário', + 'Is this a summary account to record' => 'Esta é uma conta sumária a registar', + 'Language' => 'Língua', + 'Last Invoice Number' => 'Último Número de Factura', + 'Last Numbers & Default Accounts' => 'Últimos números e Contas por defeito', + 'Last Purchase Order Number' => 'Ultimo numero de Ordem de Compra', + 'Last Sales Order Number' => 'Último número de Encomenda de vendas', + 'Liability' => 'Passivo', + 'Link' => 'Ligar', + 'Name' => 'Nome', + 'No' => 'Não', + 'No email address for' => 'Não existe endereço de email para', + 'Number' => 'Número', + 'Number Format' => 'Formato numérico', + 'Parts Inventory' => 'Inventário', + 'Password' => 'Password', + 'Payables' => 'Fornecedores', + 'Payment' => 'Pagamento', + 'Phone' => 'Tel', + 'Preferences saved!' => 'Preferências Guardadas!', + 'Rate' => 'Taxa', + 'Receivables' => 'Clientes', + 'Sales' => 'Vendas', + 'Save' => 'Guardar', + 'Service Items' => 'Items de Serviço', + 'Ship via' => 'Expedir via', + 'Signature' => 'Assinatura', + 'Stylesheet' => 'Stylesheet', + 'Tax' => 'Imposto', + 'Tax Accounts' => 'Contas de Impostos', + 'Template saved!' => 'Modelo guardado', + 'Transaction reversal enforced for all dates' => 'Cancelamento de transacção forçado para todas as datas', + 'Transaction reversal enforced up to' => 'Cancelamento de transacção forçado até', + 'Transactions exist; cannot delete account!' => 'Existem Transacções, não é possivel remover conta!', + 'Weight Unit' => 'Unidade de Peso', + 'Year End' => 'Fim de ano', + 'Yes' => 'Sim', + 'does not exist' => 'não existe', +}; + +$self{subs} = { + 'add' => 'add', + 'add_gifi' => 'add_gifi', + 'audit_control' => 'audit_control', + 'backup' => 'backup', + 'config' => 'config', + 'continue' => 'continue', + 'copy_to_coa' => 'copy_to_coa', + 'delete' => 'delete', + 'delete_account' => 'delete_account', + 'delete_gifi' => 'delete_gifi', + 'display_form' => 'display_form', + 'display_stylesheet' => 'display_stylesheet', + 'doclose' => 'doclose', + 'edit' => 'edit', + 'edit_gifi' => 'edit_gifi', + 'edit_template' => 'edit_template', + 'form_footer' => 'form_footer', + 'form_header' => 'form_header', + 'gifi_footer' => 'gifi_footer', + 'gifi_header' => 'gifi_header', + 'list' => 'list', + 'list_gifi' => 'list_gifi', + 'save' => 'save', + 'save_account' => 'save_account', + 'save_gifi' => 'save_gifi', + 'save_preferences' => 'save_preferences', + 'save_template' => 'save_template', + 'nova_conta' => 'add_account', + 'continuar' => 'continue', + 'copiar_para_plano_de_contas' => 'copy_to_coa', + 'remover' => 'delete', + 'editar' => 'edit', + 'editar_conta' => 'edit_account', + 'guardar' => 'save', +}; + +1; |