summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/sql-ledger/locale/hu/am
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'sql-ledger/locale/hu/am')
-rw-r--r--sql-ledger/locale/hu/am86
1 files changed, 71 insertions, 15 deletions
diff --git a/sql-ledger/locale/hu/am b/sql-ledger/locale/hu/am
index 0bb2b83a7..dd93f89d8 100644
--- a/sql-ledger/locale/hu/am
+++ b/sql-ledger/locale/hu/am
@@ -1,6 +1,7 @@
$self{texts} = {
'AP' => 'Szállítók',
'AR' => 'Vevők',
+ 'About' => ' ',
'Account' => 'Számla',
'Account Number' => 'Számlaszám',
'Account Number missing!' => 'Számlaszám hiányzik!',
@@ -8,19 +9,22 @@ $self{texts} = {
'Account Type missing!' => 'Számlatípus hiányzik!',
'Account deleted!' => 'Számla törölve!',
'Account saved!' => 'Számla elmentve!',
+ 'Accounting Menu' => 'Menü',
'Add Account' => 'Új számla',
'Add GIFI' => 'Új gyűjtőkód',
'Address' => 'Cím',
'Asset' => 'Eszköz',
'Audit Control' => 'Audit Kontroll',
'Backup sent to' => 'Biztonsági másolat elküldve:',
- 'Books are open' => 'Az ügyféladatbázisban lehet könyvelni',
- 'Business Number' => 'Cégszám',
+ 'Books are open' => 'Az ügyféladatbázisban bármit lehet törölni, módosítani',
+ 'Business Number' => 'Adószám',
'COGS' => 'ELÁBÉ',
'Cannot delete account!' => 'A számlát nem lehet törölni',
'Cannot delete default account!' => 'Az alapbeállítású számlát nem lehet törölni!',
'Cannot save account!' => 'A számlát nem lehet elmenteni!',
'Cannot save preferences!' => 'A beállításokat nem lehet elmenteni',
+ 'Cannot set account for more than one of AR, AP or IC' => 'Gyűjtőszámla nem lehet egyszerre Vevők, Szállítók vagy Készlet',
+ 'Cash' => 'Pénzmozgások',
'Character Set' => 'Betű kódlap',
'Chart of Accounts' => 'Számlatükör',
'Close Books up to' => 'Könyvelés lezárása eddig az időpontig:',
@@ -28,11 +32,14 @@ $self{texts} = {
'Continue' => 'Folytatás',
'Copy to COA' => 'Másolás a számlatükörbe',
'Credit' => 'Követel',
+ 'Database Host' => 'Adatbázis helye',
+ 'Dataset' => 'Cégadatbázis',
'Date Format' => 'Dátumformátum',
'Debit' => 'Tartozik',
'Delete' => 'Törlés',
'Delete Account' => 'Számla törlése',
'Description' => 'Szöveges leírás',
+ 'Discount' => 'Engedmény',
'Dropdown Limit' => 'Lenyíló ablak limit',
'E-mail' => 'E-mail',
'Edit' => 'Módosítás',
@@ -40,7 +47,7 @@ $self{texts} = {
'Edit GIFI' => 'Gyűjtőkód módosítása',
'Edit Preferences for' => 'Felhasználói paraméterek módosítása:',
'Edit Template' => 'Sablon módosítása',
- 'Enforce transaction reversal for all dates' => 'Minden dátum esetében visszautasítsa a tranzakció rögzítését?',
+ 'Enforce transaction reversal for all dates' => 'Minden dátum esetében csak ellentétes előjelű tranzakcióval lehet stornózni?',
'Enter up to 3 letters separated by a colon (i.e CAD:USD:EUR) for your native and foreign currencies' => 'A saját és külföldi devizákat jelölje 3 betűvel kettősponttal elválasztva! (pl. HUF:EUR:USD)',
'Equity' => 'Tőke',
'Expense' => 'Költség',
@@ -62,11 +69,9 @@ $self{texts} = {
'Inventory Account' => 'Készletszámla',
'Is this a summary account to record' => 'Gyűjtőszámlaként szerepeljen ezeknél a tranzakcióknál:',
'Language' => 'Nyelv',
- 'Last Invoice Number' => 'Utolsó számlaszám',
'Last Numbers & Default Accounts' => 'Legutolsó számok & Alapszámlák',
- 'Last Purchase Order Number' => 'Utolsó beszerzési rendelésszám',
- 'Last Sales Order Number' => 'Utolsó vevő rendelésszám',
'Liability' => 'Kötelezettség',
+ 'Licensed to' => 'Cég:',
'Link' => 'Kapcsolat',
'Name' => 'Név',
'No' => 'Nem',
@@ -79,61 +84,112 @@ $self{texts} = {
'Payment' => 'Kifizetés',
'Phone' => 'Telefon',
'Preferences saved!' => 'Beállítások elmentve!',
+ 'Printer' => 'Nyomtató',
'Rate' => 'Árfolyam',
'Receivables' => 'Vevők',
- 'Sales' => 'Eladás',
+ 'Reference' => 'Hivatkozás',
+ 'Retained Earnings' => 'Adózás előtti eredmény',
'Save' => 'Mentés',
+ 'Save as new' => 'Mentés újként',
'Service Items' => 'Szolgáltatás tételek',
- 'Ship via' => 'Szállítás innen:',
'Signature' => 'Aláírás',
'Stylesheet' => 'Stíluslap',
'Tax' => 'Adó',
'Tax Accounts' => 'Adószámlák',
'Template saved!' => 'Sablon elmentve!',
- 'Transaction reversal enforced for all dates' => 'Bármilyen dátumú tranzakciót visszautasít',
- 'Transaction reversal enforced up to' => 'E dátumig utasítja vissza a tranzakciókat',
- 'Transactions exist; cannot delete account!' => 'A számlához tranzakciók tartoznak, nem lehet törölni!',
+ 'Transaction reversal enforced for all dates' => 'Bármilyen dátumú tranzakciót csak ellentétes előjelű tranzakcióval lehet stornózni',
+ 'Transaction reversal enforced up to' => 'E dátumig csak ellentétes előjelű tranzakcióval lehet stornózni:',
+ 'User' => 'Felhasználó',
+ 'Version' => 'Verzió',
'Weight Unit' => 'Súlyegység',
- 'Year End' => 'Évzárás',
'Yes' => 'Igen',
- 'does not exist' => 'nem létezik',
+ 'account cannot be set to any other type of account' => 'gyűjtőszámlát nem lehet más típusú tranzakcióhoz beállítani',
+ 'localhost' => 'localhost',
};
$self{subs} = {
+ 'acc_menu' => 'acc_menu',
+ 'account_header' => 'account_header',
'add' => 'add',
+ 'add_account' => 'add_account',
+ 'add_business' => 'add_business',
+ 'add_department' => 'add_department',
'add_gifi' => 'add_gifi',
+ 'add_language' => 'add_language',
+ 'add_sic' => 'add_sic',
+ 'add_warehouse' => 'add_warehouse',
'audit_control' => 'audit_control',
'backup' => 'backup',
+ 'business_header' => 'business_header',
+ 'company_logo' => 'company_logo',
'config' => 'config',
'continue' => 'continue',
'copy_to_coa' => 'copy_to_coa',
+ 'defaults' => 'defaults',
'delete' => 'delete',
'delete_account' => 'delete_account',
+ 'delete_business' => 'delete_business',
+ 'delete_department' => 'delete_department',
'delete_gifi' => 'delete_gifi',
+ 'delete_language' => 'delete_language',
+ 'delete_sic' => 'delete_sic',
+ 'delete_warehouse' => 'delete_warehouse',
+ 'department_header' => 'department_header',
+ 'display' => 'display',
'display_form' => 'display_form',
'display_stylesheet' => 'display_stylesheet',
'doclose' => 'doclose',
'edit' => 'edit',
+ 'edit_account' => 'edit_account',
+ 'edit_business' => 'edit_business',
+ 'edit_department' => 'edit_department',
'edit_gifi' => 'edit_gifi',
+ 'edit_language' => 'edit_language',
+ 'edit_sic' => 'edit_sic',
'edit_template' => 'edit_template',
+ 'edit_warehouse' => 'edit_warehouse',
'form_footer' => 'form_footer',
- 'form_header' => 'form_header',
+ 'generate_yearend' => 'generate_yearend',
'gifi_footer' => 'gifi_footer',
'gifi_header' => 'gifi_header',
- 'list' => 'list',
+ 'language_header' => 'language_header',
+ 'list_account' => 'list_account',
+ 'list_business' => 'list_business',
+ 'list_department' => 'list_department',
'list_gifi' => 'list_gifi',
+ 'list_language' => 'list_language',
+ 'list_sic' => 'list_sic',
+ 'list_warehouse' => 'list_warehouse',
+ 'menubar' => 'menubar',
'save' => 'save',
'save_account' => 'save_account',
+ 'save_as_new' => 'save_as_new',
+ 'save_business' => 'save_business',
+ 'save_defaults' => 'save_defaults',
+ 'save_department' => 'save_department',
'save_gifi' => 'save_gifi',
+ 'save_language' => 'save_language',
'save_preferences' => 'save_preferences',
+ 'save_sic' => 'save_sic',
'save_template' => 'save_template',
+ 'save_warehouse' => 'save_warehouse',
+ 'section_menu' => 'section_menu',
+ 'sic_header' => 'sic_header',
+ 'warehouse_header' => 'warehouse_header',
+ 'yearend' => 'yearend',
'Új_számla' => 'add_account',
+ 'add_business' => 'add_business',
+ 'add_department' => 'add_department',
+ 'add_language' => 'add_language',
+ 'add_sic' => 'add_sic',
+ 'add_warehouse' => 'add_warehouse',
'folytatás' => 'continue',
'másolás_a_számlatükörbe' => 'copy_to_coa',
'törlés' => 'delete',
'módosítás' => 'edit',
'számlaszám_módosítása' => 'edit_account',
'mentés' => 'save',
+ 'mentés_újként' => 'save_as_new',
};
1;
generated by cgit v1.2.1 (git 2.18.0) at 2025-11-04 15:07:41 +0000