internationalization/localization, RT12515

7 files changed, 12 insertions, 12 deletions

diff --git a/httemplate/edit/REAL_cust_pkg.cgi b/httemplate/edit/REAL_cust_pkg.cgi
index 859baa1b1..170281ba0 100755
--- a/httemplate/edit/REAL_cust_pkg.cgi
+++ b/httemplate/edit/REAL_cust_pkg.cgi
@@ -129,7 +129,7 @@
 </TABLE>
 
 <BR>
-<INPUT TYPE="submit" VALUE="Apply Changes">
+<INPUT TYPE="submit" VALUE="<% mt('Apply changes') |h %>">
 </FORM>
 
 <% include('/elements/footer.html') %>
diff --git a/httemplate/edit/cust_main.cgi b/httemplate/edit/cust_main.cgi
index 1c188dc14..17ce91dd2 100755
--- a/httemplate/edit/cust_main.cgi
+++ b/httemplate/edit/cust_main.cgi
@@ -58,7 +58,7 @@
 %  }
 
 <BR>
-<FONT SIZE="+1"><B>Billing address</B></FONT>
+<FONT SIZE="+1"><B><% mt('Billing address') |h %></B></FONT>
 
 <& cust_main/contact.html,
              'cust_main'    => $cust_main,
@@ -209,7 +209,7 @@ function samechanged(what) {
 <INPUT TYPE    = "button"
        NAME    = "submitButton"
        ID      = "submitButton"
-       VALUE   = "<% $custnum ?  "Apply Changes" : "Add Customer" %>"
+       VALUE   = "<% $custnum ?  emt("Apply changes") : emt("Add Customer") %>"
        onClick = "this.disabled=true; bottomfixup(this.form);"
 >
 </FORM>
@@ -366,7 +366,7 @@ my %keep = map { $_=>1 } qw( error tagnum lock_agentnum lock_pkgpart );
 $cgi->delete( grep !$keep{$_}, $cgi->param );
 
 my $title = $custnum ? 'Edit Customer' : 'Add Customer';
-$title = emt($title);
+$title = mt($title);
 $title .= ": ". $cust_main->name if $custnum;
 
 my $r = qq!<font color="#ff0000">*</font>&nbsp;!;
diff --git a/httemplate/edit/cust_main/billing.html b/httemplate/edit/cust_main/billing.html
index 07266b9a6..39a0b70ed 100644
--- a/httemplate/edit/cust_main/billing.html
+++ b/httemplate/edit/cust_main/billing.html
@@ -190,7 +190,7 @@
 %        qq!<TR><TD ALIGN="right" WIDTH="200">${r}!.emt('Exact name on card').qq! </TD>!.
 %          qq!<TD WIDTH="408"><INPUT TYPE="text" NAME="CARD_payname" VALUE="!. ( $payby =~ /^(CARD|DCRD)$/ ? $cust_main->payname : '' ). qq!"></TD></TR>!.
 %
-%        qq!<TR><TD COLSPAN=2 WIDTH="608"><INPUT TYPE="checkbox" onchange="payauto_changed(this);" NAME="CARD_payauto" $CARD_payauto_checked> !.emt('Charge future payments to this card automatically').qq!</TD></TR>!.
+%        qq!<TR><TD COLSPAN=2 WIDTH="608"><INPUT TYPE="checkbox" onchange="payauto_changed(this);" NAME="CARD_payauto" $CARD_payauto_checked> !.emt('Charge future payments to this [_1] automatically','credit card').qq!</TD></TR>!.
 %
 %      ( $conf->exists('cust_main-select-billday') ?
 %        qq!<TR><TD COLSPAN=2 WIDTH="608" id="card_billday" style="display: $billday_card_display">
@@ -235,7 +235,7 @@
 %       ).
 %
 %
-%        qq!<TR><TD COLSPAN=4 WIDTH="608"><INPUT TYPE="checkbox" onchange="payauto_changed(this);" NAME="CHEK_payauto" $CHEK_payauto_checked> !.emt('Charge future payments to this electronic check automatically').qq!</TD></TR>!.
+%        qq!<TR><TD COLSPAN=4 WIDTH="608"><INPUT TYPE="checkbox" onchange="payauto_changed(this);" NAME="CHEK_payauto" $CHEK_payauto_checked> !.emt('Charge future payments to this [_1] automatically','electronic check').qq!</TD></TR>!.
 %
 %      ( $conf->exists('cust_main-select-billday') ?
 %        qq!<TR><TD COLSPAN=2 WIDTH="608" id="chek_billday" style="display: $billday_chek_display">
diff --git a/httemplate/edit/cust_main/top_misc.html b/httemplate/edit/cust_main/top_misc.html
index 229b84ba4..575b73727 100644
--- a/httemplate/edit/cust_main/top_misc.html
+++ b/httemplate/edit/cust_main/top_misc.html
@@ -84,7 +84,7 @@
 % } elsif ( ! $conf->exists('disable_customer_referrals') ) { 
 
   <TR>
-    <TD ALIGN="right">Referring customer</TD>
+    <TD ALIGN="right"><% mt('Referring customer') |h %></TD>
     <TD>
       <& /elements/search-cust_main.html,
                     'field_name' => 'referral_custnum',
diff --git a/httemplate/edit/cust_main_attach.cgi b/httemplate/edit/cust_main_attach.cgi
index ebbaf3cf3..4d9688fe9 100755
--- a/httemplate/edit/cust_main_attach.cgi
+++ b/httemplate/edit/cust_main_attach.cgi
@@ -29,7 +29,7 @@
 <BR>
 % if(! $disabled) {
 <INPUT TYPE="submit" NAME="submit" 
-    VALUE="<% $attachnum ? "Apply Changes" : "Upload File" %>">
+    VALUE="<% $attachnum ? emt("Apply changes") : emt("Upload File") %>">
 % }
 % if(defined $attach and $curuser->access_right('Delete attachment')) {
 <BR>
diff --git a/httemplate/edit/cust_main_note.cgi b/httemplate/edit/cust_main_note.cgi
index c4ec071b8..61590566c 100755
--- a/httemplate/edit/cust_main_note.cgi
+++ b/httemplate/edit/cust_main_note.cgi
@@ -29,7 +29,7 @@
 % }
 
 <BR><BR>
-<INPUT TYPE="submit" VALUE="<% $notenum ? "Apply Changes" : "Add Note" %>">
+<INPUT TYPE="submit" VALUE="<% $notenum ? emt("Apply changes") : emt("Add Note") %>">
 
 </FORM>
 </BODY>
diff --git a/httemplate/edit/cust_pay.cgi b/httemplate/edit/cust_pay.cgi
index 353a04106..0bb86e352 100755
--- a/httemplate/edit/cust_pay.cgi
+++ b/httemplate/edit/cust_pay.cgi
@@ -43,7 +43,7 @@
 <TR>
   <TD ALIGN="right"><% mt('Amount') |h %></TD>
   <TD BGCOLOR="#ffffff" ALIGN="right"><% $money_char %></TD>
-  <TD><INPUT TYPE="text" NAME="paid" VALUE="<% $paid %>" SIZE=8 MAXLENGTH=9> by <B><% FS::payby->payname($payby) %></B></TD>
+  <TD><INPUT TYPE="text" NAME="paid" VALUE="<% $paid %>" SIZE=8 MAXLENGTH=9> <% mt('by') |h %> <B><% mt(FS::payby->payname($payby)) |h %></B></TD>
 </TR>
 
   <& /elements/tr-select-discount_term.html,
@@ -142,8 +142,8 @@ die "access denied"
 
 my $paybatch = "webui-$_date-$$-". rand() * 2**32;
 
-my $title = emt('Post '. FS::payby->payname($payby). ' payment');
-$title .= emt(" against Invoice #[_1]",$linknum) if $link eq 'invnum';
+my $title = mt('Post '. FS::payby->payname($payby). ' payment');
+$title .= mt(" against Invoice #[_1]",$linknum) if $link eq 'invnum';
 
 my $custnum;
 if ( $link eq 'invnum' ) {